Prijevodi - Online

Serije => O serijama => Autor teme: tweetybgd - 30.06.2009. 23:14:03

Naslov: Jesus of Nazareth
Autor: tweetybgd - 30.06.2009. 23:14:03
(http://www.prijevodi-online.org/slike/serije/jesus_of_nazareth.jpg)

Opis:
Serija je dojmljiv i senzibilan prikaz života i smrti Isusa Krista (Robert Powell): pratimo njegovo rođenje, djetinjstvo, susret s Ivanom Krstiteljem (Michael York) i njegovo krštenje, njegova čuda, te naposljetku raspeće i uskrsnuće. Ova epska drama nastajala je četiri godine (1974. - 1977.), a osvojila je priznanje i pohvalu i kritike i vjerskih vođa diljem svijeta zbog svoje senzibilnosti i ekumenskog karaktera. Ovu međunarodno priznatu i nagrađivanu ekraniziranu verziju Isusova života karakterizira uzvišen stil, iskrenost te poštovanje vjerskih učenja i povijesnih izvora.
Za ulogu Isusa Krista, među stotinama kandidata, Zeffirelli je odabrao Roberta Powella koji u to vrijeme nije bio zvijezda, ali je prema ocjeni redatelja uz talent imao sve karakteristike potrebne za tu zahtjevnu ulogu. Uz Powella, uloge u seriji tumače brojne velike međunarodne zvijezde, uključujući Sir Laurencea Oliviera, Anne Bancroft, Anthonyja Quinna, Michaela Yorka, Sir Ralpha Richardsona, Petera Ustinova, Claudiju Cardinale i dr.
Serija je snimana u Tunisu i Maroku, a osvojila je pet nominacija za nagradu BAFTA (1978) i dvije nominacije za Emmy (1978). Iste je godine osvojila i nagradu talijanske nacionalne udruge filmskih kritičara u tri kategorije (najbolja fotografija, kostimi i scenografija).[/i]

Žanr: povijesna, drama

IMDb (http://www.imdb.com/title/tt0075520/)
TVDb (http://thetvdb.com/?tab=series&id=84235&lid=7)
Wikipedia (http://en.wikipedia.org/wiki/Jesus_of_Nazareth_%28miniseries%29)
TV.com (http://www.tv.com/jesus-of-nazareth/show/72005/summary.html?q=JESUS%20OF%20NAZARETH&tag=search_results;title;1)

Titlovi (http://www.prijevodi-online.org/index.php?izbor=epizode&id=451&s=sve)

Pripremio: Dacia
Naslov: Odg: Jesus of Nazareth
Autor: Veleno - 30.06.2009. 23:26:41
Ovo? http://www.imdb.com/title/tt0075520/ (http://www.imdb.com/title/tt0075520/)
Naslov: Odg: Jesus of Nazareth
Autor: zkarlov - 30.06.2009. 23:49:16
Je, to je taj. To je TV-film iz 4. dijela, nije kino film, a mi za takve filmove postavljamo prijevode.
Naslov: Odg: Jesus of Nazareth
Autor: tweetybgd - 01.07.2009. 22:16:08
E ok, ja sam mislila da je to film iz 4 dela a ne tv serija kao sto se vodi na imdb. Hvala!
Naslov: Odg: Jesus of Nazareth
Autor: thrgovi5 - 05.05.2016. 14:28:19
ovo je kažu vatikanska neslužbeno-službena verzija ekranizacije evanđelja.  smileyNO1 smileyNO1 smileyNO1 smileyNO1