Star Trek: Strange New Worlds

[stipest]

Veliko HVALA za sve prijevode  !!!

[Suncani]

Hvala na prevodima

[zkarlov]

 

[lumocolor]

 

[r380rn]

Najlepše hvala na uloženom vremenu i trudu.

[den78]

Gotova sjajna sezona, sad, nažalost, koja godina čekanja. 

Zaista sjajna, ali prekratka. Hvala za prevode. 

[r380rn]

Sve što valja (kod mjuzikl-epizode se suzdrćavam) traje prekratko...nažalost.

[dejaspo]

Hvala na prevodima, Xenoborg. Pitam se zašto još uvek nisi u ekstrašima. Tvoji prevodi zaslužuju titulu. 

[zkarlov]

Sad bi naša maksi stavila ovaj citat 


Uslovi za sticanje titule Prevoditelj ekstra sledeći su:

    najkraće trajanje linije: 2 sekunde,
    dozvoljen broj znakova po redu: 38-40,
    najkraće trajanje linije prevoda mereno brojem znakova po sekundi (CPS): 20,
    odlično poznavanje pravopisnih pravila,
    besprekorna tačnost i smislenost u prevođenju,
    dozvoljen poneki ali retki propust.


Još to podebljano i to je to 

[Xenoborg]

Pa, ne patim za tim.

Zasad mi sve paše.

Ali hvala na prijedlogu (i uvjetima  )!