Prijevodi - Online

Serije => O serijama => Autor teme: mijau - 08.09.2010. 15:12:12

Naslov: The Decalogue
Autor: mijau - 08.09.2010. 15:12:12

(http://www.prijevodi-online.org/slike/serije/dekalog.jpg)

Opis:
Dekalog) je poljska dramska serija režisera Krzysztofa Kieślowskog iz 1988. godine. Sastoji se od 10 jednosatnih filmova od kojih svaki predstavlja jednu od 10 zapovijedi, te istražuje njihovo značenje - često dvoznačno i kontradiktorno - unutar fiktivne priče smještene u modernu Poljsku.

Žanr: drama

IMDb (http://www.imdb.com/title/tt0092337/)
TVDb (http://thetvdb.com/?tab=series&id=83044&lid=7)
Wikipedia (http://en.wikipedia.org/wiki/Dekalog)

Titlovi (http://www.prijevodi-online.org/serije/view/355/the-decalogue-dekalog)

Naslov: Re: The Decalogue (Dekalog)
Autor: anniani - 08.09.2010. 21:35:02

Gledala, ogromna preporuka, ovo je stvarno nesto sjajno :)

Naslov: Odg: The Decalogue (Dekalog)
Autor: Šubi - 17.11.2012. 13:11:06

Fenomenalno odrađena serija. Pogledao cijelu sezonu u 2 dana, preporuka  smileyNO1

Naslov: Odg: The Decalogue (Dekalog)
Autor: Mulder - 17.11.2012. 15:48:34

Već si je pogledao  ;D bravo, Šubiana. Ponosan sam na tebe  ;)

Uskoro bi je trebao najbolji program, hrt 3 prikazivati. Pogledaj sad ovo ako nisi http://www.imdb.com/title/tt0095467/ tamo su glumci koji su glumili u ovoj seriji.

Naslov: Одг: The Decalogue (Dekalog)
Autor: Šubi - 18.11.2012. 01:55:38

Dodano na listu, ali mozda malo kasnije, trenutno nisam raspolozen ni za kakav vid romanse :)

Sent via Tapatalk

Naslov: Odg: The Decalogue (Dekalog)
Autor: Mulder - 18.11.2012. 04:51:09

Ima malo Hitchovog voajerizma u filmu. Kaj ti nije Kieslowski među boljim redateljima?  :)

Naslov: Odg: The Decalogue (Dekalog)
Autor: Šubi - 18.11.2012. 14:27:51

Među boljim jeste, među najboljim nije.  :P ;D Pri tome mislim na neki moj top 5.

Naslov: Odg: The Decalogue (Dekalog)
Autor: PO team - 26.12.2012. 18:00:37

Serija će se prikazivati na HTV3 29.12.2012. 21:00.

Naslov: Odg: The Decalogue (Dekalog)
Autor: Mulder - 26.12.2012. 18:59:40

Da, to je Dean odmah na početku rekao kako će biti ta serija. Odličan termin. HRT 3  clapp

Naslov: Odg: The Decalogue (Dekalog)
Autor: PO team - 27.12.2012. 15:28:58

Vidiš, nisam vidio tvoj post :ceska: