Prijevodi - Online

Serije => O serijama => Autor teme: ScreamMJ - 11.05.2013. 13:04:42

Naslov: The Last Ship
Autor: ScreamMJ - 11.05.2013. 13:04:42
(http://www.prijevodi-online.org/slike/serije/the_last_ship.jpg)

Opis:
Priča počinje globalnom katastrofom koja skoro uništava svetsku populaciju. Zbog svoje pozicije, kapetan mornaričkog razarača, Nejtan Džejms, uspeva da izbegne da postane žrtva strašne tragedije. Ali sada posada i kapetan moraju da se suoče sa realnošću svog novog života u svetu u kojem su možda jedini preživeli i drže sudbinu čovečanstva u svojim rukama.

Žanr: drama, akcija, triler
Kanal: TNT

IMDb (http://www.imdb.com/title/tt2402207/)
TVDb (http://thetvdb.com/?tab=series&id=269533&lid=7)
Wikipedia (http://en.wikipedia.org/wiki/The_Last_Ship_%28TV_series%29)


Titlovi (http://www.prijevodi-online.org/serije/view/2117/the-last-ship)

Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: PO team - 11.05.2013. 13:12:33
Nešto kao Noina arka. Svakako zanimljiva priča, valjda će biti i serija.
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: ivan204 - 11.05.2013. 22:04:53
volim te apokaliptične samo što rijetko bude od njih nešto... ali ljeto 2014?!
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: Mulder - 11.05.2013. 22:18:07
Knjiga mi je imala dosta potencijala, ali njegov stil pisanja mi nije baš legao. Nije jedna od onih pametnih postapokaliptičkih knjiga. Manjkalo je likova koje bi podržavao i nekad dosta zaluta iako su opisi opširni. No, knjiga je stvorila onaj osjećaj postapokalipse tako da ne mogu reći kako nisam uživao.

Bit će tu dosta drame. Bay producent.
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: ScreamMJ - 22.03.2014. 15:33:59
Premijera 22. juna.
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: OKI OKI - 22.03.2014. 17:26:51
Ovo se mora gledati. Nadam se samo da ce ima bar 5 sezona.
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: ScreamMJ - 23.05.2014. 21:41:56
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: UploaderBD - 22.06.2014. 15:10:08
Ovo se mora gledati. Nadam se samo da ce ima bar 5 sezona.


Slazem se i ja se nadam da ce serija biti dobra i da ima makar 3-4 sezone
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: master - 22.06.2014. 19:04:19
Čeka se, čeka.
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: Arbok - 23.06.2014. 11:04:22
Ako nitko drugi neće, krećem danas s prevođenjem pilot-epke.  :ono-kao
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: clearcut - 23.06.2014. 12:23:39
od ovoga ne očekujem previše, ali pogledat ću ako ništa pilot
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: Red Dragon - 23.06.2014. 17:26:41
Zanimljiv početak...
Obožavam ovu tematiku sa biološkim oružjem, nadam se da neće pretjerat sa američkom patetikom. Iako je ima dosta u prvoj epizodi.
Nastavljam dalje.
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: Mulder - 26.06.2014. 02:35:46
Ooo...

Plus
+ razlikuje se od knjige. U knjizi je nuklearni rat i radnja je smještena nakon tog događaja pa kasnije nuklearna zima i borba za preživljavanje. Ovdje je samo središte virus i lijek. S tim da se osjeća paranoja u zraku.
+ Eric Dane kao velik patriot. Ma loš je, ali nasmijao me u svakoj sceni. Taj gard, dubok glas i kako onda ne voljet ovakve budalaštine.
+ VIRUS!!!
+ lokacija

Minus
- gluma i dijalozi
- patetika  ti_si_Bog to je toliko izlizano ponavljat, ali moram ti_si_Bog najjači je naravno govor na kraju
- ma svi mogući klišeji zašećereni s ozibljnošću. Haha-ha-

Jedva čekam dalje  :om:

Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: Aleks@ - 26.06.2014. 03:26:02
Čim ima vojske, očekivano je da bude začinjeno sa diarejom američkog ponosa i krupnim kadrom na zastavu dok svi u pozadini salutiraju drhtavom rukom, a suza samo što ne krene iz oka.  u_jeeeeeeeeee
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: Vladika - 26.06.2014. 11:51:17
Malo prebrzo za moj ukus, skakanje, uskakanje... nema bas neku liniju price... Cekam da vidim sta i kako ce se odvijati...
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: PO team - 27.06.2014. 14:21:10
Prva epizoda je tek uvod u priču, i ako nastave tako, bit će ovo super. Dobro su mi urađeni efekti pomorske bitke.
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: combustio - 27.06.2014. 14:41:35
   Ima tu neke kvalitete samo je upropastiše sa američkom patriotskom smaračinom, što me dovodi u dilemu nastaviti gledati ili ne.
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: RockStar - 27.06.2014. 16:13:09
Rhona Mitra je sav kvalitet koji meni treba. Gledaće se naravno. :-D
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: Arbok - 30.06.2014. 23:19:56
Buraz i ja odustajemo od prevođenja ove serije.  :zbogom
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: miki69 - 01.07.2014. 10:44:12
Rhona Mitra je sav kvalitet koji meni treba. Gledaće se naravno. :-D
clapp

Simpa prva epizoda. Malo me je podsetila na Last Resort i donekle na spansku El Barco (valjda sto su obe vezane za desavanja na brodu  rofl), a bogami malo i na Helix  :-[

Nadam se samo da se nece pretvoriti u americko patriotsko $ranje...


Pozz,
Miki
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: Mulder - 01.07.2014. 16:35:19
Druga epizoda identično smiješna kao prva samo sa više akcije. Najbolji dio mi je kad sjedi patriot kaže "Well, now, see, we got a bit of a problem with that. Because there's one thing from the old world that still applies today, something that will never change. We don't negotiate with terrorists."  rofl rofl rofl rofl rofl

Ali sad i novi brod koji prijeti. Nadam se da nastavljaju u istom tonu.
 
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: Mila - 03.07.2014. 00:48:23
Grozomorna je prva epizoda, dvoumim se da uopće pogledam drugu...
Previše klišeja, jednostavno je bolno za gledanje  ;D
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: heller - 03.07.2014. 10:09:43
Grozomorna je prva epizoda, dvoumim se da uopće pogledam drugu...
Previše klišeja, jednostavno je bolno za gledanje  ;D
Odlično rečeno  smileyNO1
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: PO team - 03.07.2014. 10:29:30
Meni je i druga dobra, čak nisam ni primijetio te klišeje i pres3r@vanje s patriotizmom koje svi spominju. Nije neka kvantna filozofija, ali dobar survival akcić. Iako bi mi bilo draže da im je umjesto virusa problem zombi apokalipsa :D .
Sad će im biti problem oni Rusi (to je možda jedini klišej, što su oni negativci:)). Pretpostavljam da će im oduzeti cjepivo, pa će ga morati vratiti od njih.
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: Suncani - 05.07.2014. 16:11:38
još nisam počeo gledati zbog nedostatka vremena, ali citajuci vase komentare o cemu se radi malo me podsjeća na jeftiniju verziju BSG :) sto se price tice
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: zubermile1 - 07.07.2014. 15:18:46
Postavljena druga epizoda.
Meni serija nije loša. Istina, ima dosta klišeja, ali volim takve "vojne serije".
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: Spartacus - 07.07.2014. 16:14:13
Hvala na prevodu  :naklon:
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: stipest - 07.07.2014. 17:20:17
Hvala zubermile  clapp clapp clapp!!!
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: trut - 07.07.2014. 17:34:52
Nije loša serija ali u drugoj epizodi  :dash :dash :dash
Svarno su morali da ubace Al Kaidu u priču strašno
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: PO team - 07.07.2014. 17:44:40
Ipak su išli u zaljev Guantano. To su isplanirali u prvoj epizodi.
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: Jura666 - 07.07.2014. 20:37:59
Hvala na prijevodu Zubermile :D
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: PO team - 13.07.2014. 20:07:06
Treća mi je dosad najzanimljivija.
Cijela epizoda posvećena borbi dva vojna stratega. Na kraju epizode nisu rekli koji je onaj u ruskom brodu, ali vjerojatno netko tko ima imunitet na virus.
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: Mulder - 17.07.2014. 16:17:59
Pogledana treća i četvrta. Epizode nabijene smiješnom akcijom uz nadmudrivanja dva kapetana. Voda, gorivo, virus, party na plaži, ljubavni trokut...

Svega to ima. Ljetna zabavica. Ooo...
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: Goran88 - 18.07.2014. 17:30:20
Obnovljeno za 2. sezonu. Biće 13 epizoda.
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: zubermile1 - 18.07.2014. 22:26:57
Postavljen prijevod za  četvrtu epizodu.
Zbog mog nedostatka vremena, kolega new1 je odradio drugu polovicu prijevoda
i na tome mu se zahvaljujem.
Treću epizodu koju je preveo kolega new1 ću uskoro postaviti ovdje,
tako da se svi prijevodi ove serije mogu naći na ovoj stranici/sajtu.
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: ag_orange - 22.07.2014. 09:49:56
Odustao od gledanja nakon 1. epizode.... trailer je bio strava a serija suprotnost živa...
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: co2 - 22.07.2014. 10:34:27
Ovo mi slicno ko El Barco...Samo sto je El Barco bolja-bar meni.
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: Mulder - 23.07.2014. 00:37:23
Bolji je el barco iako je još gluplji, ali misterija je zakon i svi likovi su im karikature pa mi je zabavno i smiješno.

Iako mi se ova peta epizoda svidjela. Nekako najviše na zemlji bez previše pretjeranih gluposti. Čak i ona zadnja borba nije toliko nerelana kao što smo već navikli u prve četiri epizode. A i lokacija je primamljiva. Sad opet na staro.
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: Jura666 - 23.07.2014. 13:07:11
Hvala Zubermile I new1 na prevodima :)

Meni ovo I nije toliko loše, pogotovo ova zadnja (peta) epizoda. Početak je nekako bio jako nespretan... Nadam se da će serija sad biti još bolja :)
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: co2 - 23.07.2014. 15:34:34
Ma daj, u tri epizode stave i Ruse i Al Kaidu i tajne agente ma sve naguraju.
Dalje nisam gledala tako da ne znam da li se poboljsala.
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: Red Dragon - 23.07.2014. 18:54:17
Serija je klasična američka propaganda, ništa više.
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: Aleks@ - 23.07.2014. 20:43:22
Serija je klasična američka propaganda, ništa više.
Dijareja, al gledam i dalje.  ;D
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: Jura666 - 13.08.2014. 15:13:36
Nemam pojma zakaj većina tak mrzi ovu seriju. Ja sam upravo pogledao zadnju epizodu sezone i sveukupno seriju nalazim vrlo nadprosječnom.

Istina, počela je jako trapavo, likovi su bili nekako "šuplji" i bilo se teško povezati s njima. Naravno da je bilo puno američke propagande, ali ima je u svim američkim serijama. No, po mom mišljenju, serija se sjajno razvila. Likovi su se zaokružili i postali prihvatljiviji. Da budem iskren jedva čekam drugu sezonu :)
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: Aleks@ - 13.08.2014. 16:32:57
Popravila se u poslednjim epizodama. ;)

Sent from my HUAWEI U8815 using Tapatalk

Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: Mulder - 13.08.2014. 16:37:01
Pogledana šesta i sedma  rofl rofl rofl rofl rofl

Aaaaaaaaaaaaaaaaa, ono je bilo vrh sa kapetanom
koji opet ide sam u rat pa se žrtvuje i na kraju sad u sedmoj ih ulove rusi. Hahahahahahaha. Kakvi jebeni heroji.

Sad jedva čekam finale. Nadam se da će biti više patetike nego u svim epizodama zajedno. Ipak je to finale pa znaju da moraju.
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: Aleks@ - 13.08.2014. 17:14:13
Nisi ti ništa video dok ne pogledaš osmu.

Rambo i Bata Živojinović su deca koaja se igraju u pesku naspram kapetana Čendlera.  clapp
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: Jura666 - 13.08.2014. 21:52:03
Nisi ti ništa video dok ne pogledaš osmu.

Rambo i Bata Živojinović su deca koaja se igraju u pesku naspram kapetana Čendlera.  clapp

 rofl rofl rofl rofl rofl rofl rofl rofl rofl rofl

 drinks
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: Mulder - 16.08.2014. 22:25:05
Pogledana osma.

Samo ću reći
My name is Thomas Chandler, Commander, United States Navy, serial number 4242022634. (http://www.militaryimages.net/forums/images/smilies/salute2.gif)
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: slaks - 17.08.2014. 12:24:29
Američka propaganada u svom najgorem izdanju. Kakav Rambo i Bata Živojinović, ovo je Čak Noris na steroidima.  :facepalm

Za ovo ima samo jedna reč i jedno dugme na tastaturi: "Delete".
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: Suncani - 18.08.2014. 20:57:11
Prvo da se zahvalim za prevode :)

a onda da vidim je li problem do mene ili nesto baguje...
za sedmu epizodu (SOS) oznaceno mi je kao da ima prevoda, ali
kada na nju kliknem nista se ne dogodi nego mi se  ukoci stranica
dok ne opalim Refresh ali onda sve opet isto.


nesto se bilo ubagovalo sada pise da nema prevoda :)
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: zubermile1 - 18.08.2014. 21:20:47
Izgleda da nije prošao provjeru.
Ne sekiraj se. Sutra postavljam epizodu 7 i 9.  fala-fala
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: Jura666 - 18.08.2014. 23:12:34
Puno ti hvala na sjajnim prevodima Zubermile :D
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: zubermile1 - 19.08.2014. 00:45:51
U r welcome, Jura. :nnc:
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: zubermile1 - 19.08.2014. 16:36:17
Postavljena epizoda 7 i 9, kao što sam i obećao. Uživajte! kokice
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: sean21 - 20.08.2014. 07:12:47
Hvala  Zubermile na prijevodima!
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: zubermile1 - 20.08.2014. 12:27:15
Nema na čemu. Uživaj! :nnc:
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: stipest - 26.08.2014. 13:04:07
Hvala zubermile za sve  clapp clapp clapp!!!
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: alfred - 26.08.2014. 13:57:07
Hvala za prijevode i od mene

Sent from my PAP4500TDUO using Tapatalk

Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: .Bole - 26.08.2014. 15:52:29
Hvala za brze prevode.
Serija je interesantna ali puno  klisea
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: sean21 - 26.08.2014. 17:45:24
Hval Mile na cijelom serijalu!   clapp clapp clapp
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: Red Dragon - 26.08.2014. 18:21:09
Finale kao i cijela sezona... Ma ovi amerikanci su zlatan narod, šta bi mi bez njih.
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: PO team - 27.08.2014. 16:03:56
Glupi su s ovim rastezanjem u 2 sezone, samo zato jer je danas popularno da sezona ima malo epizoda. Što im je falilo da ovo sve odjednom prikažu. Bilo je patetike u 8. i 9. epizodi, ali u globalu je dobro ovo. Pratit će se i druga sezona.
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: Sceka222 - 13.11.2014. 13:20:18
Zna li neko neku informaciju o ovoj seriji? Negde sam procitao da je gotova a na drugom nekom sajtu da je zavrseno snimanje druge sezone. Pa sad...


Pozdrav!
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: Goran88 - 13.11.2014. 14:18:11
Zna li neko neku informaciju o ovoj seriji? Negde sam procitao da je gotova a na drugom nekom sajtu da je zavrseno snimanje druge sezone. Pa sad...




Nova sezona će biti na leto 2015., bez obzira na eventualno ranije završeno snimanje.
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: Goran88 - 02.04.2015. 22:49:07
Premijera druge sezone je 21. 6. 2015.
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: Mulder - 23.05.2015. 00:01:49
Još mjesec dana  navijacica
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: .Bole - 27.05.2015. 17:50:40
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: .Bole - 22.06.2015. 17:49:25
Izasle prve dvije epizode druge sezone
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: den78 - 23.06.2015. 01:46:29
Kažu da druga sezona kida. To me je navelo da ponovo dam šansu ovoj seriji.
Ne znam tačno zašto sam bio odustao prvi put, verovatno nije parirala ostalim sjajnim serijama kojih je bilo mnogo.
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: .Bole - 23.06.2015. 14:38:44
Bas je dobro pocela druga sezona.Druga epizoda je odlicna i zatvorila je pricu sa kraja prve sezone.Bas me zanima koji ce sad protivnici da se stvore
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: Mulder - 24.06.2015. 23:16:07
Užasne prve dvije epizode sa brdo patetike. Urlao sam na neke scene kao
ona kad Danny bježi, a dvoje idu za njim po stepenicama i on se okreće te ih ubija, a ovi ne pucaju. Bježi dalje i opet ga love dvoje, on se opet okreće i ubija ih. Vadi granatu i taman dolazi njih četvorica, baca granatu i ubije ih. Osmeto u pola minuta. Ma to je sve. Čista debilana i tipični loši proljev. Kako ne volim kad mi neprijatelje naprave tako nesposobne. Ili pucaju, ali ne pogode nikoga, ili su toliko nesposobni da ne mogu ubiti jednog čovjeka, a nije da nisu istrenirani vojnici jer jesu.

I sad pogledamo li Komandos sa Arniem. Pa to je namjerno loš film, trash u kojem se uživa, ali ova serija je smrtno ozbiljna.

Nakon ovako dvije loše i patetične epizode jedva čekam dalje da vidim što me očekuje.  :om:
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: .Bole - 25.06.2015. 03:00:32
hahah mulder,a ovo strasno dobro ocijenjene epizode i vecini i najbolje
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: Mulder - 25.06.2015. 03:08:15
Uh, bit će ludnica!!! Kako ćemo svi zapjevat američku himnu uz suze  navijacica

Kakva serija. Heroji, superjunaci  ti_si_Bog

Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: den78 - 25.06.2015. 12:27:20
Ovo što sam video u tri odgledane epizode je predobro. Akcija, akcija i samo akcija, sa sasvim malo romantike, kao što i priliči ovakvom tipu serije.
Obiluje duhom devetesetih, što mi se posebno dopada. Likovi, gluma, sve je na mestu.
Prema tome, ohrabrujem svakoga, ko još nije, da počne ovo da gleda. Neće zažaliti.
A što se tiče američko-ruskog klišea, on je toliko iskorišćen da vam nimalo neće smetati, garantujem. ;D
Topla preporuka.
A sad na četvrtu!
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: PO team - 25.06.2015. 12:37:17
^To gledaš prvu sezonu tek? I ja sam mislio kao ti dok sam gledao, mislim da je bilo "american hero will always die for his motherland" na par mjesta, ništa previše. Sjećam se jedne takve epizode s kapetanom.  Epizode su inače ujednačene, kvaliteta neće opasti do kraja sezone.
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: Mulder - 25.06.2015. 13:45:26
Na setu patetike i herojizma, jedinih spasitelja amera  ti_si_Bog



To ovaj glumac kaj glumi
Dannya. To je lik koji je u drugoj epizodi ubio 8 ljudi u pola minute. Pardon, 8 nesposobnih ljudi iako su trenirani vojnici.
samo u the last shipu  ti_si_Bog suza mi je već u oku kad ovo gledam, a pritom znam da je tek počelo. Kako ću se nauživat u ovoj drugoj sezoni.

Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: Sandro - 26.06.2015. 12:33:18
Mulder malo si se pogubio, samo cu to reci.
Ako ti se ne svidja serija, nemoj gledati.
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: den78 - 28.06.2015. 21:43:21
Jako dobra prva sezona. Sa' ću morati odmah da se bacim na drugu jer je cliffhanger preveliki za čekanje, a i sutra izlazi treća epizoda.  clapp

Hvala na prevodima. drinks

Ajmo Čendleru! :bokser

----------------------

Odličan početak druge sezone. Baš me zanima šta sutra tj danas sledi, jer deluje kao gotova priča.
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: den78 - 29.06.2015. 12:58:30
Niels Sørensen je očekivano preživeo.
I sad idemo od početka. ;D

Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: belpH.77 - 29.06.2015. 20:19:25
posle trece odustajem od ovog americkog pateticnog izbljuvka...ovoliku kolicinu fekalija odavno nisam gledao...

cerka govori all mighty kapetanu da mora ipak da ide u "rat" i da ne sme da ostane kuci sa decom, tj sa njima...na pozdravljanju sa porodicom grli sina, a cerka mu vojnicki otpozdravlja...ma m'rs u pm...

the end!
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: .Bole - 30.06.2015. 08:30:11
Da,serija gubi totalno osjecaj neke apokalipse,uopste glumci ne prikazuju to
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: vila007 - 30.06.2015. 15:20:12
Ma daj nije loše, taman za ljeto!!  :najbolja: :najbolja: :lubenica:
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: Mulder - 04.07.2015. 05:31:12
Pogledana treća  :)

U ovoj nije bilo toliko akcije, ali to i nije važno kad je tu naš vođa gospodin Chandler. Uh, kad je stao pred američkom zastavom, onaj njegov pogled pun dobrote naježio sam se. Odmah sam počeo oh, say can you see, by the dawn's early light, what so proudly we hailed at the twilight's last gleaming?

Evo jedan intervju.



Suze su mi krenule.
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: Aleks@ - 04.07.2015. 10:40:18
A najjači je, jebeš što deca nemaju struju i vodu u kući i nemaju šta da jedu. Najbitnine je zakucati američku zastavu ispred kuće da lerpša na vetru. rofl
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: den78 - 06.07.2015. 17:38:07
Još jedna odlična epizoda. Brod je dobio pojačanje, australijskog Čaka Norisa (SCPO Wolf Taylor). Mislim da je za nekih 20-ak sekundi, golim rukama, sredio petoricu loših momaka.
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: Ryo - 06.07.2015. 18:36:14
Super epizoda, konacno se zakuvalo.
Ocena 9/10.
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: Mulder - 09.07.2015. 23:38:10
A najjači je, jebeš što deca nemaju struju i vodu u kući i nemaju šta da jedu. Najbitnine je zakucati američku zastavu ispred kuće da lerpša na vetru. rofl
rofl rofl

Pogledaj čim prije četvrtu epizodu da vidiš Wolfmana. Čovjek koji je sposoban za velike stvari. Tu scenu sam gleda otočno 9 puta da se divim scenaristima i novom liku koji je već sad ikona ove serije. Wolfman  ti_si_Bog

I umro sam na onaj pogled od našeg heroja Chandlera kad kažu da su spremni za borbu, a ovaj samo pogleda, a u sebi si misli zaklat ću vas.  rofl rofl
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: Mulder - 19.07.2015. 23:28:14
Pogledana peta  :)

Ajme, kakva epizoda  ti_si_Bog

Pokušali su kopirati Das Boot, ali na način kako samo oni mogu. Pokušaj gradnje nekakve napetosti je samo ostalo na pokušaju. Naš heroj Chandler i onaj razgovor sa desnom rukom Mikeom je ono što čini ovu seriju iznad drugih. Idem zapjevat američku himnu do šest epizode.
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: PO team - 21.07.2015. 13:59:35
Pogledao sam dosadašnjih pet epizoda. U drugoj sezoni ima puno akcije, tako da je radnja postala nerealnija i sad je čisti treš. Ali nije loše, i dalje je zabavno za pratiti.
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: Saul Hudson - 21.07.2015. 14:01:34
Još jedna serija u kojoj ameri spašavaju svijet, ali nije tako loša.
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: anniani - 21.07.2015. 18:26:23
Pratim, prva sezona mi je bila skroz super.
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: Mulder - 31.07.2015. 14:16:36
Pogledana šesta  :)

Uh, napete li epizode. Kako su se samo kamuflirali među putnicima, a tek Chandlerov pogled kad je slušao proroka i vidio onog koji mu je pobjegao. Nezaboravno. Što li nas samo očekuje u nastavku ne mogu ni zamisliti. USA!!! USA!!!
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: zubermile1 - 04.08.2015. 11:49:50
Molio bih sve korisnike da me ne žicaju prijevode, jer prijevoda nema.
Zatrpavate me porukama na PP i više na njih ne odgovaram.
Čim završi štrajk, prevest ću sve epizode.
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: Goran88 - 11.08.2015. 21:12:26
Obnovljeno za treću sezonu.
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: Mulder - 14.08.2015. 04:57:48
Pogledana sedma i osma  :)

Hahahaha, sedma akcija, osma drama. Svemoćni su. Sve je tu. Toliko emocija, a kad naš heroj Chandler zaplače, e onda mi više niti jedna serija ne treba. Ajd, nadam se da će pobunjenike zadržati i za iduću sezonu, a predsjednik nikakav. Nema brige sve dok je heroj Chandler tu. Kako ga je samo pozdravio na kraju. Suza u oku...
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: Mulder - 25.08.2015. 03:24:13
Pogledana deveta i deseta  :)

Naši heroji i dalje rade taktiku kako da srede zločeste dečke. Epizoda sa klincima čak i ima smisla gledano kroz prizmu apokalipse, ali možemo pogledati u sadašnje vrijeme što se događa u nekim državama. Eh, samo te države nemaju našeg heroja Chandlera.
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: Mulder - 02.09.2015. 20:53:53
Pogledana 11. i 12.  :)

11. epizoda najemotivnija ove serije. Nisam očekivao da će se
nje riješiti. Želio sma vidjeti seks između nje i onog crnca  :(

I onda nastupila 12. epizoda. Naš heroj Chandler sav ljutit sve potjera sa broda da se obračuna sa podmornicom. Napravili su najbolje kako su znali. Napeto i uzbudljivo sa puno patetike i svakakvih sranja. To volim vidjeti. Živio Nathan James i heroj Chandler.
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: .Bole - 04.09.2015. 03:08:34
Ahahah ali i dalje ne prestajes da gledas
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: Mulder - 22.09.2015. 03:42:05
Ne prestajem. I dalje me drži. Toliko su me izmanipulirali s ovom propagandom da moram nastavit. Evo, pogledao finale.

Nisam očekivao da će umrijeti. Možda i nije, ali bilo bi glupo da sad preživi na kraju. Upucana je, to je to.

Ali ono sa zaprašivanjem je sve  rofl rofl rofl rofl rofl

Nedostajat će mi serija. Treća sezona tek iduće godine.
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: Marijan996 - 04.11.2015. 16:30:06
Pitao sam kada ce biti ostatak prevoda za drugu sezonu. Poruka mi je obrisana i dobio poruku upozorenja da krisim pravila foruma. Ne razumem kako sam prekrsio pravila uz tu poruku upozorenja mogli bi obrazlozite sta je tacno prekrseno... Na ostalim forumima koje pratim imas temu i u njoj diskusija o temi no ovde nije takva procedura izgleda... Pozdrav!  clapp

Nisam nikakav 'Trooll' ili bilo sta slicno samo me zanima kada ce biti prijevodi.
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: james - 04.11.2015. 17:41:16
Pitao sam kada ce biti ostatak prevoda za drugu sezonu. Poruka mi je obrisana i dobio poruku upozorenja da krisim pravila foruma. Ne razumem kako sam prekrsio pravila uz tu poruku upozorenja mogli bi obrazlozite sta je tacno prekrseno... Na ostalim forumima koje pratim imas temu i u njoj diskusija o temi no ovde nije takva procedura izgleda... Pozdrav!  clapp

Nisam nikakav 'Trooll' ili bilo sta slicno samo me zanima kada ce biti prijevodi.
http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php?topic=19.msg69141.msg#69141

Sent from my SM-G920I using Tapatalk

Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: Goran88 - 27.03.2016. 00:22:02
Premijera treće sezone je 12. 6. 2016.



Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: den78 - 27.03.2016. 00:39:56
Uh, sav sam se naježio! Ovo i Zoo su mi na vrhu liste! ;D
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: DJ DEDO - 27.03.2016. 03:29:02
Jedva cekam ljeto. 2. sezona je zavrsila "tragicno"..
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: Mulder - 27.03.2016. 15:36:49
Uh, sav sam se naježio! Ovo i Zoo su mi na vrhu liste! ;D
Ništa nije na vrhu liste uz The Last Ship i našeg heroja kapetana Chandlera. Jedva čekam novu sezonu pa da svi zajedno pogledamo naše heroje  drinks
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: den78 - 27.03.2016. 16:12:57
I'll drink to that. drinks
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: Goran88 - 12.06.2016. 22:48:54
Današnja dvosatna premijera odlaže se za kasnije.
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: Commandoguru - 13.06.2016. 09:56:19
Zanimljivo, a što se onda to pojavilo noćas?
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: Goran88 - 13.06.2016. 12:36:04
Zanimljivo, a što se onda to pojavilo noćas?

“As a result of the shootings this weekend in Orlando, tonight’s originally scheduled season premiere of The Last Ship has been postponed,” TNT said in a statement. “Our hearts are with the victims and their families.”

Izvor (http://deadline.com/2016/06/the-last-ship-season-premiere-pushed-orlando-shooting-1201771334/)


Neka se dogovore.  :-X :-X :-X :-X :-X
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: Commandoguru - 13.06.2016. 14:32:26
Zanimljivo, a što se onda to pojavilo noćas?

“As a result of the shootings this weekend in Orlando, tonight’s originally scheduled season premiere of The Last Ship has been postponed,” TNT said in a statement. “Our hearts are with the victims and their families.”

Izvor (http://deadline.com/2016/06/the-last-ship-season-premiere-pushed-orlando-shooting-1201771334/)


Neka se dogovore.  :-X :-X :-X :-X :-X

A valjda onda neki Kanadski rip ili tako nekaj.
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: .Bole - 13.06.2016. 15:38:53
Odgledah prvu,hahahah sto radi Chandler kakve scene,kakva ludacka propaganda  rofl rofl
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: belpH.77 - 14.06.2016. 00:11:49
cek, ovo je pocelo? odustajao sam, ali toliko je glupo, pateticno i americko, da jednostavno moram gledati :)

Chandler to the rescue!!!  :bokser :bokser
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: vladailic73 - 14.06.2016. 09:45:14
Slazem se sa prethodnim komentarima.  Klasicna propagandna serija i tolko tupava da je dobra za gledanje :)))))
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: Mulder - 01.07.2016. 00:28:04
Pogledan početak nove sezone.

Osjećam se ponosno što su se naši heroji vratili, pogotovo veliki patriota Chandler. Bit će ovo zanimljiva sezona. Sad ne mogu nikamo otići i nadam se da ostaju što duže zarobljeni.
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: amiS - 01.07.2016. 18:24:05
ima li u ovom misterije, fantastike, horora?
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: PO team - 01.07.2016. 18:29:05
Ima samo misterije. Ja sam odustao sredinom prošle sezone, izgubio sam volju za gledanjem.
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: SuperSerb - 01.07.2016. 18:31:33
Serija je sama po sebi horor ;D
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: bebapecic - 02.07.2016. 01:50:04
 rofl
Serija je sama po sebi horor ;D
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: Mulder - 17.07.2016. 22:36:54
Pogledana druga  :)

Ono sa helikopterom kao da gledam jebenog MacGyvera.
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: vukmar - 22.07.2016. 10:37:00
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: Goran88 - 01.08.2016. 02:21:50
Obnovljeno za četvrtu sezonu.
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: den78 - 08.09.2016. 19:54:22
^I petu (http://tvline.com/2016/09/08/the-last-ship-renewed-season-4-and-season-5/). ;D

Živeo Čendler i njegova neustrašiva družina!
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: Suncani - 11.09.2016. 13:06:41
Jedini razlog zašto nisam odustao od ove serije, odnosno zašto sam počeo gledati ovu zadnju sezonu i odlučio je gledati do kraja jeste Kahlan Amnell! :)
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: belpH.77 - 13.09.2016. 13:39:14
kraj sezone, ocekivan...

ali kako je neustrasivi kapetan Tom na kraju, razocaran u svet, u Ameriku i Amerikance, digao ruke i zatrazio dozvolu da poslednji put sidje sa broda, srceparajuce...bas me interesuje sta ce da se desiti na pocetku nove sezone sto ce ga vratiti u uniformu junaka cele Amerike!!! toliko je glupo i pateticno da je dobro...

steta sto je Tex poginuo, jedan od gotivnijih likova...

i da, opasna milfara ona Alison koju je Cendler na kraju hladnokrvno ubio...trebalo bi da mu se sudi zbog toga! bolje da je priveo  ;D
(https://s-media-cache-ak0.pinimg.com/564x/53/33/33/5333333a22e8ad566859ce024c81dfc5.jpg)
(http://images4.fanpop.com/image/photos/20600000/Elisabeth-Rohm-elisabeth-rohm-20687583-500-375.jpg)
(https://s-media-cache-ak0.pinimg.com/736x/91/ea/fb/91eafbd1c0e0d12efb94261cc6f3901c.jpg)
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: Mulder - 02.10.2016. 21:57:47
Pogledana treća, četvrta, peta i šesta  :)

Uzbudljive epizode iako mi je žao što je završeno
sa tom pričom. Sad da vidim drugu polovicu sezone što su smislili.
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: Mulder - 07.02.2017. 05:35:50
Pogledana sedma, osma, deveta i deseta  :)

Prejebeno uzbudljive epizode prepune preokreta
odoše predsjednik - došao novi. Plavuša preuzela. Ubojstvo Rivera, pobuna protiv Chandlera pa opet natrag preuzimanje broda. Dogovor sa kinezima. Preokret u virusu.

Jedva čekam zadnje tri  :)
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: Mulder - 19.02.2017. 05:39:20
Pogledana 11., 12., i 13.  :)

Veoma uzbudljive zadnje tri epizode pune preokreta i neočekivanih momenata
ubijen je jedan zanimljiv lik, ali najviše od svega je ubojica Chandler. Naš američki heroj, uzor i idol je postao hladnokrvni ubojica. Vidjet ćemo kuda će ga to odvesti u idućoj sezoni.
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: Goran88 - 24.05.2017. 02:36:30
Četvrta sezona počinje 20. 08. 2017.
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: belpH.77 - 23.08.2017. 14:53:10
nisam ni provalio da mi ova najbolja serija na svetu krece na rodjendan...kakav poklon  rofl rofl


idemoooo Cendlereeee!!! pobi gi svi!!!  :bokser :bokser
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: belpH.77 - 23.08.2017. 16:31:10
edit:

kakvo smece  :o :facepalm rofl rofl

Cendler je pobegao da bi se sklonio od uzasa, ali svet je opet u opasnosti...njega to naravno ne interesuje, dok mu prijatelj koji ima problema sa nekim lokalnim djilkosima ne kaze da je on vec jednom spasao svet, a da je nova opasnost vec nastupila i da on mora opet da spase svet jer mu je to sudbina  rofl jebem li ti sunce...naravno, do kraja epizode, taj prijatelj gine, a on ogorcen napusta neku simpaticnu "klinku" da bi se osvetio i ispunio sudbinu  rofl

nastavlja se gledanje  ;D
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: Mulder - 23.08.2017. 16:50:34
Ne mogu vjerovat da sam zaboravio na heroje  :facepalm :o

Odmah idem u nabavku i kasnije se gleda početak nove sezone. Ne mogu bez Chandlera.
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: Dobrica Legenda - 25.08.2017. 21:34:50
Omiljena reklama o US Navy, pardon serija o neustrašivim borcima za gladne, bolesne i potlačene, koji su jedino svjetlo u tunelu apokaliptičnog svijeta bliske budućnosti, je ušlo u svoju 4. sezonu.
Neustrašivi kapetan Tom Chandler osim što zna da puca, pokazuje da zna dobro i da tuca, pardon tuče gladijatore potomke Leonide i Spartaka. Očekujem da se u nekoj od sledećih epizoda predstavi sa: My name is Chandler... Thomas Chandler. Ali ona ga je nazvala Herkulesom. Sjajno ;) Imaćemo i grčku mitologiju u ovoj sezoni, Alkaidu i talibane.
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: bebapecic - 25.08.2017. 22:18:36
Omiljena reklama o US Navy, pardon serija o neustrašivim borcima za gladne, bolesne i potlačene, koji su jedino svjetlo u tunelu apokaliptičnog svijeta bliske budućnosti, je ušlo u svoju 4. sezonu.
Neustrašivi kapetan Tom Chandler osim što zna da puca, pokazuje da zna dobro i da tuca, pardon tuče gladijatore potomke Leonide i Spartaka. Očekujem da se u nekoj od sledećih epizoda predstavi sa: My name is Chandler... Thomas Chandler. Ali ona ga je nazvala Herkulesom. Sjajno ;) Imaćemo i grčku mitologiju u ovoj sezoni, Alkaidu i talibane.
rofl strasno
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: Mulder - 04.09.2017. 18:52:25
Pogledane prve dvije nove sezone  :)

Aaaaaaaaa, bogovi Olimpa  ti_si_Bog dijalozi u metaforama. Lokacija Grčka, pjesma koja se može shvatiti kao priča o našem heroju Chandleru. Pardon, Herculesu. A di su Zeus i Ares? Majke ti mile kakva propaganda kad se ovi na brodu bore protiv teroriste u pećinama  rofl rofl rofl rofl rofl

Vratili su se, to je važno.
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: Erzsbeth Kovach - 08.09.2017. 01:00:47
Pogledane prve dvije nove sezone  :)

Aaaaaaaaa, bogovi Olimpa  ti_si_Bog dijalozi u metaforama. Lokacija Grčka, pjesma koja se može shvatiti kao priča o našem heroju Chandleru. Pardon, Herculesu. A di su Zeus i Ares? Majke ti mile kakva propaganda kad se ovi na brodu bore protiv teroriste u pećinama  rofl rofl rofl rofl rofl

Vratili su se, to je važno.

a daj Mulder, a ja taman pomislila kako si ovo nahvalio da si bio ozbiljan, ubih se gledajući a hoću DUMREM lol hahah

haj bar ovaj klinički lik iz grej klinike je gledljiv, nedobog nikome
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: Mulder - 10.10.2017. 21:31:06
Pogledana treća i četvrta  :)

Čekaj da vidiš tek ove epizode ili si možda već pogledala jer su odavno izašle  ;D

Napravilu su takvu patetiku sa Mikeom
da sam pomislio kako će poginut jer se sa svima rastajao u svojo halucinaciji, ali naravno da će ostati živ i kraj kad ga onaj crnac pozdravlja  ti_si_Bog

Sad znamo i tko im je glavni villain sezone. To je čak i ok napravljeno. Neka je samo više scena sa kao što je ona sa brodom i helikopterom.
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: belpH.77 - 10.10.2017. 23:09:08
ja sam zavrsio sezonu...

cekaj, polako...tek ces da se odusevis...i to vise puta...kad krenu mudre borbe na moru.... ;D
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: Mulder - 19.10.2017. 01:49:56
Pogledana peta i šesta  :)

Pa kako se mogu ponašati tako prema kapetanu Chandleru  :-X njegovu suborci jer ih je kao napustio. Buhuhu, stisnite jebene zube spasio vas je bezbroj puta. Dobre i zastrašujuće one scene u oluji, ali jebote kako su ovi villaini opet došli do sjemena  rofl rofl
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: Mulder - 28.10.2017. 01:43:15
Pogledana sedma i osma  :)

Najjače u sedmoj kad Chandler doleti do razmaženog sina i ovaj mu kaže "mogli ste me pustiti da završim s njom", a Chandler mu odgovara "nemamo 30 sekundi"  rofl rofl

Al ovo sa virusom smirivanja je takav trash. Ne bi se ni trash akcijski filmovi 80-ih posramili što sve vidimo. Zli/ludi doktor je tipičan B villain iz 80-ih. I wtf ono sa Aresom hahahah. Pustite, odite Herculesu  rofl rofl a jebote, mogli su tu grčku mitologiju malo suptilnije smjestiti a ne ovako nabijanje na nos u svakoj sceni. I kakav preokret na kraju osme  :neverovatno:
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: Mulder - 28.10.2017. 22:06:05
Pogledane zadnje dvije  :)

Kako super s ovim manevrima. Obožavam vidjeti ovakvu trash seriju koja pokušava biti ozbiljna i koristiti fraze kennedy manevar, manleyev manevar  rofl rofl pa onda izrazi lica od Baldwina i Chandlera haha. Al dobro, bile su napete epizode. Nekako sam i očekivao da
će izgubiti Sunašce i helikopter. Bili su od početka u fokusu u ovoj sezoni.

Wolf i ona crnkinja su sve ikad  :najbolja:

Sad ne znam jel ovo bio rastanak ili ne pošto serija nije obnovljena, a finale 5. sezone jer dvosmisleno. Vidjet ćemo.
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: belpH.77 - 08.09.2018. 17:10:48
op op u nedelju se vraca Kapetan Cendler  clapp clapp clapp


zabava zagarantovana  rofl
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: dupin - 09.12.2018. 12:10:13
Nema zabave jer nema prijevoda  :(.
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: milanperky - 29.01.2019. 19:20:53
Odgledah i petu sezonu tj. zadnju. Sve u svemu nije lose,Mirha hvala na prevodima.  drinks
Naslov: Odg: The Last Ship
Autor: stipest - 31.01.2019. 01:03:47
I ja isto. Pravi Guilty Pleasures  rofl . Falit će mi Nathan James.