Subtitle Workshop - Pitanja i saveti
0 članova i 9 gostiju pregledava ovu temu.
Kao što je bajone rekao, najbolje je "razuzdane djevojke". Mada sam jedne prilike na HRT-u upratio da Girls Gone Wild prevode kao "djevojke sumnjivog morala".
Mark Twain was right--a good walk spoiled.Yeah, says the manwho won every skin.
davež, gnjavator, živa dosada, King_Eric, biraj!
Nije mu najbolja slika, ali dobro. Sigurno ste imali burnu noć pa nije ispao najbolje.
Šta će ti crtice i navodnici? Valjda bajoneu i amiSu...