Autor Tema: The Vampire Diaries (Posjeta: 247315 )

cpdjaN · « **Odgovor #180 :** 12.02.2010. 23:42:31 »

Citat: bojan92 - 12.02.2010. 23:16:37

E,jel moze samo neko da sredi prevod u 2. epizodi.Negde od 40. minuta fali jedan Elenin deo,pa ako neko moze,neka to prevede(ima svega nekoliko redova).

Ja sam dodao to skoro i mislim da sam uploadovao, ajde proveri, molim te?

Edit: Sad sam proverio i nisam. :S Svejedno, sutra ujutru cu to srediti.

bojan92 · « **Odgovor #181 :** 12.02.2010. 23:50:29 »

Pa ja sam to nabavio od drugarice i ona je najverovatnije skinula prevod pre dorade,pa je meni tako narezala.

PS.Ne mogu da skinem prevod i proverim zto sto sam ovde preko fona

...

bojan92 · « **Odgovor #182 :** 13.02.2010. 00:02:44 »

Jbt,al mi ovaj Dejmon ide na zivce!Bas mi je drago sto mu je Elena zveknula samarcinu!

cpdjaN · « **Odgovor #183 :** 13.02.2010. 00:20:01 »

Damon je bas lik meni sad (u ovim kasnijim epizodama).

Inace, Bonnie mi je tu najbolja.

Prevod za 14. epizodu postavljen. Laku noc!

stefan87 · « **Odgovor #184 :** 13.02.2010. 00:24:35 »

Citat: cpdjaN - 13.02.2010. 00:20:01

Damon je bas lik meni sad (u ovim kasnijim epizodama). Inace, Bonnie mi je tu najbolja.

Prevod za 14. epizodu postavljen. Laku noc!

meni je damon i bolji od mog imenjaka, al sto se tice bonnie nema sta tu da se glasa naravno da je najbolja!
hvala na prevodu, odo sad da pogledam

Gordon Freeman · « **Odgovor #185 :** 13.02.2010. 00:42:10 »

Citat: cpdjaN - 13.02.2010. 00:20:01

Damon je bas lik meni sad (u ovim kasnijim epizodama). Inace, Bonnie mi je tu najbolja.

Prevod za 14. epizodu postavljen. Laku noc!

Hvala na prevodu, samo nastavi!

Gordon Freeman · « **Odgovor #186 :** 13.02.2010. 11:50:29 »

Odlicna epizoda!

Spoiler for Hiden:

svarto · « **Odgovor #187 :** 13.02.2010. 12:04:23 »

Citat: Gordon Freeman - 13.02.2010. 11:50:29

Odlicna epizoda!

Spoiler for Hiden:
Jbg, Damona zaebala Katherina! Malo mi ga je zao...

Spoiler for Hiden:

cpdjaN · « **Odgovor #188 :** 13.02.2010. 12:09:31 »

Citat: svarto - 13.02.2010. 12:04:23

Citat: Gordon Freeman - 13.02.2010. 11:50:29
Odlicna epizoda!

Spoiler for Hiden:
Jbg, Damona zaebala Katherina! Malo mi ga je zao...

Spoiler for Hiden:
i ja sam se bome iznenadio al ovako mi je jos bolje

Spoiler for Hiden:

stefan87 · « **Odgovor #189 :** 13.02.2010. 12:53:40 »

da malo zagrize elenu, samo ne znam kako ce to odraditi da dobro ispadne jedino ako nema sestru bliznakinju il klona!

cpdjaN · « **Odgovor #190 :** 13.02.2010. 13:14:29 »

Moze danas sve da se uradi.

Gordon Freeman · « **Odgovor #191 :** 13.02.2010. 13:17:19 »

Citat: cpdjaN - 13.02.2010. 13:14:29

Moze danas sve da se uradi.

U pravu si, bice zanimljivo!

cpdjaN · « **Odgovor #192 :** 13.02.2010. 15:48:24 »

Dodao sam 01x02, dodati su redovi i sredjen je prevod.

bojan92 · « **Odgovor #193 :** 13.02.2010. 21:09:00 »

Eee,primetio sam da svuda u prevodima stoji Grams ili Grahams.Koliko ja znam,to znaci baba/baka.Zar ne?

Jao,jadna Leksi

!Kakvo je djubre ovaj Dejmon!

cpdjaN · « **Odgovor #194 :** 13.02.2010. 21:38:55 »

Da, znaci bako.

Ali posto je Bonnie tako zove uvek, stavio sam kao ime. Bolje mi zvuci od "Bako." xD

bojan92 · « **Odgovor #195 :** 13.02.2010. 21:50:52 »

Ja mislim da bi bilo bolje da stoji "baka".Ipak,da oni koji ne znaju engleski,znaju na koga se misli.Ako,se ti i drugi slazete,mogu da to prepravim u "baka" ,pa da uploadujem.

cpdjaN · « **Odgovor #196 :** 14.02.2010. 08:01:26 »

Neka, ona se obraca njoj sa Grams, tako da svi znaju ko je u pitanju.

Gordon Freeman · « **Odgovor #197 :** 14.02.2010. 11:07:35 »

Citat: cpdjaN - 14.02.2010. 08:01:26

Neka, ona se obraca njoj sa Grams, tako da svi znaju ko je u pitanju.

Ko zna zna, ko ne zna i ne treba da zna!

HeadBurn3r. · « **Odgovor #198 :** 14.02.2010. 23:45:43 »

Dobra epizoda.
Baš me zanima gde je Katherine.

chupava · « **Odgovor #199 :** 15.02.2010. 01:14:09 »

Super je..

Jedva cekam sledecu

cpdjaN · « **Odgovor #200 :** 15.02.2010. 08:13:59 »

Trailer za 15. epizodu - "A Few Good Men"

Spoiler for Hiden:

lazavr · « **Odgovor #201 :** 15.02.2010. 20:08:30 »

Tek sad odgledao epizodu, samo cu reci

zbog pauze

lijencina · « **Odgovor #202 :** 15.02.2010. 20:16:00 »

e pa ja bas gledam komentare pa mogao bi s ovom serijom zamijenit supernatural dok je na pauzi

bojan92 · « **Odgovor #203 :** 15.02.2010. 20:38:06 »

Samo pazi da posle ne zaboravis Supernatural

!

cpdjaN · « **Odgovor #204 :** 15.02.2010. 20:39:44 »

Citat: bojan92 - 15.02.2010. 20:38:06

Samo pazi da posle ne zaboravis Supernatural !

Do koje si stigao epizode?

bojan92 · « **Odgovor #205 :** 15.02.2010. 20:57:27 »

Do 12.Sto?

cpdjaN · « **Odgovor #206 :** 15.02.2010. 21:26:56 »

Ma, samo pitam bzvz...

bojan92 · « **Odgovor #207 :** 16.02.2010. 01:49:47 »

Kog datuma se zavrsava 1. sezona?

cpdjaN · « **Odgovor #208 :** 16.02.2010. 09:00:12 »

Ne znam da li se zna, ali eto, ako krene 25. marta, kako su rekli, i ako ima 22 epizode, kako su rekli, i ako ne bude vise pauza, kako su rekli...

13. maja. xD

bojan92 · « **Odgovor #209 :** 16.02.2010. 09:08:15 »

Citat: cpdjaN - 16.02.2010. 09:00:12

Ne znam da li se zna, ali eto, ako krene 25. marta, kako su rekli, i ako ima 22 epizode, kako su rekli, i ako ne bude vise pauza, kako su rekli... 13. maja. xD

Uf,ovo sam morao da procitam dva puta da bih shvatio.

Pa sto stalno prave te pauze?Sta im to toliko znaci?

Novosti:

Autor Tema: The Vampire Diaries (Posjeta: 247315 )