Popis filmova :: Filmovi po žanru :: Dokumentarni filmovi
« natrag naprijed »
 Str: 1 ... 3 4 [5] 6 7 8   Dolje

Autor Tema: Poirot  (Posjeta: 69757 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline Ivy

  • Prevoditelj extra
  • Mlađi član
  • *****
  • Postova: 476
  • Spol: Ženski
  • Mali Yoda
Re: Poirot
« Odgovor #120 : 04.01.2010. 22:13:12 »
Ima li negdje ta 1. epizoda Poirota? Ja ne mogu naći  ???
Evidentirano

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21899
  • Spol: Muški
  • Boogeyman is coming!
Re: Poirot
« Odgovor #121 : 04.01.2010. 22:25:46 »
Ima čak i druga. ;D
thebox.bz  pokušaj se registrirati.
Evidentirano

“You've fooled them, haven't you, Michael? But not me.”

:volim

Offline igniss

  • E=hν
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2359
  • Spol: Muški
  • This is where we fight! This is where they die!
Re: Poirot
« Odgovor #122 : 04.01.2010. 22:31:13 »
Ali engleskog titla nema...
Evidentirano
Going to church makes you a Christian as much as going to the garage makes you a car.

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21899
  • Spol: Muški
  • Boogeyman is coming!
Re: Poirot
« Odgovor #123 : 04.01.2010. 22:32:41 »
Tako je bilo i prošle godine, ubija sam se s rumunjskim titlom. Engleski je puno kasnio.
Evidentirano

“You've fooled them, haven't you, Michael? But not me.”

:volim

Offline Ivy

  • Prevoditelj extra
  • Mlađi član
  • *****
  • Postova: 476
  • Spol: Ženski
  • Mali Yoda
Re: Poirot
« Odgovor #124 : 05.01.2010. 11:44:11 »
Hvala, uspjeli naći na drugom mjestu.  Smajlicvece
Evidentirano

Offline Starca

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 168
  • Spol: Muški
    • KACL 780
Re: Poirot
« Odgovor #125 : 09.01.2010. 16:57:46 »
Znali li ko kad se emituje druga epizoda 12 serijala? :)
Evidentirano
Starča

Offline Grunfo

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 54
  • Spol: Muški
Re: Poirot
« Odgovor #126 : 09.01.2010. 18:25:03 »
Već je emitirana. Ima je i za skinuti. Prva i druga su izašle odmah jedna za drugom. Ja sam ih skinuo sa Tv TORRENTs.ro, a ima ih sigurno i drugdje.
Evidentirano

Offline Ziledin

  • Pretender
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2751
  • Spol: Muški
  • GET TO DA CHOPPA!
Re: Poirot
« Odgovor #127 : 09.01.2010. 18:29:11 »
Da, ali druga epizoda ima "nalepljen" norveški prevod. :)
Evidentirano

Offline mijau

  • I ain't what I call bovvered.
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 6682
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Re: Poirot
« Odgovor #128 : 09.01.2010. 18:39:05 »
Citat: Ziledin - 09.01.2010. 18:29:11
Da, ali druga epizoda ima "nalepljen" norveški prevod. :)
Zato što je emitirana samo u Norveškoj, u Ujedinjenom Kraljevstvu (na ITV-u) još nije.
Evidentirano
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
                  
La gente giudica e non sa neanche lei perché

Offline Grunfo

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 54
  • Spol: Muški
Re: Poirot
« Odgovor #129 : 09.01.2010. 18:42:26 »
A joj. Nisam to niti provjerio. Samo sam ih jučer skinuo.
Evidentirano

Offline Starca

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 168
  • Spol: Muški
    • KACL 780
Re: Poirot
« Odgovor #130 : 09.01.2010. 19:15:46 »
Znaci cekamo da njeno visocansto emituje ;D
Ok, hvala na informacijama smileyNO1
Evidentirano
Starča

Offline igniss

  • E=hν
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2359
  • Spol: Muški
  • This is where we fight! This is where they die!
Re: Poirot
« Odgovor #131 : 29.01.2010. 17:16:38 »
Ljudi, druga epizoda još nije emitovana? A koliko vidim nema nikakve najave ni kad će biti. Zna li iko išta o tome? Nemoguće da se u Norveškoj emituje toliko ranije...

EDIT:
Zoki, ako nisi video, pojavio se španski titl za prvu epizodu.
« Zadnja izmjena: 29.01.2010. 17:18:46 igniss »
Evidentirano
Going to church makes you a Christian as much as going to the garage makes you a car.

Offline mijau

  • I ain't what I call bovvered.
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 6682
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Re: Poirot
« Odgovor #132 : 29.01.2010. 17:43:56 »
Citat: igniss - 29.01.2010. 17:16:38
Zna li iko išta o tome? Nemoguće da se u Norveškoj emituje toliko ranije...

Ni Englezi ne znaju još kad će. Po komentarima čitam da su razočarani ITV-om jer su prvu epizodu emitirali 3.1., a od onda turaju samo stare nastavke. Sličnu nebulozu su napravili nedavno i sa serijom Midsomer Murders.
Evidentirano
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
                  
La gente giudica e non sa neanche lei perché

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21899
  • Spol: Muški
  • Boogeyman is coming!
Re: Poirot
« Odgovor #133 : 29.01.2010. 17:50:34 »
Ni meni nije jasan ovaj nečin emitiranja epizoda. ???
Što se tiče titla imam engleski, nabavio mi ga je Starca. Prijevod će ubrzo biti.
Evidentirano

“You've fooled them, haven't you, Michael? But not me.”

:volim

Offline igniss

  • E=hν
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2359
  • Spol: Muški
  • This is where we fight! This is where they die!
Re: Poirot
« Odgovor #134 : 29.01.2010. 18:35:58 »
Stvarno neozbiljno.


Citat: zkarlov - 29.01.2010. 17:50:34
Prijevod će ubrzo biti.

Jedva čekam! (Citiram svoju lepšu polovinu ;D)
Evidentirano
Going to church makes you a Christian as much as going to the garage makes you a car.

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21899
  • Spol: Muški
  • Boogeyman is coming!
Re: Poirot
« Odgovor #135 : 29.01.2010. 18:47:07 »
Hahaha, i ti se vadiš na nju. Poznato mi je to već. ;D
Evidentirano

“You've fooled them, haven't you, Michael? But not me.”

:volim

Offline Cata

  • Likušo!
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3356
  • Spol: Ženski
Re: Poirot
« Odgovor #136 : 29.01.2010. 19:53:41 »
Ja se ne vadim na nikoga.
Jedva čekam.  ;D Smajlicvece
Evidentirano

U ime oca i sina i Sv. Googla. Enter
I love you, not for what you are,
but for what I am, when I am with you.

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21899
  • Spol: Muški
  • Boogeyman is coming!
Re: Poirot
« Odgovor #137 : 03.02.2010. 00:50:44 »
Završio sam prijevod za 12x01. Nadam se da ćete biti zadovoljni. ;)
Evidentirano

“You've fooled them, haven't you, Michael? But not me.”

:volim

Offline Starca

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 168
  • Spol: Muški
    • KACL 780
Re: Poirot
« Odgovor #138 : 03.02.2010. 01:54:07 »
Ok, nudio sam pomoć, ali ako si već hteo sam, ne ljutim se ;D
Pozdrav i  clapp
Evidentirano
Starča

Offline igniss

  • E=hν
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2359
  • Spol: Muški
  • This is where we fight! This is where they die!
Re: Poirot
« Odgovor #139 : 03.02.2010. 07:09:21 »
Hvala lepo! clapp
Evidentirano
Going to church makes you a Christian as much as going to the garage makes you a car.

Offline kanda

  • Prevoditelj extra
  • Mlađi član
  • *****
  • Postova: 409
  • Spol: Muški
Re: Poirot
« Odgovor #140 : 03.02.2010. 11:48:26 »
Tooo! Bravo majstore.  Smajlicvece
Evidentirano

Offline pejafor3

  • VIP
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1306
  • Spol: Muški
Re: Poirot
« Odgovor #141 : 14.04.2010. 18:13:17 »
Season 12, Episode 1: The Clocks isto kao i po IMDB.
emitovano 29.12.2009 a dva dana kasnije Three Act Tragedy koja se skoro svugde vodi kao prva epizoda.

« Zadnja izmjena: 14.04.2010. 18:16:51 pejafor3 »
Evidentirano
Shave the Cheerleader, Shave the world!

Offline mijau

  • I ain't what I call bovvered.
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 6682
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Re: Poirot
« Odgovor #142 : 07.06.2010. 13:59:53 »
Sinoć je emitirana epizoda 12x02 - The Clocks na australskom ABC-ju. U Britaniji još uvijek ništa.
Evidentirano
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
                  
La gente giudica e non sa neanche lei perché

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21899
  • Spol: Muški
  • Boogeyman is coming!
Re: Poirot
« Odgovor #143 : 07.06.2010. 15:11:54 »
Svašta!
Evidentirano

“You've fooled them, haven't you, Michael? But not me.”

:volim

Offline Ziledin

  • Pretender
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2751
  • Spol: Muški
  • GET TO DA CHOPPA!
Re: Poirot
« Odgovor #144 : 07.06.2010. 15:41:48 »
Kako su krenuli, pre će emitovati na našim prostorima nego u Britaniji. ;D
Evidentirano

Offline djdusko

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1348
  • Spol: Muški
Re: Poirot
« Odgovor #145 : 09.07.2010. 16:38:40 »
Da li je prevod za 11 sezonu WS.PDTV-RiVER ili HDTV.XviD-BiA?
Evidentirano

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21899
  • Spol: Muški
  • Boogeyman is coming!
Re: Poirot
« Odgovor #146 : 09.07.2010. 16:44:38 »
Mislim da za prve tri imaš sigurno BIA, za zadnju nisam siguran, ali mislim da je i to.
Evidentirano

“You've fooled them, haven't you, Michael? But not me.”

:volim

Offline djdusko

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1348
  • Spol: Muški
Re: Poirot
« Odgovor #147 : 09.07.2010. 16:47:30 »
Hvala.
Evidentirano

Offline filipp

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 55
  • Spol: Muški
Re: Poirot
« Odgovor #148 : 10.07.2010. 14:12:03 »
Da li bi neko mogao da mi da linkove za epizode?Trazio sam po celom netu i nigde da nadjem...
Evidentirano

Offline Seventh of Nine

  • Novi član
  • *
  • Postova: 4
  • Spol: Ženski
Re: Poirot
« Odgovor #149 : 20.07.2010. 18:02:50 »
Ljudi,pojavili se linkovi i za Ubistvo u Orient Expresu,bez i kakvih nalijepljenih titlova.Cisto da znate...A jos prevoda za Clocks nema...
Evidentirano
 Str: 1 ... 3 4 [5] 6 7 8   Gore
« natrag naprijed »
Tags: