Opis: Zasnovana na istoimenom romanu, priča prati dve tinejdžerke koje su u leto 1995. optužene za ubistvo učitelja. Sedamnaest godina idu drugim putevima i vode različite živote. Sada su primorane da se suoče u zajedničkoj istoriji.
Žanr: drama, triler Kanal: ITV Godina: 2013.
IMDb (http://www.imdb.com/title/tt2372806/) TVDb (http://thetvdb.com/?tab=series&id=268910&lid=7) Wikipedia (https://en.wikipedia.org/wiki/The_Ice_Cream_Girls)
Ovo je krimić-ljubić. Ne znam što će prevagnuti, jer tek trebaju izići preostale 2 epizode mini-serije, niti sam čitao roman (a i da jesam, ne moraju se držati knjige kao pijani plota). Zasada je pola-pola. Vidjet ćemo, pogledat ću i prevesti ostatak. Ja navijam da ode u pravcu Accused (http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php/topic,9593.html) na koji me na momente podsjeća (iako je usporedba nepoštena, Accused je stvarno vrhunska serija, ovo ne može ispasti tako dobro). Ali ako i ispadne neki eksploatacijski chick-flick u stilu Danielle Steel ... ima i to svoju publiku.