Ne kontam seriju, kakva prica moze da se razvije od ovakvog pilota
Nisam još pogledao, nemam vremena.. al tako sam ja rekao kad sam počeo gledat HBO "čedo" "The Wire".
Pogledao pilot i kpm.. Bože dragi šta je ovo.. pitao sam sebe jer ovo treba da bude čudo nad čudima koliko su mi ljudi pričali po mreži..
Još ja odmah srušio celu prvu sezonu na hdd i polepio Eng. titlove i idem ja gledat HBO "čedo" koje nije nikad jedne nagrade dobilo a kažu da je babaroga
.
Dobro nije vam "legla", jer ipak je ovo HBO, veliki sam poštovalac njihovog rada i nisam se nikad prevario što se tiče serija, samo nisam mogao one 4 kobile u NY gledati ostalo je sve što je došlo iz njihove kuhinje a imao sam vremena da pogledam imao sam pravi užitak, jer stvarno nemaju pardona prema produkciji il je sve kako treba ili ne počinju da rade, po meni su pored BBC-a u samom vrhu.
Ne rade što kažu ameri "pop-corn" produkciju..
Ako jednog prevodioca pratite kroz njegov rad (a i trud) i delite isti ukus povodom serija i onda on napiše da mu se ne sviđa serija posle pilota i zatim vi iznesete da ne kupujete pilot jer se njemu ne sviđa.. pa mislim malo je to.. evo primera ja delim ukus sa ivanom koji je radio Damages, Survivors, Nurse Jackie al nisam za NCIS(ni iz jedne franšize) i ER.. i za ovo ivan kaže da nije po njegovom guštu, daje joj još prilike.. tako sam ja otišao na temu Sanctuary i tamo cela prva strana, ljudi napisaše da to ne valja ništa.. a ja velik fan SF-a(a uhvatila me kriza za SF) i šta ću ajd da probam, počnem je gledat i vidim kakva je al opet kažem sebi čuj SF žanr je u velikoj krizi, smanji malo kriterijum, nema ideja i nema produkcije koja će to izneti a da ne kažem tržište koje će to kupit jer sad su aktuelne Ružne Betty, Tračare, Doktori, Kućanice..
Da ne tupim dalje.. HVALA na prevodu, valjda će se pogledati ove nedelje taj famozni pilot..