Opis: Novi život za Chloe King počinje onog dana kada umre. Bila je sasvim obična devojka, ali sve se preokrenulo. Chloe više nije devojka za koju je sebe smatrala. Sve počinje na proslavi njenog rođendana, gde je okružena prijateljima i samohranom majkom, baš kao i svake druge godine... A onda iznenada počinje da razvija povišenu sposobnost i otkriva svoju tajanstvenu ličnost. Chloe ubrzo shvata da je deo drevne rase koju su ljudi lovili vekovima i da je ona jedina njihova nada za preživljavanje. Od producenata The Vampire Diaries, Pretty Little Liars i Gosspi Girla, serija je zasnovana na romanima Liz Braswell. Uloge: Skyler Samuels, Amy Piezt, Gary Damon, Geace Phips, Benjamin Stone, Alyssa Diaz i Ki Hong Lee.
Žanr: misterija, znanstveno fantastična
IMDB (http://www.imdb.com/title/tt0499400/) TVDb (http://thetvdb.com/?tab=series&id=247774&lid=7) Wikipedia (http://en.wikipedia.org/wiki/The_Nine_Lives_of_Chloe_King)
Naslov: Odg: The Nine Lives Of Chloe King ( 2011 )
Autor: master - 26.04.2011. 15:54:26
Looking good...
Naslov: Odg: The Nine Lives Of Chloe King ( 2011 )
Autor: Homer99 - 20.06.2011. 21:22:02
Prevod za pilot postavljen.
Uživajte!!
PS: Pošto trenutno nemam ništa da prevodim tokom raspusta (obicno sam prevodio The Vampire Diaries), verovatno cu prevoditi i dalje The Nine Lives of Chloe King. Tako da rezervišem.
LINK DO PREVODA: http://www.prijevodi-online.org/serije/view/1081/the-nine-lives-of-chloe-king
UPDATE!!! necu prevoditi vise seriju, jer sam odustao i od gledanje posle trece epizode, dosadila je...
Naslov: Odg: The Nine Lives Of Chloe King ( 2011 )
Autor: daca82 - 20.06.2011. 23:21:57
HVALA
Naslov: Odg: The Nine Lives Of Chloe King ( 2011 )
Autor: goran83 - 21.06.2011. 01:38:26
Ko me terao da odgledam pilot. u_jeeeeeeeeee Odavno nisam video veće smeće od ove serije... :-X
Naslov: Odg: The Nine Lives Of Chloe King ( 2011 )
Autor: Homer99 - 23.06.2011. 17:05:17
Prevod za 1x02 postavljen. Uzivajte.
Naslov: Odg: The Nine Lives Of Chloe King ( 2011 )
Autor: Tweegy - 14.07.2011. 14:35:29
Nije loša serija.
Naslov: Odg: The Nine Lives Of Chloe King ( 2011 )
Autor: cocrcici - 14.07.2011. 15:19:03
Ima li jos neko sa iskustvima? :-\
Naslov: Odg: The Nine Lives Of Chloe King ( 2011 )
Autor: Homer99 - 19.07.2011. 15:23:19
ODUSTAJEM OD PREVODJENJA!! AKO NEKO HOCE,SLOBODNO NEKA KRENE S PREVODJENJEM...
Naslov: Odg: The Nine Lives Of Chloe King ( 2011 )
Autor: Silvermist - 21.08.2011. 17:48:35
Ja sam čula da je serija posle 4 epizode super. Zna li neko da li će biti 2 sezone?
Naslov: Odg: The Nine Lives Of Chloe King ( 2011 )
Autor: djordje64 - 16.09.2011. 11:27:07
Šteta! A baš sam počeo da gledam! Valjda će neko nastaviti posle Homera?
Naslov: Odg: The Nine Lives Of Chloe King ( 2011 )
Autor: cpdjaN - 16.09.2011. 12:41:45