Prijevodi - Online

Serije => O serijama => Autor teme: den78 - 10.04.2015. 14:22:06

Naslov: Billions
Autor: den78 - 10.04.2015. 14:22:06
(http://www.prijevodi-online.org/slike/serije/billions.jpg)

Opis:
Dobitnici Emija i Zlatnog globusa Pol Đamati i Dejmijen Luis glume u izvrsnoj novoj dramskoj seriji o svetu visokih finansija i političke moći. Oštroumni, moćni advokat Čak Rods i ambiciozni kralj finansijskog tržišta Bobi Akslrod, naći će se na suprotnim stranama koristeći sve svoje adute da nadmudre jedan drugog. Ulozi su veliki, nagrade se računaju u milijardama, a pošto poraz ni jednom ni drugom nije u krvi, biće to napeta igra…

Žanr: drama, kriminalistička
Kanal: Showtime
Godina proizvodnje: 2016.
Glumci: Paul Giamatti, Damian Lewis, Maggie Siff, Malin Akerman

IMDb (http://www.imdb.com/title/tt4270492/)
TVDb (http://thetvdb.com/?tab=series&id=279536)
Wikipedia (https://en.wikipedia.org/wiki/Billions_%28TV_series%29)


Titlovi (http://www.prijevodi-online.org/serije/view/2651/billions)


Naslov: Odg: Billions
Autor: Goran88 - 08.07.2015. 20:00:53
Postavljen promo.
Naslov: Odg: Billions
Autor: den78 - 08.07.2015. 21:33:17
Hvala. Dobro izgleda.
Giamatti mi je, ponoviću, najomiljeniji glumac, tako da ću ovo sa uživanjem gledati.
Naslov: Odg: Billions
Autor: goran83 - 09.07.2015. 22:46:07
Sjajno izgleda, kad će ovo krenuti u 2016, nadam se odma na zimu?
Naslov: Odg: Billions
Autor: Goran88 - 09.07.2015. 22:52:54
Sjajno izgleda, kad će ovo krenuti u 2016, nadam se odma na zimu?


Verovatno, rekoše "early 2016".
Naslov: Odg: Billions
Autor: goran83 - 09.07.2015. 23:15:23
Možda u paru sa Twin Peaksom.  clapp  Mada za Shemeless, Episodes i ostalo je rezervisana early 2016.  ??? 
Naslov: Odg: Billions
Autor: Goran88 - 09.07.2015. 23:16:59
Možda u paru sa Twin Peaksom. 


Twin Peaks dolazi 2017. godine.
Naslov: Odg: Billions
Autor: den78 - 11.08.2015. 20:52:07
Premijera 17. januara

Naslov: Odg: Billions
Autor: den78 - 20.09.2015. 11:00:40
(http://i.imgur.com/z1fbvb2.png)
Naslov: Odg: Billions
Autor: den78 - 01.01.2016. 14:46:55
Izašo pilot. :)
Naslov: Odg: Billions
Autor: Mulder - 01.01.2016. 15:10:00
Jesi gledao? Mogao bih kasnije pogledati ako ću naći mjesta.
Naslov: Odg: Billions
Autor: den78 - 01.01.2016. 16:45:09
Sad sam odgledao. Nije loše za ono što jeste. Trenutno pokazuju zube, sledeće epizode će doneti nešto više. Odlična gluma inače, biće ovde Emmyja.
Naslov: Odg: Billions
Autor: .Bole - 02.01.2016. 21:44:16
Svidja mi se zasad i odlicno djeluje,ali ima ovdje jos dosta prica da se razvije pogotov proslost i pozadina svega.
Zaintrigirala me je dosta zena ona plavusica,a i lijepa je :-[
A vratila se i Maggie Siff odlicno,kao dominatrix sto izgleda postaje popularno sad u zapadnom svijetu.
Odlicna glumacka ekipa
Naslov: Odg: Billions
Autor: Mulder - 03.01.2016. 19:53:08
Pogledan pilot  :)

PLUS
+ Damian Lewis i Paul Giamatti. Definitivno su ukrali epizodu za sebe. Ovo bi mogla biti najbolja Lewisova uloga dosad. Malo je promijenio i način pričanja ne znam jeste li primijetili, pogotov u usporedbi s njegovom glumom u Homelandu i BoB. Od Giamattia sam ionako očekivao odličan performans. Nisu klasični villaini iako je Lewis predstavljen kao malo veći zloćko od njega, ali i on ima svojih mušica.
+ jako je lijepo snimljena epizoda. Taman. Nema kompliciranja kod kadrova, prelazak s likova na druge likove ili kadrove je odlično obavljeno.
+ soundtrack odličan. Samo sam ga skužio da se uvijek pojavi kad je Lewis u kadru. Diže tenzije.
+ sama premisa koja mi nije primamljiva, ali su mi je oni napravili takvom.

MINUS
- većina sporednih likova. Vjerujem da će se dobro okarakterizirati u idućim epizodama, ali zbog Lewisa i Giamattia nisu mogli doći do izražaja.

Vrlo dobar do odličan pilot bez nekog praznog hoda. Epizodu nose dvoje glavnih glumaca i jedva čekam vidjeti u kojem će smjeru ići.
Naslov: Odg: Billions
Autor: Red Dragon - 18.01.2016. 17:51:45
Uh, ovo je odlično. Vjerujem da će bit jedna od najboljih ove sezone.
Naslov: Odg: Billions
Autor: Goran88 - 26.01.2016. 20:58:39
Obnovljeno za drugu sezonu.
Naslov: Odg: Billions
Autor: Red Dragon - 27.01.2016. 00:35:55
Obnovljeno za drugu sezonu.

 clapp clapp clapp
Naslov: Odg: Billions
Autor: Mulder - 29.01.2016. 01:27:10
Pogledana druga  :)

I dalje jako zanimljivo, taman brzi. Dijalozi britki, nema previše namjernih šok scena tako da se nadam kako će tako ostat. Glumački dvojac i dalje uvjerljiv s time da je u ovoj epizodi Lewis dobio puno veću minutažu, a i bolje scene.

Jedina veća zamjerka mi je još uvijek
to što Giamatieva žena radi kod njega i Lewis ne zna da je to njegova žena, a i ovaj ne zna da tamo radi. To mi je ono ne baš tako uvjerljivo.

Sve ostalo zanimljvio iako mi nije tematski blizu.
Naslov: Odg: Billions
Autor: .Bole - 30.01.2016. 01:23:30
Kako ne zna,mislim da nisi pazljivo pratio.Znaju i jedan i drugi
Naslov: Odg: Billions
Autor: Mulder - 30.01.2016. 01:28:39
U kojim scenama je to?

Giamati i njegova žena ne pričaju o poslu, kao tajna je. Nigdje se ne spominje da on zna kako radi kod njega i da Lewis zna da je ona njegova žena. Ipak se njih dvoje mrze, a nigdje nije bilo rečeno da oni to znaju.
Naslov: Odg: Billions
Autor: .Bole - 30.01.2016. 01:43:19
Uh ne znam tacno koja scena
mislim da je on eksplicitno pita(o poslu,tipa pronevjere i to) a da ona kaze znas da ne smijem da pricam o tome,ne znam je li to u prvoj epizodi.Takodje nije mi logicno da ne zna Damian Lewis,s obzirom da ima lika koji treba da prati sve sto ima veze sa tuziocem i policijom
Naslov: Odg: Billions
Autor: Mulder - 30.01.2016. 01:52:11
Dok si pisao odgovor, pogledao sam sve scene sa njom iz prve epizode  ;D

Da, definitivno govore o poslu, ali nigdje Giamati ne govori da zna kako radi tamo. Bobby (Lewis) sigurno ne zna da je ona njegova žena. Scena sa njih dvoje
kada želi dati otkaz jer kao želi raditi sa više pacijenata, a Bobby (Lewis) joj govori otkuda to dolazi i nagovara je da ostane. I imaš scenu između Giamatia i Lewisa pri kraju prve epizode kad padaju teške riječi između njih. Mislim da bi obojici bilo previše čudno da znaju kako ona radi za Lewisa to jest da je ona Giamatieva žena. Mislim. Lewis mu kaže jebi se i slično i onda da razgovara s njom idući dan  ;D

Mislim da su to scenaristi namjerno napravili da ne znaju pa će s vremenom saznati. Kao, poslužit će dobar twist, a i u napetim situacijama dobro dođe.
Naslov: Odg: Billions
Autor: bebapecic - 30.01.2016. 03:40:40
U drugoj epizodi se spominje sukob interesa do kog jos nije doslo u vezi s njenim poslom.Znaci,zna se,ali je ona,kao sto se vidi,nezavisna itd.
Naslov: Odg: Billions
Autor: Mulder - 30.01.2016. 04:02:46
Sad sam i drugu odvrtio scene u kojima je ona  ;D

I definitivno Lewisov lik ne zna. Nema nikakve logike jer
se na kraju prve svađao sa njezinim mužem, opsova ga. Jednostavno ne vidim kako bi onda on mogao funkcionirati idući dan u nekom razgovoru sa njom. Bilo bi prečudno. Njih dvoje se mrze i onda da on zna kako je ona njegova žena.
,

Ne postoji scena u kojoj se vidi da to on zna i ima logike to što scenaristi rade u smislu pojačavanje napetosti. Da, u stvarnosti ovo je prevelika slučajnost da sad ona radi kod njega, a njih dvoje su neprijatelji. Ovdje u seriji su to napravili samo da bude neke veće radnje i twista.

I mislim da bi nam scenaristi dali do znanja da se tako nešto zna. U niti jednoj sceni nisu dali neku rečenicu tipa da Lewisov lik kaže "znam da si njegova žena, je li ti problem raditi ovdje bla bla" nešto slično. Ni blizu, nema ni sugestije da on zna. Vidjet ćemo kako će se odvijati, ali sad kad sve više razmišljam podržavam tu scenarističku odluku jer će biti zanimljivije.  :)
Naslov: Odg: Billions
Autor: Nikolin univerzum - 31.01.2016. 00:40:10
Dobre su prve dve epizode. Nadam se da će postati još bolje.
Naslov: Odg: Billions
Autor: .Bole - 31.01.2016. 20:19:55
Konsultovao sam internet i cini mi se da sam procitao nedje na reddit,da Chuch zna.Lewis jos se ne vidi da zna,ali nije mi logicno da ne zna,ako su on i Wendy dugogodisnji prijatelji i saradnici,imaju cudnu vezu
Naslov: Odg: Billions
Autor: MilanRS - 31.01.2016. 20:37:43
Zanimljiva mi je već bila prva epizoda, poslije druge još zanimljivije. S nestrpljenjem čekam dalje :)

Što se tiče toga da li zna,
Ostavi papire, pregledaćemo ih
i reći ćemo ti ima li osnova
za dovoljno čvrstu optužnicu.
Znaš, jasno mi je
zašto oklevaš.
I ja imam ženu.
Ali dužnost ti je... -Dobio
si odgovor. Završili smo.

Očigledno da znaju da njegova žena tamo radi i da zato oklijeva da pokrene istragu.

Kasnije dolazi kući i govori ženi da bi bilo dobro da pređe na drugu poziciju, u drugu firmu.
Jer ovako zna da će ona biti u problemima zato što njen muž istražuje poslovanje njenog šefa.

I onda ključni dokaz:
Goniš nekog u <i>Aksu</i>, Čak?

Dalje ne treba. :)

Naslov: Odg: Billions
Autor: Mulder - 31.01.2016. 20:46:00
Ma Lewis ne zna. Ne postoji scena u kojoj se to vidi. Scenaristi uspješno izbjegavaju tu potvrdu jer da nam žele dati do znanja, dali bi. Ne bi ovako radili. Pa samom logikom možete doći do toga iz scena između Lewisa i Giamatia
kad se pri kraju prve epizode posvađaju. Lewis mu još opsuje. Jednostavno bi onda bilo glupo da zna da je to njegova žena, a najveći mu je neprijatelj.

I pazite kaj vam kažem kako će se to odvijati
scenaristi su to namjerno napravili kako bi Lewis bio kasnije iznenađen zbog napetosti i twista za samog lika.

Dobro kaže Bole da Lewis ima oko sebe ljude koji prate sve, ali baš zato i je čudno da u dvije epizode nema niti jedne scene koja nam sa sigurnošću govori da on zna. Zato to scenaristi rade. Malo je rupa u priči, ali poslužit će za samu radnju.
Naslov: Odg: Billions
Autor: MilanRS - 31.01.2016. 20:49:11
Da, on ne zna, a i meni je čudno/glupo da čovjek koji zna "sve" to ipak ne zna. Ali hajde, valjda im tako treba za priču/radnju serije.

Ali gore je bilo spomena da ne zna ni Čak za koga mu žena radi. To sam još prije pročitao ali nisam htio pisati dok ne pogledam drugu epizodu.
Naslov: Odg: Billions
Autor: .Bole - 31.01.2016. 21:51:42
Ja sam cuo da u prvoj epizodi posle konferencije,onaj saradnik Chuck mu u nekom smislu govori da mu zena tamo radi
Naslov: Odg: Billions
Autor: bebapecic - 31.01.2016. 22:15:42
Naravno da znaju,pa nije ovo turska serija sa "iznenadjenjima" takve vrste.
Naslov: Odg: Billions
Autor: Mulder - 31.01.2016. 22:34:49
Lewis nigdje ne zna. Ne postoji scena koja to pokazuje. Ako postoji, izvoli reci gdje je ta scena. Nije turska serija, ali je američka. Ima mnogo glupih američkih serija i mnogo ovakvih scenarističkih odluka i boli njih briga što je nategnuto. To rade samo radi same radnje.

Da Lewis zna, pokazali bi nam u prve dvije epizode. Mislim, nije da Lewis ne zna Giamatia.
Njih dvoje se znaju i neprijatelji su i nikome nije sumnjivo što Lewis nije razgovarao s njegovom ženom oko toga. Niti spomenuo, ništa. Samo logika.

Da, on ne zna, a i meni je čudno/glupo da čovjek koji zna "sve" to ipak ne zna. Ali hajde, valjda im tako treba za priču/radnju serije.

O tome govorim  smileyNO1
Naslov: Odg: Billions
Autor: Red Dragon - 01.02.2016. 11:19:54
Ja ipak mislim da zna. Jer joj nije rekao ništa o ono lažnoj inspekciji. A inače joj govori sve.
Naslov: Odg: Billions
Autor: Nikolin univerzum - 01.02.2016. 14:32:12
Treca epizoda je nesto slabija od prve dve.
Sama serija je dosta komplikovana. Kvalitetna gluma, kvalitetan roster, ali nekako je tema koju obradjuju neupecatljiva. Steta sto ovakve glumce nisu iskoriatili za nesto bolje, za nesto privlacnije. Ima i kvalitetnog humora, zapleta, ali primesa dva mocna coveka koji se trude da sruse jedan drugog je dosadna. Dalje od tri epizode ne idem, ali ko voli ovakvu vrstu serije, uzivace u njoj.
Naslov: Odg: Billions
Autor: Mulder - 01.02.2016. 14:51:23
Ja ipak mislim da zna. Jer joj nije rekao ništa o ono lažnoj inspekciji. A inače joj govori sve.
Aha, misliš na
ono i kad je otpustio onog lika pred tom inspekcijom, a upravo je sa tim likom ona razgovarala jer ju je Bobby (Lewis) nagovorio  ;D danas gledam treću pa ako i tu nema niti jedne scene, onda definitino ne zna.
Naslov: Odg: Billions
Autor: Red Dragon - 01.02.2016. 15:20:31
Ja ipak mislim da zna. Jer joj nije rekao ništa o ono lažnoj inspekciji. A inače joj govori sve.
Aha, misliš na
ono i kad je otpustio onog lika pred tom inspekcijom, a upravo je sa tim likom ona razgovarala jer ju je Bobby (Lewis) nagovorio  ;D danas gledam treću pa ako i tu nema niti jedne scene, onda definitino ne zna.

Mislim da će ti biti jasnije sad u trećoj da bi bila glupost da ne zna... Scena iz treće epizode
zna za ljubavnicu od njegovog oca, a da ne zna ko mu je žena.
Naslov: Odg: Billions
Autor: Mulder - 01.02.2016. 15:59:09
Da, ali opet to ne dokazuje da on zna već samo dokazuje da
zna za tu ljubavnicu
a to nije dkaz da zna za nju. Nema dokaza u niti jednoj sceni. Zar ne misliš da bi nam scenaristi to prikazali? Da žele da mi gledatelji znamo, napravili bi to. I nije da Bobby (Lewis) ne zna Chucka (Giamati). Njih dvoje se znaju i još su neprijatelji, a nema niti jedne scene koja dokazuje da on stvarno zna za nju. Apsolutno vjerujem da bi nam scenaristi dali do znanja da on zna. Zasad podržavam ideju da ne zna jer mislim da će bolje poslužiti za radnju.

Naslov: Odg: Billions
Autor: Nikolin univerzum - 01.02.2016. 16:46:04
Naravno da Chuck zna, bez obzira sto se to ne potencira u dosadasnjim epizodama. Jednoastavno kadar je na drugim stvarima.
Chuck i Wendy imaju komplikovan brak u kojem je ona dominantan pol. Jaka, samostalna zena koja ne zavisi od novca svog muza, i ne odustaje od svoje karijere.
E sad, njena proslost sa Bobbyjem je takva da ga je poznavala mnogo pre nego sto je upoznala Chucka i pre nego sto se udala za njega. Dakle, u njegovoj je firmi mnogo ranije. Chuck to ne zeli da koristi, i ne pada mu na pamet da od nje trazi da mu bude krtica. Takav im je brak. Niti moze da je kontrolise u krevetu, niti moze da kontrolise ili utice na njenu karijeru. A cini se da i ne zeli to.
Wendy je odlicno napisan lik.
Naslov: Odg: Billions
Autor: Red Dragon - 01.02.2016. 18:36:08
Da, ali opet to ne dokazuje da on zna već samo dokazuje da
zna za tu ljubavnicu
a to nije dkaz da zna za nju. Nema dokaza u niti jednoj sceni. Zar ne misliš da bi nam scenaristi to prikazali? Da žele da mi gledatelji znamo, napravili bi to. I nije da Bobby (Lewis) ne zna Chucka (Giamati). Njih dvoje se znaju i još su neprijatelji, a nema niti jedne scene koja dokazuje da on stvarno zna za nju. Apsolutno vjerujem da bi nam scenaristi dali do znanja da on zna. Zasad podržavam ideju da ne zna jer mislim da će bolje poslužiti za radnju.
Da, nigdje sa sigurnošću se ne vidi da  zna. To stoji. Kao i činjenica da ti možda i jesi u pravu s tom tvrdnjom. Ali, to bi bio jedan ogromni, ali ogrmoni minus da ne zna.
Jer,
istražuješ neprijatelja, pronađeš ljubavnicu oca, a da ne otkriješ neke osnovne infromacije, kao što je njegova porodica, onda je to jako, jako, glupo i nikako se ne uklapa u Axelov lik. Čovjeka koji je promijenio naziv zgrade zbog toga što je istjeran iz golf kluba. Jednostavno ne vjerujem da je on osoba koja bi napravila toliki propust.
Naslov: Odg: Billions
Autor: Mulder - 01.02.2016. 19:42:16
Pogledana treća  :)

Sad sam još više sigurniji da ne zna. I slažem se da bi bio minus. Samo mi je stvarno čudno da nam dosad nisu dali ništa što bi u potpunosti dokazalo. 
Idemo na dokazane činjenice:

1. Bobby zna za ljubavnicu od njegovo oca kako je rekao Dragonite.
2. Bobby zna Chucka i neprijatelji su.
3. Ne postoji niti jedna scena koja nam poručuje niti sugestira da on zna.

Samim time i samom logikom nakon ove tri epizode očito je da su se scenaristi odlučili na taj potez jer kad će Bobby otkriti, to će djelovati na njega pošto je u odličnim odnosima sa njom. Jednostavno je preblesavo da u niti jednoj sceni u ove tri epizode ne postoji ni najmanji hint da on zna kako je ona njegova žena. I kada je s njom razgovarao, niti jednom nije spomenuo da je ne znam razgovarao s njezinim mužem, da se svađao, da su u lošim odnosima bla bla bla. Ne govorim ovdje u otkrivanju nekakvih planova od strane Bobbya već samo neki mali razgovor o njezinom mužu.

I ne samo da nema u razgovoru sa njom scena da on zna već i u razgovoru s njegovim prijateljima ili sa svojom curom. Ništa, ni najmanji mogući hint.

U svakom slučaju bit će zanimljivo kad će otkriti jer njemu ona mnogo znači pa će biti dobar twist. Što se tiče same serije nakon ove tri epizode prva mi je najbolja, a ove dvije nešto fali. Ne znam, ima previše scena koje mi se ne uklapaju i donose neke odluke koje nisu potrebne i tu ponajviše mislim na ove užasne sporedne likove. Protiv glavnih nemam ništa. Samo da ovo Showtime ne upropasti kako inače zna upropastiti svaku svoju seriju.
Naslov: Odg: Billions
Autor: bebapecic - 01.02.2016. 22:19:36
Naravno da Chuck zna, bez obzira sto se to ne potencira u dosadasnjim epizodama. Jednoastavno kadar je na drugim stvarima.
Chuck i Wendy imaju komplikovan brak u kojem je ona dominantan pol. Jaka, samostalna zena koja ne zavisi od novca svog muza, i ne odustaje od svoje karijere.
E sad, njena proslost sa Bobbyjem je takva da ga je poznavala mnogo pre nego sto je upoznala Chucka i pre nego sto se udala za njega. Dakle, u njegovoj je firmi mnogo ranije. Chuck to ne zeli da koristi, i ne pada mu na pamet da od nje trazi da mu bude krtica. Takav im je brak. Niti moze da je kontrolise u krevetu, niti moze da kontrolise ili utice na njenu karijeru. A cini se da i ne zeli to.
Wendy je odlicno napisan lik.
Tako je,mislim da znaju.A obojica postuju njenu nezavisnost.Ali posto je Mulder najcesce u pravu,dozvolimo da ce jedan takav nonsens da iskoriste u seriji.Videcemo.
Naslov: Odg: Billions
Autor: Capone - 03.02.2016. 00:54:52
Meni bi bio fenomen


da Lewis ne zna da mu je zena, ne zbog Giamatija nego zbog nje, prijateljica mu toliki niz godina, toliko dugo uz njega a da on ne zna za koga je ona udata, ma daj, sto rece neko nije ovo turska serija jebote, a jos kad se uzme u obzir da je covek milijarder i da ga Giamati ganja a da on nije proverio ko mu je zena, jednostavno imaju takav odnos. Ako stvarno naprave taj twist da nije znao, to je amaterizam teskog nivoa.
Naslov: Odg: Billions
Autor: co2 - 07.02.2016. 16:18:33
I ja mislim da zna. :D

Послато са GT-I9301I уз помоћ Тапатока

Naslov: Odg: Billions
Autor: Mulder - 07.02.2016. 16:34:38
Meni bi bio fenomen


da Lewis ne zna da mu je zena, ne zbog Giamatija nego zbog nje, prijateljica mu toliki niz godina, toliko dugo uz njega a da on ne zna za koga je ona udata, ma daj, sto rece neko nije ovo turska serija jebote, a jos kad se uzme u obzir da je covek milijarder i da ga Giamati ganja a da on nije proverio ko mu je zena, jednostavno imaju takav odnos. Ako stvarno naprave taj twist da nije znao, to je amaterizam teskog nivoa.
Pa nije turska, ali je američka serija. Kao da su američke serije bezgrešne. Zar zbilja moram nabrajat sve glupaste serije iz čitave televizijske povijesti amerike.

Možete vi misliti da zna, ali nemate nikakvog dokaza za tu tvrdnju. Onaj koji nešto tvrdi, na njemu je da dokaže. Ne postoji scena, ne postoji niti najmanja sugestija. Sad malo razmislite. Zar ne mislite da bi nam već dali neki hint kroz ove tri epizode? Dali bi sto posto ako bi željeli da tako mislimo, ali nisu dali ništa. Jel je čudno što on ne zna? Naravno da je čudno jer je milijarder i ima ljude koji mogu sve saznati. I baš zato je čudno što ne postoji niti najmanja scena oko toga. Ne bi bilo čudno da on ne zna Giamatia, ali ga zna i neprijatelji su. Zato i baš je čudno. Zaključno k tome, on ne zna. Sve dok se ne dokaže da zna, tako ću tvrditi jer imam ogroman temelj za takvu tvrdnju.

I nemojte se iznenaditi kada dođe epizoda u kojoj Lewis saznaje da je ona njegova žena  ;D to će biti twist i to čuvaju. Kao da je ova serija ne znam što. Prosječan uradak i tipično za Showtime idu na atrakciju, a zanemaruju logiku i realnost.

A i gdje ćeš većeg dokaza da ne zna
kad mu ona dolazi i govori da joj treba vremena. Odmah ju je skužio i rekao joj je "misliš dati otkaz" i onda je ona rekla da joj treba vremena. I sad pazite što se događa iduće. Lewisov lik joj govori da ne zna otkuda to dolazi. Znači, da zna kako je ona njegova žena, on bi sigurno zaključio da to dolazi od toga što su njih dvoje neprijatelji. Jel shvaćate. Tip je vrhunski psiholog, zna točno tko što razmišlja, ali da ne zna otkuda to dolazi, a Giamati mu je najveći neprijatelj. Ma dajte  ;D

Evo, recimo to je sugestija/hint da on ne zna. Ne znam zašto ne promatrate takve scene. Puno toga kažu.

Još malo.


Da dodam još nešto. Zamislite hipotetsku situaciju da on zna. Ovo u spoileru kaj sam napisao
da on zna, onda se on ne bi čudio otkuda to dolazi već bi sigurno rekao nešto u stilu "pa jel to zato što si Chuckova žena, a ja i Chuck smo neprijatelji". Pazite, oni su neprijatelji, a Chuckova žena radi kod njega. Da zna, rekao bi tako nešto, a što on ustvari radi u toj sceni? Čudi se jer mu nije jasno otkuda to dolazi.
Naslov: Odg: Billions
Autor: .Bole - 08.02.2016. 17:23:26
U redu,ali evo Chuck zna,pogledaj novu epizodu oko 5 minuta
Naslov: Odg: Billions
Autor: MilanRS - 08.02.2016. 17:26:03
U redu,ali evo Chuck zna,pogledaj novu epizodu oko 5 minuta

Pogledaj ti prvu epizodu ponovo, ne moraš novu.  ;D ;D ;D
Naslov: Odg: Billions
Autor: velja - 08.02.2016. 18:19:03
Meni bilo blesavo da ne zna, ali je po meni, propust scenariste da nije negde uglavio jednu rečenicu kojom potvrđuje....
Naslov: Odg: Billions
Autor: Red Dragon - 08.02.2016. 21:34:05
U redu,ali evo Chuck zna,pogledaj novu epizodu oko 5 minuta
Naravno da chuck zna. To niko nije dovodio u pitanje.
Čak joj je predlagao da napusti posao, jer zna šta se sprema.
Naslov: Odg: Billions
Autor: Mulder - 13.02.2016. 00:07:22
U redu,ali evo Chuck zna,pogledaj novu epizodu oko 5 minuta

 smileyNO1

Pogledana nova.

24% THC-a  ti_si_Bog u Amsterdamu sam probao sa 20% e da mi je ova sa 24% jaooo

Solidna epizoda, ali što, sad su htjeli prikazati
kako Bobby ima stvarne i prave prijatelje s kojima ide na Metallicu. A tek upoznavanje one pjevačice i onda kao moralan je. Ima ženu.

Sad nakon ove epizode sam još sigurniji da Bobby ne zna. Negdje po mojoj procjeni oko 98.5% a popet će se i do 100% s vremenom.

Evo iznimno glupoj mreži zvana Showtime jedan  ti_si_Bog

Ali čim krene Twin Peaks postat će pametna mreža  :om:
Naslov: Odg: Billions
Autor: Capone - 14.02.2016. 23:04:40
A evo jedna teorija posto mora Bobby znati...


Mozda je upravo on u dosluhu sa Chuckovom zenom tj. dogovorili su da ona namami Chucka, uda se za njega... Ovo mi nekako izgleda realnije nego da on ne zna.
Naslov: Odg: Billions
Autor: co2 - 15.02.2016. 11:25:30
A evo jedna teorija posto mora Bobby znati...


Mozda je upravo on u dosluhu sa Chuckovom zenom tj. dogovorili su da ona namami Chucka, uda se za njega... Ovo mi nekako izgleda realnije nego da on ne zna.
Nerealno skroz
Naslov: Odg: Billions
Autor: .Bole - 15.02.2016. 14:19:29
I izgleda da je stara fela ovog foruma citavo vrijeme nesto drugo gledala,ili jednostavno nije citala izmedju redova.Posto ocigledno u ovoj epizodi govore da Bobby i ostali znaju ko je Wendy i ko joj je muzi.
Ipak sam bio u pravu od prve epizode
Mulder hahahahah moras ipak od pocetka odgledati sve i ne podcjenjivati showtime vise
Naslov: Odg: Billions
Autor: Nikolin univerzum - 15.02.2016. 18:04:25
Ma to se nikad nije ni dovodilo u pitanje. Znalo se od početka.
Naslov: Odg: Billions
Autor: .Bole - 15.02.2016. 19:22:59
Nije se znalo,bez oni koji pazljivo prate seriju.
Ja sam od pocetka tvrdio da Bobby zna,dok je vecina ovdje govorila da Bobby ne zna,nego samo Chuck
Naslov: Odg: Billions
Autor: bebapecic - 15.02.2016. 19:55:59
I ja.Rekoh da ovo nije turska serija s takvim"iznenadjenjima".
Naslov: Odg: Billions
Autor: Mulder - 15.02.2016. 19:56:19
S ovom epizodom Showtime opet pokazao kakva su šarlatanska kuća.
Nije postojala niti jedna scena u prve četiri da Bobby zna, a najgluplje od svega je ona scena sa Chuckovom ženom kada želi otići i onda se Bobby čudi, a pošto sad zna onda je trebao zaključiti da je zbog njezinog muža pošto su oni neprijatelji. Bobby nam je tako predstavljen, kao mastermind i vrhunski čitać ljudi, ali da ovo ne zna.

Užasan potez scenarista jer tako navlače gledatelje bez ikakve logike samo da bi dobili nešto. Bobby je sada dosta zanimljiviji u ovoj prosječnoj seriji punoj rupa. Pogotovo ta u spoileru. Onda su Bobbya trbali predstaviti kao glupsona, a ne kao super pametnog masterminda koji izvrsno čita ljude, ali eto nije mogao pročitati Wendy iako mu je Chuck neprijatelj pa takav mastermind kakav nam je predstavljen je trebao omdah to znati. Samo su odugovlačii. Mali milijun sitnih rupa koje čine veliku. Bravo, Showtime. Upropastili još jednu seriju uz izuzev nekoliko dobrih.
Naslov: Odg: Billions
Autor: Nikolin univerzum - 15.02.2016. 20:21:11
Nije se znalo,bez oni koji pazljivo prate seriju.
Ja sam od pocetka tvrdio da Bobby zna,dok je vecina ovdje govorila da Bobby ne zna,nego samo Chuck

I ja sam znao od pocetka. Trebalo je obratiti paznju na detalje.
Naslov: Odg: Billions
Autor: Red Dragon - 15.02.2016. 23:30:07
Bogme, bole, ti možda pratiš seriju, ali ne i ovaj topic. Koja je to "većina"?
Naslov: Odg: Billions
Autor: .Bole - 16.02.2016. 00:54:38
Bogme, bole, ti možda pratiš seriju, ali ne i ovaj topic. Koja je to "većina"?
Mislio sam na vas starije forumase,jedini si ti se slagao sa mnom...
Naslov: Odg: Billions
Autor: Mulder - 16.02.2016. 00:57:23
Jedva čekam idući nastavak. Ono što je posebno kod ovavkih iznimno glupih serija je što moraš imati klik zbog kojeg počneš uživati u ovoj over the top glumi, scenarističkim rupetinama.



Al kad se sjetim one scene kad Wendy kaže da odustaje. Sad se još dodatno vidi koliko je to loša scena
pogotovo kad ovaj zna.

Je li Bobby mastermin koji izvrsno čita ljude, je li nam tako prikazan? Da
Je li Bobby neprijatelj Chucku? Da

I onda on pita nju zašto odustaje hahahahahaha. To se toliko odvaja od tog lika kakav nam je predstavljen što mi govori da su scenaristi jebeno retardirani i ne paze na takve detalje koji ustvare činu veliku priču ili to rade namjerno. Ne trebaš biti sherlock da shvatiš to, a Bobby upravo je u toj sceni preglup jer takav jedan vrsni mastermind (tako nam je prikazan) da ne pita "je li to možda zbog tvojeg muža Chucka" ali neee, ne postoji niti jedna scena o tome.
Naslov: Odg: Billions
Autor: Capone - 16.02.2016. 04:13:17
Ja opet kazem


Jedino logicno je da je sve to plan Vendi i Bobija od pocetka. Prvo u seriji postoji velika rupa, tacnije od momenta kada se Bobi obogatio do samoga pocetka gde mi u razgovoru saznajemo da se on i Vendi bas dugo znaju, duze nego sto poznaje Caka. A i Cakov otac se spominje kroz prizmu da je mogao biti jedan od najbogatijih ljudi a ipak nije. Postoji dosta rupa, sumnjam da scenaristi prave amaterske greske u ovakvoj seriji sa ovakvim glumcima... Verujem da ce se ovo sve razjasniti sa jednim dobrim iznenadjenjem.
Naslov: Odg: Billions
Autor: velja - 16.02.2016. 13:03:44
Nije se znalo,bez oni koji pazljivo prate seriju.
Ja sam od pocetka tvrdio da Bobby zna,dok je vecina ovdje govorila da Bobby ne zna,nego samo Chuck

I ja sam znao od pocetka. Trebalo je obratiti paznju na detalje.
Ajde molim koji su to detalji bili vidljivi ranije, da on zna?
Naslov: Odg: Billions
Autor: Nikolin univerzum - 16.02.2016. 13:44:55
"Your valuable to the firm is absolute."
Naslov: Odg: Billions
Autor: velja - 16.02.2016. 15:43:15
"Your valuable to the firm is absolute."
To je dokaz da zna?Okeeej...
Naslov: Odg: Billions
Autor: Nikolin univerzum - 16.02.2016. 16:12:50
Obrati paznju na tu scenu i njihov razgovor.
Naslov: Odg: Billions
Autor: faks86 - 16.02.2016. 16:20:18
Ajde ne lupaj gluposti. Dokaza nije bilo.
Naslov: Odg: Billions
Autor: Nikolin univerzum - 16.02.2016. 16:28:34
Pogledaj pazljivo.
Naslov: Odg: Billions
Autor: .Bole - 16.02.2016. 17:10:18
Nije bilo pravog dokaza ali iz njihovog odnosa i bobijeve licnosti moglo se zakljuciti
Naslov: Odg: Billions
Autor: velja - 16.02.2016. 18:30:58
Obrati paznju na tu scenu i njihov razgovor.
Koju scenu, kad mu ona kaze da hoce da napusti firmu?
Naslov: Odg: Billions
Autor: Nikolin univerzum - 16.02.2016. 19:30:46
Ma pusti... Nije vredno.
Naslov: Odg: Billions
Autor: MilanRS - 19.02.2016. 00:20:32
Fakse, hvala za titl.
 drinks

Ludnica, jako zanimljivo, jedva čekam dalje.

Samo me jedno muči, nisam siguran da li Wendy zna da njen muž Chuck zna njenog poslodavca Bobbyja.  :-[
Naslov: Odg: Billions
Autor: Mulder - 19.02.2016. 00:31:07
Nekad zna, nekad ne zna. Ovisi od dana (http://www.picgifs.com/smileys/smileys-and-emoticons/scare/smileys-scare-143126.gif)

Ali kakve rupetine u priči ova serija ima. Mislim da trenutno drže rekord  clapp ona scena sa Wendy i kad Bobby pita zašto?  rofl rofl je jednostavno vrh gluposti na televiziji. Scenarij je loš, scenaristi ne znaju kaj rade već samo žele napraviti što atraktivnije u nadi da netko neće primijetiti. Ma neee, uopće se ne primijeti iznima glupost u toj sceni. Samo ta scena ruši seriju za dva koplja. Bobby, čovjek vrsni mastermind, izvrsno čita zemljane i onda se dogodi ta scena. Zemljanin koji za neprjatelja ima njezinog supruga i on pita zašto?

Glupost/rupetina godine.
Naslov: Odg: Billions
Autor: velja - 19.02.2016. 08:46:22
A onda potvrdu dobiješ u razgovoru dve žene!?! Jbte koliko su para skrkali a scenario se šamara...
Još da ne pričamo o ponašanju tužioca , koji kao da je sudski činovnik u onoj Ajovi, pa se sve nešto iznenađuje...
Naslov: Odg: Billions
Autor: MilanRS - 24.02.2016. 23:07:30
Niko ne komentariše najnoviju epizodu? Nije valjda da ste svi odustali od gledanja  ;D
Cijeli sat je trajala, predugo.
Ono na kraju nije baš moglo da se očekuje. Šta će sad, da rješava neke druge slučajeve, a da ovaj onako samo tajno nadgleda?
Gleda se i dalje.
Naslov: Odg: Billions
Autor: bebapecic - 25.02.2016. 19:09:21
 ;D Gledamo:odlicni glumci,dobra prica,ali je diskusija zamrla kad je u seriji jasno pokazano da obojica znaju za zenu,pa nije bilo vise potrebe da se dve strane sa suprotnim misljenjima i dalje "bore".
Naslov: Odg: Billions
Autor: Capone - 26.02.2016. 16:05:56
To za zenu je bilo jasno i ocito, samo Mulder imao neke svoje fiks ideje :D


Sad tek postaje zanimljivo.
Naslov: Odg: Billions
Autor: bebapecic - 15.04.2016. 01:18:21
Jos jednom:serija je za preporuku.izbor glumaca je odlican,veoma su uverljivi.Radnja ima dobar tempo,u poslednjim epizodama ima odlicnog psiholoskog profiliranja ali i akcije.Bravo za prevode. :volim
Naslov: Odg: Billions
Autor: MilanRS - 17.04.2016. 22:46:35
Zanimljiva sezona, pred kraj se malo zakuvalo, dobar onaj
dijalog na kraju sezone.

Maggie Siff je bila na visini zadatka, imala je mnogo bolju priliku da pokaže svoje glumačke sposobnosti nego u Sons of Anarchy. I mnogo dobro izgleda u Milijardama.  :aha:
Naslov: Odg: Billions
Autor: pljoska - 26.06.2016. 20:42:09
Pogledao cijelu sezonu za desetak dana. Po meni, odlična serija. Nisam do sada čitao komentare, ali sad sam se dobro nasmijao. Da crvenko nije znao čija je žena?!I onda ne valja serija... hahahahaha
Naslov: Odg: Billions
Autor: pparadiso - 27.06.2016. 09:51:09
Konacno jedna dobra serija. Hvala za prevode!
Naslov: Odg: Billions
Autor: Goran88 - 11.08.2016. 22:52:24
Druga sezona počinje 19. 2. 2017.
Naslov: Odg: Billions
Autor: Goran88 - 15.12.2016. 23:15:38
Naslov: Odg: Billions
Autor: Capone - 27.02.2017. 02:09:36
Dobar start druge sezone, sumnjam da ce trece biti uopste. Mislim da se prica moze fino zaokruziti u dve sezone.
Naslov: Odg: Billions
Autor: Goran88 - 08.03.2017. 21:40:20
Obnovljeno za treću sezonu.
Naslov: Odg: Billions
Autor: coadj - 17.03.2017. 22:45:51
slaba prva, podnosljive druga i treca. nijesu mnogo odmakli od prve sezone.
bobijeva zena...  :facepalm pa ja ne znam ko ne moze provalit da je visak. najjaci joj je zadnji poslovni poduhvat. pokretni oporavak za mamurne brokere.  :o wow! revolucija ikad na tv-u!
mrs.
Naslov: Odg: Billions
Autor: Capone - 04.05.2017. 03:15:16
Auu kakva 11. epizoda  clapp clapp clapp Definitivno najbolja u seriji.


Druga sezona je bas mlako pocela, ali na kraju mnogo bolja od prve, trenutno mozda i top5 serija.
Naslov: Odg: Billions
Autor: MilanRS - 04.05.2017. 09:07:29
Da, bila je jako dobra ova epizoda. Sviđa mi se sezona.
 kokicekola
Naslov: Odg: Billions
Autor: Capone - 04.05.2017. 18:41:50
Jako puno zaokreta ima, kad se cini da je jedan zajebao drugog, uskoro usledi demant.



Naslov: Odg: Billions
Autor: coadj - 06.05.2017. 01:10:15
twist je blago receno smijesan.
eto tako.
steta jer je druga sezona krenula fino.
eto tako.
vidji vec napisah.
Naslov: Odg: Billions
Autor: bedazzled - 07.05.2017. 15:09:18
Očekivao sam ništa a serija je odlična...
Naslov: Odg: Billions
Autor: Capone - 09.05.2017. 07:32:15
OK finis sezone mada 11. je bila dosta bolja i glavna epizoda ustvari. Ova je vise posluzila kao uvod za narednu, koja bi lako mogla biti i poslednja, jer ne vidim sta mogu raditi u 4. sezoni.
Naslov: Odg: Billions
Autor: MilanRS - 14.05.2017. 13:31:58
Kad je počela druga sezona i objavljeno je da će biti i treća, pomislio sam da nema potrebe za tim i da je bolje da završe sa drugom. Sad kako je emitovana sezona, bilo je sve zanimljivije i drago mi je što će biti i treća sezona.
Naslov: Odg: Billions
Autor: wlaky - 28.05.2017. 13:22:51
Kad je počela druga sezona i objavljeno je da će biti i treća, pomislio sam da nema potrebe za tim i da je bolje da završe sa drugom. Sad kako je emitovana sezona, bilo je sve zanimljivije i drago mi je što će biti i treća sezona.

Slažem se.

Hvala Milane tebi i Nikoli na sjajnim prevodima.  :volim drinks
Naslov: Odg: Billions
Autor: Rkoma - 06.10.2017. 04:37:17
Odgledao sam ovo. Odlicna serija. Radujem se trecoj sezoni koja ce nadam se izaci do marta najkasnije. Gluma je bas na vrhunskom nivou.
Naslov: Odg: Billions
Autor: toshiro75 - 06.10.2017. 10:12:03
Đamati rastura, a i Vendi nikada bolja.
Naslov: Odg: Billions
Autor: Goran88 - 06.01.2018. 23:15:47
Treća sezona počinje 25. 03. 2018.
Naslov: Odg: Billions
Autor: PedjaCh - 25.03.2018. 17:03:07
Treća sezona je počela danas. Prva epizoda već može da se nabavi, ali ovde, u kalendaru serija je (još uvek) nema
Naslov: Odg: Billions
Autor: Capone - 27.03.2018. 19:06:23
Solidan start nove sezone, kraj je brutalan  ;D
Naslov: Odg: Billions
Autor: DJOXXXA - 22.04.2018. 20:27:48
Interesantno, videcemo kako ce biti dalje  smileyNO1
Naslov: Odg: Billions
Autor: Goran88 - 26.04.2018. 21:31:01
Obnovljeno za četvrtu sezonu.
Naslov: Odg: Billions
Autor: Red Dragon - 11.05.2018. 22:40:46
Nekako mi ova sezona nije kao prve dvije. Nije više zanimljiva tenzija između njih dvojice. Sad sam radije da vidim 
Vendi u kožnjaku
nego bilo šta drugo.
Naslov: Odg: Billions
Autor: MilanRS - 11.06.2018. 22:04:42
Čovječe, pa ovo sad je bio kraj sezone  :o
Naslov: Odg: Billions
Autor: Capone - 11.06.2018. 22:16:26
Kapiram da dosta ljudi nece prihvatiti ovakav kraj i zaokret u radnji ali meni je super.


Jednostavno bi i zbog Vendi bilo idiotski da nastave ratovati. Mislim u realnom zivotu je to ne odrzivo. Kapiram da ce Tejlor i Dzok poprilicno najebati u cetvrtoj sezoni.
Naslov: Odg: Billions
Autor: RoadTrippin - 11.06.2018. 22:20:52
Kapiram da dosta ljudi nece prihvatiti ovakav kraj i zaokret u radnji ali meni je super.


Jednostavno bi i zbog Vendi bilo idiotski da nastave ratovati. Mislim u realnom zivotu je to ne odrzivo. Kapiram da ce Tejlor i Dzok poprilicno najebati u cetvrtoj sezoni.

U potpunosti se slažem, kraj sezone je odličan.
Naslov: Odg: Billions
Autor: Filip30 - 28.06.2018. 15:49:31
Odgledao sam u prethodnih mesec, dva celu seriju. Mogu reći da je odlična. Glavni glumci briljiraju, a posebno me oduševio Demijan. Naravno, odličan scenario im je dao priliku da zablistaju. Što se ostalog tiče:

Posle skoro 3 sezone ljutog rivalstva, gde obojica često debelo prelaze granice zakona i morala, ali isto tako povremeno pokazuju ljudskost i vrlinu, bilo je sasvim logično da će doći do nekog oblika savezništva (zajednička muka/protivnik). Naravno, ne očekujem da će to stanje potrajati. Naprotiv. Ne znam koliko će sezona biti, ali jedini mogući kraj serije po mom mišljenju će biti konačni obračun do obostranog uništenja. Bez obzira na eventualni kraj, uživam i uživaću u razvoju likova i zapletima. Radujem se četvrtoj sezoni.
Naslov: Odg: Billions
Autor: toshiro75 - 01.07.2018. 14:37:07
Vratili se opet na početak priče.

Došli novi negativci i biti će zanimljivo vidjeti stare neprijatelje kako surađuju.

Jedini minus je što nema Wendy u kožnjaku.
Naslov: Odg: Billions
Autor: koma73 - 23.03.2019. 22:08:01
Krenula nova sezona, izašla prva epizoda.
Naslov: Odg: Billions
Autor: kedacic - 15.04.2019. 14:53:48
Bok svima,
Evo kako sam u potrazi za gledanjem dobrih serija naletio na ovu.
 Samo nemogu na netu naći prvu epizodu za skinuti.
Zna li netko gdje bih ju mogao skinuti?
Hvala
Naslov: Odg: Billions
Autor: maksi - 09.05.2019. 11:47:02
Serija je obnovljena za petu sezonu.
Naslov: Odg: Billions
Autor: slaks - 16.12.2021. 19:35:30