Ričard u krevetu sa Bjankom, nako što joj je prethodne noći uzeo 2 boda...
628
00:42:14,913 --> 00:42:17,897
There's a hearing, and Janet,
she really expects...
629
00:42:17,917 --> 00:42:20,800
Oh, I thought you'd
ditched that security blanket.
Mislila sam da ćeš
prevazići to ćebence? (Ono koje imaju deca da se ne plaše)
630
00:42:20,825 --> 00:42:23,885
I can't let her down, OK?
631
00:42:23,905 --> 00:42:27,082
I'm steeped in Protestant
work ethic, like, up to here.
Već sam prekršio
radnu etiku, kao, ovde.
632
00:42:27,107 --> 00:42:30,083
Dutiful to my core.
Do koske posvećen poslu.