Autor Tema: Caprica  (Posjeta: 64684 )

0 članova i 2 gostiju pregledava ovu temu.

Offline Šubi

  • Troler
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2299
  • Spol: Muški
  • Capo di tutti capi.
Re: Caprica
« Odgovor #240 : 01.11.2010. 18:48:42 »
Valja li serija,da li da skidam ovih 4-5 epozida ?

Offline Khevenhiler

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 660
  • Spol: Muški
Re: Caprica
« Odgovor #241 : 01.11.2010. 18:57:36 »
Valja li serija? Hm.
Serija se bavi visokotehnološkim društvom, opijenim uspehom i lišenom skoro ikakve moralne perspektive. Dešava se na 12 Kolonija pre Prvog rata sa Sajloncima i kasnijih događaja prikazanih u Battlestar Galactica.

Scenario je intrigantan, a glumačke kreacije su vrhunske. Serija nije mnogo gledana i prošle srede je skinuta s programa SyFy (ljubi ih majka!).

Emitovano je ukupno 13 epizoda. Ti odluči sam.  :)
It does what any good science-fiction film should – it takes a premise that changes one thing about the world and then carefully explores the implications of the idea.

Offline Šubi

  • Troler
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2299
  • Spol: Muški
  • Capo di tutti capi.
Re: Caprica
« Odgovor #242 : 01.11.2010. 19:33:17 »
Valja li serija? Hm.
Serija se bavi visokotehnološkim društvom, opijenim uspehom i lišenom skoro ikakve moralne perspektive. Dešava se na 12 Kolonija pre Prvog rata sa Sajloncima i kasnijih događaja prikazanih u Battlestar Galactica.

Scenario je intrigantan, a glumačke kreacije su vrhunske. Serija nije mnogo gledana i prošle srede je skinuta s programa SyFy (ljubi ih majka!).

Emitovano je ukupno 13 epizoda. Ti odluči sam.  :)
u_jeeeeeeeeee

Neću ipak  ;D

Offline Parazit

  • MasterBlaster
  • Član
  • ***
  • Postova: 709
  • Spol: Muški
  • Živio!
Re: Caprica
« Odgovor #243 : 01.11.2010. 19:35:10 »
Jeste li primjetili muziku u ovoj seriji.
Tokom cijele epizode se ispod provlaći nekakva ugodna ambijentalna glazba.
Ja uživam.

Offline Khevenhiler

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 660
  • Spol: Muški
Re: Caprica
« Odgovor #244 : 01.11.2010. 19:40:51 »
Jeste li primjetili muziku u ovoj seriji.
Tokom cijele epizode se ispod provlaći nekakva ugodna ambijentalna glazba.
Ja uživam.
Bear McCreary, brate Parazitu. Kompozitor i za BSG, Hronike Sare Konor, a bogami i The Walking Dead koji večeras počinju i na Fox Crime.
 :)
It does what any good science-fiction film should – it takes a premise that changes one thing about the world and then carefully explores the implications of the idea.

Offline Khevenhiler

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 660
  • Spol: Muški
Re: Caprica
« Odgovor #245 : 06.11.2010. 14:23:34 »
Evo i dobrih vesti, nadam se.
SyFy je dozvolio kanadskom Space kanalu da emituje preostalih pet epizoda po ranije ustanovljenom rasporedu. To su ljudi i učinili, emitovavši 02.11. epizodu 1x14 - Blowback.

http://13thcolony.wordpress.com/

Problem je u tome što nema ni torenta ni ikakvog drugog traga toj epizodi na internetu. Besni i iznevereni forumaši na SyFy forumu više se i ne obaziru na korektnost, već i tamo kukaju što nema torenta. U čemu li je problem?
 8)
It does what any good science-fiction film should – it takes a premise that changes one thing about the world and then carefully explores the implications of the idea.

Offline Parazit

  • MasterBlaster
  • Član
  • ***
  • Postova: 709
  • Spol: Muški
  • Živio!
Re: Caprica
« Odgovor #246 : 06.11.2010. 20:03:32 »
Khevenhiler ti si moj SF idol. ;D ;D
Toliko znanja i informacija u jednom malom crnom djetetu ;D

Offline Khevenhiler

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 660
  • Spol: Muški
Re: Caprica
« Odgovor #247 : 06.11.2010. 20:06:58 »
Pre otkazivanja Kaprike bio sam beo kao Londo Molari. (Snimi friz.) Pocrveneo sam pa pocrneo od nemoćnog besa.
It does what any good science-fiction film should – it takes a premise that changes one thing about the world and then carefully explores the implications of the idea.

Offline xalexas

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 104
14 epizoda
« Odgovor #248 : 07.11.2010. 20:16:40 »
Ako nekog zanima evo linka za skidanje 14 epizode. Kanadjani izgleda emituju do kraja.

Citat:
As you know, “Caprica” has been cancelled by SyFy network, and the rest 5 episodes will air next year. But we don’t have to wait until then :) Here is the new episode released by P2P group YooX. The source is from Canadian’s cable network Space.


Za takve stvari postoje privatne poruke.
« Zadnja izmjena: 07.11.2010. 20:36:36 mijau »

Offline Khevenhiler

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 660
  • Spol: Muški
Re: Caprica
« Odgovor #249 : 07.11.2010. 20:27:57 »
Gde ne zanima, čoveče! Već je skidam. clapp

Hvala!  ;D
It does what any good science-fiction film should – it takes a premise that changes one thing about the world and then carefully explores the implications of the idea.

Offline xalexas

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 104
Re: Caprica
« Odgovor #250 : 07.11.2010. 20:33:51 »
Evo i linka ka kanalu koji jedini emituje Capricu! Nadamo se skorim prevodima :) Ali izgleda da malo ljudi uopste zna da to postoji pa nema ni engleskih titlova.

http://www.spacecast.com/shows/caprica.aspx

Offline krbo

  • Psi, ćevapi i HD su zakon!
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1978
  • Spol: Muški
Re: Caprica
« Odgovor #251 : 08.11.2010. 00:35:00 »

odbijam gledati bez WEB-DL verzija !

makar crko ...

:)

May the Plasma be with you!

Offline Khevenhiler

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 660
  • Spol: Muški
Re: Caprica
« Odgovor #252 : 08.11.2010. 06:01:08 »

odbijam gledati bez WEB-DL verzija !

makar crko ...

:)
Veliko je pitanje da li će ih biti. Naime, koliko sam shvatio, SyFy je najavio izdanje DVD-a prve sezone oko Božića i možda i neće da dozvole da se ova "kanadska" četvrtsezona i postavi na itunes.
 :(
It does what any good science-fiction film should – it takes a premise that changes one thing about the world and then carefully explores the implications of the idea.

Offline krbo

  • Psi, ćevapi i HD su zakon!
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1978
  • Spol: Muški
Re: Caprica
« Odgovor #253 : 08.11.2010. 12:19:31 »

Sve će to završiti na blu-rayu 100% (a vjerujem da će biti i kod Applea, nema šanse da propuste zaraditi koji dolar samo da emitiraju u USA. Barem će biti obični 720p HD.)

Nakon duljeg vremena s HD prilično mi je teško gledati muljavi divx

no ja sve stariji pa možda i propustim ako me nešto "zdrma" na tenisu :)
May the Plasma be with you!

Offline Parazit

  • MasterBlaster
  • Član
  • ***
  • Postova: 709
  • Spol: Muški
  • Živio!
Re: Caprica
« Odgovor #254 : 08.11.2010. 12:58:44 »
Ova verzija se dade skinuti na netu: Caprica.S01E14.PDTV.XviD-YooX

Offline Khevenhiler

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 660
  • Spol: Muški
Re: Caprica
« Odgovor #255 : 08.11.2010. 13:02:46 »
Ova verzija se dade skinuti na netu: Caprica.S01E14.PDTV.XviD-YooX
Upravo je ta verzija trenutno u procesu prevođenja.
 8)
It does what any good science-fiction film should – it takes a premise that changes one thing about the world and then carefully explores the implications of the idea.

Offline annorax

  • Valar morghulis, valar dohaeris.
  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1135
  • Spol: Muški
  • Bifrost cross may those who die...
Re: Caprica
« Odgovor #256 : 09.11.2010. 09:43:27 »
Dobra epizoda.

Ova verzija se dade skinuti na netu: Caprica.S01E14.PDTV.XviD-YooX
Hvala ti mnogo na ovoj informaciji. Ja sam se već "pomirio" s tim da ću morati čekati sljedeću godinu.  smileyNO1

Nakon duljeg vremena s HD prilično mi je teško gledati muljavi divx
Onda ti se ovo posebno neće svidjeti. Ovaj je još muljaviji nego obično. Slika je mutnija i boje su na momente jako loše. Ali, kako nema bolje... može i ovo proći. A pravo uživanje ćemo imati sljedeće godine. :)

Spoiler for Hiden:
Sada konačno postaje jasnije otkud Sajloncima ona priča o Jedinom Bogu (još iz BSG-a). Zoi nije uspjela otići na Gemenon, ostala je zarobljena u V-svijetu, ali Sajlonci ipak stižu tamo. Biće vjerovatno da su ih oni iz STO-a reprogramirali. A po tome kako su se stvari dalje odvijale (BSG), izgleda da Guatrau ipak neće ubiti Danijela.
She is watching from on high,
she knows who lives or dies,
she will take me to the sky...

Vorfelan Rhinata Morie

Offline Khevenhiler

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 660
  • Spol: Muški
Re: Caprica
« Odgovor #257 : 09.11.2010. 10:28:33 »
Postavio sam prevod epizode 1x14 - Blowback u jedinom dostupnom izdanju.



Stvari sa ovim "muljavim" izdanjem su bile daleko dramatičnije nego što se čine. Naime, vrlo mali broj ljudi je uopšte i znao da će epizoda biti emitovana 2.11. i niko je tada nije ni skinuo. Space kanal je onda odlučio da je ponovo emituje 5.11. (i oko toga se natezao sa SyFy ) i tek tada je neko bio vredan i uradio ovo što možemo da gledamo.

Slažem se da je epizoda bila izuzetna!  clapp
It does what any good science-fiction film should – it takes a premise that changes one thing about the world and then carefully explores the implications of the idea.

Offline Khevenhiler

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 660
  • Spol: Muški
Re: Caprica
« Odgovor #258 : 09.11.2010. 14:47:03 »
Evo najave za večerašnju epizodu Kaprike. "Only on Space!"

Živeo nam SyFy dugo, dugo...
It does what any good science-fiction film should – it takes a premise that changes one thing about the world and then carefully explores the implications of the idea.

Offline krbo

  • Psi, ćevapi i HD su zakon!
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1978
  • Spol: Muški
Re: Caprica
« Odgovor #259 : 09.11.2010. 15:07:49 »
sad bi se mogao pojaviti i neki sposobniji capper kad se zna da će Space prikazati ostatak
(no slabo i to vrijedi kad nemaju HD program  :( )
« Zadnja izmjena: 09.11.2010. 15:52:27 krbo »
May the Plasma be with you!

Offline dragandza

  • Prevoditelj početnik
  • Mlađi član
  • ***
  • Postova: 107
  • Spol: Ženski
Re: Caprica
« Odgovor #260 : 10.11.2010. 12:07:04 »
Je li neko uspeo da nadje link za 15. epizodu? Trebalo bi da je prikazana sinoc, zar ne?

Offline Khevenhiler

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 660
  • Spol: Muški
Re: Caprica
« Odgovor #261 : 11.11.2010. 10:53:51 »
Ovo izdanje je prvo izišlo, verovatno će biti i jedino. Nije "muljavo" kao Blowback. Ovo ću i da prevodim, nakon što je prvo odgledam.

Khm-khm

Postavljanje prevoda ovisi o postojanju engleskog predloška.
Epizoda nije izneverila moja očekivanja.
  8)

Izvini, mijau, poneo me momenat.  :(
« Zadnja izmjena: 11.11.2010. 14:03:41 Khevenhiler »
It does what any good science-fiction film should – it takes a premise that changes one thing about the world and then carefully explores the implications of the idea.

Offline dokbok

  • Novi član
  • *
  • Postova: 7
Re: Caprica
« Odgovor #262 : 11.11.2010. 12:38:31 »
Slika je katastrofalna! I stalno secka!

Offline Khevenhiler

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 660
  • Spol: Muški
Re: Caprica
« Odgovor #263 : 11.11.2010. 12:40:22 »
Slika je katastrofalna! I stalno secka!
To nije tako za ovo šta sam ja gledao.
It does what any good science-fiction film should – it takes a premise that changes one thing about the world and then carefully explores the implications of the idea.

Offline annorax

  • Valar morghulis, valar dohaeris.
  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1135
  • Spol: Muški
  • Bifrost cross may those who die...
Re: Caprica
« Odgovor #264 : 11.11.2010. 23:14:18 »
Slika je katastrofalna! I stalno secka!
To nije tako za ovo šta sam ja gledao.
Dvije verzije su danas kružile Netom. Jedna od 337 MB i druga od 233 MB. Ja sam skinuo onu od 337 MB i dobra je, skoro kao one na koje smo navikli. Nema nikakvog sjeckanja i trzanja, jedino je bilmez koji je pravio diviks zaboravio isjeći reklamu za Supernatural. Sad vidim da se prije jedno sat vremena pojavila i verzija od istog uploadera kao i prethodna, ali pošto sam zadovoljan ovom, neću je skidati.

Inače, malo sporija epizoda od prethodne, ali svejedno dobra.

Spoiler for Hiden:
Nije mi jasno šta smjeraju Zoi i Tamara. A ni Džozef mi nije baš najjasniji. Ne izgleda mi kao da je stvarno izdao Halatu, ali igra i sa Danijelom i sa Semom. Ovo što na kraju reče da će krenuti sa Semom na Guatraua, meni se čini da je to više iz lojalnosti prema bratu, nego zato što izdaje Halatu. Bile su i dvije fine kulturološke reference: onaj ritual na početku me je podsjetio na talijansku mafiju, a one uniforme na Tauronu prije 30 godina su me podsjetile na Švabe iz Drugog svjetskog rata.  rofl
She is watching from on high,
she knows who lives or dies,
she will take me to the sky...

Vorfelan Rhinata Morie

Offline xalexas

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 104
Re: Caprica
« Odgovor #265 : 12.11.2010. 18:34:56 »
Da li neko zna da li ima igde da se skine engleski titl za 15 epizodu? Nista od ovih Kanadjana uffff.

Offline dokbok

  • Novi član
  • *
  • Postova: 7
Re: Caprica
« Odgovor #266 : 14.11.2010. 14:03:53 »
Izašao engleski titl, verzija Caprica.S01E15.PDTV.XviD-YooX.
 

Offline Khevenhiler

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 660
  • Spol: Muški
Re: Caprica
« Odgovor #267 : 14.11.2010. 14:30:06 »
Hvala, prevod će biti gotov sutra poslepodne.  8)
It does what any good science-fiction film should – it takes a premise that changes one thing about the world and then carefully explores the implications of the idea.

Offline Khevenhiler

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 660
  • Spol: Muški
Re: Caprica
« Odgovor #268 : 15.11.2010. 18:37:58 »
Postavio sam prevod epizode 1x15 - Dirteaters za verziju PDTV.XviD-YooX.



Uživajte.  :)

Krbo, čekaš li HD ili gledaš?
It does what any good science-fiction film should – it takes a premise that changes one thing about the world and then carefully explores the implications of the idea.

Offline sardax

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 141
Re: Caprica
« Odgovor #269 : 15.11.2010. 19:44:32 »
Ajme meni, sa 720p na 352u (uzas) mi je sok za organizam ... neznam kako cu, veliki sam fan cilog BS serijala, te zato ovo zelim pogkedat, ali mislim da cu se dok ne dodje Bluray edition strpit da mi slika ne pokvari dojam serije ... oni prekinu emitirat kad je najzanimljivije. Vlastitu seriju na vlastitom programu. pa mogli su je samo maknut iz prime timea i stavi u 03h ujutro, ali bar u postenoj rezi ....

Tags: