Prijevodi - Online

Serije => O serijama => Autor teme: maksi - 28.08.2019. 19:53:37

Naslov: Snowpiercer
Autor: maksi - 28.08.2019. 19:53:37
(http://www.prijevodi-online.org/slike/serije/snowpiercer.jpg)

Opis:
Sedam godina nakon što je svet postao zamrznuta pustoš, Snowpiercer prati ostatak čovečanstva, ljude koji su nastanjeni u velikom vozu koji se stalno kreće i koji kruži oko sveta …

Izvor: interweb

Žanr: naučno-fantastična, triler, akcija, drama
Kanal: TBS
Godina: 2020.


IMDb (https://www.imdb.com/title/tt6156584/)
TVDb (https://www.thetvdb.com/series/snowpiercer)
Wikipedia (https://en.wikipedia.org/wiki/Snowpiercer_(TV_series))


Titlovi (http://www.prijevodi-online.org/serije/view/3821/snowpiercer)


Naslov: Odg: Snowpiercer
Autor: maksi - 28.08.2019. 20:00:27
Prva sezona očekuje se na proleće. Naručena je već i druga sezona koja će se emitovati na jesen sledeće godine.
Naslov: Odg: Snowpiercer
Autor: amiS - 29.08.2019. 15:49:04
ako radnja bude samo u vlaku, ovo će bit dosadno. dobro izgleda.
Naslov: Odg: Snowpiercer
Autor: markoni981 - 29.08.2019. 16:18:44
Ima taj film iz 2013e godine je.Sad od njega prave seriju.Film mi se svideo


Sent from my iPhone using Tapatalk
Naslov: Odg: Snowpiercer
Autor: Winchester01 - 31.08.2019. 10:28:41
Film je bio veoma zanimljiv, ali pri kraju je izgledalo nekako stisnuta radnja, kao da je trebao trajati još najmanje 30-40 minuta više...
Naslov: Odg: Snowpiercer
Autor: Red Dragon - 13.07.2020. 11:20:18
Ovo mi je pravi guilty pleasure, radujem se svakoj epizodi  ;D
Naslov: Odg: Snowpiercer
Autor: damir vuković - 04.01.2021. 18:14:25
kakva je serija?  pionir
Naslov: Odg: Snowpiercer
Autor: Pejko - 04.01.2021. 23:04:53
Skromna.
Naslov: Odg: Snowpiercer
Autor: zixxx - 08.01.2021. 23:12:27
2.sezona: Premijera 21.Januar (Izvor: IMDB (https://www.imdb.com/title/tt11146896/?ref_=ttep_ep1)

Teaser:
Naslov: Odg: Snowpiercer
Autor: Marin VD - 26.01.2021. 14:05:05
Obnovljeno i za 3. sezonu
Naslov: Odg: Snowpiercer
Autor: Suncani - 26.01.2021. 23:07:56
Za prvi sezonu imam izbor ION verziju "NF" ili "AMZN"... koju da skinem? Mislim zbog prevoda.
Naslov: Odg: Snowpiercer
Autor: maksi - 26.01.2021. 23:15:47
Ispod svakog prevoda piše za koju je verziju rađen titl... WEBRip.x264-ION10 / 720p-1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
Naslov: Odg: Snowpiercer
Autor: Suncani - 26.01.2021. 23:34:07
Znam to nego sam brže postavio pitanje nego sam razmislio... mislio sam na to da imam dvije verzije da skinem ION NF i ION AMZN, i za koju od te dvije verzije idu prevodi... ali kao što rekoh kad sam razmislio bilo je lakše da skinem obadvije verzije :) .... prevodi ne odgovaraju za ION NF verziju paketa za prvu sezonu...
Naslov: Odg: Snowpiercer
Autor: nenad.d - 27.01.2021. 18:41:57
Izdanje S02 2160p NF WEBRip DD+5 1 x265-AJP69 ima HR titl na sebi.
Naslov: Odg: Snowpiercer
Autor: milanperky - 28.04.2021. 20:42:32
Odgledao i drugu sezonu, meni bar solidna serija. Sad se ceka treca sezona uglavnom vredi ispratiti.
Naslov: Odg: Snowpiercer
Autor: Augment - 15.05.2021. 00:42:44
Guilty pleasure, ali koliko je popljuvana serija uopce nije toliko ni losa..

nikako da se otmem dojmu da je jennifer o'connely ziva. jedini razradjen lik u citavoj seriji.. onaj kmica mi ide na zivce opasno
Naslov: Odg: Snowpiercer
Autor: Marin VD - 30.07.2021. 09:52:51
Obnovljeno za 4. sezonu
Naslov: Odg: Snowpiercer
Autor: Dobrica Legenda - 06.08.2021. 23:25:50
Pogledao sam prvu epizodu i odustao. Doduše, ni film mi se nije nešto svidio, jer ta zamisao o vozu kao poslednjem utočištu ljudi je toliko glupa i po meni potpuno nemoguća. Zar nisu oni čitali Matu Lovraka i "Vlak u snijegu"?  :P Ko održava tu prugu kojom oni prolaze na skoro Kelvinovoj apsolutnoj nuli?
Razumijem ja da će oni pokušati da naprave neku dramu poput Lost-a, gdje će nam pokušati servirati neke likove koje bismo mi trebali da gotivimo nakon nekog vremena, i da je taj voz/vlak samo kulisa ali stvarno mi ovo ne djeluje obećavajuće, pa sam odustao odmah. Ne moram baš svaku seriju pogledati  ;D
Naslov: Odg: Snowpiercer
Autor: slaks - 09.12.2021. 17:06:31
Naslov: Odg: Snowpiercer
Autor: Wennen - 26.01.2022. 12:09:15
Pogledao sam prvu epizodu i odustao. Doduše, ni film mi se nije nešto svidio, jer ta zamisao o vozu kao poslednjem utočištu ljudi je toliko glupa i po meni potpuno nemoguća.

Druže, pišeš komentar za SF seriju da je "nemoguća", ma zamisli?  ;D
Kome ne leži SF on gleda porodične drame, životne priče...

Tako ja uzmem da gledam neku takvu dramu pa kažem: u, ovo mi dosadno,
previše je sve normalno i obično, svakodnevnica, to imam i van serije gledati svuda.  ;)
Naslov: Odg: Snowpiercer
Autor: Almin - 29.03.2022. 14:38:25
Vala je vrijeme da završe ovu seriju. Mislio sam da će to biti s ovom 3. sezonom, ali zadnja scena pokazuje da će biti i 4. sezona. Na žalost.