Prijevodi - Online

Serije => O serijama => Autor teme: Goran88 - 11.07.2015. 23:06:12

Naslov: Into the Badlands
Autor: Goran88 - 11.07.2015. 23:06:12
(http://www.prijevodi-online.org/slike/serije/into_the_badlands.jpg)

Opis:
Into The Badlands je postavljena negde u budućnosti Amerike nakon masovnog izumiranja. Svet je prošao kroz novo mračno doba i pojavio se kao feudalno društvo podeljeno na sedam teritorija. Svaku teritoriju predvodi baron. Baron ima vojsku boraca - „Makaza“ - koji čuvaju mir. Priča je usredsređena na najmoćnijeg barona Kvina (Quinn), njegovu porodicu i najopasnijeg među „Makazama“ - Sanija (Sunny). Priča o Sanijevom putovanju je kada upoznaje dečaka koji ima posebnu moć i vezu sa svojom prošlošću.

Izvor: AMC

Žanr: akcija, avantura
Kanal: AMC
Premijera: 15. 11. 2015.

IMDb (http://www.imdb.com/title/tt3865236/)
TVDb (http://thetvdb.com/?tab=series&id=289079&lid=7)
Wikipedia (http://en.wikipedia.org/wiki/Into_the_Badlands_(TV_series))

Titlovi (http://www.prijevodi-online.org/serije/view/2595/into-the-badlands)

Naslov: Odg: Into the Badlands
Autor: nenad.d - 23.10.2015. 17:55:04
Puštaju premijeru kod nas kad je i u USA. U 3h ujutru a zatim u 22h istog dana repriza.
Naslov: Odg: Into the Badlands
Autor: Peksijan - 16.11.2015. 11:10:38
Odlican pocetak, obecava. Ovo ce biti ili nesto vrhunsko ili totalalni promasaj. Ne moze da bude izmedju.
Naslov: Odg: Into the Badlands
Autor: den78 - 18.11.2015. 00:36:21
Ovo uopšte ne deluje kao sezona od šest epizoda, već kao sapunjara od 100. Prvih pet minuta je obećavalo, a posle toga je sve pošlo naopako. Probaću još jednu i ako bude ko i ova, odustajem.
Naslov: Odg: Into the Badlands
Autor: Mulder - 18.11.2015. 00:47:04
Al ovo je takva treščina na kvadrat da je to strašno  rofl rofl rofl rofl rofl

Znači, ovo što den govori prvih pet minuta. Dolazi neki azijac na motoru obučen kao Neo iz Matrixa samo drugačija boja kaputa. Dolazi do nekih pa sigurno ih je bilo 15, 16 ljudi spremni za borbu. I naravno dalje ne trebam reći što je bilo. Koreografija borbe je bila dobra i ona kasnije borba na kiši je dobro napravljena, ali sam vidio boljih koreografija na televiziji tako da sam tu ipak očekivao više.

Ostatak epizode je užasan. Antipatični likovi, praktički svaki klinac i onaj glavni. Loša gluma, i azijac je užasan. Fura se na nekog tko je cool pa bi trebao bacati one linere. Lokacija je takva da te uspava sva ona filter boja u kombinaciji sa CGI-om. Onaj preokret na sredini epizode  :facepalm
glavni klinac je ustvari nekakav mitski lik sa nadnaravnim moćima.

Ideja oko više Barona je dobra, ali ako sve ove stvari ne poprave ovo neće biti dobro. I sad ima dosta mana. Radujem se borbama. Ovo bi moglo biti solidna zamjena za Banshee kada završi.
Naslov: Odg: Into the Badlands
Autor: DMX - 21.11.2015. 18:54:04
Solidan početak, bar što se scena borbi tiče. Za ljubitelje borilačkih vještina sigurno preporuka.
A sad što se radnje tiče možda će se bolje razvijati ubuduće.
Za pilot je sasvim solidno.
Naslov: Odg: Into the Badlands
Autor: slaks - 21.11.2015. 19:47:39
Odličan početak serije. A kako sam ljubitelj borilačkih veština ovo će se gledati.
Naslov: Odg: Into the Badlands
Autor: japa - 22.11.2015. 15:00:54
Odličan početak serije. A kako sam ljubitelj borilačkih veština ovo će se gledati.

+1
Naslov: Odg: Into the Badlands
Autor: Zmajolovac - 22.11.2015. 22:14:56
Kung-fu samuraj koji služeći svom baronu jaše motor po feudalnom divljem zapadu - tako bih opisao seriju posle prve epizode. Priča mi zanimljiva, ostalo je više ili manje dobro. Kao što neko reče serija će ili biti pun pogodak (onima koji vole ovakve stvari) ili će biti potpuni promašaj. Čini mi se da će pre biti ovo drugo al' se nadam da grešim.
Naslov: Odg: Into the Badlands
Autor: Mulder - 22.11.2015. 22:23:07
Ja sam fan borilačkih filmova/knjiga/osoba i cijele te istočnjačke filozofije i meni je ovo loše. Nikome ovako nešto ne bih preporučio. Prva epizoda je trash samo takav od glume do radnje. I gledat će se jer je zarazno i zbog koreografije borbi koje su jedina dobra stvar u prvoj epizodi iako i borbe mogu bolje.
Naslov: Odg: Into the Badlands
Autor: DMX - 22.11.2015. 22:30:05
Mislim da će uspjeti baš zbog borilačkih vještina. Iskreno ne sjećam se u zadnje vrijeme neke serije sa borilačkim vještinama, žanr koji je falio na malim ekranima i neka bar borbe ostanu dobro odrađene priča manje više, bar što se mene tiče.
Naslov: Odg: Into the Badlands
Autor: Master_Chief - 27.11.2015. 07:58:06
Druga epizoda dosta bolja od prve u svakom pogledu, a obracun u onoj napustenoj zgradi stvarno vrhunski odradjen.
Naslov: Odg: Into the Badlands
Autor: Mulder - 28.11.2015. 21:58:57
Pogledana druga  :)

Ajme meni  rofl rofl rofl rofl rofl

Ova udovica je smijeh. Nekarizmatična, ona borba u bircu tako loša koreografija. Koreografija borba mora biti uvjerljivo napravljena ma koliko god bilo nerealno. Tako ona zadnja borba u onoj zgradi je ok, ali isto kaska dosta da bi bila odlična. Razočaranje. Očekivao sam više. Pa barem da nađu odličnog koreografa. Kad gledam filmove iz braće Shaw produkcije, one stare azijske, nebo i zemlja.

A i cijela ta priča oko ovog izabranog je toliko blesava da nije ni zabavno. Nakon ovoliko lošosti jedva čekam treću  :om:
Naslov: Odg: Into the Badlands
Autor: DMX - 06.12.2015. 00:50:14
Pogledana i treća.
Imam dojam da iz epizode u epizodu idu uzlaznom putanjom što se tiče kvalitete. I to je dobro.
Očekujem da se više krene konkretno nešto dešavati u pravcu puta u taj neki grad u koji MK želi da ide. Al' i razumijem tu usporenost radnje jer samo je 6 epizoda u sezoni, sigurno će se odvijati u nekom smislu da se ostavi malo veći ''klifhenger'' u finalu sezone.
Za sada prolazna ocjena.
Naslov: Odg: Into the Badlands
Autor: vlajkosm - 06.12.2015. 17:01:46
Meni za sad drži pažnju. Zatrpao sam se serijama totalno i nije mi i ova još trebala ali ide mi bolje nego neke druge. Ali ne mogu da nadjem nigde treću epizodu čak vidim da su i prve dve nestale!?  :dash

Jel zna neko gde može da se pogleda/skine treća?
Naslov: Odg: Into the Badlands
Autor: Red Dragon - 07.12.2015. 01:14:32
Mogu se složit s Mulderom, ovo odiše kičom. Ovakve serije nikad ne mogu biti ozbiljno shvaćene.
Naslov: Odg: Into the Badlands
Autor: RockStar - 07.12.2015. 23:36:28
Meni je strasno zasmetalo oruzje. Kakav god da je budzet, replike maceva su smesne. Mozda sitnica, al bas bode oci.
Naslov: Odg: Into the Badlands
Autor: maliapac - 22.12.2015. 14:46:23
Meni prva sezona skroz zabavna, napisao sam i detaljnije: http://movielandgroup.blogspot.hr/2015/12/recenzija-u-pustaru-into-badlands-2015.html (http://movielandgroup.blogspot.hr/2015/12/recenzija-u-pustaru-into-badlands-2015.html). Moglo je to i bolje, ali nostalgija čini svoje.
Naslov: Odg: Into the Badlands
Autor: Dobrica Legenda - 17.01.2016. 10:36:23
Ne može svaka serija biti ko Žica ili Breaking Bad. Ali iskren da budem meni je ovo ok. Borilačke vještine, prikaz nekog postapokaliptičkog svijeta, južnjački robovlasnici, pardon feudalni baroni, "Shaolin" monasi, misterija i kao najveći adut - mnogo prostora da se sve to još bude bolje. Mislio sam da posle prve epizode "The 100" nikad mi neće pasti na pamet da tu seriju nastavim da gledam, pa se kasnije popravila i nastavio sam da je gledam, a ovo mi je još izglednije. Iz ovog može dobra avantura ispasti. Sad što je gluma malo štucava kod nekih likova, zažmurićemo :-).
Ja lično bih volio da prenesu naglasak serije na odnos Tilde i M.K.-a - to bi mogla biti lijepa romansa, doktorka i glavni dasa relationship mi nema toliki potencijal, ali ...
Zna li se kad će nastavak?
Naslov: Odg: Into the Badlands
Autor: Goran88 - 17.01.2016. 12:16:30
Zna li se kad će nastavak?


Još uvek se ne zna da li će biti nastavka.
Naslov: Odg: Into the Badlands
Autor: Medo Brundo - 07.02.2016. 00:46:46
http://screencrush.com/into-the-badlands-season-2-daniel-wu/
Naslov: Odg: Into the Badlands
Autor: Goran88 - 08.03.2016. 22:56:10
Zvanično obnovljeno za drugu sezonu.

Novih deset epizoda biće prikazano tokom 2017. godine.
Naslov: Odg: Into the Badlands
Autor: Goran88 - 15.01.2017. 01:34:56
Druga sezona počinje 19. 3. 2017.
Naslov: Odg: Into the Badlands
Autor: Goran88 - 25.04.2017. 19:38:06
Obnovljeno za treću sezonu. Biće 16 epizoda.
Naslov: Odg: Into the Badlands
Autor: Sizif - 26.04.2017. 01:14:24
oho, filno, za sad se sporo razvija, i dalje nam ništa ne otkrivaju, druga sezona je nešto dinamičnija, baš mi brzo prodje epizoda

mislim, da se razumemo, nema tu nekih dijaloga, gledam je najviše zbog fajta  :om:  i tog postapokaliptičnog okruženja, na stranu to što 
ne koriste ljudi vatreno oružje  clapp  rofl

podrška od mene, kad bi još malo podigli kvalitet ne bih se bunio  :P
Naslov: Odg: Into the Badlands
Autor: Goran88 - 14.01.2018. 01:04:08
Nova sezona stiže 22. 04. 2018.
Naslov: Odg: Into the Badlands
Autor: maksi - 13.02.2019. 19:01:53
Nakon tri sezone serija je otkazana.