Gotham

[Raex]

Hvala na prijevodu.  Gleda se sutra. 

[Mulder]

Pogledana deseta 

Lijepo mi je sjela epizoda. Pribojavao sam se ove epizode jer sam želio da ova serija bude minimalna radnja oko Brucea. Tu i tam da se pojavi, tako je i bilo do ove epizode. Sad kad sam pogledao, jako mi se svidjelo što su napravili oko njega i Cat. Oboje su mi sad dobri likovi. I klinci su jako dobro odglumili odnos između njih dvoje.

Alfreda isto treba pohvaliti.

[Iron Man]

Bio sam skeptičan u vezi ove serije, kad netko kaže Gotham prvo se pomisli na Batmana ali i Gordon u mlađim danima nije loš. Nije loša, može se gledati... i da  Oswald Cobblepot kao Pingvin me oduševljava 

[dundee]

Postavljen prijevod za 10. epizodu! 

Gracie 

[loposomix]

“Rogues’ Gallery” will air when Gotham returns from its winter hiatus on January 5, at 9 p.m. ET on Fox.

[clearcut]

meni je ovo vrlo dobro zasad, miljama bolje od arrow (od kojeg sam odustao nakon prvih 10 epizoda), dok flash i constantine još nisam počeo gledati

[pklat]

“Rogues’ Gallery” will air when Gotham returns from its winter hiatus on January 5, at 9 p.m. ET on Fox.

Da je tu i Sherlock,bio bi exta pocetak 2015-e.

[co2]

“Rogues’ Gallery” will air when Gotham returns from its winter hiatus on January 5, at 9 p.m. ET on Fox.

Da je tu i Sherlock,bio bi exta pocetak 2015-e.

Sherlocka dok docekamo......

[Mulder]

Pogledana nova.
 
Prosječna epizoda iz koje su došle dvije dobre stvari. Leslie Thompkins koja u stripovima ima jako važnu ulogu za Brucea, ali ovdje je dobar razlog što ju glumi Morena Baccarin.

A druga stvar je

Spoiler for Hiden:

onaj ludi doktor Gruber. S takvim imenom nema nikoga u stripovima, ali ne mogu se oteti dojmu da je on isti kao Hugo Strange kojeg iščekujem najviše u ovoj seriji. Dosta su slični. Naočale, brada, eksperimenti, doktor/profesor. Ako nije on, ko će biti jer mu je previše sličan + glumi ga glumac s iskustvom.

[Mila]

Baš me zanimalo je li Gruber netko koga bismo trebali znati otprije (nisam toliko upoznata s Batmanovom mitologijom  ).

Morenu je uvijek dobro vidjeti 

Ona (ne)veza Barbare i Montoye je sasma nezanimljiva. Gordonov partner mi je i dalje najbolji lik 

[deadsun]

Osrednja zadnja epizoda, ali i dalje drzi paznju serija. Kao sto Mila kaze, Bullock je i dalje najbolji

[shunja]

Postavio sam prijevod za 11. epizodu, sorry na kašnjenju, obaveza preko glave.. Uživajte.. 

[loposomix]

Svaka čast. 

[nenad.d]

Hvala..

[zolee]

hvala shunja

dosta čudna epizoda, ispodprosječna, premalo Bullocka premalo Pingvina, nema Nygme, ali bar je lijepo vidjeti Morenu Baccarin i na kraju ispao odličan negativac, kako nema Gothama ovaj tjedan imam osjećaj da je ova ep samo da se vrate prije ostalih DC serija

[shunja]

[zolee]

serija dobila drugu sezonu!

[maximus]

serija dobila drugu sezonu!

Očekivano

[deadsun]

serija dobila drugu sezonu!

 

[Mulder]

Pogledana 12. 

Kako mi je drago vidjeti Morenu. Ide joj veća uloga i onda se nadam

Spoiler for Hiden:

kako će izbaciti napornu Barbaru iako mi izgleda da će ju vratiti.

Za Grubera kad su rekli

Spoiler for Hiden:

da ne znaju ko je to, sad sam još sigurniji da je Strange.

[Vladimir Jeger]

OK, procitao sam pravila.
"5. Zabranjeno je potraživanje prijevoda, požurivanje prevoditelja, kritiziranje brzine prevođenja i izbora materijala koji se prevodi, na forumu ili preko privatnih poruka."
Ja nisam zahtevao, niti pozurivao, niti kritikovao, samo sam pitao coveka kada mogu da ocekujem titl, verujem da je zauzet i da ce prevesti u slobodno vreme... 

[12361085]

OK, procitao sam pravila.
"5. Zabranjeno je potraživanje prijevoda, požurivanje prevoditelja, kritiziranje brzine prevođenja i izbora materijala koji se prevodi, na forumu ili preko privatnih poruka."
Ja nisam zahtevao, niti pozurivao, niti kritikovao, samo sam pitao coveka kada mogu da ocekujem titl, verujem da je zauzet i da ce prevesti u slobodno vreme... 

Ovo boldano spada i pod potrazivanje, i pod pozurivanje, i pod kritiziranje brzine prevođenja...niko nije duzan prevodit...to je samo njihova dobra volja...tako da nemozes doc i pitat kad mozes ocekivat titl..jer ne placamo ode mjesecnu pretplatu pa da mozemo doc i pitat kad ce nesto za sto smo "platili" No hard feelings 

[Vladimir Jeger]

Dobro razumem to nego sam mislio da mi covek kaze otprilike "za nedelju, dve" "dan, dva" velika je razlika izmedju "hocu odmah" i "Kada ces moci?"

[Mulder]

Pogledana 13. 

Baš dobra epizoda jer su još više produbili Brucea i Jima. Kad se bave s njima, očito im ide.

Bruce

Spoiler for Hiden:

Sad su ga uništili i to dobro. Lijepo su prikazali njegovo propadanje. On je vjerovao da mu je Selina prijateljica i ja mislim da mu i ona je prijateljica, ali mladi Bruce ne shvaća u kojem je ona okruženju odrasla. Vjerujem da je njoj doista stalo do njega, ali ona je jedna od onih osoba koja će povrijediti nekog koga voli. Boji se emocija, mlada je, odrasla je na ulici, viđala svašta i teško ju je pripitomiti. Pa to je to, ona je kao divlja mačka. Ono što mu je rekla je bilo jako ružno, ali bilo je potrebno da nam scenaristi pokažu još veći pad mladog Brucea i priprema za ono što će postati. On će postati u tako mladoj dobi jebeno psihički jak uz sav taj trening, meditaciju i proučavanje razno raznih strategija. To će ga učiniti jačim nego bilo koga.

Jim

Spoiler for Hiden:

Drago mi je da je napokon uzeo stanicu u svoje ruke. Pokazao je i prije da može, ali sad je bio odlučan iako nije imao na svojoj strani nikoga osim kapetanice na kraju, ali to je dovoljno. Sad su ostali vidjeli da se može. Samo treba imati karakter/stav kakav Jim Gordon ima, a takav je u stripovima. Nije korumpiran, ne podilazi nikome što bi mnoge uništilo u Gotham svijetu. Čak vjerujem da je to razlog zato što on nije odrastao u tom gradu. Da je odrastao i da je postao policajac, ne bi ovakav bio. Bio bi kao većina, bojao bi se, bio bi korumpiran i svačija roba. Ovako je psihički ojačao i samim time dao moral svojim ljudima. Svi će sada biti odlučniji.

Zanimljivo je to. Bruce kao mladić propada da bi postao ono što će biti kasnije, a Jim tek sad sazrijeva.

Scene sa Pingvinom uvijek dobre.

[.Bole]

Hvala na prevodu

[Vladimir Jeger]

Hvala @Shunja 

[shunja]

  

[loposomix]

Hvala na prijevodu. 

[deadsun]

Dobra 13. Dosta preokreta. I skroz mi je gotivan ovaj Zsasz. Dobar izbor glumca, jeziv je

[nenad.d]

Dobro razumem to nego sam mislio da mi covek kaze otprilike "za nedelju, dve" "dan, dva" velika je razlika izmedju "hocu odmah" i "Kada ces moci?"

Pa il ti možeš da znaš otprilike kad ćeš šta moći u životu.. za nedelju, za dve, dan ili 2.. hoćeš dobiti posao, ideš raditi, 10h svaki dan potrošiš na to, hoćeš izgubiti posao, hoćeš naći ženu, curu, imati dobro raspoloženje, imati loš dan da ti nije do ničega, ideš na fax, imaš ispit, pripremaš ispit, ma XY stvari čovek može da ima u životu.. a pošto veruješ da je čovek zauzet, onda logično je da ne zna ni on sam da tebi odg. kad bi bilo otprilike mogao da bude prevod. Logično, jel?