Prijevodi - Online

Serije => O serijama => Autor teme: Goran88 - 04.05.2016. 15:52:30

Naslov: Chance
Autor: Goran88 - 04.05.2016. 15:52:30
(http://www.prijevodi-online.org/slike/serije/chance.jpg)

Opis:
Eldon Chance (Huhg Laurie) je forenzični neuropsihijatar iz San Franciska koji se upleo u nasilan i opasan svet lažnih identiteta, policijske korupcije i mentalnih bolesti. Nakon nesmotrene odluke da bude s pacijentkinjom koja možda ima višestruki poremećaj ličnosti, imaće problema sa njenim nasilnim suprugom, koji je ujedno i najgrublji detektiv u policiji. Iako do guše u problemima, Eldon će pokušati da istraži dosad neistražene delove ljudskog uma. Zasnovano na knjizi "Chance" od Kema Nuna.

Žanr: triler, drama
Kanal: Hulu
Premijera: 19. 10. 2016.

IMDb (http://www.imdb.com/title/tt5620076)
TVDb (http://thetvdb.com/?tab=series&id=311196&lid=7)
Wikipedia (http://en.wikipedia.org/wiki/Chance_(TV_series))


Titlovi (http://www.prijevodi-online.org/serije/view/2923/chance)

Naslov: Odg: Chance
Autor: Mulder - 04.05.2016. 21:57:06
Opa, još jedna novija uloga Lauriea. Pogledat će se.
Naslov: Odg: Chance
Autor: Goran88 - 06.08.2016. 13:48:01
Postavljen trejler.
Naslov: Odg: Chance
Autor: Perkone - 17.08.2016. 11:36:00
Juce spazio trajler za ovu seriju tj. cim sam video Hju Lorija da odma pogledam. Deluje zanimljiva tema, sa njim pun pogodatak!
Naslov: Odg: Chance
Autor: dean.winchester - 23.10.2016. 01:45:46
Da li je neko pogledao prve epizode? Kakvi su dojmovi? Da li je Hugh Laurie kao doktor ponovo razvalio?  ;D
Naslov: Odg: Chance
Autor: vukmar - 23.10.2016. 11:37:08
Odgledao prvu i meni odlična..
Nastaviću da gledam..
Naslov: Odg: Chance
Autor: a_kduo - 28.10.2016. 11:02:37
Da li je neko pogledao prve epizode? Kakvi su dojmovi? Da li je Hugh Laurie kao doktor ponovo razvalio?  ;D
U prvoj epizodi, potpuna suprotnost je Hugh u odnosnu na Housea. Nema zafrkancije, sarkazma, prava dobrica je ovdje :) Vidjet cemo kako ce se razvijati dalje.
Naslov: Odg: Chance
Autor: ameo - 29.10.2016. 10:46:24
Meni sve smrdi na to da je on taj koji je zapravo bolestan. Previše se neobičnih stvari događa.
Ili je ona ta koja je učinila ono za što on misli da je kriv muž. Sve u svemu, izgleda mi kao priličan klišej.
Naslov: Odg: Chance
Autor: wlaky - 11.11.2016. 19:00:17
Pogledane prve četiri, super.  :naklon:

Hvala Mirhi, za prevode.  :volim
Naslov: Odg: Chance
Autor: wlaky - 13.11.2016. 15:29:24
Sjajna peta.

Kakav kraj, jedva čekam da vidim jesu li ih otkrili.  ???


Hvala Mirha, na prevodu.  :volim  drinks
Naslov: Odg: Chance
Autor: den78 - 24.11.2016. 17:18:38
Šta je sa sedmom epizodom? Trebala je danas da izađe, ne?
Inače, nema trejlera preko https, samo preko http.
Naslov: Odg: Chance
Autor: Goran88 - 24.11.2016. 17:34:44
Šta je sa sedmom epizodom? Trebala je danas da izađe, ne?


Na Hulu.com ima nova epizoda.

Možda riperi kasne zbog praznika  :-\
Naslov: Odg: Chance
Autor: BlackQ - 07.12.2016. 00:44:22
Ideeš, mrak!  ;D

Meni dopada. Originalna priča (nije remake) a dobra, radnja nije predvidljiva, napeta, gluma izvrsna... nemam prigovora.
Osim što sam pročitala da će biti i druga sezona i ako ova završi klifhengerom...(http://www.animaatjes.nl/smileys/smileys-en-emoticons/boze/8031.gif)...  (http://www.prijevodi-online.org/smf/data:image/gif;base64,R0lGODlhKwApAPeBAP///2YAAAAAAIAAAMzMzJmZmfvqlP78y+3jBOqgAf77s/z4kPz5g8qwAPvtnO6sDe6sBu+1DuLVAPCxFfK5HPbSRvTJLvrsWfjiXfjoVPfhRPbqIfbTOvnwVPzzr/HBF/r1UOmlAOu3AMy0AOneAfHoCfv3a/fvJfG0Gfr1ZP/95Pv1f/bjJ/nvSO68BMqvAPDOBPTdBcSnAPPSDPHEDserAM+4APrkgfLTA+y0AdO8APXMNfz1l+Xl5e7lBTNmzGZmZvz2kPvykfTrFefbAfDmCPPtEOvhAsyyAN3MAPPMHvLLDureANnHAPTZCvTkAe7iAPXqAdXAAPHmAOmbAP75z/783dS/AO6lB+ymAu2wBOygA9vJANjCANG5ANzKAOXWAO2/Ae7IAerAAOHRAPLqDvjyRO/GBfTsFfvsi/rrfP77rv31wOqtAPndafXHONukAPPBKvXJOvjZXvTFMvXhAvbwKfboJvXrGPjwN/fUTfjdXb2cAMGhANvIAO+5CgAzmfLZY/XQWt/IT+C9L+jceAMKDd7QYufJSQEEBdW/PNSnAAkWGhcfIun5//HKQ+DCAPHZAe3cAOfRAO7TAOW+ANu7AN3HAOrZAP77yv76w/XvIOq5AOS1AOSgAPHhAMipAOSZAPLfANWyAOeWAOanAOrdAO/fAM2sAOOsAOioAOmyANe4AOC7AP790fr1VNuwAP37ocfBFuDSV9TLE9vTCsrKGtrEVcO0P93OK8bEXc7UHfT8//XVcPbcacu8SLmsRb25Sh12lHWdqsu3BXamdtagG9fGbHG6kLmxG6Po/xJJW87z/52zRzhxhO/t0qO6RNzQQpfCXpqtR73FKdrLA8zIifHOYfXiqpi3d7W7aarDV7KwUpy7UIqnXq/DPLO1MujGOdrIAsqkAKWnSPj1ALPGONXKCxYtNfPMVi8/RKaxYIa3bdqvIKPBan68fYO6kevmqLvNiO/Lb9mzH/bt0tjJBKm8hInBdN+tAM2qANGuAOKlAJEAAJlmAAAAACH/C05FVFNDQVBFMi4wAwEAAAAh/iZOYWlsIEJpdGluZyBlbW90aWNvbiAtIG5haWwtYml0aW5nLmdpZgAh+QQJAACBACwAAAAAKwApAAAI/wADCRxIsKDBgwgTKlzIsKHDhxAXCphIUUDEiBN9lCiDZ8MdFhMvMpxIAkEJNCfytOhwIYOGkCIPCiBD5EiRIXbMpFgRhIcQNRg4WIxJUEATmggomliwhqKHNHt2DCUaSIAfCSR8GLEDgsGaA1ZUWKni4YaeqTEFXPmCtaIABW7ZGJhDB+1FtWwFANi7Vy9fAAIcuHljF6KAEVKS+P3LuK8bORQKOzyceDFgvpYFzHmDQnJDAUiucBFAALPpvQQEVIgzwfPIFzqakC59GnVqCxQeuJZYw0Zlt1HcClDyIQKW3QoFyBgRmwwYJlCmTInypE4MJzOW0PgDYQvyhAL69P+W8sW5cAE4YJxxoSULle/gZTTw0kVxAdoACBQQICZMjjYJwAceH8vp0IUAAQygoIIBCDCGCG2E8B5VVYmHhHAMCkdhVXz0YVUJfoBYAoICiBiiHwImx8eHJ46YmokgpphciCXUWCNFNtqI4oYf5jgiHCX6uCOFVtFoI445+jEkVRQZOVWQMcoI3h8kfIjWRDFuOJAAVFpZVIlL8thliFeCKSV4FZH5ZZY89tADZlf2JUAPZxYkACA/5EmRnRPl+QMgdW65l5tvAiYoAIT2RZRfhLqpKKONKirSeRWlRilMEFkKxH2F/mXZoPoBMREBDhFgqqWXokrpqaQuxOqrsMYPKmurDM1qq6xE3QprQwEBACH5BAkAAAEALAYABAAfACUAAAj/AAMIHEhQoICDCAUUXMiQ4EEfJcrg2XCHxcGGGAMcJIGgBJoTeVp0uJBBw8WMDskQOVJkiB0zKVYE4SFEDQYOClFqbKISQZlNZkwsWKMpkyYPafbsyJlRgB8JJHwgZLDmAMIqHm7oYdpQwJUvUH0YsfOKgQJXVlSosMLGwBw6XBd6BXskoYBYdtk4cPMmrsMRUpKAEQCgcGHChgEIMOBGDgW/BgEnQXzYMGXFc96ggKwRyRUulymHrhBnAmcBL3Q0EUCAQOLLrQVYoPDgdA0bge0KiKJbyYcIWE7LGKGaDBgmUKZMifKkTgwnM5bQ+ANhy+k+t6V8Ma5bAA4YZ1xo8clChbNGGQ28dJlcwHVhAgUEiAmTo02CnH5QyOUzXPeA/7qVJ1AJVDAkQB9OleCHgiUQJgCDC/ph3kAC8JFghA0eBKGCE1K4YAkggihAKw+GCKKEOiVoYoOwlGgiiig59WGIAsDh4okwxqhihgiFKGGHFP6RYFwP5qiTRkIuSCSHRwY5ZEFFAkkhQkpCyaGUAvTQw2FEKpZlDx0KAMgPZCIE5UFk/gDIhIhpuaViFBbm5mEYtenmmwrZOSecBnaHEAF+mlkQoAIA0d6bryUmJ3xAHESAQK3FFihrk7IW6aWYZqrppo8GwOmnm2IEaqYMBQQAIfkECQAAbgAsBgADACIAJgAACP8A3QgcSFCggIMIBRRcyJDhQR8lyuDZcIfFwYYYCR4kgaAEmhN5WnS4kEHDxYwOyRA5UmSIHTMpVgThIUQNBg4KUWpsohIBQhML1iD0kGbPDkM6BwrwI4GEDyN2QDBYc8CKCitVPNzQk8hRUgFXvjRNKEABWTYGAj1i9DWsBAEA4saFKxeAAAeFBDXSKWCElCR06wqeWwgRoZwY+/4NbFcuYwGHBqFA3FAAkitcBBBwzDkuAQEVFE2g7PCFjiaaN3f2/NkChQekFwqoYWMx2ShkBSj5EAFL7IICZIw4TQYMEyhTpkR5UieGkxlLaPyBsOW3xj60pXwpnlsADhhnXGj/yULFukYZDbx0AVxANQACBQSICZOjTQLzGvkI19FFQIABAAIYgABjiNBGCOUl5YYAfeQWYG4JLuQHCrItVYIfF5bgnwAZYujHSQWVQIVDHmYIF4clfqjThAZhWMKLLyIEI4wqZiRiizPGuAiHOdb4lR8uwijjjEDiV2GQiPF4IYgKLmghaSgy2eRBGEK5pJGVPQnclU0qRaWGW34oJUoC9NCDXVIiBICZWBoEyA9wIgTcQXD+AEibdJl5pl1KxaXnXHz5qeeeCuU5KKAZdZfQZ4qOORCjQLS3Z12M+QkfEAcRUBABnDLaqKeKdqqpQKKWauqpqI76aKqsnqpTq6ZmAhQQACH5BAkAAAEALAQABAAhACUAAAj/AAMIHEiQoICDCAUUXMhw4UEfJcrg2XCHxcGGGAXyOkgCQQk0J/K06HAhg4aLGQs6SkSGyJEiQ+yYSbEiCA8hajBwUJhyICNaLRGU2WTGxII1mjJp8pBmzw6ePRvlqkXCB0IGaw4grOLhhh6oGQXIorWrqhE7rxgocGVFhQorbAzMoQO2oYArtmwdSSggFl82DtwMqutwhBRZYAQAWLxYMWMAAgz4evSLsEHDSRw3ZqwZciBBlcMiucKls2bTs3rdsjxQwAsdTQQQIPC482wBuhThYi1QQA0bUjLzjcJXgBJcwbDwDiBAxgjYZMAwgTJlSpQndWI4mbGExh9gW5YL/+jzW8qX6MUF4IBxxoWWLFSWM5fRwEuXzAVoLyZQQICYMDm0kYB8zPFR3AAIFtdGCPH1xJwfJUAIoWICRGihHwI06KAAElqI0IURCkAKgQ+WYOKJAlhS4YkmYuhgiSyWIMAoK7Lo4oZ+QMiiAIvU2OKNG3KIYkInYkhiQULWVSGGf7DmBwp2TYhkiE02VAIVUco4JZNHtpbklgm9yFwPPRwEGZKOkUmiAID84CZCaArg5g+AEJgmmY21thiZPeQZ1p589nnmnXz6aVd6CBGAKJwMKSoAEPkJWttje/IHxEEEEDTbbYvK1qlsmwq06aiklmpqqZqeqqqqKa1qKkMBAQAh+QQJAAAJACwAAAMAJQAmAAAI/wATCBxIsOBAAQgTCjDIsCFDhD5KlMGz4Q4LhA4zFkRIAkEJNCfytOhwIYMGjBodCiBD5EiRIXbMpFgRhIcQNRg4LExpkFETlggSmliwJqGHNHt27OQpkJkhcRJI+DBiBwSDNQesqLBSxcMNPUuZost1LqpCAQrOsjEwh07YlOpm2ZIgAIBdu3XvAhDgwM2btxkFgKNmLq/ew3jdyKEAuKGAEd/A5TW897CAObdQNH6IBBwXAQQq36VMQECFcNo2GxTwQkcT0KFH6yVQOly6X6o31rAhJclZAVF+K1FU6FhuggJkjHBNBgwTKFOmRHlSJ4aTGUtobMPF7fjBPrulfP9p/lsADhhnXJBbR8X7QRkNvHTxXSA2AAIFBIgJk6MNOfcH8aGcDl0IEMAACCIYgABjiNBGCO0xddBZBw7w2yqqRChhAgL4UYKHHhoowIck+iGAJ6QAeBCIJII2IosmhqKiQB2WYOONCd14o4kb0uihjiUIMM6IQPLYY4c/4ohQkTz6gcKGCCW5FJEfJpRACVT0yGGIYb0oAAl/zLgRl8hVCaaYyJF5UJXlhKnlikF2WaVCbwrQA0J4IWdYD3ceCcgPgFqppwCA/gDIW06qZBefPeRJ46J8OjoQlo5BymieeTEa6V5MladQaZ6ilBGoQNTXqGWI9YAfEAgR0BBttIUa2qqssNFmEKy45qrrrrq+yuuvv0oI7K4MBQQAIfkECQAAAQAsBgAEAB8AJQAACP8AAwgcSFCggIMIBRRcyJDgQR8lyuDZcIfFwYYYAxwkgaAEmhN5WnS4kEHDxYwOyRA5UmSIHTMpVgThIUQNBg4KUWpsohJBmU1mTCxYoymTJg9p9uzImVGAHwkkfCBksOYAwioebuhh2lAAtS9QfRix84qBAldWVKiwwsbAHDpcFy6TVU3CkYQCYuFl48DNm7gOt0WjBUYAgMOHDSMGIMCAGzkUABvUVYiaYsWJFzOe8waFZI3dvm27vBhz4gq6JnwW8EJaMwEECJReHFuABULZVteYJiUJXgFRfishdE3bahkjdPAEwwTKlClRntSJ4WTGEhq/sFlb3aeGDSlfyBT1/o0DxhkX2bjlxihARgMvXXwXkH2YQAEBYsLk8LaePZ/fAwT4WxshePPZQE6V4IeCJRgmAIML+iEAFVz5gcJCCUbY4EEQKigAKVyVQEVBCZZgookCWPLgiSZKqFOJLAowyoosuoiSUwvGuAiNLdp4I4x4nSjhgQwlGNeDEv5BJIYLHumhkjo51CSJTy7pkJFUDnnSjT30cBBjJCrW5ZICAPLDmQiFKcCZPwBCpJhdJobgYV32IGdXdNZpJ5hw1nknhr8lRECgCS00qABAzLfnbJr1YB8QBxEgUGy1ERqppZFSqummnHbqqaQBfCqqpxiNyilDAQEAIfkECQAACQAsBgADACUAJgAACP8AEwgcSFCggIMIBRRcyLChQQE+SpTBs+EOi4MOMxY8SAJBCTQn8rTocCGDBowaHQogQ+RIkSF2zKRYEYSHEDUYOChMuVBAE5YIEJpYsAahhzR7duzkOVCAHwkkfBixA4LBmgNWVFip4uGGnqVMBVz5AjWhAAVm2RiYQwdsSrFkBQCYO1cuXQACHLh54zajgBFSkti9S7iuGzkU+jb8a07w3cGD8c55g0IxQwH4ZNkTQIAuZLoEBFSIM8FyT3ezbHHu7PkugdAWKDwwvVFevG+CzUYxK0DJh2BYaBMUwK4bvp9gmECZMiXKkzoxnMxYQuNPO3jCm/Z5503KFzJgeAv/wAHjjAt68+5lb+qtgZcugguwBkCggAAxYXIEqzeMqUE+MoygQxcCBDDAgQcGIMAYIrQBzzrCOOQHCj31wRuCvBUToUMlUNGTUyX4EWIJBQowooh+CFCMfxMahOKIcpn4Yor+JdBhAiCWoKOOCO24I4014iiijyQuYiKRQNbo1JA79uijH0kqmSOJTf2IUpAPieiWjFdiiSOIW4bYJZYHabmRmOstViaVw6GZ5kY99IDXmAgBEOebBgHyw54IbXTQnj8AgqddccqJV1NzFVqXf4QWaqhCjSp6KE/iJRRapWMydCkQ8hn6WGE91AfEQQQ09NprmJKa6mqvLXTqq7DGDyprrKbOaqut/t0qK08BAQAh+QQJAAABACwFAAQAIAAlAAAI/wADCBxIcKCAgwgFFFzIsOBBHyXK4Nlwh8XBhhgFHiSBoASaE3ladLiQQcPFjA7JEDlSZIgdMylWBOEhRA0GDgpRamyiEkGZTWZMLFijKZMmD2n27MiJUoAfCSR8IGSw5gDCKh5u6GGKUcCVL1B9GLHzioECV1ZUqLDCxsAcOlwZegV7JKGAWHbZOHDzJq7DEVKSgBEAoHBhwoYBCDDgRg4FvwYBJ0F82DBlxXPeoICsEckVLpcph64QZwLnAAJe6GgigACBxJddC7BA4cFpATVsBLYrIApvJR8iYLktA9pqMmCYQJkyJcqTOjGczFhC4w+ELbeRJSMm5Qty3gJwwP8440JLFiqnAzg7lsxLl8kFXhcmUECAmDA52gCL6wcFwWHPNDMCbwMUyJsxwhRUAhUEKbMMMk6V4IeEJRAmAIUT+iGAMjoJU0yEGVZ4EIYSCsCMTh9OWMKKKwrQyoUsrqihTqipGKMAsMAY44w6OWVji3DoKCOPPUbYYkIsapieQ39EGNeFRNKIWpMTPlmilAZRWaFDV2KZUJVcKimlAD30cNiTipHZw5KoAfLDmwg5dNCbPwCyJGJlmqmYQYXleVhGeOapp0KB+rlnQ+AlRECicS60qABAxKcnbIn1SR8QBxEwkGuyMdqap61xGgCnpJZq6qmmborqqqtmxOqpDAUBBAAh+QQJAACBACwAAAMAJQAmAAAI/wADCRxIsOBAAQgTCjDIsCFDhD5KlMGz4Q4LhA4zFkRIAkEJNCfytOhwIYMGjBodCiBD5EiRIXbMpFgRhIcQNRg4LExpUEATlggSmliwJqGHNHt27OR50I8EEj6M2AHBYM0BKyqsVPFwQ89SpgKufHmqUICCsmwMzKHzNWXYsQIAyJUbdy4AAQ7cvGmbUcAIKUnq2h1M140cCnwb+gUs+O7cxgLmvEGR+CGSK1wEEHjMWS4BARXiTKjc84WOJpo3d/b82QKFB6Q31rDBuGyUsgKUfIiAJTZBATJGnCYDhgmUKVOiPKkTw8mMJTT+QNji+2Cf2VK+EMctAAeMMy60ZP+hUv2gjAZeugQuoBoAgQICxITJ0SZBWz8oVPIJrqOLgAADBBhgAAKMIUIbIZBXUAlU9HUdErgNiBtTv/HRhwB+lJBhhv8JoOGHfpS3ER8YgliCZh5uqKGIG2VYwosvJgQjjCFS2NSMMcLhIY412hgIhi7CKOOMfvRoY0JBLrXjiiz+9gcJJX6F0IoD4Xfkk1H+luJSDF4JJYdaUumjQGWBedCWY/7YQw+PSUmXAD00+SMgP9SZ0EYI1fkDIE3WtSabdx0k1590Uejnn4AudCihgfLEnUKfPYpSRpECwR6gdjU26HtAIERAQwSEGqmkoz4q6qcFnarqqqy2iqpBrsYI2iqFsq7KUEAAIfkECQAAAQAsBgAEACAAJQAACP8AAwgcSFCggIMIBRRcyLDgQR8lyuDZcIfFwYYYDQoggaAEmhN5WnS4kEHDxYwOyRA5UmSIHTMpVgThIUQNBg4KURpsohJBmU1mTCxYoymTJg9p9uzIiVKAHwkkfCBksOYAwioebuhhilHAlS9QfRix84qBAldWVKiwwsbAHDpcGXoFeyShgFh22Thw8yauwxFSkoARAKBwYcKGAQgw4EYOBb8DBQBOgviw4cqK57xBAdkgkitcMFcWXSHOhM4BBLzQ0UQAAQKJMb8WYIHCA9QCatgIbFdAlN5KPkTAglvGCNZkwDCBMmVKlCd1YjiZsYTGHwhbcPfRLeVL8t4CcMD1OONCSxYqqFPLaOClC+UCsAsTKCBATJgcbRKkT83HeO8BAPaGnk4C9OFUCX4gWAJhAiiYoB/7GcTHgQ8ueJCDCEZoUIIldNihAK006GGHEOqUGocjCgCLiCOWSKAfKH4IB4skukjggR8m5CGEGhr0x4FxNWijian9mGCQGRIZmZELOpSkkgkd6SSPRArQQw+HBamYlT3E5QcKDgHyw5gIOXTQmD8AwlUJVDhU2JVYKhbZm1celhFicNYpJ5552tkQeAkRAGiZCwkqABDwxRlbYm/OB8RBBAz02myDulapa5MGMOmmnHbqaaeSfiqqqBmN6mlDAQEAIfkECQAAbgAsBgADACQAJgAACP8A3QgcSFCggIMIBRRcyLChm4M+SpTBs+EOi4MOMxI8SAJBCTQn8rTocCGDBowaGwogQ+RIkSF2zKRYEYSHEDUYOChMWVBAE5YIEJpYsAahhzR7dhjiudGPBBI+jNgBwWDNASsqrFTxcENPIkdMH1758jShAAVm2RgI9IhRWAFjJQgAQJfu3LoABDgoJKgRUwEjpCS5i7ew3UKICO3UCFgw4bx1Hws4NAjF4owCkFzhIoBA5M90CQiooGjCZYcCXuho0tkz6NCiLVB4cFplDRuOzUYxK0DJhwhYajMUIGPEajJgmECZMiXKkzoxnMxYQuMPhC3CFwroc1vKF+S8BeD/gHHGhZYsVLJrl9HAS5fBBVwDIFBAgJgwOdokUK+dT3EdXQgQwAAEEhiAAGOI0EYI6YX1UB+8Fchbgw4e5EcJF14ooAAYdugHShVm2OFcHIr4oYMGXVjCiisixCKLJ4b4YouLcDhjjG/5oSKLLr6oI38qCbDjYjZiCCJPfqBgkJAlnFbikTyVQMWSGvZkJJCYMenklSgOhFCVG12JpXY99JAXlAgBUOaYXgLyw5sI9XTQmz8AwuZDdJVpZl5e5lmmXX/5qSegd+n5J58phZeQaIpCKVCSAjEKRHx74vVYnvQBcRABBUlJwKeMNhqqoqBySlCpqKaq6qqmFsTqq6syBgVrqikFBAAh+QQJAAABACwEAAQAIQAlAAAI/wADCBxIkKCAgwgFFFzIcOFBHyXK4Nlwh8XBhhgF8jpIAkEJNCfytOhwIYOGixkLOkpEhsiRIkPsmEmxIggPIWowcFCYciAjWi0RlNlkxsSCNZoyafKQZs8Onj0b5apFwgdCBmsOIKzi4YYeqBkFyKK1q6oRO68YKHBlRYUKK2wMzKEDtqGAK7ZsHUkoIBZfNg7cDKrrcIQUWWAEAFi8WDFjAAIM+Hr0i7BBw0kcN2asGXIgQZXDIrnCpbNm07N63bI8UMALHU0EECDwuPNsAboU4WItUEANG1Iy843CV4ASXMGw8A4gQMYI2GTAMIEyZUqUJ3ViOJmxhMYfYFuWC//o81vKl+jFBeCAccaFlixUljOX0cBLl8wFaC8mUECAmDA5tJGAfMzxUdwACBbXRgjx9cScHyVACKFiAkRooR8CNOigABJaiNCFEQpACoEPlmDiiQJYUuGJJmLoYIksliDAKCuy6OKGfkDIogCL1NjijRtyiGJCJ2JIYkFC1lUhhn8cadCESIbYZEN+oGAXlAZJyVoJVDB0EJathYjQi8z10MNBkCHpmJkkCgDID3COadBBcP4ACIFrmtlYa4uZ2cOeYfXp559p5uknoHalhxABisq5EKMCAJEfobU91id/QBxEAEGz3daobJ/K1qlAnZZq6qmonsppqqyymlKrqDICFBAAIfkECQAACQAsAAADACUAJgAACP8AEwgcSLDgQAEIEwowyLAhQ4Q+SpTBs+EOC4QOMxZESAJBCTQn8rTocCGDBowaHQogQ+RIkSF2zKRYEYSHEDUYOCxMaZBRE5YIEppYsCahhzR7duzkKZCZIXESSPgwYgcEgzUHrKiwUsXDDT1LmaLLdS6qQgEKzrIxMIdO2JTqZtmSIACAXbt17wIQ4MDNm7cZBYCjZi6v3sN43cihALihgBHfwBnGqzevgDm3UDR+iAQcFwEEKosmIKBCOG2bDQp4oaMJ6NB3JxMgHS7dr9Qba9jokuSsgCi+lSgqdAw3QQEyRrQmA4YJlClTojypE8PJjCU0tuHiZvxgH91SvjD/9y0AB4wzLsito9L9oIwGXngLKAAbAIECAsSEydGGXPuDfCSnQxcCBDDAgQcGIMAYIrQRAntMHXSWgQP4tooqEEaYgAB+lNBhhwUK4OGIfgjgCSn/HfThiKCJuGKJoaQoEIcl1GhjQjbaWKKGM3aYYwkCjCPijzvyyKGPNyJEZJFG0ljjUkN6mBCPx4EYlosCkPCHjBtZeZyUWnJZJZBXSlnOllSqSOaXJSqUpgA9IITXcYb1EKdBfqCgEiA/9DklnQL0+QMgb5VAhUp22dnDnDMmaiejPOWl6KN7beioopBqRJ5CpG2KUkadAkHfoodNluh9QCBEQEOzzeapqq++FjabQa3WauutuN7Kaq688hphr7gyFBAAIfkECQAAAQAsBgAEAB8AJQAACP8AAwgcSFCggIMIBRRcyJDgQR8lyuDZcIfFwYYYAxwkgaAEmhN5WnS4kEHDxYwOyRA5UmSIHTMpVgThIUQNBg4KUWpsohJBmU1mTCxYoymTJg9p9uzImVGAHwkkfCBksOYAwioebuhh2lAAtS9QfRix84qBAldWVKiwwsbAHDpcFy6TVU3CkYQCYuFl48DNm7gOt0WjBUYAgMOHDSMGIMCAGzkUABvUVYiaYsSXGSee8waFZI3dvm3LrBlz4gq6JnwW8EJaMwEECCzOHFuABULZVteY1iUJXgFRfishdE3bahkjdPAEwwTKlClRntSJ4WTGEhq/sFlb3aeGDSlfyBTx/o0DxhkX2bjlxihARgMvvQUUkH2YQAEBYsLk8LaePZ/fAwT4WxshePPZQE6V4IeCJRgmAIML+iEAFQciGCGDCEGooACkVKjRgiWEGKIAljwoYogS6pTgiQ2OYuKJKaLkFIgiCrDIiyjGKOOKDSYkooQeFpRgXA9K+EeQDi1I5IZH6pRkg0IyiaRBQ0YJ5Eky9tDDQYwJqZiWHgoAyA9kIuSlAGT+AEiFX2qZGIKHadnDm13FKeecXbYpJ50L/YYXAX4mtBCgAgAxH56zLRanfUAcRIBAsdUWqKOTOhrppZhmqummjwbA6aebYgRqpgwFBAAh+QQJAAAJACwGAAMAHwAmAAAI/wATCBxIUKCAgwgFFFzIkOBBHyXK4Nlwh8XBhhgTHCSBoASaE3ladLiQQcPFjA7JEDlSZIgdMylWBOEhRA0GDgpRamyiEgFCEwvWIPSQZs+OnBkF+JFAwocROyAYrDlgRYWVKh5u6EHaUMCVL0wTClAglo2BOXS4LvQKVgCAt2/dwgUgwIGbN2odjpCSRO7cv3HdyKGQ1+AIc33n+vVLd84bFIU14pNlTwABuIvhEhBQIc6EyALczbJl+TLmuQQ2W6DwALS8eN/6io0iVoCSD8GwgGbXDR9PMEygTJkS5UmdGE5mLKHxpx080H3eeZPyhQyY2gJwwDjjgt68e5E1evtr4KVL3wKmARAoIEBMmBzB6g1LykfGCB1dBAQYwJ9/AAFjiNAGPOsIg5IAfdTWX23FGHigUiX4EWEJ+gkwoYR+CFBMQ36gMBCEGFJI14URhlcCFQZJWMKKKyLEIosZDtQhQxC+SOEiFtoYo0An0uiHiiy6+OKP4TlUI4UfwniSThpBqJaFGRa5lpMFQbkkkwdJ+GSJUhpJpUNcdqlRDz3QdWWTbpEppQCA/OAmQlUe5OYPgBQpF5ll0vXhW3jGhdGdeOapEKB96kkjdghthuiZCSgKBHp5KgZYD+sBcRABAqWW2qKXclqapqCGKuqopGZK6qmnYoTqqAwFBAAh+QQJAAABACwDAAQAJwAlAAAI/wADCBxIsKCAgwgFFFzIsCHBgz5KlMGz4Q6Lgw4zMjxIAkEJNCfytOhwIYMGjBo1CiBD5EiRIXbMpFgRhIcQNRg4KEzZUEATlgjKbDJjYsEaTZk0eUizZ8dOngb9SCDhAyGDNQcQVvFwQ89TqAIFXPky1YcRO68YKHBlRYUKK2wMzKHzFapYskcSCoill40DN2/qphQwQkoSMAIAKFaceDEAAQbcyKEgOCNhw40ZL878eM4bFJUdCkByhQvnzKcrxJkQuucLHU0EECDgmPNsARYoPGi9sYYNzHqj6BWg5EMELLwXCpABDTYZMEygTJkS5UmdGE5mLKHxB8KW5AaRJf8jJuXL8+ECcMA440JLFirgCzo7lsxLlyQCCtBWTKCAADFh5NAGMPEVNMwzzYww3AAMDmeMMGANpMwyyAjgRwkXXpiYABh26IcAykQ4kDDFWOhhCQid+CEzIgpU4oUlxBijAK1wKGOMH7YYFow3CgCLjTfmqKOFPM4IB5A4CtmQHyiIZuKMCcn4YWtMlkCFaH+YWBeHSjZkpUpZamgQhgVaFiaKY3Y5JEJiPkRmmcr10ANjWz4mgJxwDiQAID/0iZBBB/X5AyB5BtCYnHM+pqdiiDIm4qGIJqoQpI0qChZ6CRGA6Z88aSoAEPolWptjjPYHxEEEZDTbbZvK1qpsqzYUtOqstNZqa62q3qqrriLuamtKAQEAIfkECQAAgQAsAAADACUAJgAACP8AAwkcSLDgQAEIEwowyLAhQ4Q+SpTBs+EOC4QOMxZESAJBCTQn8rTocCGDBowaHQogQ+RIkSF2zKRYEYSHEDUYOCxMaVBAE5YIEppYsCahhzR7duzkedCPBBI+jNgBwWDNASsqrFTxcEPPUqYCrnx5qlCAgrJsDMyh8zVl2LECAMiVG3cuAAEO3Lxpm1HACClJ6todTNeNHAp8G/oFLPju3MYC5rxBkfghkitcBBB4zFkuAQEV4kyo3POFjiaaN3f2/NkChQekN9awwbhslLIClHyIgCU2QQEyRpwmA4YJlClTojypE8PJjCU0/kDY4vtgn9lSvhDHLQAHjDMutGT/oVL9oIwGXroELqAaAIECAsSEydEmQfmDfILr6CIgwID//wUgwBgitBECeUxZVwMSuAWIW4L49SGAHyVQSGF/AlSooR/3/cbHhBuWoFmGFlbY4W8UlqCiigmtuCKHEAoEoosiwpEhjTDGOGGKK7booh85QpgQj0vdaOKJB/1BAohfIWRijL8pyeRvJCIZ5ZIXUvkklIGUleVBVTLkBwp99dDDY03SJUAPfJVAhUqA/CBnQhshJOcPgJxYl5ln3nWQXHzSleCefPa5EKGB+skTdwp9xihKGTkKBHt92tUYoO8BgRABDRHgqaOPgsrop5wWROqpqKaqaqkGreqqqgm+BYoqQwEBACH5BAkAAAEALAYABAAfACUAAAj/AAMIHEhQoICDCAUUXMiQ4EEfJcrg2XCHxcGGGAMcJIGgBJoTeVp0uJBBw8WMDskQOVJkiB0zKVYE4SFEDQYOClFqbKISQZlNZkwsWKMpkyYPafbsyJlRgB8JJHwgZLDmAMIqHm7oYdpQwJUvUH0YsfOKgQJXVlSosMLGwBw6XBd6BXskoYBYdtk4cPMmrsMRUpKAEQCgcGHChgEIMOBGDgW/BgEnQXzYMGXFc96ggKwRyRUulymHrhBnAmcBL3Q0EUCAQOLLrQVYoPDgdA0bge0KiKJbyYcIWE7LGKGaDBgmUKZMifKkTgwnM5bQ+ANhy+k+t6V8Ma5bAA4YZ1xo7MlChbNGGQ28dJlcwHVhAgUEiAmTo00C8xr5DNc9oL/u8igJ0IdTJfhRYAmECXCggX7gZxAfBDKI4EELFuigQQaWoKGGArSi4IYaNqgTgSAiCMuHIIoYoB8ZbigAHCiGqGKAJE6I0IYNXmjQHwTGpeCMOmnEo4E+WhjkQAIMiWBBP+poEEJEMmmhjgL00MNhPipWZQ8OCgDID2AixORBYP4ACH6IWXmlYkgWpuZhGKWp5poKyfkmmwx1lxABeopZEJ8CANHemq8l5iZ8QBxEgECtxdYna4+y1uiklFZq6aWLBoDpppdixGmlDAUEACH5BAkAAG4ALAYAAwAfACYAAAj/AN0IHEhQoICDCAUUXMiQ4EEfJcrg2XCHxcGGGN0cJIGgBJoTeVp0uJBBw8WMDskQOVJkiB0zKVYE4SFEDQYOClFqbKISAUITC9Yg9JBmzw5DOgX4kUDChxE7IBisOWBFhZUqHm7oSeQoo4ArX5gmFKBgLBsDgR4x8gpWggAAcOG+jQtAgINCghphFDBCSpK5dAPLLYSIUM6FfP0Crht3sYBDg1AcLigAyRUuAgg03gyXgIAKiiZMdvhCR5PMmjl39myBwoPRAwXUsKF4bJSxApR8iIAFtkEZI0yTAcMEypQpUZ7UieFkxhIafyBs8a2xz2wpX4bjFoADxhkXWrJQ9qGuUUYDL13+FkgNgEABAWLC5GiTgLxGPsB1dBEQYIB//wEIMIYIbYQwHkoC9IHbf7gdiKBSJfgRYQn8CTChhH5c5AcKXmE44VsWepihQCVQsZeEJaSYIkIqqjgigii2KMAiFrYYoX0G+RHjigfZqKNCG3oF4YqxuXhSiQ9KOFqIJ+lkEIRL3ogjZVBSJqWTT1bpkJRTatRDD3U1mSUAX+IoACA/pIkQlQKk+QMg9s31JZh1xQbXnHLtdeecdCokJ595MrRdQp4NKqZAhQKxHp10LXane0AcRACiBFRqqKSXolbpppx26umnnlIK6qigYkTqpwwFBAAh+QQJAAABACwGAAQAIgAlAAAI/wADCBxIUKCAgwgFFFzIkOFBHyXK4Nlwh8XBhhgH8jpIAkEJNCfytOhwIYOGixkXOkpEhsiRIkPsmEmxIggPIWowcFCYkiAjWi0RlNlkxsSCNZoyafKQZs8Onj0DNMpVi4QPhAzWHEBYxcMNPVBTCpBFa5dVI3ZeMVDgyooKFVbYGJhDJyxGAVds2TqSUECsvmwcuBlk1+EIKbLACADAmPHixgAEGPD16FfhggIOJ3nsuDHnyIEEWRaL5AqXz5xRz+p16zJBAS90NBFAgADkz7UF6FKEy/VAATVsSNncN0pfAUpwBcPi26CMEbLJgGECZcqUKE/qxHAyYwmNP8C2NP8PIKBPcClfpB8XgAPGGRdaslAZT15GAy9dNhewzZhAAQFihJFDGwnQRx4fxw2g4HFthDBfVOT5UYKEEi4mwIQY+iHAgxAKQCGGCGU4oQCkGBhhCSimKIAlF6aIooYN+YECZhK6WIIAo7ToIowMlUAFjTWquIiOL/LYoYcqJpSihibSeCNmI/7R5GsVQqmhlBA6adeFVxYmY0YHVfnaiAgV5ONdPfRwUGSYPZamiQIA8sOcZb520Jw/AGKgm2k69htjafbgp1iABioom3wGOuhd6yFEQKN1MvSoAEDsd+htkAHqHxAHEVBQbblBSpuotIE6EKiopqrqqqp+yuqrr/YGBOuqGQUEACH5BAkAAAkALAYAAwAlACYAAAj/ABMIHEhQoICDCAUUXMiwoUEBPkqUwbPhDouDDjMWPEgCQQk0J/K06HAhgwaMGh0KIEPkSJEhdsykWBGEhxA1GDgoTLmQUROWCBCaWLAGoYc0e3bs5CmQmSFxEkj4MGIHBIM1B6yosFLFww09S5miy3UuakIBCs6yMTCHTtiU6mbZkiAAgF27de8CEODAzZu3GQWAo2Yur97DeN3IoQC4oYAR38DlNbz3sIA5t1A0ZigACTguAghUvkuZgIAK4bRtXijghY4moUWT1kvAdLh0v1ZvrGHjSpKzAqIAV6Ko0DHdBAXIGPGaDBgmUKZMifKkTgwnM5bQ2IaLG/KBAvrw/5byxTlwAThgnHFBbh2V7+BlNPDS5XcB2QAIFBAgJkyONuTABx4fy+nQhQABDKCgggEIMIYIbYTwHk9+oPBQQgkOANwqqkzIUwlUJCCAHyWQSCKCApSooh8CeEKKgOCZqGJoKcrIYigwGkRiCTzyiFCPPbLIVHI7AinAOCkCWeJ3FRJZpI8HKemHkBqBuNGIPS6V5JIoDUlkCV2KuCQJf+S40Ylh1SgAmWZ+Gaaa5ZTp5ZlgpsklQnMa1MNBeCVnWA97zikAID8UiqefAhT6AyA55gVoD30aZNejkfLk6KOQ7iXipJhWWlCT4J2HkGmihkmQlQmQCsR9mepF2aT6ASFxEAEN1VZbqbPiGlttC9nq66/ABgtsrcIWW+yQxgbLU0AAIfkECQAAAQAsBAAEACEAJQAACP8AAwgcSJCggIMIBRRcyHDhQR8lyuDZcIfFwYYYBx4kgaAEmhN5WnS4kEHDxYwOyRA5UmSIHTMpVgThIUQNBg4KUWpsohJBmU1mTCxYoymTJg9p9uzIqVOAHwkkfCBksOYAwioebuhhmlEAtS9QfRix84qBAldWVKiwwsbAHDpcGy6TVU3CkYQCYuFl48DNm7gOt0WjBUYAgMOHDSMGIMCAGzkUABvUVYiaYsWJFzOe8waFZI3dvm27vBhz4gq6JnwWKOCFtGYCCBAovVi2AAuEsq0OIKDGNClJ8AqIIlwJoWvadguQMUIHTzBMoEyZEuVJnRhOZiyh8QubNeV9atj9kPKFTGHhOGCccZGNm26Uyxt46RK8wOzDBAoIEBMmh7f38PEh3AAECtdGCN7sppEfJTDIoGECNCihHwJQoeCCE5aAUIYUknIhbwyWIKKIAlgS4YgiUsiQHygU5BSKJI5yIooqLlQCFS76EeKIAiwyY4o16sTbiyQmNCKFH+aooYsNCvBHkgY9yCSFTwqpZFwRUgklay9i2SRCVvLWQw8HMeaiYmN+KAAgP7QJpkEHtfkDIBeiOWZiGh02Zg94dqXnnnyaaeeefTYkHF4EHJpQQ4kKAIR9gdKmWQ/5AXEQAQTJZpuil3J6qaYCaSrqqKSWSmqmpqaaKkqqlspQQAAh+QQJAAAJACwAAAMAJQAmAAAI/wATCBxIsOBAAQgTCjDIsCFDhD5KlMGz4Q4LhA4zFkRIAkEJNCfytOhwIYMGjBodCiBD5EiRIXbMpFgRhIcQNRg4LExpUEATlggSmliwJqGHNHt27OR50I8EEj6M2AHBYM0BKyqsVPFwQ89SpgKufHmqUICCsmwMzKHzNWXYsQIAyJUbdy4AAQ7cvGmbUcAIKUnq2h1M140cCnwb+jUX2K5gwXfnvEGR+CE+WfYEEJj7eC4BARXiTKjc090sW5o3c7ZL4LMFCg9Ib5QX71vgslHKClDyIRgW2QQFsOuG7ycYJlCmTInypE4MJzOW0PjTDh7wg33eeZPyhQwY3QJwwP8444LevHvXD3pr4KVL4AKqARAoIEBMmBzB6g1jKlAAHxkj6NCFAAEMYKCBAQgwhghtwLOOMPz114duB+pWDIQRJoCQHyVwyCGBAnQooh8CFJNhfx6KGFeIKZJ4ooYcliCjjAnNOKOLGQoQo40CLBKijR2mt5EfO9KIEJBECrmRjjMu9WOQSvbEZFssovSihlNuBGVDfqDgVpbBbclQCVRolNCHWpJoZYQC9NDDXWtiGZebUWoIyA94JrSkAHj+AEiUdbn55l0HySUoXfwFKuigCyl6KKE8gafQZ5LGyRClQMA3qGOE9TAfEAgR0FBrrVUaqqmptWYQqay26uqrro4LCuuss/JH66sMBQQAIfkECQAAAQAsBgAEAB8AJQAACP8AAwgcSFCggIMIBRRcyJDgQR8lyuDZcIfFwYYYAxwkgaAEmhN5WnS4kEHDxYwOyRA5UmSIHTMpVgThIUQNBg4KUWpsohJBmU1mTCxYoymTJg9p9uzImVGAHwkkfCBksOYAwioebuhh2lDAlS9QfRix84qBAldWVKiwwsbAHDpcF3oFeyShgFh22Thw8yauwxFSkoARAKBwYcKGAQgw4EYOBb8GASdBfNgwZcVz3qCArBHJFS6XKYeuEGcCZwEvdDQRQIBA4sutBVig8OB0DRuB7QqIolvJhwhYTsuAppoMGCZQpkyJ8qRODCczltD4A2HLaWTJiEn5Yly3ABwwzrj40JKFCucAzo4l89JlcgHXhQkUECAmTI42wM4HGPas2QjdAwSomzHCZKTMMsg4VYIfC5ZAmAANMuiHAMqgJEwxCkro4EERLigAMyhhyGAJJJIoQCsQlkjihDopqKKDsKSoIosoOTViiQLAIeOKNNbo4oYIlTihfg79oWBcEPaok0ZGMoikh0sOJECTDhaUJJEOIeSklR5iqVEPPRyGpGICgEmkAID8oCZCVh6k5g+A6IcYmGEqJmVhdB6G0Zx01qkQn3nayZB3CRFAKJsFGSoAEO/V+VpieMoHxEEECNRabIeylilrl3bq6aeghlppAKKWGipGpn7KUEAAIfkECQoAgQAsBgADAB8AJgAACP8AAwkcSFCggIMIBRRcyJDgQR8lyuDZcIfFwYYYAx0kgaAEmhN5WnS4kEHDxYwOyRA5UmSIHTMpVgThIUQNBg4KUWpsohIBQhML1iD0kGbPjpwZBfiRQMKHETsgGKw5YEWFlSoebuhB2lDAlS9MEwpQIJaNgTl0uC70ClYAgLdv3cIFIMCBmzdqHY6QkkTu3L9x3cihkNfg3r5z/fqlO+cNisIakVzhIoAAXMVwCQioEGcCZAEvdDSpbPnyXAKaLVB48LmGDb5iBUSJreRDBCyfZYwQTQYMEyhTpkR5UieGkxlLaPyBsOVzH9dSvvSOLQAHjDMutGShAlmjjAZeuvTsLVAaAIECAsSEydEmQXeNfHTr6CIgwID79wMIGCOiTQjuKAnwHBKx5RebTgLw0YdSJfjRYAn1CfCgg368ZxAfDFIIoWYTNmihQQ6WIKKICI04YoUIhmiiAHBIaKKHKapI4kEv+oFigAepiJSLHn6o0R8kMMgVjTfq9GOQDg4pYZEIAimkQ0v6qFFCSUIJI4I99HDZkHEJ0IOFAgDyw5gIFYTQmD8A8p5cWWpJ10BsZhkXRnG2OWedcr7JEHUJacbnSQT5CQR5biYGWA/nAXEQAQKhhtqfi0JKmqOUVmrppZg2iummm2LE6aUMBQQAIfkEBTIAAQAsBgADAB8AJgAACP8AAwgcSFCggIMIBRRcyJDgQR8lyuDZcIfFwYYYAxwkgaAEmhN5WnS4kEHDxYwOyRA5UmSIHTMpVgThIUQNBg4KUWpsohIBQhML1iD0kGbPjpwZBfiRQMKHETsgGKw5YEWFlSoebuhB2lDAlS9MEwpQIJaNgTl0uC70ClYAgLdv3cIFIMCBmzdqHY6QkkTu3L9x3cihkNfg3r5z/fqlO+cNisIakVzhIoAAXMVwCQioEGcCZAEvdDSpbPnyXAKaLVB48LmGDb5iBUSJreRDBCyfZYwQTQYMEyhTpkR5UieGkxlLaPyBsOVzH9dSvvQ2derUJ1GRIuGAccaFlixUIGv/lNHAS5e+sQ+KCZOjTQLxGvno1iGgQOnMBQSIaBMiPEoBzyEhQD8EFligAKuo4t9/fPQBioDpCdBGKZ6QAt9AAjQICiqjsGJJK6100kkqFIZyoUMAjqPPPqPAAks+qfDjyUk6GfRHbHDkGFuNGilVgh8/loBQkED6cWKPRQapkABE/nikjyVEGeWSUkpppE5QVklllU5i6QeQWmrE5ZcXigUkjQc5SWNXPfQQ15pyJfQfID/UiVBBCNX5AyDwydWmm3Rh+NafcWHk55+ALjkoooUyFCFCmj2aV6RA2AdoYoD1QEABQBxEgECooSZpZaOGauqpqKaqKmqgrupqqhi9BYoqQwEBACH5BAUyAAAALBAAEgALAAQAAAgrAAGQAQOgYEFKYgB0+SKgAAEABAoIEDPGSxcBBgsKGMMJgBdLGQFU6gQgIAAh+QQFSwAAACwRAAYACQAQAAAIOQAFCARAUKCAMpvMEASgKZOmhRAjSpxIsaLFixgzQsS0kNJCMgIKACggQAzBSwIWChiz0NLCSgQDAgAh+QQJZAAAACwOABEADwAPAAAINAAFABhIsCBBgQIEDpQkKdJBhQMTTppEqWJCgwUTQsRIEBKkShxDihxJsqTJkyhTqlyJMSAAIfkECQIAAQAsAwALABoAFQAACOYAAwQQQJCgwIMIEyoU4KdEw4YCFEpMyNChxYgTJ1YswZEjxowLG3b0CFIiQ5EdP5ZESBAlyy9kwJg6deqTqEiRcMA487Eiw4NeCMbEJElSJEqUxBDMcdCnn4MjdHQhOGkSUkoEx4how9KP16cBaiDx0uVSwaxjOK1SRbGgwD6gxlqyBAlSpbud2pTyVJIPXFSjWFlq1apTp1R7Q5Uk2Gecvn2jYMHKl4qfJ4MgBfwhOG7cokVwQp9d/Gfz2YIWwWbUTEKlQAGpSbdeOFK264G1M/+ZTTH3arcLYaue2AOAcdcCjgsICAAh+QQJAgABACwDAAQAGgAcAAAI/wADBBBAsKDAgwgTJhTgp0TDhgIUSlz40GGJiBMnMizBsSPGjAo3duT4ESRChg1HmtQo8uLKjBsJjpCSRACAmzhz4vwYU8DMmjlt3hQ69KQfPwKQXOEigMDOpzcJlBxI8IWOJk2dQo0qVaKAGjZoFiwYZSxBJV5ljLhKBgwTKFOmRHlSJ4aTGUtoeO0DVsCXtqZOnfokKlIkHDDOTD0oQEYDLwTbYpIkKRIlSmII5tDIR62OLgQnTbpMieAYEW1g8kXipcsls2PGcFqlCiafPqBYW7IECVKl353alPIEUsBtUKhGsbLUqlWnTqmGhzJJsM84fftGwYKVLxU/TwSp/zQhOG7cokVw0o8VP94sQYt+xJNYLAC+fPoqi/+ZHzI/zP34dVTceiHVF59GPfSw00JDCRAQACH5BAUFAAEALAcAAAAZACAAAAj/AAMIHEiwYAABCAUYXLhQgJ+HfhIqZNjQTwmEJSBObCjRYYmPID9uJIgQIsSQGTUadOiHBIISZWKiDDnyoB8yCBB0RGlypMMmOQWU2WTGxAIBM0UOZBnUhxE7IBisOdARIcmHQUl0VNCRjYGrfoJKEACgbFmyZgEIcHA1aBK0aeOeXYpVgJS3aeHCVUtXJ5IrXAQQMKvXLIGNDnW+0NFE8GDCaQkcJqmzho27VaNUVVIQoYwRjMmAYQJlypQoT+rEcDJjCY2VfSxL+SLa1KlTn0RFioQDxhkXDWU08NIliWhMkiRFokRJjJgwORry+ayjy5eqAsSMEdGGoYDYSLwIeijwGACBAgI4rVLlnU8fUOEt+YPkr1L9Tm1KeaIowD0oVKOwYkkrrXTSSSr6hULRQd+No88+o8ACSz6p8OOJVfz9gdA44yyyCBwgSrSgAH9oiF1GGY34h1YroeiHiix2FhKMNR00Y4YxknQjRwlxlGJDPfRAWGdnbRQQACH5BAkFAAYALAgAAAAYABcAAAMnaLrc/jDKSau9OOvNu/9gKI5kCQkouhUEQBSaEAx0IGRyoNtxej8JACH5BAkFAAUALAMAAAAdABcAAAj/AAsIHFhAgEEBBBMqXChQgJ+Hfg4iZEixoZ8SBktAnFhRocMSIEOClHiw40eRECOWKINnwx0WBhk6LCOypgA0J/K06HAhg4aYCR0KqJnSoJkUKw6qwcCBY0E/CBAMrTnSjIkFazRl0uQhzZ4dEx1GRUjyoB0QDNYcsKLCShUPN/SQhSp1oIArXySQIKmAJBsDc+gYhOr0bl4BABInRqwYgAAHbt4MrttwhJQkjBtrXuxGDgWxUg9axtw4c2bHc96geBp1LJIrXAQQUGxaMQEBFeJMsEhXwAsdTWTPpt2YwG0LFB7YdRixho3LZaOUVfIhApagBmWMAE4GDBMoU6ZEiHlSJ4aTGUto/IGwZaGAPs6lfOlu6tSpT6IiRcIB44wLLVlQIZMMDXjRRRLdYXIQJZSIIUYYObSRgFMECcCHdjp0MZ8AAQwQgAAOjiFCGyFQQWGF8CFh4CUceijAGGNwsooqJlZkYR+gqGhJix9W0kkbpXhCyolB8YEjKqOwclAnnaQSZCgTBQQAIfkECQIAAQAsAwADAB0AFAAACP8AAwgcSLCggIMIBRQkmPCgQQE+SpTBs+EOC4cG/ZTQqFFhgIMkEJRAcyJPiw4XMmjAKFAAx40lFAogQ+QIQjMpViBUg4GDR5clggo92IQmgjKbzJhYsEZTJk0e0uzZIVOj0KAH/Ugg4cOIHRAM1hywosJKFQ839FS1OvTKl60NFTRkY2AOHZlAsQpwK0EAgL9//QIGIMCBmzceP3YUMEJKEsGDIwd2I4fCQKAHGz8eDBky4TlvUDD040cAkitcBBAA3BkwAQEV4kx4KOCFjiaqV7MeTOC1BQoPFn6sYcNxQwFRjiv5EAGLcAEyRtwmA4YJlClTojypE8PJjCU0/kCA2PK8D3EBX6ibOnXqk6hIkXDAOCNASxYqwj/KaODlIHVMkkgSCSWUiHFQDm0kkJhBfESnQxcHTTIJgZQcNIYIbYRAxYIGmYeEF11c0tAYY3Cyiiob5tcSH32A8qEllkACSSU0dtJGKZ6QwuFCArAICiqjsGJJK6100kkqOIbiUUAAIfkECQIAAQAsAwADAB0AFAAACP8AAwgcSLCggIMIBRRcyFDgQR8lyuDZcIfFwYYND5JAUALNiTwtOlzIoOEixoECyBA5gtBMihUI1WDgoPCkgCYqEZTZZMbEgjWaMmnykGbPjpoZ/Ugg4cOIHRAM1hywosJKFQ839CBdKODKl6UJBSgIy8bAHDpbCXb9KgCAW7dt3wIQ4MDNm5phBYyQkiSu3L9w3cihEECAnxKHDwvg63fu28YC5rxBUTgx4hJduQgg8LizWwICKsSZYLiE6dMCdDTZzNnzZ9AWKDwofdq0ABuMw0bJq+RDBCyGD9fWq5oMGCZQpkyJ8qRODCczltD4A2FLYdqY+9SwIeCLcVOnTn16EhUpEg4YZwRoyUIFpWI/AmQ08HLQOCZJkiJRoiTmYI42CSBVmmEC8CHDCDp0cdAkk+xHyUFjiNBGCFRsFZwf8GmHhBddXBLWGGNwsooqFXKVEB99gLKhJZZAAkklMHbSRimekJIWVyiCgsoorFjSSiuddJIKjaHUFBAAIfkEBRQAAQAsCgADABYAHQAACP8AAwgcKFCAwYMCCCokaNBHiTJ4NtxhYXDhQIMkEJRAcyJPiw4XMmioqFAAGSJHDppJseKgGgwcEl5schJBmU1mTCxYoymTJg9p9uyQGUCAHwkkfBixA4LBmgNWVFip4uGGHpkCrnxBilCAgq5sDMyhkzDrVgEA0qZFqxaAAAdu3hgcISUJ27Z417qRQ0EAXbtt7951O+cNCgFIrnARQECtYLUEBFSIM0HACx1NGDd23JZAZAsUHgioYaNuVwFRTiv5EAGLABkjMJMBwwTKlClRntSJ4WTGEhp/IGwR0Ie0gC+zTZ069UlUpEg4YJwRoCULlaIyGngxOBuTJEmRKFGDEmMwR5sEZfnA1tHF4KRJ4ikZHCOiTQgqWIsj8dLlUtcxY3Cyiir4XcRHH6DsZ4klkEBSyYOdtFGKJ6QQVdSBoKAyCiuWtNJKJ52kMmEoFlpk4okMHYRiSX6U0GKLKzL0oosllHhiiyXkmKONJuKoY40xCuSHjzsGSVCLJBlZVJInBgQAOw==) :umro:
Naslov: Odg: Chance
Autor: Mister No - 07.12.2016. 06:25:31
Vrlo dobra serija za sada  smileyNO1
Naslov: Odg: Chance
Autor: wlaky - 01.01.2017. 17:55:25
Pogledan i ostatak sezone sjajni  Hugh Laurie, Zanimljiva serija.

Hvala Mirha za prevode.  drinks
Naslov: Odg: Chance
Autor: toshiro75 - 08.01.2017. 11:11:43
Velika pohvala D-u ili Ethanu Suplee koji je uspio održati ovu seriju zanimljivom do kraja.

Veliki pohvala i  Laurie-u koji je uspio odglumiti sve emocije u seriji s istom namještenom priglupom facom iznenađenosti.
Naslov: Odg: Chance
Autor: Perkone - 10.07.2017. 23:25:41
Ova serija se nastavlja dalje? Pogledao sam je, zanimljiva je bila ali po svemu sudeci to ce biti neka sledeca prica.
Naslov: Odg: Chance
Autor: Goran88 - 30.07.2017. 22:11:01
Druga sezona počinje 11. 10. 2017.
Naslov: Odg: Chance
Autor: PedjaCh - 11.10.2017. 18:17:49
Počela je druga sezona - već se može doći do prve tri epizode.
Mada, nema je ovde u kalendaru serija
Naslov: Odg: Chance
Autor: Dark_Princess - 12.10.2017. 16:51:52
Kako ja za ovo nisam znala? :o
Moram da bacim pogled vec danas posto bas gotivim Hugh Laurie-a, a vidim par komentara da je ok seija tako da... Javljam se sa utiscima cim odgledam pilot.  :)
Naslov: Odg: Chance
Autor: PedjaCh - 16.10.2017. 13:38:45
Mirha hvala za prevod prve epizode  smileyNO1

Odgledao sam je i malo mi je "mrljava". Nadam se da će brzo izaći iz ove "pripreme" za dalje
Naslov: Odg: Chance
Autor: bebapecic - 29.11.2017. 02:55:56
Hugh Laurie je odlican,zanimljiva prica.Maksi, hvala.
Naslov: Odg: Chance
Autor: Goran88 - 09.01.2018. 22:54:15
Serija je otkazana.
Naslov: Odg: Chance
Autor: toshiro75 - 10.01.2018. 14:49:05
Serija je otkazana.

Ali lijepo zaokružena.