Ili se prevode sve serije koje ja gledam ili ja gledam samo serije koje se prevode?!
Sve što gledam, prevodi izlaze redovno i ja sam bezbrižan.
The Simpsons, Brothers and Sisters
Glasao sam za serije koje nemaju puno prevoda. Kad neko od prevodilaca vidi da neka serija ima dosta glasova a nema puno prevoda, zna da će se njegovim prevodima mnogi obradovati pa će odlučiti da prevede nekoliko epizoda te serije (ako se i njemu sviđa ta serija).
Zato nisam glasao za serije koje inače pratim (a imaju sve prevode): House, Californication, Desperate Housewives, Prison Break, My Name is Earl, Heroes, 24, CSI: LV, Greys Anatomy, Terminator, Crusoe. I tim prevodima se radujem i zahvalan sam prevodiocima.
Još neke serije imaju prevode ali ne gledam ih sada, na čekanju su (Two and a half Men, Scrubs, ...)
One Tree Hill nedostaje na spisku. EDIT: I naravno LOST.