Autor Tema: Futurama (Posjeta: 47788 )

heller · « **Odgovor #30 :** 25.06.2010. 21:15:31 »

Citat: nebojsa66 - 25.06.2010. 17:58:31

Prve dve epizode su zakon.
Prijevod prve je uploadan...
Drugi će biti ili večeras (ako stignem) ili sutra...

Hvala kralju

daxdavor · « **Odgovor #31 :** 25.06.2010. 23:20:07 »

Jel se radnja nastavlja na one filmove što su zadnji izašli?
Nisam ih još pogledao...

by_Ivica · « **Odgovor #32 :** 25.06.2010. 23:44:15 »

Pogledao sam S06E01, da vidim kako ce biti, i moram priznati da su super. Pravo osvjezenje za ove ljetne dane. Odmah sam se prisjetio zasto sam prije volio ovu animiranu seriju. Sad ako uspijem pricekat da se nakupi nesto vise epizoda pa onda pogledati. Ovo mi je kratko 20 min.

Maddox · « **Odgovor #33 :** 26.06.2010. 02:48:07 »

Citat: hajo0309 - 25.06.2010. 23:20:07

Jel se radnja nastavlja na one filmove što su zadnji izašli?
Nisam ih još pogledao...

Nadovezuje se, i to kao samo 5 dana posle posledneg filma... A zna li se koliko ce epizoda biti?

nebojsa66 · « **Odgovor #34 :** 26.06.2010. 08:37:28 »

Citat: Maddox - 26.06.2010. 02:48:07

Citat: hajo0309 - 25.06.2010. 23:20:07
Jel se radnja nastavlja na one filmove što su zadnji izašli?
Nisam ih još pogledao...

Nadovezuje se, i to kao samo 5 dana posle posledneg filma... A zna li se koliko ce epizoda biti?

Na imdb-u ima lista od 26 epizoda, ali mnoge još nemaju naslove tako da nije ništa sigurno.

nebojsa66 · « **Odgovor #35 :** 26.06.2010. 10:06:33 »

Stavljena i druga epizoda.

Veleno · « **Odgovor #36 :** 26.06.2010. 11:40:03 »

Hvala meštre

heller · « **Odgovor #37 :** 26.06.2010. 14:04:55 »

Citat: nebojsa66 - 26.06.2010. 10:06:33

Stavljena i druga epizoda.

Hvala još jednom!

nebojsa66 · « **Odgovor #38 :** 26.06.2010. 14:08:55 »

Nema na čemu!

Maddox · « **Odgovor #39 :** 27.06.2010. 17:10:04 »

Odgledah i ja ovu drugu epizodu, odlicna je

Cuveni Zapp Braningen

Nebojsa hvala za prevode

nebojsa66 · « **Odgovor #40 :** 27.06.2010. 17:42:14 »

A ova druga epizoda ful "Zabranjeno za mlađe od 18"...

No, najjača mi je fora u prvoj epizodi kad su rekli da su na comedy central kanalu...

Maddox · « **Odgovor #41 :** 27.06.2010. 17:50:16 »

U ovoj drugoj je dobra i ona fora

Spoiler for Hiden:

nebojsa66 · « **Odgovor #42 :** 27.06.2010. 17:51:22 »

Citat: Maddox - 27.06.2010. 17:50:16

U ovoj drugoj je dobra i ona fora

Spoiler for Hiden:
kad kaze Bender : Like a Pimpsons and Assorama

Uuuu, da, prelegendarno!

nebojsa66 · « **Odgovor #43 :** 02.07.2010. 21:39:47 »

Treća epizodica uploadan.
Ima još ona dilemica oko online i reda što sam stavio ua zapeo sam s prevođenjem, ali dobro. Pregledao sam. Puno pričaju, skratio sam koliko mi je smisao rečenica dozvoljavao i nadam se da je ok.
Uživajte!

Veleno · « **Odgovor #44 :** 02.07.2010. 21:53:17 »

heller · « **Odgovor #45 :** 02.07.2010. 22:25:19 »

Citat: nebojsa66 - 02.07.2010. 21:39:47

Treća epizodica uploadan.
Ima još ona dilemica oko online i reda što sam stavio ua zapeo sam s prevođenjem, ali dobro. Pregledao sam. Puno pričaju, skratio sam koliko mi je smisao rečenica dozvoljavao i nadam se da je ok.
Uživajte!

Hvala!

Maddox · « **Odgovor #46 :** 03.07.2010. 02:00:03 »

Fak ja zaboravio da je epizoda izasla... Stavlja se na skidanje...

nebojsa66 · « **Odgovor #47 :** 03.07.2010. 14:56:06 »

Citat: Maddox - 03.07.2010. 02:00:03

Fak ja zaboravio da je epizoda izasla... Stavlja se na skidanje...

I ja sam skoro zaboravio. Išao ujutro na faks, nisam odmah stavio skidat, i kad se vratio radio na Karate Kidu i onda se sjetim, a jooj a Futurama!!

Maddox · « **Odgovor #48 :** 06.07.2010. 02:19:54 »

Kako je dobra epizoda

Spoiler for Hiden:

nebojsa66 · « **Odgovor #49 :** 06.07.2010. 08:14:53 »

Citat: Maddox - 06.07.2010. 02:19:54

Kako je dobra epizoda
Spoiler for Hiden:
Suzan Bojl

Predobra... Sad moraju nadoknaditi sve izgubljene godine i sva događanja...

nebojsa66 · « **Odgovor #50 :** 09.07.2010. 20:13:34 »

Novi prevod za 4. epizodu postavljen.
Uživajte! Epizoda odlična.

Spoiler for Hiden:

Maddox · « **Odgovor #51 :** 09.07.2010. 20:16:03 »

heller · « **Odgovor #52 :** 09.07.2010. 22:06:23 »

Odlična epizoda i odličan prevod

Maddox · « **Odgovor #53 :** 10.07.2010. 16:23:45 »

Citat: heller - 09.07.2010. 22:06:23

Odlična epizoda i odličan prevod

+1

Nebojsa hvala za prevod

Bender je genijalan

nebojsa66 · « **Odgovor #54 :** 10.07.2010. 16:32:56 »

Ma Bender je lud sto gradi!

nebojsa66 · « **Odgovor #55 :** 16.07.2010. 17:48:21 »

Peta, up!

heller · « **Odgovor #56 :** 16.07.2010. 18:08:13 »

Citat: nebojsa66 - 16.07.2010. 17:48:21

Peta, up!

Hvala, večeras prvo Futurama na programu

Maddox · « **Odgovor #57 :** 17.07.2010. 11:24:45 »

Nebojsa hvala za prevode, svaka cast

Cini mi se da je epizoda bila slabija za nijansu od prethodnih, ali ne mogu sve biti prva klasa

nebojsa66 · « **Odgovor #58 :** 17.07.2010. 11:28:44 »

I ja mislim isto.
Meni je zasad eyePhone i Susan Boyle najjača epizoda.

No, dobre su mi fore i u ovoj jer sam čitao i knjigu i gledao film...

Maddox · « **Odgovor #59 :** 17.07.2010. 11:39:38 »

Hehe, slazem se da je to jedna od boljih epizoda, i ona o roboseksualnosti

A u ovoj petoj mi je bilo jako

Spoiler for Hiden:

Novosti:

Autor Tema: Futurama (Posjeta: 47788 )