Prijevodi - Online

Serije => O serijama => Autor teme: Goran88 - 09.07.2016. 01:30:25

Naslov: Tutankhamun
Autor: Goran88 - 09.07.2016. 01:30:25
(http://www.prijevodi-online.org/slike/serije/tutankhamun.jpg)

Opis:
Radnja serije odvija se u vrelom Egiptu, u Dolini kraljeva. Pratićemo ekspediciju veoma mladog britanskog arheologa Kartera. Blage je naravi s Egipćanima s kojim radi, ali kad dođe u sukob, javlja se Karterova plahovita ličnost, koja može da dovede u opasnost ekspediciju i njegovu dalju karijeru.

Žanr: drama
Kanal: ITV
Premijera: 2016.

IMDb (http://www.imdb.com/title/tt5193662)
TVDb (http://thetvdb.com/?tab=series&id=317715&lid=7)
Wikipedia (https://en.wikipedia.org/wiki/Tutankhamun_%282016_miniseries%29)


Titlovi (http://www.prijevodi-online.org/serije/view/2906/tutankhamun)

Naslov: Odg: Tutankhamun
Autor: Goran88 - 21.09.2016. 09:54:28
Postavljen trejler.
Naslov: Odg: Tutankhamun
Autor: master - 22.09.2016. 08:41:15
Zanimljivo. Gledat će se.
Naslov: Odg: Tutankhamun
Autor: Goran88 - 05.10.2016. 18:57:36
Premijera serije je 16. 10. 2016.
Naslov: Odg: Tutankhamun
Autor: master - 24.10.2016. 10:25:15
Postavljen prijevod za prvu epizodu.
Naslov: Odg: Tutankhamun
Autor: Sizif - 24.10.2016. 14:30:38
hvala za prevod, mogu ovo za majku da skinem  smileyNO1
Naslov: Odg: Tutankhamun
Autor: Vladika - 25.10.2016. 13:39:25
    Iz nekih profesionalnih razloga, a moram priznati i iz neke licne radoznalosti, procitao sam nekoliko knjiga o samom toku pronalaska, dogadjajima koji su se desili dok su tragali unutar iskopine i naravno tragican kraj svih usko vezavih za pronalazak grobnice. Moram priznati da su fino iskombinovali istoriju i fikciju i ako ne znas sitnice, lako se upecas u tok price koji su smislili. Kartera su u seriji prikazali kao "naucnika"  velikog poznavaoca arheologije. Istina je da je bio veliki "vertopir" i da je dobar deo svojih arheoloskih poduhvata radio stihijski. Zbog toga je cesto dobijao "packe" od finansijera, a ni lokalne vlasti mu nisu bile bas naklonjene jer se cesto postavljao prema njima kao nadmocni gazda koji ne trpi protivljenja. Imao je "zvaku" koju je uspevao da proda ljudima koji su imali novac. Sem Nil, sa druge strane odlicno igra lorda Karnavona. Lord koga smatraju marginalnim u tim visokim krugovima zeli silno da se dokaze. a ekspedicija u Egipat mu se cinila dovoljno avanturisticki da se pokaze u drugacijem svetlu. Samo otkrice grobnice je veeelikim delom bilo slucajno, uz dosta srece. Videcu kako ce se dalje odvijati...