Jesi li ti prevodio?
Uvijek isti problemi:
Ima na više mjesta s umjesto š, c umjesto č ili ć,
imaju riječi: Wow, Hey, Oww...
Miss, Mr. - nije prevedeno.
Ima još nekih stvari što su ostale na engleskom:
- Efron or Timberlake?
Luke, I ja sam vaš otac.
Keg's je ovdje
Ovo ne treba kometar:
Oni ne budu ipresijonirani sjajnim objektom.
Samo malo dodatnog truda i prevod bi bio mnogo bolji.
Nisam gledao kakvi su za ostale tri epizode.