Prijevodi - Online

Serije => O serijama => Autor teme: Dacia - 20.05.2011. 18:53:15

Naslov: The Secret Circle
Autor: Dacia - 20.05.2011. 18:53:15
(http://www.prijevodi-online.org/slike/serije/the_secret_circle.jpg)

Opis:
Nakon majčine smrti tinejdžerka Cassie Blake se preseli kod svoje bake Jane u Chance Harbor u državi Washington. Po njezinu dolasku u gradiću se počnu događati čudne i zastrašujuće stvari te Cassie ubrzo sazna da u njemu žive potomci vještica...

Serija The Secret Circle je imala premijeru na kanalu CW 15. 9. 2011. godine.

Žanr: triler, misterija

IMDb (http://www.imdb.com/title/tt1837654/)
TVDb (http://thetvdb.com/?tab=series&id=248884&lid=7)
Wikipedia (http://en.wikipedia.org/wiki/The_Secret_Circle_%28TV_series%29)
TVRage (http://www.tvrage.com/The_Secret_Circle)
TV.com (http://www.tv.com/the-secret-circle/show/80960/summary.html?q=The%20Secret%20Circle&tag=search_results;title;1)

Titlovi (http://www.prijevodi-online.org/serije//view/1049/the-secret-circle)

Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: Homer99 - 21.05.2011. 21:29:16
Ovo obavezno gledam na jesen!! Unapred preporucujem svim ljubitelja vampirskih dnevnika(posto je ovo pisala ista osoba LJ Smith) takodje svim ljubiteljima vestica i magije..
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: cpdjaN - 23.05.2011. 10:48:38
Verovatno ću prevesti pilot epizodu ove serije, pa ako bude išta kao TVD, nastaviću sa prevođenjem, a ako ne... adio. :P
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: Dark_Princess - 25.06.2011. 15:33:07
Deluje zanimljivo, sigurno cu pogledati. :)
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: Goran88 - 21.07.2011. 13:45:05
                                          
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: drazen - 21.07.2011. 13:48:25
 rofl rofl rofl
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: Goran88 - 21.07.2011. 14:37:37
Ispravljeno:

Šestominutni trejler:

Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: cpdjaN - 07.09.2011. 03:18:26
Evo promo na srpskom.



Prevešću i 1. epizodu serije, a za ostale ćemo videti već.
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: djdusko - 12.09.2011. 00:43:45
(http://secretcircleonline.com/wp-content/uploads/2011/07/secret-circle-promo-poster.jpg)
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: lazavr - 12.09.2011. 12:34:19
Poster izgleda odlično  clapp
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: Mulder - 12.09.2011. 12:49:07
Već vidim da će ovo biti nešto nalik the vampire diaries, a to znači loša serija no i takve pratim jer su zarazne pa ću morati i ovu  >:dj
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: djdusko - 12.09.2011. 12:53:30
Čisto sumljam da će ovo biti kao TVD. Jer od onakvih treš knjiga, kakve su serijal Vampire Diaries napravili su sasvim pristojnu seriju, sa zanimljivom radnjom, misterijom i dobrim glumcima (rijetkost za CW). Šansa da im to uspije i sa ovim su veoma male (u pitanju su opet knjige od L.J. Smith).
Još kada vidim glumačku postavu  :facepalm :facepalm :facepalm Jel' moglo gore?


Ako budu dobri komentari možda pogledam pilot, inače zaobilazim ovo.
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: Mulder - 12.09.2011. 12:57:09
Serije sa CW-a su mi oduvijek bile nekako drage. Ok, uglavnom su to serije za teen uzraste, ali ima nešto u tome jako zarazno  :)
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: cpdjaN - 13.09.2011. 11:49:51
Izašla je 1. epizoda! Imate je na torrentu!
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: cpdjaN - 13.09.2011. 23:36:37
Prevod za 1. epizodu je postavljen! :)
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: lazavr - 13.09.2011. 23:44:00
Prevod za 1. epizodu je postavljen! :)

 clapp smileyNO1
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: Tweegy - 14.09.2011. 00:04:07
 clapp clapp clapp

Hvala Srdjane...

Utisci pilota?
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: cpdjaN - 15.09.2011. 22:57:21
Sviđa mi se, bolji pilot od pilota TVD-a, radnja se brže razvija. Nastavljam sa gledanjem, a videćemo kako će se priča razvijati.
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: sabljarka - 16.09.2011. 12:35:55
hvala za titlove
;)
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: Goran88 - 16.09.2011. 13:38:16
Odgledao sam i ovu seriju  ;D Nije loša, videćemo kako će biti dalje...

hvala za titlove
;)

+ 1

Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: Goran88 - 16.09.2011. 18:10:37
Promo za drugu epizodu:

Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: Mulder - 16.09.2011. 18:19:33
Ajde, ajde, nagovorili ste me  ;D

Ako bude dobro, vjerojatno nastavljam
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: Red Dragon - 16.09.2011. 18:29:47
Ajde, ajde, nagovorili ste me  ;D

Ako bude dobro, vjerojatno nastavljam

Serija o mladoj vještici? Dobra?
Mulderu, trebao bi znat toliko :P
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: caligula - 16.09.2011. 19:17:33
Meni je serija super. Jedva cekam sledecu epizodu. Btw, hvala na prevodu.
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: Mulder - 16.09.2011. 20:13:02
Ajde, ajde, nagovorili ste me  ;D

Ako bude dobro, vjerojatno nastavljam

Serija o mladoj vještici? Dobra?
Mulderu, trebao bi znat toliko :P
Nema veze ako bude loše, samo da je zarazna. Zato, mozak na pašu za takve serije ;D

Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: SuperSerb - 16.09.2011. 20:44:13
Skida se, hvala na prevodu. :)
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: Vladimir Marković Covenant - 16.09.2011. 22:42:21
Pišem samo da aktiviram praćenje teme. Nakon 5 epizoda odlučiću po vašim komentarima da li da gledam. Ne zamerite
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: GOODPUNKY - 17.09.2011. 02:05:05
 clapp gledam
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: cpdjaN - 17.09.2011. 08:59:23
Rezervišem i prevod 2. epizode. Neće biti nešto brzo odrađen, s obzirom da ću morati prvo da prevedem The Vampire Diaries, koji će izaći istoga dana, pa tek onda ovu seriju! :) Ali, trebalo bi sve da bude gotovo istoga dana.
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: SuperSerb - 17.09.2011. 10:08:59
Ne verujem da ću da gledam ovo dalje, nekako mi je "smešna" serija... Odličan prevod, Srđane. clapp
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: alen2011 - 17.09.2011. 10:54:49
Serija je bas extra, volim ovu tematiku.
Samo bih vise volio da nisu jos pokazali ko je ubica.
Nastavljam sa gledanjem definitivno.
Hvala na prevodu :)
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: lijencina - 17.09.2011. 16:34:46
gledljivo, pogledat cu jos epizodu-dvije pa vidit sta dalje
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: Mulder - 17.09.2011. 19:55:17
Zadovoljan sam s pilotom  ;D

Nevjerpjatno je da već u samom pilotu ima iritantnih likova  >:dj

Negativac je dobar i nadam se da će takav ostati. Zao je, ne oprašta i
otac je onoj Diani

Sviđa mi se
glavni ženski lik  ;D mala je slatka, nije naporna kao recimo Sookie u True Blood. Misterija je dobra, polako će nam sve ptkrivati. Volim da se radnja događa u malom gradiću, i zarazna je serija, barem ovaj pilot

Ono što mi se ne sviđa
tipični klišeji za takve serije. Vidim da će biti dosta romantike no ako bude dobra priča, sva ta romantika će samo biti nekakav okvir serije. Ne sviđa mi se ono postupanje Fej kada je prizvala nevrijeme, kišu. Tipični klišej kada treba centralni lik zaustaviti kišu jer, gle čuda, Fej koja je prizvala, to ne može  u_jeeeeeeeeee

Nastaviti ću je pratiti  ;D
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: Ammar__ - 17.09.2011. 22:16:09
hmmm,skinuo sam The.Secret.Circle.S01E01.HDTV.XviD-2HD verzju ali nesto nepaše titl ...
koju vi verziju gledate :D?
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: cpdjaN - 17.09.2011. 22:17:58
Ja imam The.Secret.Circle.S01E01.iNTERNAL.WEB-DL.XviD-TRiC i odgovara.
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: Ammar__ - 17.09.2011. 22:26:43
Ja imam The.Secret.Circle.S01E01.iNTERNAL.WEB-DL.XviD-TRiC i odgovara.

fOOLa  kokicekola
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: GOODPUNKY - 18.09.2011. 14:30:45
Pogledao sam pilot, i baš mi je extra serija. I za razliku od TVD pilota, ovdje ima dinamike i to mi se sviša, ne otežu previše sa stvarima. Što znači da imaju na umu da svega nabacaju u seriju (ili bar ja tako mislim)..... Uglavnom, definitivno pratim.... :)
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: Arya - 18.09.2011. 15:03:16
Nakon ovoga što sam pročitala možda i ja počnem gledati ...
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: potkrovlje - 22.09.2011. 01:51:30
Ajde, ajde, nagovorili ste me  ;D

Ako bude dobro, vjerojatno nastavljam
.......verovatno????.......
cek sad.....prvo nas navuces sa jednim prevodom, pa onda, prc pa nista......i onda ja skidam engleske titlove i nastavljam sa gledanjem......pa nema smiiiiiiiiislaaaaaaaaaa........ :dash

ps....kad gledam sa engleskim prevodom ne mogu bas da odmorim mozak....daj, budi malo human...kupicu ti KiKi boboneeee..... ;)
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: Mulder - 22.09.2011. 01:56:05
Zamjenio si me s nekim  ???  ;D
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: potkrovlje - 22.09.2011. 02:23:38
jok......vidis da si CITIRAN.....!
'de TEBE da zamenim?!......pa ti si nezamenljiv......! 8)

ps...zezam se, bre.....nije losa serijica, s obzirom da je, procitah negde, ista produkcijsko/editorska postava kao kod Vampire Diaries....
pps.....uvek se zabrinem da umesto DIARIES ne napisem Diareas.... :facepalm
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: Tweegy - 23.09.2011. 16:51:58
Pogledao pilot samo zbog ove male iz "Life Unexpected". Mnogo je slatka :)

Što se tiče serije, dopala mi se se. Zanimljiva je. Biće ovo dobro.

Hvala Srdjane na prevodu :)
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: cpdjaN - 27.09.2011. 19:41:03
Biće moj prevod večeras ili sutra. Juče mi je počeo faks, pa sam malo pogubljen, ali pokušavam da budem učinkovit. ;D
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: Tweegy - 27.09.2011. 20:35:42
Kada stigneš...
Već od sledeće epizode može da se očekuje razvoj situacije...
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: cpdjaN - 28.09.2011. 20:17:08
Evo ga i moj prevod, pa ako ga je neko čekao, želim mu da uživa! ;D
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: Mulder - 28.09.2011. 21:06:41
Evo ga i moj prevod, pa ako ga je neko čekao, želim mu da uživa! ;D
Naravno  clapp  smileyNO1

Gleda se noćas  :)
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: Mulder - 29.09.2011. 05:41:48
Zanimljiv nastavak  :)

Sad su zavezali krug i baš me zanima u kojem će smjeru serija krenuti. Al su svi manekeni od glumaca  ;D no sve cure su više nego dobre, pogotovo ova glavna, pravi slatkiš

Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: alen2011 - 29.09.2011. 15:21:49
Volio bih da ima malo vise misterije :(
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: Vladimir Marković Covenant - 03.10.2011. 16:11:26
Nije loša ova The.Secret.Circle.S01E03.HDTV.XviD-2HD epizoda.
Rekao bih da serija postaje sve bolja.
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: potkrovlje - 03.10.2011. 16:19:14
....serija preti da se NE GLEDA VISE... :facepalm
....pored babe, stare vestice, ona prcka po fijokama i izmislja toplu vodu....bezvezeeeeeeeeee...

ps....ne ocekujem replike na sopstveno misljenje...
pps....unapred zahvalna....ja!
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: Mulder - 03.10.2011. 16:33:26
Nije loša ova The.Secret.Circle.S01E03.HDTV.XviD-2HD epizoda.
Rekao bih da serija postaje sve bolja.
Meni ok serija i pratiti ću je. Def. mi je bolja od onog sranja vampirski dnevnici makar i ova teži sranju, ali jbg., volim gledat sranja  ;D

sranje
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: zkarlov - 03.10.2011. 16:38:18
Nije loša ova The.Secret.Circle.S01E03.HDTV.XviD-2HD epizoda.
Rekao bih da serija postaje sve bolja.
Meni ok serija i pratiti ću je. Def. mi je bolja od onog sranja vampirski dnevnici makar i ova teži sranju, ali jbg., volim gledat sranja  ;D

sranje

Moram nažalost konstatirati da su mi obje
sranje
...  ;D
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: Vladimir Marković Covenant - 03.10.2011. 17:58:49
Ne znam šta ste vi u stvari očekivali... sve je realno, koliko ovakva serija može biti realna. Radnja se razvija, upoznajemo se sa likovima, nije bilo epizode zbog epizode, nadovezuju se, pa većina serija ima očajnu prvu polusezonu, dok se ne upoznamo sa svime, dok se otresemo predrasuda/očekivanja.... setite se SGU ili SN...

U svakom slučaju, meni je serija OK. Do duše, nisu mi loši ni Vampirski Dnevnici, definitivno su mi bolji od onogo što je postao True Blood. (Dalje idem u OT) Svima je jasno da su VD nastali kao odgovor na Sumrak sagu (pri tome ne mislim na knjige koje su starije već na seriju). Serija je odstupila od knjiga baš zbog toga i postala bolja od pisanog predloška. Ok. možemo reći da je sve sranje. Koja serija nije. GoT? Ja sam jedva odgledao prvu sezonu jer sam čitao knjige. Dexter? Ma dajte, kako je naivan razlog zbog kojeg je on Vigilante serijski ubica...

No, naravno, najlakše je pljuvati.

Meni se serija sviđa. Trebalo mi je nešto ovakvo. Imamo dva tabora, roditelje koji su spremni da izdaju svoju decu, babu... aj baba je ista kao i ona od Suki ali  šta je tu je.
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: zkarlov - 03.10.2011. 18:01:07
Vidim da je u trendu pljuvanje po serijama, pa rekoh...  ;)
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: potkrovlje - 03.10.2011. 18:20:50
... aj baba je ista kao i ona od Suki ali  šta je tu je.

e..nasmeja me... :)
baba od suki je, verovatno, iz TB....(cerka me nagovara da krenem sa gledanjem, al mi nesto mnogo ruzni glumci, pa odlazem).
al da se vratim na óvu' babu....nije baba problem, vec mala curka koja babu nista ne pita, a sumnjam da je baba vrh....da ne kazem MERLINka... :facepalm
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: lazavr - 03.10.2011. 18:43:09
Vidim da je u trendu pljuvanje po serijama, pa rekoh...  ;)

pljuvacu  ;D
meni je dobra kao i vecina sa CW-a  :P
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: mijau - 03.10.2011. 18:52:21
Moram nažalost konstatirati da su mi obje
sranje
...  ;D

Vidim da je u trendu pljuvanje po serijama, pa rekoh...  ;)

Dobro došao! Ponudi se keksima (http://smiles.kolobok.us/artists/just_cuz/JC_cookies.gif)
>:dj ;D
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: zkarlov - 03.10.2011. 18:56:34
 Baš je fino pljuvati kada ne prevodiš...
kokicekola
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: Roma - 03.10.2011. 18:57:41
Hoce li uskoro biti prevod za trecu epizodu?
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: zkarlov - 03.10.2011. 18:59:23
Hoce li uskoro biti prevod za trecu epizodu?

Šta će ti prijevod kad je serija
sranje
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: cpdjaN - 03.10.2011. 20:15:57
Biće večeras. Preveo je HeadBurner, pa je poslao meni da proverim. Postavljam ga uskoro! :)
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: HeadBurn3r. - 03.10.2011. 20:19:32
Ja i Srđan prevodimo zajedno, gotovi je bio juče, ali nikako da nađemo vremena da ga pregledam još jednom.
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: Mulder - 03.10.2011. 22:35:30
Ne znam šta ste vi u stvari očekivali... sve je realno, koliko ovakva serija može biti realna. Radnja se razvija, upoznajemo se sa likovima, nije bilo epizode zbog epizode, nadovezuju se, pa većina serija ima očajnu prvu polusezonu, dok se ne upoznamo sa svime, dok se otresemo predrasuda/očekivanja.... setite se SGU ili SN...

U svakom slučaju, meni je serija OK. Do duše, nisu mi loši ni Vampirski Dnevnici, definitivno su mi bolji od onogo što je postao True Blood. (Dalje idem u OT) Svima je jasno da su VD nastali kao odgovor na Sumrak sagu (pri tome ne mislim na knjige koje su starije već na seriju). Serija je odstupila od knjiga baš zbog toga i postala bolja od pisanog predloška. Ok. možemo reći da je sve sranje. Koja serija nije. GoT? Ja sam jedva odgledao prvu sezonu jer sam čitao knjige. Dexter? Ma dajte, kako je naivan razlog zbog kojeg je on Vigilante serijski ubica...

No, naravno, najlakše je pljuvati.

Meni se serija sviđa. Trebalo mi je nešto ovakvo. Imamo dva tabora, roditelje koji su spremni da izdaju svoju decu, babu... aj baba je ista kao i ona od Suki ali  šta je tu je.
Pa kažem, meni je serija takva kakva je i opet je gledam jer je zarazna. Gledao sam Baywatch više puta, a bome ću gledat i ovo  ;D

Čak i nije do toga da takva serija treba biti realna koliko to može već kada vidim sve one manekenčiće, glumu. Sama radnja mi je glupa pa se na sve to nasmijem i nastavim gledati  ;)

I ovaj bold, a zašto ne? Sve to je to do ukusa tako da nikad nisam shvaćao (ne govorim sad za tebe) one ljude koji to ne shvaćaju da svatko ima pravo na svoje mišljenje. Ako će netko pljuvati po toj i toj seriji, neka pljuje.
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: mijau - 03.10.2011. 22:36:35
Citat:
No, naravno, najlakše je pljuvati.

Ma jok, izmori to čovjeka nevjerojatno.
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: zkarlov - 03.10.2011. 22:41:13
Citat:
No, naravno, najlakše je pljuvati.

Ma jok, izmori to čovjeka nevjerojatno.

 kokicekola
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: Vladimir Marković Covenant - 03.10.2011. 22:48:36
e, vala nasmejaste me
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: potkrovlje - 03.10.2011. 22:51:53
kokicekola


....khm....ti ovako ceo dan???
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: zkarlov - 03.10.2011. 22:53:21
...khm... zašto pitaš? Hoćeš malo?
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: potkrovlje - 03.10.2011. 22:58:17
...khm... zašto pitaš? Hoćeš malo?

lol.....necu, hvala......i ja posmatram razvoj dogadjaja usled nedostatka dobrih serija....al jedem cips! ;)

ps...toliko su se svi zaneli da nisu opomenuli onog mucenika sto je pitao A KADA CE PREVOD?... :facepalm
pps.....objasnite coveku da je to smrtonosno pitanje......bar ovde;
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: Vladimir Marković Covenant - 03.10.2011. 23:00:31
Promenilo se vreme, vidiš da je čova napravio nov acc samo da bi postavio to pitanje. Verovatno se potrudio i oko IP adrese (ako nije, jao njemu), a toga su svi svesni, pa što da ga opominju
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: zkarlov - 03.10.2011. 23:03:46
Ma to je Dex napravio novi nalog, sramota ga... a gleda mu se serija.  :facepalm
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: potkrovlje - 03.10.2011. 23:19:03
Ma to je Dex napravio novi nalog, sramota ga... a gleda mu se serija.  :facepalm
...dobaci mu kokice, pa da mu natenane prepricamo, a?

btw, razresite vise misteriju IP adrese.....vidis da su ljudi isfrustrirani....pocece i peske preko Kine.....vi banujete i iza proxy-ja... :facepalm

@Vladimire
1. svi, uglavnom, imamo dinamicke IP adrese, tako da nema sanse da se IP banuje zbog provajdera;
2. ako je nekome tooooliko dosadno pa ide preko, okolo-naokolo.........e....svaka mu cast, taj je ko zaludna Mara;
3. ....zayebes ga i obrise se post.....;
 ;)
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: Vladimir Marković Covenant - 03.10.2011. 23:28:54
ofc o tome i ja pričam. To pravilo je jednostavno postalo suvišno. Ne kažem da sad treba insistirati na tome kada će biti prevod, ali pogledaj broj postova kod onih koji to pitaju. Smatram da bi trebalo da u temama sa serijama može da se piše samo ako ima neko više od 10 postova u drugim zonama (tako rade na nekim forumima). Nije to neka velika prepreka ali ovako je postalo besmisleno. Svaka tuka može napraviti lažni nalog i pitati ono što je protiv pravila.
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: potkrovlje - 03.10.2011. 23:34:48
prvo, ti i ja sad spamujemo temu.... ;D
drugo, to je odluka uredjivackog tima kako ce da se organizuje sa forumom i pravilima;
trece, budala moze da pita, sto ne znaci da ce i da dobije odgovor';

ps....a sada ce da se dernjaju na mene i tebe.... :mjuza
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: Roma - 03.10.2011. 23:38:43
 Izvinite, nisam znala da je zabranjeno pitati. Druge zone me ne zanimaju da bih skupljala postove i pisala u serijama, a mogu da preskocim i ovu zonu
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: zkarlov - 03.10.2011. 23:42:34
Nama nije teško banirati, s dva klika riješena stvar. Kome će prije dosaditi, nama ili nekome tko svaki put mora registrirati novu e-mail adresu? Mislim ovim drugima... Ja mogu banirati do sutra...  smileyNO1

Izvinite, nisam znala da je zabranjeno pitati. Druge zone me ne zanimaju da bih skupljala postove i pisala u serijama, a mogu da preskocim i ovu zonu

Iskustvo govori da su prevoditelji tašti :) i da takva pitanja mogu dovesti do odustajanja od prevođenja, znači takvim pitanjima radite protiv sebe... Zato je i uvedeno to pravilo.  :ne-zna
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: potkrovlje - 04.10.2011. 00:03:46
Iskustvo govori da su prevoditelji tašti :) i da takva pitanja mogu dovesti do odustajanja od prevođenja, znači takvim pitanjima radite protiv sebe... Zato je i uvedeno to pravilo.  :ne-zna

......mislim da nije sujeta u pitanju. Ispadose ljudi/prevodioci monstrumi, pobogu.
Cini mi se da clanovi ne postuju ono sto dobijaju OVDE i to za DZ.
I mene, koja nisam u prevoditeljskom timu, strasno nervira kada vidim da ljudi gnjave sa pitanjima, A kada ce prevod?, A zasto ne pozurite, itd....Cista nekultura, ili mozak na nivou kisne gliste, jer nemaju pojma da je tu ulozen rad i trud i slobodno vreme, bez ikakvih posebnih beneficija....o kinti da ne govorimo.
Ako se nekome zuri, ili neka nauci strani jezik pa neka gleda serije od jutra do sutra, ili neka jezik (sopstveni, naravno) drzi za zubima i smiri pundravce, sto bi rekla moja pokojna baba.
Ili krenite da naplacujete skidanje prevoda, pa da vidis kako ce da se smire.

ps....do skora sam bila u 3pu da je mjau zensko! :facepalm.....odlicni prevodi!
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: King Eric - 04.10.2011. 00:07:19
ps....do skora sam bila u 3pu da je mjau zensko! :facepalm.....odlicni prevodi!

Nisi jedina. rofl rofl rofl
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: mijau - 04.10.2011. 00:08:54
Zbunjivanje protivnika. (http://www.prijevodi-online.org/smf/chat/img/emoticons/cool.png)
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: Internet - 05.10.2011. 10:53:42
pogledao sam prve tri epizode , i serija mi se baš nesviđa , radnja nikako da se pokrene i previše likova koje nerviraju kao ona mala glupača , njezina mater i još par ljudi , a nema baš nekog lika koji se istakne za kojeg bi navijao bez obzira dali je dobar ili zao xD...
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: Miss Salt - 05.10.2011. 13:52:02
Odgledala i 3. epizodu. Phoebe Tonkin - Faye, odlično stoji uloga!  smileyNO1
Videla sam promo za 4. epizodu, zahuktava se polako!  ;D  8)
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: Dark_Princess - 06.10.2011. 07:58:58
Nije losa serijica ali mi nije nista posebno zanimljiva do sad. Uglavnom, pratim je zato sto volim ovu tematiku koja se obradjuje...verovatno su mi ocekivanja bila previsoka... :ne-zna

I, da - nema nijednog glumca da mi onako 'zapadne za oko'...mozda je i to jedan od razloga?  :-[


U svakom slucaju, hvala puno na prevodima. srcesmajli
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: Mulder - 06.10.2011. 14:57:51
3. epizoda je dosad najbolja. Ok misterija, dobar protivnik za kojeg sam mislio
da će imati veću ulogu pošto bi takav lik baš dobro došao.
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: cpdjaN - 07.10.2011. 23:42:04
Sutra prevod za 4. epizodu!
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: alen_89 - 07.10.2011. 23:48:36
Sutra prevod za 4. epizodu!

Extra  drinks
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: svarto - 07.10.2011. 23:50:08
super sto nije veceras jer mislim da bi cijelu noc proveo uz tv jer previse tih serija izlazi cet/pet :D
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: cpdjaN - 08.10.2011. 11:41:59
Postavljen je prevod. Prvu polovinu je uradio HeadBurn3r, a drugu ja. Uživajte! :)

Promo za 5. epizodu:


Damn! ;D
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: Tweegy - 08.10.2011. 11:57:19
Hvala, momci  clapp
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: Vladimir Marković Covenant - 08.10.2011. 21:45:10
Alo, kritičari,
da li još uvek mislite da je serija sranje???
Dobili smo demone, misteriju, infiltraciju...
a još nije ni polusezona
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: HeadBurn3r. - 08.10.2011. 22:29:58
Dobra je bila ova epizoda, verovatno najbolja. Polako serija dobija smernice.
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: cpdjaN - 08.10.2011. 22:37:37
U poređenju sa TVD, koji su celu 1. sezonu razvijali priču i pomalo davili, ovde se vidi razlika. Mada, TVD u 3. sezoni je bolji od ovoga u prvoj. Ali, ko zna šta će biti za koju epizodu... :)
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: HeadBurn3r. - 08.10.2011. 22:43:18
TVD je od početka imao zanimljive likove i to je ono što ga je držalo, dok je ovde par likova dosadno. Najbolja je Fej, drugačija, Dejmon ženskog roda.  :)
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: Dark_Princess - 09.10.2011. 00:50:03
Ne, nemoj da kliknes na spoiler, ne ne ne klikci...ne, ne, ne, ne...dobro klikni ali ne citaj...e sad kad si vec kliknula-bar da bacis pogled...svaki put to uradim sebi. XD
Hahahah, znaci, nisam normalna.  rofl
Ali ovaj put se nisam pokajala. Vidim da se zakuvava. Uh, nadam se da ce me oduseviti epizoda i vratiti mi veru da ce ovo ipak biti super serijica. :D
Stavljam na download i zahvaljujem na prevodu. srcesmajli
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: potkrovlje - 09.10.2011. 01:01:26
Alo, kritičari,
da li još uvek mislite da je serija sranje???
Dobili smo demone, misteriju, infiltraciju...
a još nije ni polusezona
...aha.... :mjuza
...ti?
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: Mulder - 09.10.2011. 05:21:12
Ok epizoda koja lagano ide prema centralnoj radnji ove sezone.
demoni, dosta misterije te očekujem dosta novih likova. Dobro da je ljubavna priča samo pozadina te glavne radnje

I def. najbolji lik mi je Nick. Tih, neupadljiv, ima najbolju žensku koja je i najbolji ženski lik zasad. Jeste skužili
kada je Nick došao u kuću od Cassie nakon što su ona i Fey napadnute od one Heder, i kada je došao, Heder ga je čudno pogledala te pobjegla. Očito, Nick je više od običnog Warlocka
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: Dark_Princess - 09.10.2011. 10:02:57
Ok epizoda koja lagano ide prema centralnoj radnji ove sezone.
demoni, dosta misterije te očekujem dosta novih likova. Dobro da je ljubavna priča samo pozadina te glavne radnje

I def. najbolji lik mi je Nick. Tih, neupadljiv, ima najbolju žensku koja je i najbolji ženski lik zasad. Jeste skužili
kada je Nick došao u kuću od Cassie nakon što su ona i Fey napadnute od one Heder, i kada je došao, Heder ga je čudno pogledala te pobjegla. Očito, Nick je više od običnog Warlocka

Da, i ja sam provalila taj pogled. Nadam se da ce ispasti bas neka dobra misterija oko njega.  clapp

Inace, epizoda je najbolja od do sad emitovanih. Necu vise da hvalim, strah me je da ne ureknem.  :P
Samo neka nastave u ovom pravcu i navuci cu se na jos jednu seriju.  ;D
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: HeadBurn3r. - 09.10.2011. 13:13:59
Možda je pobegla jer je naišla na mušku ruku.  :)
A moguće je da ima tu nešto, kao što reče Fej u jednoj epizodi: "He is double-damaged."
Možda to nema veze.  :ne-zna
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: alen2011 - 09.10.2011. 15:06:57
Odlicna epizoda.

Samo mi je cudno kako ce pobjedit onog demona, sad kad je usao u vjesticu. Ako su morali da "zakljucaju" onu, kako li ce sad bit ova vjestica+demon, bit ce zanimljivo gledat nastavak price.
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: ScreamMJ - 15.10.2011. 18:57:20
Pratim seriju,mada nije nesto posebno ali gledljiva je  :)

p.s: hvala na prevodima  smileyNO1
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: HeadBurn3r. - 15.10.2011. 23:43:33
Ova poslednja epizoda je fenomenalna. Dobar cliffhanger se dogodio.
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: Miss Salt - 16.10.2011. 02:00:00
Hvala na prevodu!  clapp  Smajlicvece

Epizoda je bila mnooogo dobra. Nije mi jasno što su morali da ubiju Nika.  ??? Po meni je to velika glupost. cry1
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: caligula - 17.10.2011. 13:01:57
Ni meni nije jasno zasto su morali da ubiju Nika. Sta ce biti sa krugom? Ako se pojavi neki njegov brat ili sestra, prestajem da gledam seriju.
P.S. Zar baba od Kasi nije mogla da ga ozivi onim kristalom?
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: Mulder - 17.10.2011. 17:23:21
Ok epizoda, ali baš bzvz
što su ubili Nicka. Od Cassie baka je imala kristal i mogla ga je oživiti. Baš me zanima kako će sad serija ići, u kojem pravcu. I Dawn očito manipulira sa Charlesom
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: caligula - 17.10.2011. 18:09:16
Upravo sam to i ja pomislio za kristal. Ali mozda kristalom ne mogu da ozive vestice, ko zna. :)
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: Goran88 - 17.10.2011. 18:28:14
Sledi "spoiler" (za one koji su gledali epizodu) zašto je bio Nik ubijen:

Producent je rekao za TVLine.com, da je im je bilo veoma teško da ubiju lik Nika, ali nisu mogli Kasi ili Adama, njihov odnos se tek trebao razvijati, a lik Nika je baš išao pravcem koji su oni hteli.

Prvo je kao bio misteriozan, pa potom malo kretenast ali kasnije je postao čak i romantičan. Lik Nika je bio savršen prelaz od sazrevanja do već strašnog i neizbežnog kraja.
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: Mulder - 17.10.2011. 18:38:50
lol  :facepalm
ako je to SAVRŠENO sazrijevanje, onda sam ja Isus. Malo su si umislili ti producenti. Nisu ga se smjeli tako brzo riješiti, ali što je tu je, pratiti će se i dalje  :)
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: Goran88 - 17.10.2011. 18:43:07
lol  :facepalm
ako je to SAVRŠENO sazrijevanje, onda sam ja Isus. Malo su si umislili ti producenti. Nisu ga se smjeli tako brzo riješiti, ali što je tu je, pratiti će se i dalje  :)

Verovatno je mislio da je sazreo u smislu, na početku je bio oduran, a ka svom kraju je poboljšao svoj odnos prema svima ali posebno prema Melisi...
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: Mulder - 17.10.2011. 18:48:13
ali opet, to nije savršeno kako su oni spomenuli. To je prebrzo, ako žele naučiti kako se sazrijeva u psihološkom i karakternom smislu, neka pogledaju par filmova ili pročitaju par knjiga te će onda vidjet koliki je taj postupak jako spor. Jedino ako je Nick bio neuračunljiv, depresivan pa je često mijenjao raspoloženja što je lako moguće. No, nije sad to ne znam kakav propust, takva je serija, zabavna, zanimljiva i čeka se idući nastavak  :)
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: HeadBurn3r. - 18.10.2011. 00:06:29
Serije je o vešticama i veštcima, tako da je moguće i da povrate Nika. (moje mišljenje)
Po meni je bolje da su ubili Melisu nego Nika, zanimljiviji je Nik.
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: Mulder - 18.10.2011. 00:09:41
Aha, Nick mi je dosad bio najbolji lik, nije se nešto izdvajao, možda zbog toga. I nema baš iritantnih likova osim Adama. Ostali su ok  :)
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: HeadBurn3r. - 18.10.2011. 00:41:07
Adam i Dajana su malo pain-in-the-ass, ali je zato Fej ekstra.
Naslov: Odg: The Secret Circle (2011)
Autor: Vladimir Marković Covenant - 18.10.2011. 09:46:53
Rano su upali sami sebi u usta.
u prethodnoj (ako se ne varam) epizodi (ili je to bilo pre dve), onaj "prijatelj" je izjavio da treba da ubije samo jedno i krug će biti razbijen...
Jedino ako su hteli da baš to urade, da sad svako od njih, kad su okusili moć (čak i ova "nova"), ne žele ofrmiti novi krug... Možda sada, kad nema više članova, su i ovi dovoljni za novi krug (ima logike, jer niko ne garantuje da se neke porodice neće stapati u jednu, te da se broj članova neće smanjivati... niko ne zna koliki je originalni krug bio), možda se svede priča na onu staru "there can be only one" :)
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: Vladimir Marković Covenant - 19.10.2011. 12:32:05
btw. Da li mislite da će Baba sada biti njihov Joda. Njihov Jedi učitelj koji će ih naučiti svemu što treba da znaju ili da će probati da im uzme moći??

PS: Molim Administraciju da ne zameri što ne dopunjavam prethodni post, jer bez novog, ne bi niko bio obavešten o mom pitanju, a mnogo sam radoznao i jedva čekam mišljenja.
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: Mulder - 19.10.2011. 14:41:02
Lako moguće, mudra je, mirna tako da ne vjerujem kako će pokušat im uzeti moći. Pomagat i savjetovat će ih. Ali od Fey stara i od Diane stari mute nešto. Oni su opasni i njih bi se trebali klinci bojati.
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: Vladimir Marković Covenant - 19.10.2011. 20:38:47
Sad ću bezobrazno pretpostaviti da su do sada svi odgledali pa ću odgovoriti bez Spoilera. Ipak, potrudiću se da ne upropastim doživljaj onima koji (možda) ipak nisu gledali. Direktorica i njen "švaler" nisu u stvari toliko opasni po njih. Oni ne žele decu povrediti, videli ste i po onoj sceni u vodi (koja se po meni mogla i trebala izbeći). Oni u stvari samo žele da povrate svoje moći (realno, i ja da sam bio X-men, pa me pogodila strelica koja mi oduzima moći, i ja bih patio kao Magneto). Do sada je jasno da oni žele decu da iskoriste ali im nije cilj da ih povrede pa čak ni da im oduzmu moći (mada, ako je to krajnje rešenje... ko zna). Ovo je jedna od onih serija u kojima nam je (ne)maštovito određenim imenima epizoda, nagovešteno o čemu će biti sledeća. Daklem, sledeća epizoda je posvećena Bdenju, a možda će čak meni sve draži pokojnik i da se probudi (Wake).
Daklem, Baba će da bidne ili Joda ili Obi Wan. to je moja pretpostavka. Ako bude Obi Wan, onda neće dugo poživeti, ali će ih na smrti uputiti na novog, boljeg i moćnijeg učitelja.
Eto, toliko od mene. Nabacujte još da prekratimo vreme do sledeće

PS: Ko nije gledao sve X-Men i Star Wars filmove, nek ih odgleda radi potpunog razumevanja prethodnih navoda
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: Mulder - 19.10.2011. 20:48:33
Samo ću reći da od Diane stari je
def. loš, zao zato što je ubio njihove roditelje. Cassienu staru je ubio, to smo vidjeli. Ne znam, meni su oni od početka baš negativci, naravno, pomoći će oni njima, ali to je više iz nekakvih njihovih tajnih planova
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: Vladimir Marković Covenant - 19.10.2011. 20:55:02
ne rekoh ja da nije loš (valjda, mrzi me da čitam, kad puno pišem) već samo da nije opasan po decu.
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: levian - 20.10.2011. 11:04:51
Pogledao sinoc 5tu do sad najbolja ep u sezoni.

Btw, sorry za imena ne mogu svih da se sjetim posto previse serija pratim. Prvo ona "nastavnica" mislim da je bila sklopila ugovor sa demonima da ubije ostale kako bi ona dobila puno vecu moc, tj onda kad su ostali poginuli na brodu, pa su je demoni zaje*ali i na kraju nije nista dobila od te moci, nego su im elderi uzeli moc i one kristale i zakljucali ostale u onaj kofer. Bilo mi je cudno da previse dobro zna Abadona onog demona sto je bio u Niku.

Ah da, baka mi je ok sumnjam da ce ih ucit novim "magijama" i slicno. Malo mi je bila cudna ona scena na kaucu kad malo oklijeva da je zagrli pa se opet predomisli i zagrli je.

Ako su sad izgubili Nika i krug je "pukao", mozda oni opet dobiju sve pojedinacne moci, nema mi logike da ga opet nekako ponovo ujedine ili vec sta da se pojavi zli blizanac od Nika.
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: Mulder - 24.10.2011. 05:06:14
Hvala na prijevodu  smileyNO1

Ovo je bila najbolja epizoda dosad. Mislio sam da će poslije
Nickove smrti biti predvidljivo i bilo je, došao je njegov brat. To se moglo očekivati, ali njegov lik mi se jako sviđa. Nekakav badass koji ne trpi ničija sranja, svi ga izbjegavaju. Čak i od Diane stari za kojeg sam mislio da je pravi istinski villain bez morala, čak i on ga respektira. Vidjelo se na njemu da mu je žao zbog Nicka, u sebi ima još osjećaja za razliku od Feyine stare koja ustvari sve njih manipulira. Sviđa mi se i ideja o lovcima na vještice. Ma biti će tu još svega  :)
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: Miss Salt - 24.10.2011. 08:17:57
Odlična epizoda! Hvala na prevodu!  Smajlicvece

Nije mi jasno što je Dianin ćale toliko pao u depresiju zbog Nickove smrti, a da ubije Ameliu, Cassinu mamu, to mu uopšte nije bio problem. :\)
Jake nije toliko loš, malo mi je "šuntav", ali navići ću se vremenom.  :)
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: levian - 24.10.2011. 15:06:17
Odlična epizoda! Hvala na prevodu!  Smajlicvece

Nije mi jasno što je Dianin ćale toliko pao u depresiju zbog Nickove smrti, a da ubije Ameliu, Cassinu mamu, to mu uopšte nije bio problem. :\)
Jake nije toliko loš, malo mi je "šuntav", ali navići ću se vremenom.  :)

Mislim da mu je samo muka od silnog ubijanja i rijesavanja prljavog posla za "nastavnicu" ili je cinjenica sto ga zna od mali nogu.
Malo mi idu sad na zivce sa klasinim nastavkom price, pojavi se brat sa jos mracnijom prosloscu koji se zeli osveti i naravo zaljubi se u jednu do onih koja mu se nadje na putu.
Zao mi je bake da ne bude neka od slijedecih zrtva posto se rijesila kristala.
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: alen_89 - 01.11.2011. 03:27:23
Hvala na prijevodu, dobro napreduju bas je zanimljivo...
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: Mulder - 04.11.2011. 04:37:49
Hvala na prijevodu  clapp

Dobra epizoda, uopće nisam znao da je Luke
lovac na vještice. Znači, plavuša ima crne magije u sebi  ;D nadam s da samo neće uprskat s tim lovcima jer ih mogu iskoristiti za svašta. Samo neka budu kroz cijelu sezonu
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: HeadBurn3r. - 04.11.2011. 23:59:12
Hteo sam danas da odradim titl, ali su kasnili ovi sa addicteda, tako da u sledećim danima ga ne mogu odraditi zbog praznika, testa, kolokvijuma... Jedino ako nađem nešto slobodnog vremena u svemu ovome, ali sve jedno biće prevoda, kad bude.
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: cocrcici - 11.11.2011. 23:45:34
Znači skoro nisam video da se neka serija toliko popravila  :o
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: HeadBurn3r. - 12.11.2011. 11:53:26
Znači skoro nisam video da se neka serija toliko popravila  :o

Ono na početak je bilo samo upoznavanje i smaranje, sad su se dobro popravili.
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: Mulder - 12.11.2011. 11:54:20
Odlično, taman osmu i devetu epizodu noćas pogledam  :)
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: srki13 - 12.11.2011. 13:42:46
Slazem se da se serija popravila u pocetku mi nije bila nesto...  :)
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: ScreamMJ - 13.11.2011. 12:15:12
I ja se slazem, sve je bolja i bolja, bas extra  smileyNO1 smileyNO1
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: Mulder - 14.11.2011. 03:56:26
Pogledane zadnje dvije epizode. Najbolje dosad  clapp Cassie je od najnezanimljivijeg lika postala najzanimljiviji. Cura je dobila "muda"  ;D

Nadam se da će se Jake što prije vratiti. Vidjet ćemo kako će biti dalje. Znači, Cassie nije jedina koja ima crnu magiju već još netko od njih. Vjerojatno Fey, ali ne mora značiti. Čini nam se da je ona, ali može biti svatko
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: ScreamMJ - 14.11.2011. 19:44:21
I ja msm da je Fej jer je samo Kasi mogla videti onu devojcicu kao i Fej, niko drugi, jer su nekako povezane, pa sad kontam da je Fej u pitanju

(al ga ja zamrsi recima)  rofl rofl
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: levian - 17.11.2011. 20:42:49
I ja msm da je Fej jer je samo Kasi mogla videti onu devojcicu kao i Fej, niko drugi, jer su nekako povezane, pa sad kontam da je Fej u pitanju

(al ga ja zamrsi recima)  rofl rofl

Nekako mi sad bas ide da je Fej polusestra od Kasi. Posto baka od Kasi govori kako je mama od Fej bila zagrijana za oca od Kasi.
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: Gordon Freeman - 18.11.2011. 13:47:23
Hvala HeadBurn3r. na prevodima, postavljeni su WEB-DL syncovi. :)
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: veske93 - 18.11.2011. 14:05:58
Mnogo stvari ukazuje da je Fej u pitanju... A inace, uvek me odusevljava kad mozes glumca da gledas u dva izdanja, i da cak potpuno izgubis iz vida da je u pitanju isti glumac!... To imamo kod Kesi u zadnje dve epizode, a podseca me na Katerina/Elena varijantu iz TVD, samo sto su ovde bukvalno jedna osoba... Svaka cast!... clapp  Duga pauza u najuzbudljivijem delu, to im ne valja... :-\
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: Blair Waldorf - 02.12.2011. 17:11:32
Meni je ova serija kao i TVD totalno cool. Jeste da su obe teenage serije ali Boze moj, svi smo mi donekle tinejdzeri u dusi. ;D Moj favorit je Fej, ne znam zasto ali te "male" zloce su meni licno uvek najinteresantnije.  :mjuza
Citala sam na zvanicnom sajtu L.J Smith da su prava za ekranizaciju TSC kao i za TVD otkupljena manje vise istovremeno ali da po ugovoru produkcijska kuca ima pravo da modifikuje scenario po zelji. Kako pise na pocetku svake epizode (bazirano na knjigama L.J Smith) znaci da su serije radjene na motivima knjiga.
L.J Smith se buni jer nju vise niko ni za sta ne pita jer su se stvari otrgle kontroli. U prilog tome govori to da se pojavila 8.knjiga Vampirskih dnevnika (inace ih ima 7 koje je ona pisala) i jos jedna koja se zove Stefan's diary koje su nastale kako se navodi od tzv. gostwriter-a (nekog ko pise snenario za seriju (e)). Ista sudbina je ceka i sa The Secret Circle (postoje 3 knjige).
Trebala je bolje da cita ugovor po meni.  ;D  Ja sam procitala pet delova Vampirskih dnevnika. Prve 4 knjige su dobre, peta je zestoka nebuloza no, procitacu i preostale dve cisto da ne ostavljam nedovrseni posao. Serija je definitivno bolja od knjiga. A ako smem da dodam i to da je po meni ipak Stefani Majer maznula ideju od L.J Smith za Twilight (previse je slicnosti). Vecina ovih knjiga je nastala '90ih godina. Dopalo mi se to sto komentare na ovu temu L.J Smith na svom sajtu nije htela da komentarise.  Nije li u tome njena velicina?!  :)
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: Ancica - 06.12.2011. 22:33:45
Promo za 10-u epizodu! :)

http://www.youtube.com/watch?v=QH_AylFV9_8
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: svarto - 07.01.2012. 14:02:54
hvala na prijevodu :D
vidio sam da uskoro dolazi serija na domatv
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: cpdjaN - 08.01.2012. 12:28:09
Hvala na prevodu! clapp Sviđa mi se serija! :)
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: HeadBurn3r. - 08.01.2012. 13:34:26
Sve je bolja serija, samo nikako da naprave neki dobar korak koji će baciti seriju i skroz bolji pravac, očekujem to u sledećim epizodama.
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: Darnell - 08.01.2012. 19:37:39
Neznam . . . Nekako mi je Nick bio super ,steta sto je nastradao.  cry1 Uopste mi se ne svidja Jake .  :facepalm
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: cpdjaN - 10.01.2012. 14:14:04
26. januara neće biti emitovana epizoda, prave jednonedeljnu pauzu.
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: Mulder - 13.01.2012. 16:37:35
Pogledana zadnja epizoda  :)

I meni je
bio Nick najbolji. Šteta što ga nema. Cassie mi se sve više sviđa. Čim ima nešto mračno u sebi, bolje je za seriju

Dianin otac mi je isto dobar lik. Baš me sad zanima iduća nakon onakvog kraja
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: Tweegy - 15.01.2012. 18:22:42
Super je poslednja epizoda.
Fej i Vudu tip su mi jako cool.
Hvala na prevodima.  :)
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: Stefy - 15.01.2012. 18:41:05
Odgledaću je kad se završi prva sezona.
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: ScreamMJ - 16.01.2012. 00:12:09
Svidja mi se sve vise serija  smileyNO1

Samo brate mogli bi bar malo da u neku epizodu ukljuce i Dzejka a ne samo na zadnje 2 sekunde  rofl
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: Mulder - 19.01.2012. 15:10:37
Super je poslednja epizoda.
Fej i Vudu tip su mi jako cool.
Hvala na prevodima.  :)
Pogledana 11. epizoda i slažem se za njih. Pogotovo Fey, odličan lik. Adam me užasno živcira, jednio za Dianu ne znam što da mislim. Cijelo vrijeme je dobra, nekakav njihov vođa.

Jedva čekam iduću
Jake im se pokazao  clapp
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: Dark_Princess - 20.01.2012. 04:36:55
Interesantna epizoda.  smileyNO1

Prvo, drago mi je sto je Jake ponovo tu. Drugo, John Blackwell je ziv...pitam se gde li je i zasto nikad nije potrazio Cassie, pogotovo nakon sto joj je majka umrla?! And last but not the least - nije mi bas najjasnije sto je Adamov otac lagao da nije prisustvovao pozaru?! ??? Nadam se da se tu krije neka dobra misterija.
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: HeadBurn3r. - 20.01.2012. 21:19:12
Tu je i prevod za novu epizodu.
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: Roma - 20.01.2012. 22:10:29
Hvala na ovako brzom prevodu :-)
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: Gordon Freeman - 21.01.2012. 00:25:21
Hvala Esmire, čim izađe WEB-DL obrada na gledanje. ;) clapp smileyNO1
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: HeadBurn3r. - 21.01.2012. 00:32:58
Nema na čemu, uživajte u do sada najboljoj epizodi.
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: Mulder - 21.01.2012. 01:03:01
Već izašla epizoda  clapp hvala na prijevodu  smileyNO1
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: Mulder - 22.01.2012. 00:37:22
Pogledana 12. epizoda. Možda i najzanimljivija dosad. Puno se toga saznalo.
Cassiev otac je živ, Adamov otac nije nikakva bubica kao što smo dosad vidjeli već je bio prije opaki igrač. Jake je postao dobar, i previše dobar  ;D a Fey i ovaj novi frajer  8)

Sad stanka od dva tjedna  :)
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: Gordon Freeman - 22.01.2012. 01:06:10
Pogledana 12. epizoda. Možda i najzanimljivija dosad. Puno se toga saznalo.
Cassiev otac je živ, Adamov otac nije nikakva bubica kao što smo dosad vidjeli već je bio prije opaki igrač. Jake je postao dobar, i previše dobar  ;D a Fey i ovaj novi frajer  8)

Sad stanka od dva tjedna  :)

Odlična epizoda. :) Zato smo i saznali dosta, jer sledi pauza. ;D WEB-DL obrada je tu.
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: Mulder - 12.02.2012. 03:34:36
Meni je ova 13. bila najbolja dosad. Svaka epizoda je bolja od prethodne. Jake mi je postao najbolji lik. Bio je odličan preokret
kada je ona ženska skoro ubila plavušu, ali točno sam znao da će stari od Diane uzeti kristal i vratiti je u život. Cassie je def. sad postala vođa, kada se naljuti, bolje bježi  ;D

Gordone, što kažeš na đavolju dušu? Uh, da nam je jedan paket  :)
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: cpdjaN - 12.02.2012. 03:54:18
Mnogo dobra epizoda! :) Sviđa mi se što se priča dosta brzo razvija i ne odugovlače kao neke serije. :)

Hvala na prevodu  clapp clapp
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: HeadBurn3r. - 12.02.2012. 14:43:54
Dobra epizoda, mada mi se više svidela ona prošla. Sledeća bi trebalo da bude najbolja.

 smileyNO1
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: meema1404 - 12.02.2012. 15:06:04
aj fala bogu da su se vise poljubili lol
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: cpdjaN - 12.02.2012. 15:30:40
aj fala bogu da su se vise poljubili lol

Kakvi fala bogu, ovaj Adam je neviđeni smarač.
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: Mulder - 12.02.2012. 18:33:58
aj fala bogu da su se vise poljubili lol

Kakvi fala bogu, ovaj Adam je neviđeni smarač.
baš to, iritantan lik
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: ScreamMJ - 12.02.2012. 20:52:06
aj fala bogu da su se vise poljubili lol

Kakvi fala bogu, ovaj Adam je neviđeni smarač.
baš to, iritantan lik

Slazem se vala uzasan je lik, ne svidja mi se uopste kuda to sa njim i Kasi vodi  :dash
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: meema1404 - 13.02.2012. 00:22:23
pa ne znam... meni nije...


a i nije bitno kakav je, kad od pocetka visi taj poljubac u zraku... pa onda nek su to zbavili :D
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: cpdjaN - 13.02.2012. 00:34:46
pa ne znam... meni nije...


a i nije bitno kakav je, kad od pocetka visi taj poljubac u zraku... pa onda nek su to zbavili :D

Kako? Pa povatali su se u 1. epizodi.
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: HeadBurn3r. - 13.02.2012. 01:06:52
Meni je Fej najjači lik.  :)

Najave za sledeću epizodu:

Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: Mulder - 13.02.2012. 03:56:59
Jebote, čak sam se nasmijao na ovu 14. epizodu  ;D svi su cijelo vrijeme ozbiljni, napokon da su se ove opustile pa kad su se smijali Cassie  rofl rofl

Svidjela mi se mračna atmosfera, samo neka prorade na atmosferi, bit će onda puno bolje. Sad se dosta zakompliciralo  :)

Hvala na prijevodu  smileyNO1
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: meema1404 - 13.02.2012. 23:06:26
pa ne znam... meni nije...


a i nije bitno kakav je, kad od pocetka visi taj poljubac u zraku... pa onda nek su to zbavili :D

Kako? Pa povatali su se u 1. epizodi.

pa nisu se tad poljubili?  ??? ili jesu  :facepalm
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: cpdjaN - 14.02.2012. 02:44:29
pa ne znam... meni nije...


a i nije bitno kakav je, kad od pocetka visi taj poljubac u zraku... pa onda nek su to zbavili :D

Kako? Pa povatali su se u 1. epizodi.

pa nisu se tad poljubili?  ??? ili jesu  :facepalm

Nažalost...
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: Mulder - 14.02.2012. 05:03:06
Pilot epizoda je u pitanju. Kada su u šumi pa one kapljice vode se dižu dok se oni gledaju oči u oči  ;D Tad se nisu poljubili http://www.youtube.com/watch?v=rYZnhSnB1eQ

Naslov: The Secret Circle
Autor: meema1404 - 14.02.2012. 08:51:30
eto ;) ;)


Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: cpdjaN - 14.02.2012. 15:21:46
Pilot epizoda je u pitanju. Kada su u šumi pa one kapljice vode se dižu dok se oni gledaju oči u oči  ;D Tad se nisu poljubili http://www.youtube.com/watch?v=rYZnhSnB1eQ

Eto, zajebah se. ;D
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: Miss Salt - 14.02.2012. 16:27:21
Hvala na prevodu.  clapp :rose:

Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: HeadBurn3r. - 14.02.2012. 17:26:01
Nema na čemu, uživajte.
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: cpdjaN - 18.02.2012. 23:26:24
Hvala na najnovijem prevodu! clapp clapp
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: ScreamMJ - 19.02.2012. 00:09:13
Hvala na prevodu, odoh da gledam  kokicekola
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: Mulder - 19.02.2012. 00:57:55
Hvala na prijevodu  clapp
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: Gordon Freeman - 19.02.2012. 01:15:13
Hvala na prevodu. smileyNO1 :majstore
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: Mulder - 19.02.2012. 04:13:42
Ovo je bilo zanimljivo
vratio se otac od Cassie i odmah mi je postao omiljeni lik. Ne zna se je li ima skrivene namjere, nisam ga dovoljno prokužio.

Mislim da će uskoro stanka, nakon 16. epizode  :)
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: cpdjaN - 19.02.2012. 05:04:13
Sad pauza do 15. marta, kao i za The Vampire Diaries.
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: Dark_Princess - 19.02.2012. 05:17:39
Zar i ona?  :-\
Skoro sve serije koje redovno pratim sad idu na pauzu. Sta sad da gledam? :dash

Inace, epizoda je bila interesantna.
Drago mi je sto se John Blackwell vratio i udruzio sa Jake-om. ;D
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: Mulder - 19.02.2012. 06:01:23
Zar i ona?  :-\
Skoro sve serije koje redovno pratim sad idu na pauzu. Sta sad da gledam? :dash

Inace, epizoda je bila interesantna.
Drago mi je sto se John Blackwell vratio i udruzio sa Jake-om. ;D
Da, to su mi dva najbolja lika i sad će surađivati zajedno  ;D  clapp
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: ScreamMJ - 19.02.2012. 11:24:12
Zar i ona?  :-\
Skoro sve serije koje redovno pratim sad idu na pauzu. Sta sad da gledam? :dash

Inace, epizoda je bila interesantna.
Drago mi je sto se John Blackwell vratio i udruzio sa Jake-om. ;D

Da, i meni  clapp
Odlicna epizoda, ko ce sad docekati 15. mart  :-\
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: HeadBurn3r. - 19.02.2012. 14:48:50
Nema na čemu, društvo, uživajte.

Nego meni zanimljiva relacija Džon Blekvel–Itan Konant. Ne mogu da provalim da li je Itan ili Džon loš lik, jedan od njih sigurno jeste. A i onaj Eben je nešto jače od vešca, biće zanimljivo do kraja sezone.
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: cpdjaN - 19.02.2012. 15:27:32
Itan je loš lik, Blekvel sumnjam. :)
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: HeadBurn3r. - 19.02.2012. 17:54:59
Itan je loš lik, Blekvel sumnjam. :)

Moguće, već smo videli u Kasinom, recimo, flešbeku da je on bio prisutan na dan požara, a da to niko od kruga nije znao.
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: ScreamMJ - 19.02.2012. 18:42:34
Itan je loš lik, Blekvel sumnjam. :)

Agree  smileyNO1 smileyNO1

Mada ko zna sta se tu sve krije, tek je pocetak serije, mene sad zanima ona Liova devojka sto se probudila, ne bih se zacudila da je neki demon  rofl rofl
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: HeadBurn3r. - 18.03.2012. 15:18:32
Eto ga prevod. Na kraju epizode imate promo za sledeću.
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: Gordon Freeman - 18.03.2012. 15:46:20
Eto ga prevod. Na kraju epizode imate promo za sledeću.

Hvala Esmire. clapp :nnc:
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: HeadBurn3r. - 18.03.2012. 16:21:56
Uživaj, Gordone.  :)
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: ScreamMJ - 18.03.2012. 17:42:00
Hvala za prevod, veceras se gleda  drinks
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: DevilMayCry - 18.03.2012. 18:45:25
Odlicna epizoda clapp clapp clapp Hvala za prevod smileyNO1
Uradio sam i sinhronizaciju za HDTV.x264-LOL  ;)
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: HeadBurn3r. - 18.03.2012. 22:15:37
 drinks
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: Mulder - 19.03.2012. 00:02:37
Hvala na prijevodu  clapp  smileyNO1

Zaboravio da je krenulo.
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: ScreamMJ - 19.03.2012. 00:13:26
Odlicna epka, a po promou bih rekla da ce  sledeca biti  smileyNO1

Dobro je da nisam odustala od serije  :P
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: meema1404 - 19.03.2012. 00:22:37
i ja zaboravila :D :D da nema vas, pola epizoda bih profulala :D
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: Mulder - 20.03.2012. 05:01:13
Dosta dobra nova epizoda. Dosta misterije se riješilo.
Nadam se da otac od Cassie će što duže biti u seriji. Odličan, mističan lik. Zasad mu vjerujem, ali možda zbilja ima loše namjere ne kraju. Sve mi se čini kako će se oni boriti protiv Cassie.  :)
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: ScreamMJ - 20.03.2012. 13:57:46
Dosta dobra nova epizoda. Dosta misterije se riješilo.
Nadam se da otac od Cassie će što duže biti u seriji. Odličan, mističan lik. Zasad mu vjerujem, ali možda zbilja ima loše namjere ne kraju. Sve mi se čini kako će se oni boriti protiv Cassie.  :)

Mozda i hoce, ako Cassie potpuno predje na dark side  ;D
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: HeadBurn3r. - 28.03.2012. 20:55:56
Eto prevoda za novu, kasnio je zbog obaveza na faksu.
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: ScreamMJ - 28.03.2012. 22:25:03
Opusteno samo, ko ceka taj doceka  :P

Bitno da si ti sredio obaveze oko faxa  smileyNO1 smileyNO1

Hvala na prevodu  :) Smajlicvece
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: DarthVader - 28.03.2012. 22:43:57
i ja se zahvaljujem na prevodu...uz ove prevode sa uzivanjem pratim seriju :)
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: Gordon Freeman - 29.03.2012. 00:11:27
Hvala Esmire. clapp :majstore
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: HeadBurn3r. - 29.03.2012. 00:52:48
 drinks
Uživajte, narode. Dobra epizoda sa
neočekivanim krajem.
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: Mulder - 30.03.2012. 03:00:37
Hvala na prijevodu  clapp  smileyNO1

Uh, ova je epizoda bilo totalno nepredvidiva.
Znači, kletve nema. John je onda morao izazvati ono umiranje vrana. Morao je znati kad će im biti prvi put  ;D valjd aje stajao na prozoru i gledao kad će se prasnut  rofl rofl šalim se. Uglavnom, znao je nekako i iskoristio priliku. Ipak je ZAO i sad će bit zanimljivo kad lovci dođu.

Izašla je već nova epizoda, a iduća izlazi za 3 tjedna.
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: Mulder - 03.04.2012. 01:41:54
Jeste pogledali ovu novu? Meni najbolja dosad

John ipak posjeduje magiju i to jako moćnu. Odlično je ubio onog demona, ali onaj crnac je još jači i bit će sad zanimljivo kad nađu kristale. Diana mi je sve bolja i bolja. Najzrelija od svih njih
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: Dark_Princess - 05.04.2012. 02:48:24

Znači, kletve nema. John je onda morao izazvati ono umiranje vrana. Morao je znati kad će im biti prvi put  ;D valjd aje stajao na prozoru i gledao kad će se prasnut  rofl rofl šalim se. Uglavnom, znao je nekako i iskoristio priliku. Ipak je ZAO i sad će bit zanimljivo kad lovci dođu.


 rofl rofl
Jeste pogledali ovu novu? Meni najbolja dosad

John ipak posjeduje magiju i to jako moćnu. Odlično je ubio onog demona, ali onaj crnac je još jači i bit će sad zanimljivo kad nađu kristale. Diana mi je sve bolja i bolja. Najzrelija od svih njih

Jeste najzrelija i, po meni, najlbolja riba u seriji.
Bice interesantno videti kako ce dalje da se odvija situacija. John mi je super lik, iz epizode u epizodu mi postaje sve drazi. ;D

Hvala puno na prevodima. :rose:
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: HeadBurn3r. - 06.04.2012. 01:26:26
Dobra je epizoda, eto i prevoda.
Ja još ne provaljujem Džona, još mi je sumnjiv. Možda on želi da ih iskoristi kako bi mu dali kristale, a onda on imao moć za sebe, ko zna...
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: Mulder - 06.04.2012. 01:32:46
I meni je isto sumnjiv. Ma čim im je lagao za onaj onaj ožiljak/moć na ruci, ima tajne planove. On ih je sad uspio uvjeriti da im pomaže, da je za njih i s njima će ubiti svakoga ko im stane na put, ali na kraju će svu moć uzeti za sebe. Odlično su ga napravili, najbolji lik.
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: ScreamMJ - 07.04.2012. 11:54:51
Epizode sve bolje i bolje  smileyNO1 smileyNO1

Hvala na prevodu  clapp
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: Mulder - 17.04.2012. 04:13:55
Promo za iduću  :)


Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: Dark_Princess - 20.04.2012. 22:18:19
Kakav kraj epizode. :o
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: Mulder - 26.04.2012. 03:37:02
John Blackwell je badass  8)

Kraj je stvarno super bio. Ne samo kraj već i zadnjih 15-ak minuta.

Charles ispada sve više i više slabiji pred drugima. Dobro su sredili onog vudu tipa. Jake ga je označio  ;D

Promo za iduću epizodu koja danas ujutro izlazi  :)

Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: HeadBurn3r. - 26.04.2012. 17:50:13
Zajeban je ovaj Džon Blekvel, mislim da će ih on na kraju sve zajebati.
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: Gordon Freeman - 27.04.2012. 00:33:47
Hvala Esmire. drinks
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: HeadBurn3r. - 27.04.2012. 01:54:05
 pionir
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: HeadBurn3r. - 27.04.2012. 17:59:05
Ova 20. najbolja epizoda do sad.
Znao sam da će da se vrati. Znao sam!
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: AnuBis - 29.04.2012. 09:10:49
Ljudi jel zna neko da li ce biti druge sezone ili mozda jos nije odluceno??
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: Goran88 - 29.04.2012. 10:07:50
Ljudi jel zna neko da li ce biti druge sezone ili mozda jos nije odluceno??

Još nije odlučeno. Za otprilike tri nedelje ćemo znati...
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: ScreamMJ - 29.04.2012. 21:23:31
Hvala na prevodu Esmire, odoh da gledam  smileyNO1 drinks
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: Gordon Freeman - 29.04.2012. 22:06:59
Hvala na prevodu Esmire, odoh da gledam  smileyNO1 drinks

+1 drinks
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: HeadBurn3r. - 29.04.2012. 23:04:52
Uživajte. Po meni najbolja epizoda. Svakom epizodom su sve bolji i bolji.
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: Mulder - 30.04.2012. 02:49:11
Ova 20. najbolja epizoda do sad.
Znao sam da će da se vrati. Znao sam!
Ja ovo nisam očekivao. Al sad kad razmislim, prebrzo su ga ubili i zato je ovaj povratak logičan. Nevjerojatno će biti finale, jedva čekam

Hvala na prijevodu  clapp
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: HeadBurn3r. - 30.04.2012. 12:56:16
Ova 20. najbolja epizoda do sad.
Znao sam da će da se vrati. Znao sam!
Ja ovo nisam očekivao. Al sad kad razmislim, prebrzo su ga ubili i zato je ovaj povratak logičan. Nevjerojatno će biti finale, jedva čekam

Hvala na prijevodu  clapp

I ja sam išao na tu logiku. Ali meni sada treba neko dostojno objašnjenje, kojim će objasniti zašto se vratio iz mrtvih, pošto smo na početku videli kako ga je Čarls udavio. I biće zanimljivo videti bratski Džejk-Nik odnos, pošto to nismo imali prilike da vidimo.

BTW: nema na čemu.  drinks
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: ScreamMJ - 30.04.2012. 13:34:54
Pa dobro, jesmo videli da ga je udavio ali nismo videli sta je uradio sa telom  :ne-zna

Ma smislice oni neko dobro objasnjenje, ne brinem se ja  ;D
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: Miss Salt - 30.04.2012. 19:49:14
Odgledah 5 epizoda zaredom... i konačno je postalo zanimljivo!  clapp clapp

Drago mi je što se Nik vratio, samo mi nije jasno kako će to da objasne. Jeste da nisu prikazali šta su uradili sa telom, ali kako su ga onda sahranili  ???

Hvala na odličnim prevodima!   clapp  Smajlicvece
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: Mulder - 30.04.2012. 21:43:24
Ova 20. najbolja epizoda do sad.
Znao sam da će da se vrati. Znao sam!
Ja ovo nisam očekivao. Al sad kad razmislim, prebrzo su ga ubili i zato je ovaj povratak logičan. Nevjerojatno će biti finale, jedva čekam

Hvala na prijevodu  clapp

I ja sam išao na tu logiku. Ali meni sada treba neko dostojno objašnjenje, kojim će objasniti zašto se vratio iz mrtvih, pošto smo na početku videli kako ga je Čarls udavio. I biće zanimljivo videti bratski Džejk-Nik odnos, pošto to nismo imali prilike da vidimo.

BTW: nema na čemu.  drinks

Odgledah 5 epizoda zaredom... i konačno je postalo zanimljivo!  clapp  clapp

Drago mi je što se Nik vratio, samo mi nije jasno kako će to da objasne. Jeste da nisu prikazali šta su uradili sa telom, ali kako su ga onda sahranili   ???

Hvala na odličnim prevodima!  clapp  Smajlicvece

Možda su ga lovci na vještice nekako oživjeli. Možda znaju neku magiju ili nešto za oživljavanje, ali kada Nick oživi, on je skroz pormijenjen. Vidjet ćemo  :)
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: HeadBurn3r. - 30.04.2012. 23:14:33
Sigurno da je promenjen, ali ne znači da je izgubljen slučaj, može se povratiti, čak je i držao sliku svoje porodice kod sebe. Ali baš tako, videćemo…  :)
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: Mulder - 09.05.2012. 05:27:37
Pogledana 21. epka  :)

Jedna od boljih epizoda puna preokreta, tajni  clapp

Ode Nick zauvijek  ;D

Sad znamo koliko je uistinu zao John, ali zato ga volim. Odličan lik. Bile su mi odlične one halucinacije Ethana koje je John uzrokovao. Pa onda vraćanje kroz vrijeme u školi  clapp stvarno par sjajnih scena.

Hvala na prijevodu  smileyNO1  clapp

Idući tjedan finale.
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: HeadBurn3r. - 09.05.2012. 17:03:05
Rekoh ja da je taj Džon itekako sumnjiv. Ali ne znam kakvu sad ulogu ima krug? Sad ispada da krug pored Ebena i Džona nema značaj. Stvoren je samo da bi služio Džonu. Očekujem nešto dobro za finale.
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: svarto - 12.05.2012. 01:42:36
otkazana serija  >:( >:( >:( a bila mi je zanimljivija od tdv-a
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: Mulder - 12.05.2012. 03:43:01
Volio sam pogledat seriju, ali nekako mi neće falit  :ne-zna

Baš me zanima sad finale  :)
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: Dark_Princess - 12.05.2012. 03:56:55
Volio sam pogledat seriju, ali nekako mi neće falit  :ne-zna

Baš me zanima sad finale  :)

Ja pogledala. Cliffhanger su ostavili na kraju ep. :no-no

Ona sva John-ova deca sa istim znakom na ruci.

Nista, bacam se sad na citanje knjiga. ;D
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: HeadBurn3r. - 12.05.2012. 13:55:52
Dobro je finale. Puno je preokreta. Biće prevod sutra, šteta što je ukinuše.
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: emina95 - 12.05.2012. 14:00:25
Nije mi jasno zašto je ova serija ukinuta  :neverovatno: :(
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: meema1404 - 12.05.2012. 14:59:22
fkt nisam ocekivala da ce ovo ukinuti :( :( ima li kakva nada da se to obnovi za neku drugu kucu ili nesto?
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: Goran88 - 12.05.2012. 15:04:30
Ima li kakva nada da se to obnovi za neku drugu kucu ili nesto?

Zasad ne.
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: cpdjaN - 12.05.2012. 17:15:19
Sad je i zvanično ukinuta.

http://blog.zap2it.com/frominsidethebox/2012/05/ringer-and-the-secret-circle-canceled-hart-of-dixie-renewed.html
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: ScreamMJ - 13.05.2012. 19:02:14
Bas steta  :(

By the way, hvala na prevodu  smileyNO1
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: Ani - 13.05.2012. 20:45:43
hvala na prevod i meni je zao sto je ukinuta, letelo mi vreme kad je gledam. ??? :facepalm
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: srki13 - 14.05.2012. 18:36:08
Koja glupost! koja je ovo serija po redu koja je ukinuta, serija nije bila losa i lepo su uradili za nastavak, neka bar naprave kraj kada znaju da nece biti druge sezone...
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: Mulder - 15.05.2012. 04:11:40
Pogledano finale to jest kraj serije. Zanimljivo su to uradili.
njegova djeca, dobra radnja za iduću sezonu. Diana otišla, ali bi se vratila. Mislim da Adam ne bi bacio lubanju već bi iskoristio njezinu moć. Jake je imao zanimljivu stvarčicu na kraju. Sigurno neka tajanstvena moć. Ethan je u zamci, kontroliran od strane majke.
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: emina95 - 18.05.2012. 12:28:37
Tek sam sad uspjela pogledati finale i ne mogu prežaliti ukidanje serije.

Ajde možda još nekako bi, da nisu dali toliko ideja za 2. sezonu  :( :( :( , ali poslije ove epizode..
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: Milan95 - 26.01.2013. 11:37:54
Upisani rejtinzi na sajt.

Odgledao sam seriju. Čudi me da ima tako loš rejting kad je po meni serija odlična. Možda zato što volim serije tog tipa. Ne razumem CW televiziju... Uvek otkazuju dobre serije, bez obzira na rejting. Smatram da se od ove serije moglo napraviti 5 dobrih sezona.

Takođe, seriju gotivim zbog Britt. Znam je iz serije Life Unexpected, koju sam isto voleo, ali i ona je ukinuta. Izgleda da ukidaju serije u kojima ona glumi.  rofl

Inače, preporuka za fanove TVD serije koji čekaju da izađe nova epizoda TVD, pa onda za to vreme mogu pregledati malo ovu seriju.
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: Mulder - 05.10.2015. 23:15:55
Kreator serije u zadnjem intervjuu je pričao o potencijalnom spin-offu što po meni ne bi bilo loše.
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: ScreamMJ - 11.10.2015. 18:40:04
Stvarno? Meni bas zao bilo kad su ovo otkazali, ne bi bilo lose barem nesto da iskoriste.
Naslov: Odg: The Secret Circle
Autor: Mulder - 11.10.2015. 18:47:55
Da, imaš ovdje http://tvseriesfinale.com/tv-show/the-secret-circle-andrew-miller-teases-spinoff-possibilities-38355/  :)