The Mentalist

[Entourage]

pa za par sezone predju iz fbi u cia pa onda u nsa i td

P.S ona scena s patrickom fenomenalna 

[NastyB]

Odlična epizoda, jedna od boljih u čitavoj seriji, ne samo ovoj sezoni.
Ako ovako nastave bar ću zaboraviti na neverovatan idiotizam oko RJ-a.

[shinedesign]

@antenym: Hvala na prevodima, odlicni su! 
 

Odlična epizoda, jedna od boljih u čitavoj seriji, ne samo ovoj sezoni.
Ako ovako nastave bar ću zaboraviti na neverovatan idiotizam oko RJ-a.

Hehehe u pravu si. I meni je malo bilo jadna epizoda oko RJ, ali i vec mi je malo dojadila cela serija. U pocetku mi je bila najomiljenija, posle je sve vise postajala jednolicna.

U svakom slucaju,

Spoiler for Hiden:

nakon ove price sa RJ i Jane-ovom pristupanju FBI,

nekako je dobila na svezini. Opet imam volju da je gledam.

[zvezdasica]

I ja sam opet dobila volju da gledam, a mislila sam da će je baš ukakiti.

Hvala na prevodu.

[Entourage]

Jeste da se popravila ali sta nas ocekuje u narednim sezaonama > klasicni procedural 

[Novak3]

Antenym hvala ti na prevodu! 

[shinedesign]

Jeste da se popravila ali sta nas ocekuje u narednim sezaonama > klasicni procedural 

pa jeste, ali je sad natezanje sa malo "ozbiljnijim" tipovima. Ustvari Jane-ove manipulacije i igre su ono sto ovu seriju cini zanimljivom.  Sad imaju nove aktere i nove reakcije. Zato ce i biti interesantno, bar jos jedno vreme.

[dundee]

Sto bi rekli u sportskom zargonu, Jane je presao u visi rang takmicenja

[Entourage]

istina bice zanimljivo barem do kraja ove sezone , od naredne vec 

[A.M.]

Koji restart, kao da kreće sve iz početka... 

[Entourage]

Pogledana nova , dopada mi se novi-stari koncept  , pravo osvezenje nema sta , samo mislim da nece dugo trajati 

[antenym]

Postavljen prevod za 11. epizodu.

[belisarius]

Hvala ti antenym  !!   

[zvezdasica]

Zanimljiva epizoda. Hvala na prevodu.

[Novak3]

Hvala na prevodu!

[antenym]

Prevescu ja kao i prethodne samo sam u nekim obavezama pa ne stizem odraditi prevod kao ranije brzo. Nadam se do sutra uvece ili eventualno utorak bice gotov prevod.

[JethroTHR]

Prevescu ja kao i prethodne samo sam u nekim obavezama pa ne stizem odraditi prevod kao ranije brzo. Nadam se do sutra uvece ili eventualno utorak bice gotov prevod.

Kolega, polako, bit će. Svi mi "lovimo vrijeme". Ja ću isto malo kasniti od uobičajenog termina jer mi klinac ima rođendan pa je gužva.

[Entourage]

Zanimljivo je ovo sad , dali dolazi neka nova grupa ljudi da udara na Jane-a i ekipu 

[Commandoguru]

Zanimljivo je ovo sad , dali dolazi neka nova grupa ljudi da udara na Jane-a i ekipu 

Spoiler for Hiden:

Rekao bih da ovo ima veze sa onom koja je otšetala s groblja nakon što je Jane krknuo RJ.

Ostatak ekipe one tajne organizacije je krenuo u osvetu.

[Novak3]

Sledeca epizoda je tek u martu...

[kornjaca]

Sledeca epizoda je tek u martu...

Da? Tek tada? 
I onda se cude sto im pada gledanost i upitno je obnavljanje serije...

[stipest]

Nije jedini.The Good Wife i Unce Upon A Time se isto vračaju tek 09.03.Svake godine je tako.

[Entourage]

Zaboravicu da tada radnju 

[sean]

Odgledao i 12-tu epizodu..mogu reci da mi se svidja u kom pravcu ide serija......

[antenym]

Konačno sam uspela između obaveza završiti i prevod. Postavljen je prevod 12. epizode.

[Dr.Cal]

Hvala puno, carice! 

[belisarius]

antenym-Hvala!! 

Sad možeš malo odmoriti--sledeča epizoda tek :10.3.2014 !! 

Black Helicopters-S06 E13  -  10th Mar '14

[wlaky]

Stigao sam do 06 09 epizode i po meni treba da je završe sa ovom sezonom ,inače će je upropastiti i...da ne otkrijem previše''za one koji nisu gledali''oni koji jesu nadam se da se slažu sa mnom

[antenym]

Postavljen je prevod 13. epizode.

[zolee]

hvala na prijevodu, dobra epizoda, ali premalo su se fokusirali na ono bitno