http://ikiprev.com/?textIKI PREVODILACOva stranica može da Vam služi kao pomoćni alat za prebacivanje hrvatskog u srpski, za prebacivanje ekavice u ijekavicu ili obrnuto i za još par drugih stvari.
Svaka čast autoru za nju, a sami otkrijte šta se sve može sa ovom stranicom, jer ne samo za izradu prevoda neke epizode, pomaže i za druge stvari. Najbolje od svega korišćenje stranice je besplatno i kada se nešto prevede imaš fino označeno (obojeno) šta i kako je izmijejeno, što vrhunski pomaže u kontroli da li je ispravno preveden tekst. Moje iskustvo je da prevodi sa 99 % preciznosti.
NAPOMENA:Ovo automatsko prebacivanje je samo pomoćni alat i nemojte to zaboraviti, jer iako stranica fino radi ipak pravi poneke greške. Tako ako ne budete kotrolisali rezultat može bit ispraćen veoma smiješnim greškama koje će dovesti do bana prevoda
pa ako se to desi nemojte mene kriviti jer niste znali kontrolisati rezulatat, ili niste imali strpljenja. Upotreba je jednostavna i sve se ispravke detaljno označene dobiju i osim ako korisnik nije retardiran ne treba nikakvo upustvo za korišćenje.
Prekontrolišite rezultat upotrebe stranice jer iako štedi vrijeme i veoma pomaže nije da radi bez greške.