Harper's Island

[caruso]

Svaka čast na prijevodima,prijevodi su za 10!

[L]

Sad kad se zavrsila serija, i kompletirani su utisci.
Da li bi mi preporucili seriju ili je bacanje vremena?

[MilanRS]

Sad kad se zavrsila serija, i kompletirani su utisci.
Da li bi mi preporucili seriju ili je bacanje vremena?

I ja sam to htio da pitam.
Pratio sam temu ali nisam seriju. Svejedno, nisam zapamtio ko je koga ubijao, ko je kriv a ko nije...
Prema komentarima sam zaključio da su pogriješili oni koji su je gledali, ali eto, volio bih da čujem da li se nekome svidjela serija i po prikazivanju posljednje epizode.

[maksi]

Sad kad se zavrsila serija, i kompletirani su utisci.
Da li bi mi preporucili seriju ili je bacanje vremena?

I ja sam to htio da pitam.
Pratio sam temu ali nisam seriju. Svejedno, nisam zapamtio ko je koga ubijao, ko je kriv a ko nije...
Prema komentarima sam zaključio da su pogriješili oni koji su je gledali, ali eto, volio bih da čujem da li se nekome svidjela serija i po prikazivanju posljednje epizode.

Odgledala sam seriju.Ako volis horore i mnogo krvi i brutalnih scena, svakako je pogledaj. Malo osvezenja medju ostalim serijama, jer ovog tipa ima jako malo. Meni se dopada, odgledala sam je za dva dana.

[stefan87]

meni se bas i ne dopada bolje uzmite neki horor film nego ovo

[heller]

odgledao celu sezonu, preporuka za ljubitelje trilera i horora

serija 10/10

prevodi 10/10

hvala Kando za prevodjenje  

[dalmatino]

Sinoć sam odgledao seriju do kraja

Meni je odlična...prava zabava, čak i za mene, koji ne volim horrore ovakvog tipa. Dosta je napeta, likovi su zanimljivi, scenografija je prekrasna. Za neke mi je bilo i žao kad su nastradali 

KANDA je nadmašio/la sebe sa prijevodima

Jedina zamjerka je loše objašnjen motiv ubojice ( očito ubojica ne smatra da drugi trebaju znati razloge za ubijanja ).

[heller]

pa jasan je motiv :

Spoiler for Hiden:

Wakefield je rekao da je neoprostivo sto ga je ostavila abby-ina majka i sto je "odbacila" njihovo dete, tj. Henry-a 

[zvonchica***]

pa jasan je motiv :

Spoiler for Hiden:

Wakefield je rekao da je neoprostivo sto ga je ostavila abby-ina majka i sto je "odbacila" njihovo dete, tj. Henry-a  

pretpostavljam da je dalmatino mislio na

Spoiler for Hiden:

Henry-a, koji ima motiv to shto ga je odbacila mama (i voli Abby - shto je neverovatno glupo jer mu je ona polu-estra!?).

[heller]

moguće

[kanda]

Mislim da je jasno da je glavni motiv to što su oni psihopate koje uživaju u ubijanju.

[zkarlov]

Tako je, zašto tražite dublje značenje, čoviku se ubijalo i to je to.

[Ziledin]

Prosto objasnjenje je... On je Amerikanac, koji stalno jede junk food tj. brzu hranu... usled toga slab im je imunitet i razne bolesti napadaju mozak i "jede" ga, i samim tim za njih je normalno da odlepe. I naravno krecu da ubijaju... Kazem, to je normalno.

[anniani]

[dome-nasty]

Prosto objasnjenje je... On je Amerikanac, koji stalno jede junk food tj. brzu hranu... usled toga slab im je imunitet i razne bolesti napadaju mozak i "jede" ga, i samim tim za njih je normalno da odlepe. I naravno krecu da ubijaju... Kazem, to je normalno.

[Ziledin]

Ja ozbiljno... kako kod nas (na Balkanu) nema toliko manijaka zeljnih za ubijanjem... Mi uz svo to mesiste jedemo i salatu... otud i vitamini.

[radrad]

kako kod nas (na Balkanu) nema toliko manijaka zeljnih za ubijanjem...

 

[anniani]

ne prevrci, ne prevrci
evo pre neki dan opet im uleteo neki psihopata u skolu i pobio neku decu ... to je od hormonske 'rane ..

[Valhalla]

Odgledao sam seriju za dva dana,znaci ju...Totalno neocekivano,dobar scenarijo,posle pete sam jedva cekao kraj da vidim ko je ubica...I ono totalni sok.

[zkarlov]

Buuuuuuuuuum!!! 

[Kjara]

dakle, stvarno 

[zkarlov]

Pa da malo pročitaš postove prije znao bi o čemu se serija radi, koliko ima epizoda itd. itd.
Ali ti ne bi bio Šćepo da ne upadneš s ovakvom bombom.

[heller]

Šćepo nije ukinuta, nego je završena 

[outside]

evo počeo sam gledati ovu seriju i nakon 2 nastavka mogu reći da mi se jako svidjela,,hvala kandi na odličnim prijevodima...nastavljam dalje gledati,,baš me zanima ko je ubojica,,vi već znate,,hehe..pozdrav

[lijencina]

znamo  hoces da ti kazem? 

[outside]

evo odgledao sam seriju,,i mogu reći da mi je serija baš super,,napeta,likovi su zanimljivi,,prekrasna priroda ...hvala kandi na prijevodima

Spoiler for Hiden:

ubojicu sam pogodio tamo negdje u 10 epizodi,ali nisam bio siguran,,ono kad ubiju JD,,i ova ga abby pronađe,a iza nje henry sa krvavim rukama i tu sam posumnjao,,malo me serija iživcirala pri kraju kada nitko nije znao pucati iz puške mislim na jedan metar od njih ubojica Wakefield i oni ga promaše,,ma daj me nemoj ,,sve u svemu stvarno mi je serija super,,napeta,i nije mi ni u jednom trenutku bila dosadna..

[bnzz]

U vezi nepreciznosti oruzja:

Spoiler for Hiden:

Koliko sam ja skapirao henry im je sabotirao puske (tj kalibraciju) i zato su promasivali. Cak je i na kraju koliko se secam onom plavom liku izvadio municiju a da niko nije primetio.

[Ziledin]

Kako ne kapirate da je Wakefield zapravo nindža ratnik.

[outside]

U vezi nepreciznosti oruzja:

Spoiler for Hiden:

Koliko sam ja skapirao henry im je sabotirao puske (tj kalibraciju) i zato su promasivali. Cak je i na kraju koliko se secam onom plavom liku izvadio municiju a da niko nije primetio.

ovo ima smisla,vidiš na to nisam pomislio

Kako ne kapirate da je Wakefield zapravo nindža ratnik.

a i ovo ima smisla

[dome-nasty]

Kako ne kapirate da je Wakefield zapravo nindža ratnik.

- Ako imate dobru maštu seija postaje još zanimljivija