e ljudi...malo bi trebalo popricati o nekim stvarima sto se tice prevodjenja jer su pocele neke cudne stvari da se desavaju ovde...
prvo napadamo ljude sa titlova sto kradu prevode (sto je u redu jer mislim da je malo bezobrazno sa njihove strane sto to rade)..a onda se cekaju prevodi ovde mnogo jakih prevodioca i one se ukradu i prevedu se i stave ovde...ili ljudi imaju potrebu da jednu epizodu jedne serije prevode po 10 puta a postoje serije koje niko ne prevodi a vrhunske su
ja ovde ne trazim nikakav prevod niti ikoka imam nameru da etiketiram vredjam ili da budem negativan...samo sam primetio da se neke serije uopste ne prevode a da se za neke za jednu epizodu postavljaju 6-7 prevoda?
??
ne razumem. ako je zkarlov preveo supernatural epizodu i walking dead epizodu sta ko ima da jos prevodi istu epizodu kad moze da prevodi druge serije sto znaci ili krade prevod jer drugacije ne ume da prevede ili nemam drugog objasnjenja zasto ne prevodi nesto sto nema prevod.
JOS JEDNOM POVLACIM NE VREDJAM NITI TRAZIM PREVODE SAMO MI JE MALO NEJASNO