Opis: Vegas je drama koja je inspirisana istinitom pričom o bivšem šerifu Las Vegasa - Ralfu Lambu. Ralf je bio rodeo kauboj ali je kasnije postao šerif Las Vegasa. Las Vegas 1960. godine postaje meka za kockanje i svakavu zabavu. A samo donedavno to je bio pustinjski grad. Ralf (Dennis Quaid) je živeo mirnim životom na svom ranču i želeo je da tako i ostane. Ali, Las Vegas što se više razvija to postaje okrutnije mesto za život. Korupcija i kriminalci su na sve strane. Gradonačelnik se priseća da je Ralf bio u službi zakona u Drugom svetskom ratu, angažuje ga da pomogne u istrazi ubistva radnika u kazinu. U tom trenutku, počinje borba sa Vinsentom Savinom (Majkl Čiklis). On je nemilosrdni čikaški gangster koji planira da uzme Vegas pod svoje. U održavanju javnog reda i mira, Ralfu Lambu će pomoći dvoje ljudi. Njegov brat Džek (Džejson O'Mara), koji je veliki diplomata i dosledna osoba i njegov šarmantan ali veoma impulsivan sin Dikson (Tejlor Hendli). Ambiciozna pomoćnica okružnog tužioca Ketrin O'Konel (Keri-En Mos) koje je odrasla na ranču pored Lambovog, takođe će pružiti svu svoju pomoć. U Vegasu su sada dva moćna čoveka - Lamb i Savino koja će se upustiti u žestoku borbu za kontrolu nad gradom. Ni za jednog povlačenje nije opcija.
Žanr: drama
IMDb (http://www.imdb.com/title/tt2262383/) TVDb (http://thetvdb.com/?tab=series&id=259091&lid=7) Wikipedia (http://en.wikipedia.org/wiki/Vegas_%28TV_series%29)
krenulo ;D nadam se da vredi, jedva sam cekao ovu seriju
Naslov: Odg: Vegas
Autor: King Eric - 26.09.2012. 16:02:40
Pilot baš i ne obećava puno. :-\ No valjda će biti bolje u narednim epizodama. Neću je sasjeći na temelju jedne osrednje epizode. :)
Ako ne, vrijeme mi je za harakiri. Već sam dvaput ubo prstom u govno (Alcatraz i Copper - ne znam koja je serija veće smeće thumb-down). Treći put, i to zaredom, stvarno bi bilo previše. ;D
Inače ne volim ovakvu tematiku ali ovo bi moga pogledati samo zbog Quaida kojeg izrazito cijenim. :)
Naslov: Odg: Vegas
Autor: King Eric - 27.09.2012. 21:50:08
Evo titla za prvu epizodu. Uživajte! :)
Neće biti dobro ako ovo nastave ovako, kao klasični i poprilično loš procedural. Nadajmo se da neće. Da će malo više pažnje posvetiti odnosu Lamba i Savina.
Hvala KE. Ako ovo bude neki procedural, ja otkazujem gledanjem. Ovakva priča ima mesta samo za ozbiljnu radnju, a ne sad tu za neko lutanje. Pogledaću večeras, ako stignem.
Razočaravajuće, ali iznad prosjeka. Najveći plus je Chiklis. Sama njegova pojava u svakoj sceni je baš to, pojava. Imamo klišejziranog šerifa koji mora biti faca. Ne boji se ničega i dosta riskira. Neće biti dobro ako bude procedural.
Slazem se, nista posebno. Ni ne ocekujem uspesnost ove serije. Prazna mi je nekako. Odustajem.
Naslov: Odg: Vegas
Autor: King Eric - 05.10.2012. 01:15:56
Preveo sam i drugu. Zaboravio sam skinuti scensko izdanje pa dobijete WEB-DL. Uživajte! :)
Sama serija nije tragedija poput onog crapa od Coppera. Može za sada proći. Ova druga epzioda zapravo je pristojno napravljena. Još da samo malo smanje doživljaj s proceduralom i mogla bi biti jako dobra. Pričekajte s ocjenama jedno pet epizoda pa onda odustanite ako vam ne legne. Tako ću ja napraviti.
Hvala King na prevodu, ova druga epizoda mi je mnogo bolja od prve, mislim da bi se radnja mogla pristojno zakuvati u narednim epizodama, kao što reče KE, treba sačekati jedno pet-šest epizoda pa doneti konačnu odluku.... Za sada mi je Chiklis pravi negativac i nekako mu baš leži ta uloga zločestog mob bossa... :)
Naslov: Odg: Vegas
Autor: Red Dragon - 06.10.2012. 14:35:07
Serija cist promasaj, a mnogo sam ocekivao od nje. Kao svaki drugi procedural.
Odavno sam skinuo Pilot, ali sam ga tek sinoc pogledao. Danas sam odgledao i drugu epizodu. Serija je, ništa naročito. Vidim da se i vama ne sviđa, a i da je poslednje prevedena epizoda br. 5, a stiglo se do 14. Znači li to da se neće više prevoditi?
Odavno sam skinuo Pilot, ali sam ga tek sinoc pogledao. Danas sam odgledao i drugu epizodu. Serija je, ništa naročito. Vidim da se i vama ne sviđa, a i da je poslednje prevedena epizoda br. 5, a stiglo se do 14. Znači li to da se neće više prevoditi?
Koliko vidim kolega angels prevodi ovu seriju, prevedena je i šesta epizoda...