Opis: U ovoj drami glumi Džoni Li Mler kao detektiv Šerlok Holms i Lusi Lu kao dr Džen Votson. Njih dvoje će rešavati sve nerešene slučajeve njujorške policije. Ekscentričan Šerlok posle rehabilitacije, beži na Menhetn kod svog bogatog oca koji ga prisiljava da živi sa svojom najgorom noćnom morom - treznom osobom. To je doktorka Votson. Ona je bila uspešan hirurg dok nije izgubila, pre 3 godine, jednog pacijenta a sa tim i licencu za rad. Votsonovka svoj novi posao (savetnik zavisnika) vidi kao drugu priliku da pomogne ljudima. Ali Šerlok nije ni nalik njenim prethodnim klijentima. Pošto Šerloku ne odgovara plan Votsonovke on je smislio sopstveni post-rehabilitacioni plan. Vratiće se ponovo svom poslu policijskog konsultanta. Kapetan Tobijas "Tobi" Gregson (Aidan Quinn) zna da je Šerlok odličan u rešavanju slučajeva, i dozvoljava mu povratak na staro mesto. Sad kada nestašan Šerlok jurca po Njujorku rešavajući slučajeve, treba mu neko ko će ga držati prizemnim. Očigledano prava osoba za taj "posao" je Votsonovka.
Žanr: drama
IMDb (http://www.imdb.com/title/tt2191671/) TVDb (http://thetvdb.com/?tab=series&id=255316&lid=7) Wikipedia (http://en.wikipedia.org/wiki/Elementary_(TV_series))
Upravo pogledah pilot. Loše, loše, jako loše. Jedva sam pogledala do kraja. Lusi Lu je totalni promašaj, ni trunke živosti nije unela u tu ulogu. Stoun je ulogu Šerloka izneo kako-tako, ali mi jednostavno nije legao - nema onaj poznati šerlokovski šarm. Slabo to mene podseća na Dojlovog Holmsa iz knjiga... Brett i Cumberbatch su to uradili mnooooogo bolje. No, nisam ni imala velika očekivanja. Već iz najave se videlo da neće valjati.
Ocena: 4/10
Naslov: Odg: Elementary
Autor: Red Dragon - 05.09.2012. 22:26:47
Ma može se pogledat', ali je, kako da kažem... zamorno. Nije ni smešno, ni napeto, ni zanimljivo. Sve već viđeno... Gluma osrednja ili očajna. Ali mislim da će bez obzira na to serija naći neku publiku.
Ma može se pogledat', ali je, kako da kažem... zamorno. Nije ni smešno, ni napeto, ni zanimljivo. Sve već viđeno... Gluma osrednja ili očajna. Ali mislim da će bez obzira na to serija naći neku publiku.
Ali Lucy Liu (http://celebrityzone.weebly.com/uploads/1/0/2/1/10217455/1425908_orig.jpg) njam-njam
Ona u pilotu služi valjda samo kao ukras. :D Hemija između nje i Stouna je nula, barem po mom viđenju. Više mi se isplati čekati koliko god treba one tri epizode BBC-evog Šeroka, nego ovo pratiti.
Naslov: Odg: Elementary
Autor: Red Dragon - 06.09.2012. 14:48:08
Lusi je po meni ocajna kao glumica, i u Southland je bila losa. Jedino gdje bih volio da je vidim jeste s desne strane mog kreveta :om:
Ipak se radi o Šerloku. Samo ime je dovoljno da privuče masu da pogleda barem pilot epizodu - pa svi su čuli za tog čuvenog detektiva. Sem toga, većina ljudi koji će pratiti ovu seriju nikad nije ni čitala Dojlove knjige, pa neće ni primetiti koliko je zapravo loše napravljeno. A da ne pominjem da je ovakav tip serija oduvek privlačio publiku. Ubistvo, genijalni ekscentrični detektiv, lepuškasti glumici... Šta ćeš više. Rekla bih da je to jednom prosečnom Ameru sasvim dovoljan razlog da gleda neku seriju.
Evo i ja pogledala drugu epizodu. Isto kao i prva, ni bolje ni gore. Ni ne liči mi ovo na Šerloka.
Naslov: Odg: Elementary
Autor: Mr. Quin - 22.10.2012. 20:17:33
Pozdrav svima, počeo sam da prevodim seriju. Nije loša, ali nije ni približno onome što sam očekivao, sve je ovo već viđeno... U svakom slučaju, potrudiću se da što pre prevedem prvu epizodu, jer za sada ima prevoda samo na makedonskom. Pozdrav....
Pozdrav svima, počeo sam da prevodim seriju. Nije loša, ali nije ni približno onome što sam očekivao, sve je ovo već viđeno... U svakom slučaju, potrudiću se da što pre prevedem prvu epizodu, jer za sada ima prevoda samo na makedonskom. Pozdrav....
Hvala.
Naslov: Odg: Elementary
Autor: Mr. Quin - 30.10.2012. 18:53:19
Pozdrav svima, počeo sam da prevodim seriju. Nije loša, ali nije ni približno onome što sam očekivao, sve je ovo već viđeno... U svakom slučaju, potrudiću se da što pre prevedem prvu epizodu, jer za sada ima prevoda samo na makedonskom. Pozdrav....
Hvala.
Uživajte. Nadam se da je prevod dobar, pošto mi je to prvi... :)
Poceh slucajno da gledam seriju i bas mi s svidjela.
Citao sam knjige tako mi ovo veze nema sa njima, ali sam rekao da necu da uporedjujem stvari nego da gledam kao da ne znam sto je i kako je, i svidja mi se. Neko rece da ga podsjeca na Monka, i mene isto. Odgledao sam prve 2 epizode, i ova 2 je dosta slicna Monku, pogotovo ovo resavanje slucajeva.
Naslov: Odg: Elementary
Autor: ek - 13.12.2012. 16:09:49
Evo, ja sam pogledao sve dosad izašle epizode i serija mi je sasvim solidna. Samo mislim da su pogriješili što su je vezali za Šerlokovo ime. A sa druge strane vjerovatno su sa tim imenom i privukli određeni broj gledaoca. U svakom slučaju mislim da je serija dosta gledljiva.
Serija bar do sada nema nista od Sherlocka. Nema profesor Moriarty, nisam primetio gospoga Hadson, nisu spomenilu Majkroft. Da glavni lik se nije zvao Sherlock i ova asistentka Vatson, to bi bila samo neka krimi serija sa americka produkcija. Meni serija je zanimljiva, bar taj deo oko resavanje slucaje.
Serija nije losa, razbibriga prava, malo je ofirno kad vidis poznatog glumca i znas odp da je on taj/ta koja je kljucna za slucaj, il ubica il pomogla pri ubistvu... Golemo je stavljena poslije SuperBowla, to je velika cast...
Neka prehlada me ulovila, cijeli dan sam doma - reko ajde da vidim sta je ovo, poceo gledati bez nekih velikih ocekivanja i slistio 5 epizoda samo tako - serija nije nista posebno, ali je i vise nego gledljiva!
Jučer pogledao pilot. Što reći osim toga da me nije baš oduševila serija. Pogledat ću još koju epizodu s nadom da će se poboljšati.
Naslov: Odg: Elementary
Autor: ek - 17.03.2013. 14:27:38
Meni je ovo jedna od rijetkih serija koje redovno pratim čim izađu. Zbog toga me interesuje da li se zna ili se može predvidjeti hoće li dobiti drugu sezonu? I još jednom hvala svima na prijevodima.
Meni je ovo jedna od rijetkih serija koje redovno pratim čim izađu. Zbog toga me interesuje da li se zna ili se može predvidjeti hoće li dobiti drugu sezonu?
Pošto ispunjava CBS uslove, rekao bih da će dobiti drugu sezonu.
Ima mnogo drugih serija koje su slabije a koje će pre biti otkazane nego ova.
Naslov: Odg: Elementary
Autor: ek - 17.03.2013. 15:34:05
Došao sam do šeste epizode. Moram priznati da su iz epizode u epizodu sve bolji i bolji. Slučajevi su zanimljivi i napeti. Nastavljam pratiti. smileyNO1
Došao sam do šeste epizode. Moram priznati da su iz epizode u epizodu sve bolji i bolji. Slučajevi su zanimljivi i napeti. Nastavljam pratiti. smileyNO1
Slažam se, nažalost mnogi su ovu seriju otpisali u startu kada su pročitali radnju, a po meni i nije toliko loša.
(...)nažalost mnogi su ovu seriju otpisali u startu kada su pročitali radnju, a po meni i nije toliko loša.
I ja sam bio jedan od onih koji su je zaobišli, da bih joj u nedostatku novih (ili nepogledanih starih) serija dao minimalnu šansu i veoma prijatno sam se iznenadio. Ako stavimo na stranu da se on i ona zovu kako se zovu, sama priča je vrlo zanimljiva, slučajevi koje rešavaju, kao i metode, prilično su vanšablonski (u odnosu na većinu krimi serija). Da li su producenti učinili seriji medveđu uslugu modernizujući i amerikanizovavši Holmesa, ne znam proceniti. Za sada sam tek na polovini sezone pa sa slatkim nestrpljenjem čekam da vidim koliko će uplesti Moriartyja ili neke klasične sherlockovske storije. Svima koji su preskočili Elementary zbog "skrnavljenja" Sherlocka, a ljubitelji su dobrog krimića, toplo preporučujem seriju.
pogledao sinoć na rtl-u jednu epizodu, jedva. najobičnija kriminalistička serija u kojoj je glavni lik neki osobenjak, a slučajno se zove Sherlock. vjerujem da će snimit jedno 7-8 sezona, ko CSI, Metalist, DrKuća...
kao i u britanskom Sherlocku, ne sviđa mi se što se odvija u današnjici. a prijevod naziva serije je Sherlock i Watson. aj dobro :dash
Serija je savrsena, mada sam je i ja gledala u nedostatku serija za gledanje. Meni se bas svidja sto je Sherlock osavremenjen i u ovoj i u britanskoj seriji. Dosta je bilo razlicitih ekranizacija iste price, ovo je nesto novo i potpuno neodoljivo
Da, vidio sam sinoć da je obnovljena kad sam tražio ratings za 18-tu epizodu. Nisam siguran da ću prevoditi sljedeću sezonu, no tko zna - možda se predomislim do jeseni. :ne-zna
Da jedva sam se naterala da odgledam seriju mislim da sam je preskakala jedno pola godine pa sam cekajuci da mi se popune epizode za ostale serije uzela da odgledam ovu.Prijatno sam iznenadjena svidja mi se sto ne moram mnogo da tupim mozak i da se uzbudjujem oko epizoda...Lagana serija i interesantna za popodnevno odmaranje uz komp :naklon:
Moram tako, da preskacem jer mi se vec desavalo da prevedem epizodu do pola i neko uskoci sa prevodom te iste. I obicno je to sledeca nakon moje. Sledeca ce biti osma... samo dok skupim malo vremena za ovaj hobi.
Moram tako, da preskacem jer mi se vec desavalo da prevedem epizodu do pola i neko uskoci sa prevodom te iste. I obicno je to sledeca nakon moje. Sledeca ce biti osma... samo dok skupim malo vremena za ovaj hobi.
A šesta epizoda (http://www.prijevodi-online.org/smf/Smileys/default/neverov.jpg) ?
Ipak hvala za prevode, valjda će i šesta doći na red posle osme (http://www.prijevodi-online.org/smf/Smileys/default/vid_ga.gif) .
Malo mi je pocetak ove sezone bio meh, ali mi se poslednja epizoda veoma dopala. Slucaj zanimljiv za razliku od prethodnih, a Serlok i Dzon su imali sjajne momente u epizodi.
organizovacemo kolektivno gledanje premijere seste sezone. nekoliko forumasica i 2ipo forumasa su vec potvrdili ucesce. medjutim, dvije najzgodnije forumasice su me uslovile mulderovim ucescem. tadko da znas sto ti je cinjet, jer ovu jednu moram smuvat. ;D
Votson i Serlok se sve vise beze jedno od drugog, ali Votsonova sve vise postaje Serlok. Cak i jedan, bezvezan detalj, kada na TV-u gleda vezanu devojku, Votsonn stoji u slicnom polozaju kao Serlok. Ili u samim razgovorima, samouverenija je, odlucnija. Ne znam, i svidja mi se i ne svidja mi se njihova svadja.
Ako nista drugo, sezona je doprinela razvoju mnogih likova, od nekih smo se oprostili, neke nove upoznali. Onako, bilo je sarenoliko.
Svidja mi se kraj. Ali.
Cini mi se da su bas zbrzali sa time da u seriju uvedu Serlokove probleme sa secanjem i memoriju svoje majke. Bas odjednom, ali moglo bi da posluzi kao dobar temelj za narednu sezonu. Koja ce verovatno biti i poslednja.