Opis: Prljava znacka govori o eksperimentalnoj jedinici policije Los Andelesa, postavljena u izmišljenom okrugu Farmington ("Farma"). Policijska stanica ("Ambar") im je ono što je nekad bila crkva, a glavni junaci su nekoliko detektiva "Udarna jedinica", koji ce uciniti sve, samo da dovedu pravdu na ulice grada. Detektiv Vik Meki je voda Udarne jedinice, cetvoroclana jedinica koja se bori protiv losandeleskih bandi. Udarna jedinica koristi nebrojano mnogo nezakonitih i neetickih metoda, kako bi zadržali mir na ulicama, a sa strane zaraduju štiteci dilere droge i pljackaše. Udarna jedinica neretko podmecuje drogu i na silu izvlaci priznanje od clanova bande. Pokušaji da se uvede i peti clan su cesto dovodili do moguceg raspada jedinice.
Žanr: drama, kriminalistična, triler Kanal: FX Godina: 2002.
IMDb (http://www.imdb.com/title/tt0286486/) TVDb (http://thetvdb.com/?tab=series&id=78261&lid=7) Wikipedia (http://en.wikipedia.org/wiki/The_Shield)
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Цоа - 17.02.2008. 21:21:28
Ja bih radio, ali ne mogu da obecam koliko brzo bi odradio to. Najbolje bi bilo da ti radiš polovinu 5, i celu 6 epizodu, a ja npr da završim 4u i prvu polovinu 5. Inače, planira se i 7 epizoda, a čini mi se i 8 sa kojom će definitivno završiti.
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Dweomer - 18.02.2008. 05:52:11
ako hoces ja mogu to da odradim iz Nisha sam a ne bi uopste prekucavao vec bih OCR-ovao kao sto sam vec radio sa nekim drugim pa posle samo u SW sitna dorada
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Parazit - 18.02.2008. 17:05:03
Vic je BOG
Naslov: Odg: The Shield
Autor: dalmatino - 29.02.2008. 23:39:50
7. sez. će biti kraj serijala ;)
Naslov: Odg: The Shield
Autor: cinik - 01.03.2008. 17:36:21
Zna li neko kada pocinje prikazivanje 7. sezone???
Naslov: Odg: The Shield
Autor: simac - 01.03.2008. 18:57:27
Zna li neko kada pocinje prikazivanje 7. sezone???
Season 7 will premiere sometime in September 2008, according to a FX spokesman in a recent newspaper article, and will consist of 13 one hour episodes. This will be the final season according to its creator and the network.
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Dweomer - 01.03.2008. 20:55:17
Stigao mi je disk, sutra cu da probam OCR, ako radi eto uskoro prevoda za obe sezone. Ziv bio Cinik, ovo je bilo ekspresno.
Naslov: Odg: The Shield
Autor: daree - 08.03.2008. 15:58:43
Jel uspjeva prevođenje?
Naslov: Odg: The Shield
Autor: daree - 08.04.2008. 16:06:22
Dali se prijevodi mogu očekivati u skoroj budučnosti? Već mjesec dana nitko ništa ne piše o tome.
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Skums - 11.04.2008. 19:20:41
Mogu i ja isto radit preko subripa. To sam čak i htio pitat ako nemo ima dvb-s materijal (ne kompreisrani). Daj mi samo javi kakva je kvaliteta slike.
Naslov: Odg: The Shield
Autor: nenad.d - 02.06.2008. 20:15:33
Sta sa ostatkom ljudi... ??? :'( Zelim prvo da se zahvalim osobi/osobama koje su radile prevode za prve 4 sezone(do 6 epizode)cestitam na trudu i kvalitetu.Nadam se da cemo uskoro dobiti i nove titlove... Hvala.. :) P.S. Serija mi je VRH..Vic je KRALJ..
Naslov: Odg: The Shield
Autor: nenad.d - 15.06.2008. 17:19:57
Hvala na ostatku prevoda serije..
Naslov: Odg: The Shield
Autor: daree - 21.06.2008. 16:47:43
Jel netko možda prevodi 6. sezonu?
Naslov: Odg: The Shield
Autor: 666666 - 21.08.2008. 23:16:11
Naslov: Odg: The Shield
Autor: mima71 - 03.09.2008. 14:58:09
SVAKA CAST!!!! clanu Vic Mackey na dodanom titlu za 6 sezonu!!! :) :) :)
Naslov: Odg: The Shield
Autor: nenad.d - 03.09.2008. 18:45:35
Krenula 7 sezona.. :)
Naslov: Odg: The Shield
Autor: pejafor3 - 04.09.2008. 13:34:04
Ko je preveo 6 sezonu? Postoje dve potpuno iste verzije, razlicita imena u potpisu!
Odgovore u PM!!!
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Vic Mackey - 06.09.2008. 12:45:21
Dragi fanovi Shielda! Ja i kolega Coa smo se potrudili i preveli 6. sezonu i titlovi su konacno tu. Sada bi bio red da neko odvoji vreme i sredi ove titlove za dvd rip verziju. Barem za to nije potrebno znanje engleskog jezka!
Naslov: Odg: The Shield
Autor: nenad.d - 06.09.2008. 16:28:52
Il nije Sava Gavrilovic radio titlove..za SVE dosad..ako su identicni sto kaze Peja onda je Sava radio..
Naslov: Odg: The Shield
Autor: sale1504 - 07.09.2008. 12:33:06
ja sam sve prilagodjavao za sebe za widescreen dvd rip upoloudovao sam i 5 sezonu al je bila obrisana iako nisam dirao ime autora niti dodavao sebe bilo gde tako da ne znam dali da uploudujem 6 sezonu
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Vic Mackey - 07.09.2008. 16:25:54
Ako si je vec sredio, upload-uj, naravno! Ne znam zasto bi neko to obrisao? Pa , svaki pravi fan ove serije nabavlja dvd rip kada se pojavi! Ovaj DSR je dosta losiji, ne znam zasto seriju ne pustaju u HD rezoluciji???
Jos jednom, ako si sredo, molim te, okaci! Ako obrisu ovde, okaci ih nekom drugom sajtu, da bar negde bude dostupno ljudima.
Uzgred, lepo od tebe sto ne diras potpise prevodioca. To je retkost!!!
Naslov: Odg: The Shield
Autor: pejafor3 - 08.09.2008. 11:12:58
ja sam sve prilagodjavao za sebe za widescreen dvd rip upoloudovao sam i 5 sezonu al je bila obrisana iako nisam dirao ime autora niti dodavao sebe bilo gde tako da ne znam dali da uploudujem 6 sezonu
Moja greška
Titlovi su uploadovani odmah kako si ih poslao. Ali sam napravio grešku i poslao ih samo kao pakovanje cele sezone! Da si to skinuo video bi da su prevodi posatvljeni. Ali kad skidas pojedinačne prevode onda ih nema!
Evo ispravljena je greška! Sorry
Mnogo posla oko baze titlova. Treba svaki .rar raspakovati, ubaciti.... yapakovati, poslati na ftp.... pa pomnoži to sa brojem titlova. Dogodi se greška.
Naslov: Odg: The Shield
Autor: sale1504 - 08.09.2008. 13:54:41
ok rarove cele sezone nisam gledao uploudovao sam juce i 6 sezonu dvd rip ws
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Vic Mackey - 08.09.2008. 14:04:37
@sale 1504 Hvala na titlovima za dvd rip, alizahtevaju malu doradu. Na sredini epizoda beze gore-dole po sekundu- dve. Do problema dolazi na mestima gde su secene reklame.
Naslov: Odg: The Shield
Autor: pejafor3 - 08.09.2008. 14:17:38
@sale 1504 Hvala na titlovima za dvd rip, alizahtevaju malu doradu. Na sredini epizoda beze gore-dole po sekundu- dve. Do problema dolazi na mestima gde su secene reklame.
Koji ne valjaju.... za 6 sezonu ili za 5 ?
Naslov: Odg: The Shield
Autor: sale1504 - 08.09.2008. 14:21:11
ja sam gde god sam primetio editovao to mozda imamo razlicite verzije dvd ripa mene izludjuje kad zuri ili kasni
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Vic Mackey - 08.09.2008. 15:12:53
Za sestu, ali moguce je da je zbog toga, ima vise verzija. Ma dobro, to je to, neka svako malo prilagodi za svoju verziju.
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Starca - 08.09.2008. 15:39:32
Pozdrav i hvala svima onima koji su prevodili seriju. DVDRip titlovi u 6 malo beže ali se slažem sa vama... Neka svako sebi prilagođava, malo li je što ima dve verzije prevoda!!! >:(
Naslov: Odg: The Shield
Autor: radrad - 08.09.2008. 17:04:25
Pa onda uploadujte i te druge verzije...
Naslov: Odg: The Shield
Autor: nenad.d - 15.09.2008. 19:30:34
Hoce neko radit ili radi vec titl za 7 sezonu? Jer ne znam koliko cu imati slobodnog vremena ali cu poceti radit titl..pa kad buce podignucu ga 8)
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Цоа - 24.09.2008. 23:24:23
Nenade, jel ti odgovara da krenem ja da radim polovinu druge, a ti nastavi posle? Pošto si već prešao polovinu prve, završi je... Ili mogu ja da uradim celu drugu, pa da se nađemo na trećoj?
Naslov: Odg: The Shield
Autor: nenad.d - 24.09.2008. 23:41:54
Cek samo malo..da uradim ovaj..prvi je pa sam sav..a pored toga gledam Nip/Tuck i nastojacu da 2 sezonu sastavim tj. da prepravim titl..verujem da cu tu manje izgubiti zivaca nego sa "Shield"..salim se..kako god resis..javi..ja sam tu..ja kad sklopim ovaj prvi poslacu ti da vidis..jel moze bolje,gore,dodati,obrisati..jer verujem da ce vremenom ici bolje i brze..
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Цоа - 24.09.2008. 23:43:38
Pa koliko je tebi ostalo redova da prevedeš iz sedmog serijala?
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Цоа - 25.09.2008. 15:52:55
Prevod za prvu epizodu će sporije ići, uzeo sam sad da ga prepravljam, jer nenad.d nije stavljao slova sa kvačicama. Teško će biti pre nedelje, moram da učim, a imam i još nekih obaveza.. Jbg.. Malo strpljenja i biće..
Naslov: Odg: The Shield
Autor: nenad.d - 25.09.2008. 16:40:08
Pa dobro kad uradis/mo..uradjeno..ja bih isto voleo da sam u rangu prevoditelja(da ih ne imenujem sad a ima ih dosta..a i da im ne pravim reklamu :))koji su u stanju da urade titl za par sati..Ja verujem da onaj ko ceka titl zna da ceni taj rad,vreme,trud ljudi koji rade ovaj posao..i da kad god izadje uradjen titl jeste dobro dosao i treba svratiti nekad na forum i ostaviti post sa recima hvala za titl..bar se ja tako nosim mislju..i dok nisam uzeo da radim prevodim "Shield"..
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Цоа - 25.09.2008. 16:41:58
Kad uradimo, urađeno... Ma opušteno, reče mi ti da je ovo jedan od prvih prevoda, a i The Shield je malo zajeban za prevođenje, ulični žargon i te fore... Potrudiću se ja da uradim brže, ali moram da učim...
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Цоа - 27.09.2008. 20:21:14
Upravo sam upload-ovao prevod za 07x01.. Sad ću preći na Las Vegas, pa onda na Criminal Minds, a uvek je tu i The Shield.. Nek mi je Bog upomoć! :)
Naslov: Odg: The Shield
Autor: simac - 27.09.2008. 22:33:01
Upravo sam upload-ovao prevod za 07x01.. Sad ću preći na Las Vegas, pa onda na Criminal Minds, a uvek je tu i The Shield.. Nek mi je Bog upomoć! :)
Molin te prije nego uploadas prijevod, promini kor. ime u profilu pa uploadaj i onda vrati ime nakon uploada jer upload nepripoznaje te cudne znakove i nemoze se skinit prijevod. Ja san napisa Loa(tako bezveze) tako da se moze skinit...
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Цоа - 27.09.2008. 22:38:01
Šimac, može ovako?
Naslov: Odg: The Shield
Autor: simac - 27.09.2008. 22:39:41
Aj uploadaj nesto bezveze da vidin
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Цоа - 27.09.2008. 22:42:53
Jesam. Ae vidi...
Naslov: Odg: The Shield
Autor: simac - 27.09.2008. 22:44:52
Moze se skinit al ti nepise ime na pocetku, stavi nesto bezveze u rar i napisi PROBA pa uploadaj aj...
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Цоа - 27.09.2008. 22:48:49
Jesam :D
Naslov: Odg: The Shield
Autor: simac - 27.09.2008. 22:56:08
Lol ;D
Ma moze bilo koje ime kad prominis, skinit s uploada... samo nesmu bit onakvi znakovi i kvacice i dovoljno ti je samo drzat prominjeno ime dok uploadas
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Цоа - 27.09.2008. 23:05:26
Ma opušteno, neka ga ovako nick, ne mora da se vidi nick.. Uostalom, kad upload-ujem, ostaviću post ovde da znate da sam ja u pitanju..
Naslov: The Shield
Autor: Vic Mackey - 28.09.2008. 11:25:22
Neka se jave oni koji su prevodili Shield 7x01 (Vajaga i Coa)! Preveo sam je i ja, a uskoro ce biti i 7x02. Da se dogovorimo, da ne dupliramo posao!!!
MilanRS: Spojio sam ovu tvoju temu sa već postojećom u O serijama. P.S. Moram te pohvaliti, kad sam prebacivao titl sa uploada, SW skripta nije pokazala nijednu grešku. Svaka čast!
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Цоа - 28.09.2008. 11:27:33
Ja sam hteo da počnem da prevodim 07x02, ali pošto si ti preveo većinu, završi je, pa da se nađemo svi na 3oj epizodi? Podelimo je na tri dela i vrlo brzo i lako će posao biti gotov...
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Vic Mackey - 28.09.2008. 21:52:42
@Milan RS Hvala na pohvalama, trudim se da sve bude kako treba!
Kolege prevodioce bih samo zamolio da na ovoj (a i na ostalim serijama) spajaju redove koji prekratko traju! Naime vecina eng. titlova traje po 1,5-2 sekunde po redu. Ako se vec radi, bolje je spajati tako kratke redove, da bi se dobio jedan normalan red od 3-3.5 sekunde! Tacno je da je to veci posao, ali ako se vec radi, neka bude extra.
Uzgred, postavljena je epizoda 7x02! Uzivajte!!!
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Цоа - 29.09.2008. 20:14:58
Vic Mackey, pošto nema Vajage da mi se javi na pm, hoćeš da radimo 07x03 po pola? Ima 879 redova (koji će se naravno skratiti na 650-750) pa ti radi prvu polovinu, a ja ću drugu? Dok ti to završiš i ja ću da završim Criminal Minds 04x01... Jel može?
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Vic Mackey - 29.09.2008. 21:26:10
Ajde, vazi, ali moja verzija eng. titla ima 1027 redova! Ovako, ja cu da radim prvu polovinu, i to do reda br.
Ne znam gde si nasao taj prevod koji ima 879 redova?
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Цоа - 29.09.2008. 21:32:32
The Shield - 7x03 - Money Shot.DSR.0tv.en.srt
Ja imam ovu verziju, s tim da sam obrisao početak "U prethodnim epizodama" Ti ?
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Цоа - 01.10.2008. 16:05:15
Ostalo mi je još oko 270 redova da prevedem. Potrudiću se večeras, ako ne sutra posle ispita (držite mi palčeve :) ). Vic, poslaću ti na mail moj deo, ako ga prvi završim, a ti proveri da li ima grešaka, pa ga upload-uj...
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Vic Mackey - 02.10.2008. 18:05:40
Epizoda 7x03 na uploadu!
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Starca - 02.10.2008. 18:13:37
Svaka čast, momci!
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Цоа - 03.10.2008. 00:50:13
Pošto sam sad odgledao epizodu, a prevodio sam je sa Vic Mackey-em, u mom delu je bilo nekih grešaka (minor sam preveo kao pripadnik manjine, umesto kao maloletnik/maloletnica). Sada sam to ispravio i još nekih par detalja, pa bih zamolio moderatore da obrišu prvi titl a da postave ovaj koji sam ja upravo okačio. Hvala ;)
Naslov: Odg: The Shield
Autor: simac - 03.10.2008. 00:57:33
Pošto sam sad odgledao epizodu, a prevodio sam je sa Vic Mackey-em, u mom delu je bilo nekih grešaka (minor sam preveo kao pripadnik manjine, umesto kao maloletnik/maloletnica). Sada sam to ispravio i još nekih par detalja, pa bih zamolio moderatore da obrišu prvi titl a da postave ovaj koji sam ja upravo okačio. Hvala ;)
Napravljeno. ;)
Naslov: The Shield???
Autor: Starca - 08.10.2008. 16:55:11
Hej ljudi, znali iko šta je sa sinoćnom epizodom Shielda? Nema je nigde a po TV comu je emitovana sinoć? :(
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Vic Mackey - 08.10.2008. 21:32:49
Ni meni to nije jasno. Na programu televizije FX je pisalo da je bila, ali bez naslova epizode. Mozda je reprizirano, ali ne znam zasto...
Ako neko sazna nesto vise, neka javi!!!
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Starca - 08.10.2008. 23:16:23
Stigao je na eztv-ju!!! :'(
Naslov: Odg: The Shield
Autor: 666666 - 09.10.2008. 15:15:42
hvala na ove 3 epizode na brzom prevodu ;)
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Vic Mackey - 22.10.2008. 11:44:17
Postavljena epizoda 7x04!!! Bilo bi pozeljno ako bi se jos neko pridruzio meni i kolegi Coi, da bi titlovi redovnije izlazili. Ovako, ici ce dosta sporo.
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Vic Mackey - 01.11.2008. 13:37:27
Da li je neko nasao engleski prevod za epizodu 7x08??? Nema ga nigde!!!
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Vic Mackey - 01.11.2008. 22:35:30
Postavljena epizoda 7x05. Uzivajte!
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Perkone - 28.11.2008. 01:43:10
Momci, hvala JAKO puno sto prevodite!!! clapp clapp clapp Trenutno je postavljen prevod za 9tu epizodu. Nadam se da ce ubrzo i za 10tu. Ne mogu da verujem kolko se zakuvalo, ne vidim kako se moze zavrsiti, bukvalno svasta moze da bude...
Naslov: Odg: The Shield
Autor: 666666 - 28.11.2008. 02:30:58
Momci, hvala JAKO puno sto prevodite!!! clapp clapp clapp Trenutno je postavljen prevod za 9tu epizodu. Nadam se da ce ubrzo i za 10tu. Ne mogu da verujem kolko se zakuvalo, ne vidim kako se moze zavrsiti, bukvalno svasta moze da bude...
steta sto je ovo zadnja sezona :)
Naslov: Odg: The Shield
Autor: piki81 - 28.11.2008. 05:32:30
Gotov Shield. 07x13 - poslednja epizoda. :(
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Perkone - 28.11.2008. 20:32:43
clapp clapp clapp clapp evo za 10tu!!!!!! :'( :'( :'( hvala!!!!
Zamolio bi vas bez spojlera posto gledam sa prevodom :)
Naslov: Odg: The Shield
Autor: 666666 - 05.12.2008. 20:01:15
hvala na prevodu za 12. epizodu clapp
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Goya - 05.12.2008. 20:35:59
Jedno pitanje molicu :) Dali je iko radio i dali ima dje postavljeno za The Shield dvdrip,da ne radim dupli posao ako vec ima :-\
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Perkone - 08.12.2008. 13:18:00
Za kolko stize prevod zadnje epizode :)
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Parazit - 08.12.2008. 13:25:10
Za sat i po do dva. Zapea je na Bregani. - kolona znaš i sam Javit će se kad dođe, ne tribaš čekat
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Perkone - 08.12.2008. 17:48:52
:'( :'( :'( dugo ovako nesto nisam cekao sa nestrpljenjem. A posle, kada odgledam, bice :( :( :(
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Цоа - 08.12.2008. 17:50:58
Mislim da će kolega Vic Mackey u toku večeri postaviti prevod 13e, ujedno i poslednje epizode.. Podelili smo je on i ja, on će srediti malo titlove, videti da li ima nekih grešaka i to je to.. Nadam se da ste uživali uz naše titlove.. Serija se završila, dobar je kraj i to je to.. Bedak što nema više, ali je gotivno to što nisu hteli da razvlače, nego su stali ovde i to je to..
Naslov: Odg: The Shield
Autor: 666666 - 08.12.2008. 19:53:54
Mislim da će kolega Vic Mackey u toku večeri postaviti prevod 13e, ujedno i poslednje epizode.. Podelili smo je on i ja, on će srediti malo titlove, videti da li ima nekih grešaka i to je to.. Nadam se da ste uživali uz naše titlove.. Serija se završila, dobar je kraj i to je to.. Bedak što nema više, ali je gotivno to što nisu hteli da razvlače, nego su stali ovde i to je to..
Titlovi su vam extra bili ... steta sto malo ljudi gleda seriju ... a serija je zaista dobra ... jos zadnju da odgledam i .... :(
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Perkone - 08.12.2008. 22:25:15
kokice pizzapizza clapp2 ja sam spreman. c'mon! ;D
Naslov: Odg: The Shield
Autor: 666666 - 09.12.2008. 16:06:39
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Цоа - 09.12.2008. 20:41:18
Epizoda je prevedena, ali kolega Vic Mackey vrši poslednje dorade.. ;)
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Vic Mackey - 09.12.2008. 22:31:51
Evo, zadovoljstvo mi je da svecano objavim da je kompletno zavrseno prevodjenje serije “The Shield” ( u Srbiji “Prljava znacka”, a u Hrvatskoj “Na rubu zakona”).
Necu biti neskroman ako kazem da sam najzasluzniji za to. Preveo sam, otprilike, vise od polovine epizoda, dok su za ostatak odgovorni Coa, a u pocetku i Devla.
Ne zelim da velicam nase zasluge, ali s obzirom da se radi o vrlo zahtevnoj i kompleksnoj seriji za prevodjenje, mislim da smo zasluzili bar pozdravnu poruku na pocetnoj stranici ovog sajta!
Svako ko je gledao seriju zna da je puna slenga i ulicnog govora, tako da je bilo potrebno uloziti dodatni napor da bi serija bila korektno prevedena. Nebrojeno puta sam jurio po netu znacenja raznih fraza i policijskih termina. Sa njom bi, mozda, mogla da se poredi samo jos “The Wire”. Ovim ne potcenjujem rad ostalih prevodioca, ali to su cinjenice.
Sto se tice same serije, moram reci da se radi o najboljoj policijskoj seriji svih vremena, u svakom smislu. Likovi su izvanredno razradjeni, duboko se zalazi u psiholoski profil svakog od njih. Nema superheroja koji sami ubijaju 1 000 ljudi, vec realni prikaz da svako ima mracnu stranu svoje licnosti, kao i to da pravda ne pobedjuje bas uvek. Nema patetike, a kraj serije je posebna prica. No, necu otkrivati, zbog onih koji planiraju da gledaju.
Nacin snimanja je, takodje, revolucionaran. Kamera “iz ruke”, zrnasta slika, potpuno se uklapaju u citavu atmosferu. Da rezimiram, ukusi su razliciti, o njima ne treba raspravljati. Onaj ko se posle uvodnih epizoda ne “navuce” na ovu seriju, neka se slobodno vrati gledanju “Ocajnih domacica”!!!
Veliki pozdrav svima!!! :'(
Naslov: Odg: The Shield
Autor: 666666 - 09.12.2008. 23:13:35
Evo, zadovoljstvo mi je da svecano objavim da je kompletno zavrseno prevodjenje serije “The Shield” ( u Srbiji “Prljava znacka”, a u Hrvatskoj “Na rubu zakona”).
Necu biti neskroman ako kazem da sam najzasluzniji za to. Preveo sam, otprilike, vise od polovine epizoda, dok su za ostatak odgovorni Coa, a u pocetku i Devla.
Ne zelim da velicam nase zasluge, ali s obzirom da se radi o vrlo zahtevnoj i kompleksnoj seriji za prevodjenje, mislim da smo zasluzili bar pozdravnu poruku na pocetnoj stranici ovog sajta!
Svako ko je gledao seriju zna da je puna slenga i ulicnog govora, tako da je bilo potrebno uloziti dodatni napor da bi serija bila korektno prevedena. Nebrojeno puta sam jurio po netu znacenja raznih fraza i policijskih termina. Sa njom bi, mozda, mogla da se poredi samo jos “The Wire”. Ovim ne potcenjujem rad ostalih prevodioca, ali to su cinjenice.
Sto se tice same serije, moram reci da se radi o najboljoj policijskoj seriji svih vremena, u svakom smislu. Likovi su izvanredno razradjeni, duboko se zalazi u psiholoski profil svakog od njih. Nema superheroja koji sami ubijaju 1 000 ljudi, vec realni prikaz da svako ima mracnu stranu svoje licnosti, kao i to da pravda ne pobedjuje bas uvek. Nema patetike, a kraj serije je posebna prica. No, necu otkrivati, zbog onih koji planiraju da gledaju.
Nacin snimanja je, takodje, revolucionaran. Kamera “iz ruke”, zrnasta slika, potpuno se uklapaju u citavu atmosferu. Da rezimiram, ukusi su razliciti, o njima ne treba raspravljati. Onaj ko se posle uvodnih epizoda ne “navuce” na ovu seriju, neka se slobodno vrati gledanju “Ocajnih domacica”!!!
Veliki pozdrav svima!!! :'(
Prevodi su vam stvarno extra bili clapp svaka cast clapp Oce li veceras biti prevod te zadnje epizode na sajtu?
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Ivy - 09.12.2008. 23:47:43
Ja ne gledam tu seriju, ali tko god uloži truda u toliko prevođenja zaslužuje pohvalu! ti_si_Bog
Naslov: Odg: The Shield
Autor: MilanRS - 09.12.2008. 23:53:10
Pohvale i čestitke. Sad kad imaju prevodi, veća je vjerovatnoća da ću jednog dana nabaviti i ovu seriju da pogledam. A posebno zato što sam čuo da je dobra i da vrijedi.
Naslov: Odg: The Shield
Autor: 666666 - 10.12.2008. 01:34:19
Odgledah .... nema vise ... gotovo ... :(
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Perkone - 10.12.2008. 03:23:00
Citat:
Sto se tice same serije, moram reci da se radi o najboljoj policijskoj seriji svih vremena, u svakom smislu. Likovi su izvanredno razradjeni, duboko se zalazi u psiholoski profil svakog od njih. Nema superheroja koji sami ubijaju 1 000 ljudi, vec realni prikaz da svako ima mracnu stranu svoje licnosti, kao i to da pravda ne pobedjuje bas uvek. Nema patetike, a kraj serije je posebna prica. No, necu otkrivati, zbog onih koji planiraju da gledaju.
Vic Mackey, Coa i Devla zelim najisrenije da vam se zahvalim na ogromnom trudu! Na ovaj forum sam se i registrovao da bi vam zahvalio i sada kada je zavrseno zelim jos jednom da vam se zahvalim. HVALA!
Kakav kraj... Ostao sam potresen. I sada nema vise :( :( :(
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Starca - 10.12.2008. 07:56:53
Čestitke za sjajno odrađen posao svima koji su radili na seriji!!! Šta više reći... clapp clapp clapp
Naslov: Odg: The Shield
Autor: piki81 - 10.12.2008. 15:21:58
clapp clapp clapp
Svaka cast, momci!!!
Sledece sto gledam..
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Vic Mackey - 10.12.2008. 16:36:12
Nazalost, sa serijom je gotovo, ali MOZDA ne i sa Vic Mackey-om. Obratite paznju na nekoliko zadnjih redova u ovom intervjuu koji je Michael Chiklis dao za LA Times.
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Parazit - 11.12.2008. 20:47:17
7. prevedenih sezona. Svaka čast i sve pohvale. Serija jedna od boljih, a daleko najbolja policijska Kraj kao i cijela serija TEŽAK za probavit
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Zarla - 09.01.2009. 21:18:41
Hvala svima na prevodima ove najbolje policijske serije. Vi ste carevi :'( clapp
Lem is the best!!!!!!!!!!!!!!!!!
Naslov: Odg: The Shield
Autor: amel - 18.01.2009. 13:26:35
Evo ostale su mi jos 3 epizode pa da zavrsim sa gledanjem ove odlicne serije
Jedva cekam da vidim kako ce se zavrsiti :'(
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Peter_Petrelli - 03.04.2009. 22:11:08
Počeo sam gledati ovu seriju i skroz sam se navukao. Inače ne volim policijske serije ali ova je ekstra. Čak je i poučna, saznao sam de je Jermenija na Balkanu ;D
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Цоа - 03.04.2009. 22:14:36
Gledaj, gledaj. Seriji uopšte nije opao kvalitet sa sezonama.
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Peter_Petrelli - 03.04.2009. 22:27:34
Evo ja završavam treću sezonu i sve je zanimljivije. Stvarno je dobro urađeno. Ekstra priča i glumci. Vic je kralj clapp
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Цоа - 03.04.2009. 22:31:47
Uloga mu leži samo tako. Nisam video nekog glumca u poslednje vreme da mu je bolje legla uloga od njega. Lem mi je posle Vika najbolji u seriji.
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Peter_Petrelli - 03.04.2009. 22:42:44
Šteta samo što ima sedam sezona ;D Odoh završavati ovu treću a treba sutra na posao ???
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Цоа - 03.04.2009. 23:05:00
Bolje je što su je završili. Nisu je razvodnili , to mi se sviđa. A možda će se nastaviti, ali ne kao The Shield, jer je on gotov, već možda bude nešto sa Vik Mekijem.
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Peter_Petrelli - 20.04.2009. 20:31:55
Napokon završih sa gledanjem. Serija je ekstra, meni je 10 puta bolja od Prison break-a. Sedmu sezonu sam pogledao iz cuga (čitavu noć ;D ) Ne volim policijske serije ali ovoj skidam kapu, čak joj je i kraj super. I ovih 10 do 15 epizoda je optimalno po sezoni, a ne kao neke preko 20 pa svaka druga epizoda bude glupa i dođe do zamora materijala. I naravno hvala prevodiocima na sjajnom poslu clapp
Naslov: Odg: The Shield
Autor: dome-nasty - 05.05.2009. 18:37:47
Po meni naj serija, posebno mi se sviđa način snimanja još jednom hvala svima na prijevodu
Naslov: Odg: The Shield
Autor: alexis - 04.08.2009. 17:58:46
tek sam stigo do 03x03 ali vec mogu da kazem da je serija fenomenalna...znaci fantasticno...navuko sam se samo tako...sve pohvale za prevode koji su odlicni
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Vic Mackey - 05.08.2009. 14:38:38
Drago mi je da sve vise ljudi otkriva kvalitet ove serije. Ovo nije jos jedna komercijalna serija sa glupim zapletom, kakvih ima "na kilo". Kod nas je na TV-u isla u nezgodnom terminu, pa nije stekla popularnost plitkoumnih "Prison Break"-a ili "24" (bez uvrede, onima koji vole doticne serije). Ja sam morao skinuti kompletnu seriju i u Full DVD formatu, ubacio prevode, jer takvo umetnicko delo vredi imati u kolekciji za sva vremena!
Naslov: Odg: The Shield
Autor: dome-nasty - 05.08.2009. 15:03:43
Ma serija je No1 smileyNO1 I neće ti definitivno bit dosadna. Ja sam znao pogledat čitavu sezonu u danu. Ono, totalno te navuče.
Naslov: Odg: The Shield
Autor: alexis - 05.08.2009. 16:29:44
Drago mi je da sve vise ljudi otkriva kvalitet ove serije. Ovo nije jos jedna komercijalna serija sa glupim zapletom, kakvih ima "na kilo". Kod nas je na TV-u isla u nezgodnom terminu, pa nije stekla popularnost plitkoumnih "Prison Break"-a ili "24" (bez uvrede, onima koji vole doticne serije). Ja sam morao skinuti kompletnu seriju i u Full DVD formatu, ubacio prevode, jer takvo umetnicko delo vredi imati u kolekciji za sva vremena!
kad bi mogo da nadjem seriju u 720p formatu bilo bi extra...slazem se sa tobom u vezi Prison Break-a (za 24 ne znam nisam gledao celu seriju, samo nekoliko epizoda)...Prison Break su razvukli, razvukli pa nema gde, mada je dobra serija. Jedno mi nije jasno, kako ovu seriju ranije nisam pogledao nego tek sad.zabolela me glava gledajuci,ne znam ni sam koliko sam epizoda zaredom pogledao...pozdrav svim fanovima
Naslov: Odg: The Shield
Autor: HeadBurn3r. - 05.08.2009. 17:42:34
Uskoro cu skinuti pa cu pogledati to umetnicko delo....
Naslov: Odg: The Shield
Autor: alexis - 05.08.2009. 19:43:37
Uskoro cu skinuti pa cu pogledati to umetnicko delo....
preporucujem ti da sto pre skines ovu seriju...posle tri odgledane epizode sam se totalno navuko...najbolja policijska serija...Tri puta ura za Mekija
Naslov: Odg: The Shield
Autor: dome-nasty - 05.08.2009. 21:02:56
Ćelavi je legenda, evo ga na mom avataru kad je bio mali ;D
Naslov: Odg: The Shield
Autor: alexis - 24.08.2009. 13:18:31
zavrsio seriju.......auuuuuuuuuuuuuuu kakva serija, prosto fantasticno.
u epizodi 7x12 kad je trebao da potpise imunitet, kad je poceo da prica sta je sve uradio,i kad je reko onoj plavusi koliko ovo govno ima memorije...to mi je bilo najace. Mada mi krivo za Ronija. Sejn ko Sejn. Mada nesto nisam dobro shvatio, jel Korin se skriva (pobegla) od Vika? I na kraju celavi u odelu
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Цоа - 24.08.2009. 13:27:43
alexis
ona je u programu zaštite svedoka, jer se plaši da joj Vik ne povredi decu. E sad, i meni je bilo krivo za Ronija, ali šta da se radi, ovako je bar manje-više realno. Nisu usrali seriju sa nekim glupostima, happy endom i slično.
Naslov: Odg: The Shield
Autor: alexis - 24.08.2009. 13:29:12
ona je u programu zaštite svedoka, jer se plaši da joj Vik ne povredi decu. E sad, i meni je bilo krivo za Ronija, ali šta da se radi, ovako je bar manje-više realno. Nisu usrali seriju sa nekim glupostima, happy endom i slično.
ma serija je fantasticna. celavi je legenda... hvala tebi i savi na prevodima, fantasticni su kao i serija
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Цоа - 24.08.2009. 13:33:01
Meni je najviše bilo žao Lema. Posle Vika, njega sam najviše gotivio.
Naslov: Odg: The Shield
Autor: alexis - 24.08.2009. 13:36:59
Meni je najviše bilo žao Lema. Posle Vika, njega sam najviše gotivio.
I meni. Jao koliko me je nervirao Forest Whittaker
Meni pričaš >:( Al mu je zato Vik kresnuo ženu ;D
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Vic Mackey - 25.08.2009. 00:18:04
He, he, he... Svi obozavamo Vika, a on je u stvari anti-heroj. Nit' smrdi, nit' mirise. U tome je i draz serije, navijas za lika koji kroz celu seriju balansira izmedju dobra i zla.
Meni se "Shield" svidja i zato sto je najblizi realnosti od svih ostalih serija. Kad samo pomislim na sta se vecina naroda lozi, na komercijalu tipa "24" ili "P.Break" (zao mi je sto ih uopste i pominjem, jer su nedostojne da se pojavljuju u istom postu sa "Shield"-om!!!). Svi ti "bezgresni junaci, bez mane i straha, koji bi sve dali za dobrobit drzave i da spasu predsednika" (Jack Bauer). Ma daj, povraca mi se od toga. Svaki covek, u principu, prvo gleda svoje dupe, pa onda sve ostalo.
Sto se tice Forest Whitaker-a, jeste bio iritantan, zamalo da ih sjebe, ali mislim da je svoju rolu odigrao maestralno i da je svojim ucescem jos vise ucvrstio seriju na pijedestal najbolje u svom zanru. Trebalo bi da se snima "The Shield - Movie", koji ce biti spin off serije, a iskreno se nadam da ce se tu opet naci mesta za Foresta Whitakera, pa da Mackey i Kavanaugh jos jednom ukrste koplja. Jos se nista ne zna, ali tvorac serije Shawn Ryan kaze da je veliki pritisak fanova za tako nesto, pa drzimo palceve... Da vidimo, sta je bilo posle...
Naslov: Odg: The Shield
Autor: dome-nasty - 25.08.2009. 09:12:49
He, he, he... Svi obozavamo Vika srcesmajli, a on je u stvari anti-heroj >:dj. Nit' smrdi, nit' mirise. U tome je i draz serije, ;)navijas za lika koji kroz celu seriju balansira izmedju dobra i zla. ;D
Meni se "Shield" svidja i zato sto je najblizi realnosti od svih ostalih serija. Kad samo pomislim na sta se vecina naroda lozi, na komercijalu tipa "24" ili "P.Break" (zao mi je sto ih uopste i pominjem, jer su nedostojne da se pojavljuju u istom postu sa "Shield"-om!!!) ;) . Svi ti "bezgresni junaci, bez mane i straha, koji bi sve dali za dobrobit drzave i da spasu predsednika" (Jack Bauer). Ma daj, povraca mi se od toga. Svaki covek, u principu, prvo gleda svoje dupe, pa onda sve ostalo. ;D
Sto se tice Forest Whitaker-a >:(, jeste bio iritantan, zamalo da ih sjebe, ali mislim da je svoju rolu odigrao maestralno i da je svojim ucescem jos vise ucvrstio seriju na pijedestal najbolje u svom zanru. Smajlicvece Trebalo bi da se snima "The Shield - Movie", koji ce biti spin off serije, a iskreno se nadam da ce se tu opet naci mesta za Foresta Whitakera, pa da Mackey i Kavanaugh jos jednom ukrste koplja. Jos se nista ne zna, ali tvorac serije Shawn Ryan kaze da je veliki pritisak fanova za tako nesto, pa drzimo palceve... Da vidimo, sta je bilo posle...smileyNO1
Hvala na ovoj informaciji
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Perkone - 29.08.2009. 03:10:03
AAaaaauuu al si sada obradovao za film :D. Daj negde peticija da se pise da pritisak bude jos jaci
Naslov: Odg: The Shield
Autor: dome-nasty - 29.08.2009. 13:07:37
Ja bi da bude sva ekipa u filmu (Lem), Kavanaugh bi me opet iznervirao >:(
Naslov: Odg: The Shield
Autor: nenad.d - 29.08.2009. 20:52:25
Forest Whitaker i Glenn Close su dali još na jačini ove serije..pogotovo Forest Whitaker koji je izneo extra ulogu u sezoni..(priznajem jeste živcirao je i mene)
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Цоа - 29.08.2009. 22:02:13
Glen Klose je bila super, čak je i prema Viku i kompaniji ispala korektna. Forest je bio govno, ali to je samo dokaz koliko je dobar glumac. Ja mislim da ne postoji osoba koju nije živcirao, ali ponavljam, odlično je odglumeo.
Naslov: Odg: The Shield
Autor: dome-nasty - 29.08.2009. 22:07:01
Pa to bi ja i htjeo da si odgledam sat, sat i po dobrog filma bez nerviranja ;D smileyNO1
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Vic Mackey - 30.08.2009. 01:21:08
E pa, drugari, ako ste pravi fanovi, izvolite, pa vrsite pritisak na producente. Ja sam svoj doprinos vec dao!
Mene je Forest Vitaker tolko nervirao da sam poceo da ga mrzim.
Evo jedan istomišljenik smileyNO1
Ja ga još ni danas ne mogu vidjeti koliko mi se zgadio, ali mora se priznati da je maestralno odigrao ulogu (slično iskustvo mi je bilo s Judi Dench nakon filma Notes on a Scandal.)
Naslov: Re: The Shield
Autor: alexis - 18.11.2009. 19:05:11
jel zna neko gde mogu da nadjem bluray 720p sve sezone za ovu seriju??? a da nisu torent linkovi (rapidshare ili megaupload)
Naslov: Re: The Shield
Autor: Vic Mackey - 19.11.2009. 01:20:25
S obzirom na tehniku snimanja (zrnasta slika), cisto sumnjam da ce izlaziti na blue ray-u.
By the way, ne bih da sam neskroman, ali kao najveci fan "The Shield"-a (preveo sam vise od pola serije), skinuo sam komplet - svih 7 sezona kao full dvd + extras i ubacio titlove. To je najkvalitetnija varijanta koja se moze naci!
Naslov: Re: The Shield
Autor: dome-nasty - 19.11.2009. 18:47:51
Tražio sam i ja, ali kad najveći fan kaže da nema BlueRay onda nema pomoći smileyNO1
Naslov: Re: The Shield
Autor: alexis - 19.11.2009. 19:35:18
a gde da nadjem te dvd komplete
Naslov: Re: The Shield
Autor: Starca - 19.11.2009. 20:29:34
Tražio sam i ja, ali kad najveći fan kaže da nema BlueRay onda nema pomoći smileyNO1
Ako ima veceg fana od mene, zasto se nije javio da ponudi pomoc kad niko nije hteo prevoditi seriju? Inace, nabavio sam sve vezano za The Shield, soundtrack, uradio dvd covere u HQ rezoluciji, cak sam skinuo i reklamni poster za 7. sezonu - Mackey u prirodnoj velicini ;Di planiram ga uraditi. A ne secam se da je taj veci fan ostavio ovde link za peticiju za snimanje The Shield - Movie...
Naslov: Re: The Shield
Autor: dome-nasty - 19.11.2009. 22:59:23
Tražio sam i ja, ali kad najveći fan kaže da nema BlueRay onda nema pomoći smileyNO1
Ako ima veceg fana od mene, zasto se nije javio da ponudi pomoc kad niko nije hteo prevoditi seriju? Inace, nabavio sam sve vezano za The Shield, soundtrack, uradio dvd covere u HQ rezoluciji, cak sam skinuo i reklamni poster za 7. sezonu - Mackey u prirodnoj velicini ;Di planiram ga uraditi. A ne secam se da je taj veci fan ostavio ovde link za peticiju za snimanje The Shield - Movie...
Bio sam još zelen jbt ga :P
Naslov: Re: The Shield
Autor: lijencina - 12.03.2010. 18:10:09
jos samo jedna sezona ostala :'( definitivno jedna od najboljih serija...hvala Sava i Coa za prijevode smileyNO1
Naslov: Re: The Shield
Autor: anniani - 14.03.2010. 00:27:24
Jel svaka za sebe (jedna epizoda jedan slucaj, ili par epizoda jedan slucaj) ili ima povezanu radnju poput The Wire?
Naslov: Re: The Shield
Autor: neo - 14.03.2010. 00:32:48
Epizode su povezane, ali i mnogo zarazne, topla preporuka... :)
Naslov: Re: The Shield
Autor: dome-nasty - 14.03.2010. 08:30:20
...mnogo zarazne. Znao sam gledat po 10 ep dnevno u_jeeeeeeeeee
Naslov: Re: The Shield
Autor: alexis - 14.03.2010. 09:49:39
Pored Lost ovo je najbolja serija koju sam gledao...svi koji nisu gledali odmah da pocnu sa gledanjem ;D
Naslov: Re: The Shield
Autor: petko - 14.03.2010. 10:37:18
Odlična, sjajno zaokružena serija :)
Naslov: Re: The Shield
Autor: Gordon Freeman - 14.03.2010. 10:52:38
Takođe za mene jedna od boljih serija koje sam odgledao! ;D clapp
Naslov: Re: The Shield
Autor: Perkone - 18.03.2010. 10:51:27
istina, evo meni zadnje dvije epizode jos ostale :'(
Naslov: Re: The Shield
Autor: outside - 18.03.2010. 12:56:05
ovo moram početi gledati kad toliko hvalite.. :)
samo da pitam po kojoj je verziji rađen prijevod,jel dvd rip ili?
Naslov: Re: The Shield
Autor: Gordon Freeman - 18.03.2010. 13:27:42
Skidaj DVDR*p, ima prevoda! ;)
Naslov: Re: The Shield
Autor: lijencina - 19.03.2010. 00:59:13
gotovo :'( :'( prijevodi su za dvdrip,evo ove sam ja skinio i svi prijevodi valjaju: The.Shield.S01.WS.DVDRip.XviD-TNS The.Shield.S02.WS.DVDRip.XviD-FoV The.Shield.S03.WS.DVDRip.XviD-SAiNTS The.Shield.S04.WS.DVDRip.XviD-SAiNTS The.Shield.S05.WS.DVDRip.XviD-SAiNTS The.Shield.S06.PROPER.WS.DVDRip.XviD-SAiNTS The.Shield.S07.UNRATED.DVDRip.XviD-TOPAZ
Uzivaj!
Naslov: Re: The Shield
Autor: outside - 19.03.2010. 11:53:49
hvala na odgovoru.. smileyNO1
Naslov: Re: The Shield
Autor: anniani - 24.03.2010. 13:01:53
Koliko ste je nahvalili stavila sam da se skida ;D
Naslov: Re: The Shield
Autor: alexis - 24.03.2010. 13:40:49
Koliko ste je nahvalili stavila sam da se skida ;D
pa kad je toliko dobra mora da se hvali ;D
smileyNO1 uvjerit ces se i sama
Naslov: Re: The Shield
Autor: Parazit - 24.03.2010. 15:48:47
Jedna od rijetkih serija koja je u 7 sezona zadržala visoku kvalitetu.
Naslov: Re: The Shield
Autor: anniani - 20.08.2010. 18:46:01
Evo pogledah prvu sezonu i odusevljena sam :) Odlicna serija, super akcija, radnja je povezana (hvala bogu), u svakoj epizodi ide jedan zaseban slucaj ali je sekundaran za celu pricu, ma super.
Jedino me Vic toliko nervira ponekad, da imam utisak da bih mu bez problema skakala po lobanji bez i malo grize savesti ;D
Naslov: Re: The Shield
Autor: neo - 20.08.2010. 19:17:51
Evo pogledah prvu sezonu i odusevljena sam :) Odlicna serija, super akcija, radnja je povezana (hvala bogu), u svakoj epizodi ide jedan zaseban slucaj ali je sekundaran za celu pricu, ma super.
Jedino me Vic toliko nervira ponekad, da imam utisak da bih mu bez problema skakala po lobanji bez i malo grize savesti ;D
Nije to jos nista, imas jos 6 podjednako odlicnih sezona za uzivanje... :)
Naslov: Re: The Shield
Autor: Цоа - 20.08.2010. 19:36:35
Anniani, tek ćeš da vidiš kakav je Vik. O0
Naslov: Re: The Shield
Autor: lijencina - 20.08.2010. 19:56:24
a sta mislis o Dutchboyu rofl rofl
Naslov: Re: The Shield
Autor: alexis - 20.08.2010. 20:12:20
Evo pogledah prvu sezonu i odusevljena sam :) Odlicna serija, super akcija, radnja je povezana (hvala bogu), u svakoj epizodi ide jedan zaseban slucaj ali je sekundaran za celu pricu, ma super.
Jedino me Vic toliko nervira ponekad, da imam utisak da bih mu bez problema skakala po lobanji bez i malo grize savesti ;D
osim takvog komentara ne moze nista losije da se kaze jer je serija vise nego fenomenalna ;D a Vic je legenda
Naslov: Re: The Shield
Autor: Gordon Freeman - 20.08.2010. 20:14:35
Evo pogledah prvu sezonu i odusevljena sam :) Odlicna serija, super akcija, radnja je povezana (hvala bogu), u svakoj epizodi ide jedan zaseban slucaj ali je sekundaran za celu pricu, ma super.
Jedino me Vic toliko nervira ponekad, da imam utisak da bih mu bez problema skakala po lobanji bez i malo grize savesti ;D
osim takvog komentara ne moze nista losije da se kaze jer je serija vise nego fenomenalna ;D a Vic je legenda
Ma dobar je Vic, ali na kraju me je mnogo iznervirao! >:dj
Naslov: Re: The Shield
Autor: Цоа - 20.08.2010. 20:22:02
Mene je najviše iznervirao Šejn! Đubre je najveće ispao. Mislim, kontam da je sve to po scenariju, ali mu je ona uloga odlično legla. Ali da je đubre, jeste. On ih je i uvalio u sve što im se dešavalo, somina jedna.
Naslov: Re: The Shield
Autor: icemaher - 20.08.2010. 20:28:06
Isto djubre(Šejn) glumi odlicno sad i u Justified. Odlican glumac, takve uloge bas mu odgovaraju.
Naslov: Re: The Shield
Autor: Gordon Freeman - 20.08.2010. 20:36:54
Isto djubre(Šejn) glumi odlicno sad i u Justified. Odlican glumac, takve uloge bas mu odgovaraju.
Da, video sam, gledao sam samo pilot (Justified)... Ali mi je malo bilo žao na kraju...
Njegove žene i deteta... Ma da me i njegova žena nervirala, najviše mi žao bebe!
Naslov: Re: The Shield
Autor: dome-nasty - 20.08.2010. 21:29:07
Ma dobar je i Vic i Shane uloge im leže samo tako smileyNO1
Naslov: Re: The Shield
Autor: anniani - 23.08.2010. 02:58:34
Evo druga sezona pri kraju i sve je bolja ;D pitam se zasto nisam ovo ranije gledala ... ja mrzim policijske serije pa sam mislila da je the Wire izuzetak... ali ovo je stvarno vrh ;D
Naslov: Re: The Shield
Autor: alexis - 23.08.2010. 12:01:36
Evo druga sezona pri kraju i sve je bolja ;D pitam se zasto nisam ovo ranije gledala ... ja mrzim policijske serije pa sam mislila da je the Wire izuzetak... ali ovo je stvarno vrh ;D
kad zavrsis ovu seriju veruj mi da bi volela da predjes na Sons of Anarchy ;D
Naslov: Re: The Shield
Autor: anniani - 23.08.2010. 19:42:09
Da, skinula sam vec, citas mi misli ;D
To mi je sledeca svakako ;)
Naslov: Re: The Shield
Autor: dome-nasty - 24.08.2010. 10:09:13
Evo druga sezona pri kraju i sve je bolja ;D pitam se zasto nisam ovo ranije gledala ... ja mrzim policijske serije pa sam mislila da je the Wire izuzetak... ali ovo je stvarno vrh ;D
kad zavrsis ovu seriju veruj mi da bi volela da predjes na Sons of Anarchy ;D
Moja cura smileyNO1
Naslov: Re: The Shield
Autor: anniani - 29.08.2010. 19:44:03
Evo gledam 4. sezonu ... ludo ludo ludo ;D
Nisam imala pojma da igra Glenn Close ... sad sam tek zaljubljena u seriju :)
Naslov: Re: The Shield
Autor: dome-nasty - 29.08.2010. 19:56:44
Bio bi gušt da izbace kompletnu seriju u HD rezoluciji, jer za sada vidim da ima samo devederiip, i onda je ponovo pogledati :samcro:
to bi bilo odlicno a i mislim da nisu mogli naci boljeg glumca za ulogu Vica od Michaela Chiklisa bas gledam breaking bad i onaj celavi (Waltov zet) me podsjetio na Vica ;D mogao bi jos jednom pogledat Shield prije nove godine ;D
Naslov: Re: The Shield
Autor: dome-nasty - 18.11.2010. 13:30:45
a i mislim da nisu mogli naci boljeg glumca za ulogu Vica od Michaela Chiklisa bas gledam breaking bad i onaj celavi (Waltov zet) me podsjetio na Vica ;D
Meni su obojica dobri, a i dosta su si slični ;)
Naslov: Re: The Shield
Autor: pljoska - 18.11.2010. 18:27:21
Bolji je Vic ;)
Naslov: Re: The Shield
Autor: Perkone - 19.11.2010. 16:09:40
Vic je nenajebljiv ShotGun5 smileyNO1
Naslov: Re: The Shield
Autor: vrd - 25.11.2010. 07:36:57
Na informacije o ovoj seriji sam naletio baš na ovom forumu i napisano me zainteresiralo dovoljno da seriji dam priliku, iako nisam ljubitelj policijskih serija. Moram reći da ova serija poprilično odudara od policijskih serija koje sam ja dosad vidio i nakon par epizoda sam se žestoko navukao. 5. sezonu sam sinoć završio i serija je odlična. Također, kako sam neke sezone gledao s prijevodima, želio bih zahvaliti ovim putem prevodiocima.
p.s. Veliki plus (za mene) je što je serija gotova, znač nema onog užasnog termina 1 tjedno, i onda nakon sezone rupe od nekoliko mjeseci.
Naslov: Re: The Shield
Autor: vrd - 30.11.2010. 22:22:48
Pogledao seriju do kraja. Stvarno je vrhunski napravljena. Svaka čast prevodiocima, ovo nije bilo lako za prevoditi. Ono što me posebno zadivilo je da u 7 sezona nema pada kvalitete, a to nije baš čest slučaj.
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Red Dragon - 07.03.2011. 16:48:58
Počeo sa gledanjem ove serije iako sam je imao jedno lijepih mjesec dana na hardu... Za prvih 5 epz koje sam pogledao nije loše, čak je malo bolja od The Wire. Tako da za sad obećava. :)
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Coach Taylor - 07.03.2011. 20:04:15
Počeo sa gledanjem ove serije iako sam je imao jedno lijepih mjesec dana na hardu... Za prvih 5 epz koje sam pogledao nije loše, čak je malo bolja od The Wire. Tako da za sad obećava. :)
Za razliku od Wire-a,koji je pao u 4.,a u 5.sezoni se totalno strmopizdio,The Shield postaje sve bolji i bolji kako sezone odmiču. A 6. i 7. sezona su definicija napetosti i dobrog scenarija clapp
Naslov: Odg: Re: The Shield
Autor: KornjacaNS - 07.03.2011. 22:14:52
ali to nije hd nazalsot nego samo ako se ne varam prebacene avi epizode u mkv.
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Red Dragon - 14.03.2011. 17:13:12
Završih i drugu sezonu kokice Malo je smorila onda deveta epz ali u suštini dosta dobra sezona. Vic je definitivno jedan od najjačih likova koje sam do sad gledao. btw gotovi sync za S01 i S02 ;)
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Цоа - 15.03.2011. 19:16:04
Ja evo gledam 3. sezonu trenutno mada mi je ovaj "story arc" glupav.
Prvo neki tip (tek sam na 7.) drpa babe a jos i Aceveda dobio "ekolosku cigaretu", meni je to bljak, ali ajde...proguracu nekako :D
Al ga je popušio... ;D
Naslov: Odg: The Shield
Autor: rale626 - 23.03.2011. 22:49:52
Sad sam zavrsio S05, E08...jebote ovo je fantasticno, strava!!! Sezone 3, 4 su me uspavale, mislio sam da batalim seriju, nisu mi se svidjali ti arcovi. Sad nemogu da prekinem sa gledanjem, ovo ide u arhivu 100% ;D
Naslov: Odg: The Shield
Autor: icemaher - 23.03.2011. 23:05:08
Sad sam zavrsio S05, E08...jebote ovo je fantasticno, strava!!! Sezone 3, 4 su me uspavale, mislio sam da batalim seriju, nisu mi se svidjali ti arcovi. Sad nemogu da prekinem sa gledanjem, ovo ide u arhivu 100% ;D
clapp Epizode sa Whitakerom su VRH! ;D
Naslov: Odg: The Shield
Autor: dome-nasty - 24.03.2011. 18:16:34
Sad sam zavrsio S05, E08...jebote ovo je fantasticno, strava!!! Sezone 3, 4 su me uspavale, mislio sam da batalim seriju, nisu mi se svidjali ti arcovi. Sad nemogu da prekinem sa gledanjem, ovo ide u arhivu 100% ;D
clapp Epizode sa Whitakerom su VRH! ;D
Top of the tops smileyNO1
Naslov: Odg: The Shield
Autor: rale626 - 24.03.2011. 19:56:46
Zavrsio sam 5. sezonu.
....Lem. cry1
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Red Dragon - 25.03.2011. 16:09:16
Ako neko zna gdje može da se nabavi The Shield - Season 6 Prequel neka mi pusti na pp.
Naslov: Odg: The Shield
Autor: rale626 - 25.03.2011. 16:57:45
Ukucaj u google> The Shield Wins and losses , imas tu 100%, ja sam gledao juce online na nekom sajtu.
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Red Dragon - 30.03.2011. 23:46:39
Omg odgledah S07E12 :o :o
Nagledao sam se dosta ludaka ali kao što je Vic to odavno nisam vidio hahhahahahahaahah
Onu Klodet zamalo srce da okine
Svaka čast autoru ovog djela za ovako osmišljenu seriju. Ostala mi poslednja epz da odgledam, to ću sjutra uradit :)
Naslov: Odg: The Shield
Autor: rale626 - 31.03.2011. 06:27:52
Meni je poslednja bila ''meh'' u poredjenju sa 12. Posledjih 10 minuta 12. sam gledao 4 puta :)
Naslov: Odg: The Shield
Autor: dome-nasty - 31.03.2011. 06:34:26
Šejn je bio govno od čoveka ali mi ga na kraj bi nešto žao. Vik se izvuče i 3 god radi za stolom cry1 Žao mi i Ronija što završi u ćuzu.
Anyway serija rula, mnogo bolja od Žice. Hvala prevodiocima koji su radili na ovome: Savagavrilovic, Coa i devla svaka čast momci clapp
Meni je na kraju ispao još veće govno, ubiti ženu i djete u_jeeeeeeeeee
Naslov: Odg: The Shield
Autor: vrd - 31.03.2011. 19:52:19
Po meni da je serija završila kao nekakav 'happy end' nebi bila ni približno dobra, ovako kad odgledaš sve te sezone, na kraju imaš neki osjećaj, nisam siguran ako bih ga znao opisati pristojnim riječima. :-X :-X
Naslov: Odg: The Shield
Autor: dome-nasty - 31.03.2011. 20:38:54
Po meni da je serija završila kao nekakav 'happy end' nebi bila ni približno dobra, ovako kad odgledaš sve te sezone, na kraju imaš neki osjećaj, nisam siguran ako bih ga znao opisati pristojnim riječima. :-X :-X
Kraj odličan!? Ma najbolji kraj od svih serija koje sam ikada gledao smileyNO1
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Vic Mackey - 31.03.2011. 23:24:02
Eh, dragi moji, ne mogu vam opisati koliko mi je drago sto toliko vas i sada, dve i po godine po zavrsetku serije, otkriva njenu genijalnost. Kraj je definitivno najbolji od svih serija koje su ikad snimljene.
Tek sada mozete videti koliko su smesne one ankete o "najboljim serijama godine" i slicno. Znate li zasto ni na jednoj nema "The Shield"-a??? Pa, naravno. On je van svake konkurencije!!!
Posto sam sujetan (ni manje ni vise nego bilo ko drugi), voleo bih koji komentar o kvalitetu titlova. Preveo sam 80% epizoda, a samo ja znam koja je bila muka naci znacenja raznih fraza i ulicnog slenga koji provejava u gotovo svakom dijalogu.
Pozdrav svima i vratite se par stranica unazad. Negde sam ostavio link za peticiju za snimanje "The Shield - Movie", koji bi bio neka vrsta price "sta je bilo posle...". Dajte svoj doprinos, da namolimo producente i Sona Rajana da dobijemo slag na torti!!! ;D
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Starca - 31.03.2011. 23:46:11
Kvalitet titlova, pa samo cu reci ovako za kolegu Vica, CISTA 10!!! Od mene kao kolege... smileyNO1 smileyNO1 smileyNO1 clapp clapp clapp
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Red Dragon - 31.03.2011. 23:48:01
I jel postoji kakva naznaka da će bit filma ?
btw ona čamuga iz Unutrašnje K. išao mi je po živcima žešće. Aseveda kad je radio blowjob više ga nisam mogao podnijet organski. Od likova definitivno Vic na prvo mjesto pa Lem pa Roni.
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Vic Mackey - 01.04.2011. 12:48:14
Za sada jos nista, sto ne znaci da nece. Cudno mi je sto je Michael Chiklis po zavrsetku Shield-a slabo sta snimio. Ocekivao sam da ce na krilima uspeha serije poceti da snima filmove ili neku seriju. Igrao je epizodnu ulogu u "Eagle Eye" iz 2008, pa u nekoj lakoj komedijici "High School" (2010), pozajmljivao glas u nekim crtacima i to je to. Trenutno igra u seriji "No Ordinary Family", koju nemam zelje gledati, jer je delom sf tematika sa natprirodnim mocima ili tako nesto, a to nije moj zanr.
Moje je misljenje da cekaju da prodje jos malo vremena od zavrsetka serije da bi napravili neki nastavak, da li kroz dugometrazni film ili neku spin-off seriju, jer ostalo je mnogo nerazjasnjenih stvari. Negde sam ranije procitao da je postojala mogucnost da krene serija koja bi se vrtela oko Dutch Wagenbach-a, gde bi se pojavljivali i jos neki od likova, ali nista od toga.
Videcemo, ali s obzirom da je serija postigla veliki uspeh, cisto sumnjam da ce se zavrsiti na ovome. Ako ni zbog cega drugog, ono bar zbog finansijske dobiti koja bi sigurno bila ostvarena. ;D
Naslov: Odg: The Shield
Autor: dome-nasty - 01.04.2011. 13:06:50
Kako mi fali ovo
Naslov: Odg: The Shield
Autor: neo - 01.04.2011. 17:23:35
takodje cry1 cry1 zavidim svima koji nisu odgledali ovu seriju...
Naslov: Odg: The Shield
Autor: outside - 17.05.2011. 01:30:02
Baš sam na polovici 2. sezone i serija rastura...Fenomenalna je... smileyNO1 Ne mogu vjerovati da ovo ranije nisam gledao u_jeeeeeeeeee
Hvala na prijevodima i sinkronizaciji za dvd rip.. clapp
Naslov: Odg: The Shield
Autor: lijencina - 17.05.2011. 01:53:12
Nikad vise takvu seriju nece uspjet napravit :'( E pa vidis ubacujem je u ljetni raspored smileyNO1 ;D
Naslov: Odg: The Shield
Autor: dome-nasty - 22.05.2011. 11:53:10
Što još to nisi odgledao ???
Sram te bilo odmah na gledanje ;D
Naslov: Odg: The Shield
Autor: vukmar - 11.06.2011. 20:30:55
Serija je odlicna!! Puno hvala ekipi koja ju je prevodila...
Krenuo sa gledanjem pre nekoliko dana i evo danas zavrshavam sa 2. sezonom... Ne mogu prestati da je gledam...
Celavi jeste objasnio, ali mi je Dutch najjaci...
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Perkone - 11.06.2011. 23:32:07
Pa ajde i glasajte za seriju medju favorite kada je tako hvalite. Nema je ni medju top 50 sto znaci da ima manje od 12 glasova :(
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Red Dragon - 11.06.2011. 23:37:25
I šta bi s tim uspjeli da uradimo ako je stavimo u favorite??
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Perkone - 11.06.2011. 23:45:45
pa eto neka se nadje tamo. ovo je serija o kojoj retko ko i zna. A ko god je pogleda sigurno je stavi medju top 5 najboljih serija koje je gledao. Greota je sto tolko ima dobrih serija koje su zavrsene i mnogo pre The Shielda pa ih ljudi niti gledaju niti su culi za njih pa prate ove novo komponovane. Nije da nisu dobre ali neki novi ljubitelj serija ce se sluziti tabelom top 50 i nece imati uvid o starijim serijama jer su vecina serija na tabeli koje jos uvek traju ili su se nedavno zavrsile.
Naslov: Odg: The Shield
Autor: vukmar - 12.06.2011. 00:17:58
Perkone, nisam ni znao za to... Evo... Glasao sam, ali je i dalje nema u favoritima... :(
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Posthuman - 12.06.2011. 09:37:49
Totalno je nebitno da li je serija na toj listi ili ne. Važno je da je serija dobra, kakve bre liste i bakrači. ;)
Naslov: Odg: The Shield
Autor: y999 - 12.06.2011. 12:34:49
Serija razbija, nema bolje ... ko god nije gledao, obavezno da pogleda!!!!!!!!!!!!!!!!!! ;D
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Belba - 16.06.2011. 23:09:30
The Shield mi je jedna od najdražih serija. FX zaista ima najbolje krimi drame. Jednostavno obožavam Justified i Sons of Anarchy..
Naslov: Odg: The Shield
Autor: DzonGoti - 19.06.2011. 15:11:01
Jel radnja epizoda posebna ili se nastavlja?
Naslov: Odg: The Shield
Autor: vrd - 19.06.2011. 15:40:02
Nastavlja se, svi nastavci su povezani.
Naslov: Odg: The Shield
Autor: outside - 21.06.2011. 18:03:17
Evo baš završio sa gledanjem 5. sezone... :o Nemam riječi...Jedna od najboljih sezona svih serija koje sam gledao...Fenomenalno....Cijela sezona je perfektna...A onaj kraj :o ...Ostale su mi još dvije sezone ove odlične serije....5. sezona je zasad najbolja, vidjet ću hoće li ju 6. i 7. uspjeti nadmašiti...Ne vjerujem, ali vidjet ćemo.. :)
Kako mi je bilo žao Lema, on mi je bio najjači lik... :(
Naslov: Odg: The Shield
Autor: amel - 21.06.2011. 18:59:02
Evo baš završio sa gledanjem 5. sezone... :o Nemam riječi...Jedna od najboljih sezona svih serija koje sam gledao...Fenomenalno....Cijela sezona je perfektna...A onaj kraj :o ...Ostale su mi još dvije sezone ove odlične serije....5. sezona je zasad najbolja, vidjet ću hoće li ju 6. i 7. uspjeti nadmašiti...Ne vjerujem, ali vidjet ćemo.. :)
Kako mi je bilo žao Lema, on mi je bio najjači lik... :(
Kad se samo sjetim :'( Zavidim ti ;D
Naslov: Odg: The Shield
Autor: dome-nasty - 27.06.2011. 08:18:03
Evo baš završio sa gledanjem 5. sezone... :o Nemam riječi...Jedna od najboljih sezona svih serija koje sam gledao...Fenomenalno....Cijela sezona je perfektna...A onaj kraj :o ...Ostale su mi još dvije sezone ove odlične serije....5. sezona je zasad najbolja, vidjet ću hoće li ju 6. i 7. uspjeti nadmašiti...Ne vjerujem, ali vidjet ćemo.. :)
Kako mi je bilo žao Lema, on mi je bio najjači lik... :(
Kad se samo sjetim :'( Zavidim ti ;D
+1 čekam ja da izađe u HD izdanju pa ću onda ponoviti gradivo smileyNO1
Naslov: Odg: The Shield
Autor: outside - 30.06.2011. 14:08:37
Odgledao sve...I fenomenalna je...Najrealnija policijska serija, a i općenito jedna od najrealnijih serija...Kraj nije bio spektakularan, nego je bio kao i cijela serija, realan....Najbolja sezona ostaje 5..Koja me je oduševila radnjom, nepredvidljivošću, krajem...Stvarno jedna od najboljih sezona ikada...Najjači likovi su mi bili Lemansky i Dutch..Hvala prevoditeljima na prijevodima, svaka čast... clapp
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Mulder - 30.06.2011. 14:18:34
Uuuuu, ovo je odlična serija, slažem se za 5. sezonu, fenomenalna je. Štoi se tiče realnosti, tu su mi još uvijek the wire i deadwood top realnosti. Što se tiče najboljih policijskih serija, the wire nije striktno pol. serija pa je neću staviti, a inače bi ;D ovako Homicide najbolja pa onda The Shield.
I jel vama Vic sliči na Hanka iz Breaking Bad ;D
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Parazit - 30.06.2011. 14:39:10
The Shield Complete NTSC x264-CtrlSD {63GB} Jel to neki r1p? Šta je to?
To su sva dvd izdanja spakovana zajedno, kvalitet nije nešto, bolje potraži pojedinačne sezone...
Naslov: Odg: The Shield
Autor: SuperSerb - 07.08.2011. 18:18:57
Hvala puno svima koji su prevodili, odlično ste to odradili. clapp A serija je fenomenalna, doduše još nisam pogledao do kraja, danas/sutra ću da završim. Definitivno jedna od serija koja zaslužuje više pažnje.
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Mulder - 07.08.2011. 18:53:53
Uvijek mi je bilo žao što nisu više Ronniea prikazali u akciji. U prvih 4 sezone je u sjeni, nikakava karakterizacija tog lika, uvijek tih, ali onda od sredine 5. postaje sa Vicom centralni lik.
Naslov: Odg: The Shield
Autor: igi13 - 24.11.2011. 04:28:53
hvala svima koji su prevodili ovu fenomenalnu seriju! drinks
u 7 tjedana pogledah svih 7 sezona.. smileyNO1
jedna od najboljih serija kaj sam gledal.. vic, lem i ekipa.. ludilo brale.
neznam kak sad dalje.. kaj gledati nakon ovog savrsenstva?
preporuke molim!
p.s. uvjet da serija ima bar 3,4 sezone i da ima kakav takav kraj.. da mi ne ostane upitnik iznad glave ga sve odgledam ;D hvala!
pozdrav
Naslov: Odg: The Shield
Autor: vrd - 24.11.2011. 07:30:42
Nema ništa slično Shieldu. Sons of Anarchy i Breaking Bad bi ti se možda mogle svidjeti, ali nijedna od tih serija nije gotova (BB ima 4 sezone za sada, SOA 4 sezona se još emitira) tako da je pitanje kakakv će biti kraj.
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Omar_Little - 24.11.2011. 09:41:15
hvala svima koji su prevodili ovu fenomenalnu seriju! drinks
u 7 tjedana pogledah svih 7 sezona.. smileyNO1
jedna od najboljih serija kaj sam gledal.. vic, lem i ekipa.. ludilo brale.
neznam kak sad dalje.. kaj gledati nakon ovog savrsenstva?
preporuke molim!
p.s. uvjet da serija ima bar 3,4 sezone i da ima kakav takav kraj.. da mi ne ostane upitnik iznad glave ga sve odgledam ;D hvala!
pozdrav
The Wire obavezno...ako ti bude dosadan pocetak izdrzi koju epizodu, kad udjes u pricu ne mozes da prestanes da gledas :) Ako ti se ipak ne svidi, onda probaj Sopranose smileyNO1
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Mulder - 24.11.2011. 09:52:15
The Shield je stvarno nešto posebno. Mislim da niti jednu seriju nisam tako brzo pogledao kao The Shield. U nešto manje od 2 tjedna svih 7 sezona sam progutao. 2. sezonu sam pogledao u jednom danu ;D ponajprije iz razloga što je serija jako brza, nimalo dosadna, svako malo neki preokret. Kao da si tamo i ideš s njima na zadatke clapp
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Omar_Little - 24.11.2011. 09:59:00
The Shield je stvarno nešto posebno. Mislim da niti jednu seriju nisam tako brzo pogledao kao The Shield. U nešto manje od 2 tjedna svih 7 sezona sam progutao. 2. sezonu sam pogledao u jednom danu ;D ponajprije iz razloga što je serija jako brza, nimalo dosadna, svako malo neki preokret. Kao da si tamo i ideš s njima na zadatke clapp
Potpisujem smileyNO1...ja sam pogledao za desetak dana sve sezone, a onda posle 2 meseca opet pogledao sve za 2,3 nedelje... ;D Stvarno imas osecaj kao da si tamo i taj nacin snimanja kad se kamera trese mnogo doprinosi tome...inace me to snimanje cesto nervira, jer se lose koristi, ali ovde je genijalno clapp clapp
P. S. Upravo krecem sa prevodjenjem F&G, polako pa do veceras ce biti prva ep. ;D
Naslov: Odg: The Shield
Autor: igi13 - 29.11.2011. 15:33:12
Nema ništa slično Shieldu. Sons of Anarchy i Breaking Bad bi ti se možda mogle svidjeti, ali nijedna od tih serija nije gotova (BB ima 4 sezone za sada, SOA 4 sezona se još emitira) tako da je pitanje kakakv će biti kraj.
The Wire obavezno...ako ti bude dosadan pocetak izdrzi koju epizodu, kad udjes u pricu ne mozes da prestanes da gledas :) Ako ti se ipak ne svidi, onda probaj Sopranose smileyNO1
poceo gledati the wire. odlicna serija. kaj odlicna, jebenaaa smileyNO1
zanimljivo prva sezona mi stajala na hardu vise od godinu dana i tek sam ju sad pocel gledat.. omar ti si kriv za to clapp ;D
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Omar_Little - 29.11.2011. 15:38:25
Najveci je problem krenuti...ja sam tri puta pocinjao 1. epizodu. :-[ Ali kad se krene, ne moze da se stane. smileyNO1
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Red Dragon - 29.11.2011. 15:45:03
Ja tih problema nisam imao, znao sam šta me očekuje, brutalnost, nasilje, pravo lice policije, itd. To ne može da bude loše nikako :D
Tj. bila je jedno mjesec dana na čekanju ali čim sam upalio prvu epz. bilo je ludački. Čak se može reći i da je jedan od najboljih pilota smileyNO1
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Ben Dover - 03.12.2011. 03:23:39
Ja sam na trećini druge sezone, a nakon odgledane prve, kupio sam svih sedam. Vrlo zanimljiva serija, brza, puno preokreta.
Naravno, hvala na prevodima. smileyNO1
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Ben Dover - 17.01.2012. 23:52:22
Odgledah seriju. Odličnih 8,5/10 joj dajem.
Šta reći na kraju? Vik mi je jedan od najomraženijih glavnih likova... Tačno sam znao da će ispasti govedo smrdljivo na kraju. Serija je dobra, ali ne mogu se oteti i osećaju nekog razočaranja... pomešana su mi osećanja. Zanimljivo, navijao sam da ga u petoj sezoni sjebe onaj iz unutrašnje kontrole, iako je bio vrlo iritantan lik, ali ispao je neviđeno glup pokušavši da pomoću narkomanke i neveštog podmetanja dokaza izigra Vika.
Šejn je takva neotesana i neopevana seljačina, pravi rednek: stalno je pokušavao da ispadne pametniji, a uvek se zaglibi do guše i pojede govno, pa drugi moraju da ga čupaju iz tih golemih sranja. Još ubi bombom Lemanskog... Poželeo sam da naiđe Vik ili Gardoki i zavrne mu šiju na licu mesta.
Naslov: Odg: The Shield
Autor: dome-nasty - 21.01.2012. 01:34:32
Vidim da si uživao u seriji smileyNO1
Naslov: Odg: The Shield
Autor: DJOXXXA - 19.02.2012. 21:28:05
Pošto sam lepo do 5-og januara očistio sve ispite iz ovog semestra, ostalo mi je 15 dana slobodno da gledam serije i da se zezam dok moje kolege uče za ispite :) . Prvo što sam gledao su bili Sons of Anarchy gde se među ostalima pojavljuju Kenny Johnson i Benito Martinez, što je u meni probudilo želju da još jednom, onako ljudski, natenane, pregledam The Shield. Iako gledam seriju drugi put, opet sam je gledao u jednom dahu, tako je dobra, držala mi je pažnju i sada sa sigurnošću mogu reći da nema ništa kao Shield. Glumci su odlično odabrani, a serija ima nekoliko vrhunaca koji se mogu posebno izdvojiti kao fenomenalni:
Kao prvo pljačka jermenske mafije,pojava Tavona, blow-job Acevede, Antwon Mitchell, ubistvo Lema itd. Možda nije sve u hronološkom redu ali ovo sam zapamtio
Ono što mi je bilo urnebesno smešno je pojava onog det.Billingsa i njegov odnos sa Dačom, umirao sam od smeha kad god vidim njih dvojicu rofl rofl rofl I šta na kraju da kažem, 10/10 za seriju, ko je nije gledao, ne zna šta je propustio.
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Mulder - 19.02.2012. 23:55:15
Potpis smileyNO1 clapp
Naslov: Odg: The Shield
Autor: aux - 20.02.2012. 01:16:15
Vidim dosta ste je nahvalili pa sam stavio da se skida da i ja vidim to cudo :mafija
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Maddox - 20.02.2012. 01:38:18
Spremi se za nekoliko dana bez hrane, spavanja i tako dalje :D
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Mulder - 20.02.2012. 02:02:06
Baš to, seriju koju bi trebao pogledati neviđenom brzinom ;D
Naslov: Odg: The Shield
Autor: rale626 - 20.02.2012. 02:42:16
Stavljam i ja ponovo da se skida, treba obnoviti gradivo! ;D
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Mulder - 29.03.2012. 05:04:37
Našao sam jedan odličan tribute video za jednog genijalnog lika. Tužni trenuci Shanea :(
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Ben Dover - 29.03.2012. 11:01:57
Uopšte mi nije bilo žao Šejna, a ni Mare.
Lik je kreten: ni posle svega nije naučio da ne radi na svoju ruku, jer se uvek zahebe; tačno sam znao da će mu doći glave ono kad se upetljao s Jermencima poslednji put.
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Perkone - 29.03.2012. 12:07:33
Mulder, stavi pod spojler. Ima par scena koje puno razotrkrivaju a pogotovo kraj 5 sezone sto se vidi.
Naslov: Odg: The Shield
Autor: lijencina - 29.03.2012. 12:14:48
kakav spojler pa serija je zavrsila prije 100 godina ;D a kao drugo, tko nije gledao nek ne pokrece video
ni meni nije zao Shanea
zbog toga sto je, kao sto bajone kaze, kreten, sve ujebe, a i zbog onog sto je Lemanskom napravio
Naslov: Odg: The Shield
Autor: pljoska - 29.03.2012. 12:33:00
Nije meni žao njega ni Mare, ali
kad sam vidio dijete na krevetu, skoro mi je srce puklo. Nije trebao ubiti malog, on nije ništa kriv.
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Mulder - 29.03.2012. 12:34:55
Meni ga je žao ;D ma žao mi je njih svih
iako su bili korumpirani, radili užasne stvari. Lem ne toliko. To ti je ono kad se spojiš uz likove i bitni su ti
Naslov: Odg: The Shield
Autor: pljoska - 29.03.2012. 12:39:53
Od njih mi je žao Ronniea jer je bio odan Vicu kao pas, a ipak ga je ovaj ostavio na cjedilu. Ipak svatko najviše voli sebe. Prije par mjeseci sam imao maraton ponovnog gledanja ove serije i uživao u svakoj sekundi.
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Ben Dover - 29.03.2012. 13:00:35
Jesu bile tužne te scene, ali ne mogu reći da mi je nekog posebno žao.
Iako su bili na strani zakona, nisu imali baš najsuptilnije metode i skidali su kajmak sa svega — to ne može tako. Ubistva, pljačke, preprodaja droge… Nema razlike u odnosu na one koje jure i smeštaju iza rešetaka. To jest, bolje rečeno, sklapaju dogovore i primirja da ovi ne bi međusobno prolivali krv i tako su stvarali prividan mir na ulicama, ali su se opet dešavali krvavi pirovi među bandama.
Mislim da bi Šejn možda poštedeo sina, ali posle onako napetog i emotivnog razgovora s Vikom odlučio je da ga ubije.
A kako je Vik ispezio na kraju Ronija, ono je bilo… Kroz celu seriju im je srao tim, tim, tim je najvažniji i onda uradi ono. Pičketina. >:(
Zanimljivo je izgleda da postoji nekoliko verzija kraja. Ja imam Topazove necenzurisane riрove s DVD-a, i kod mene u poslednjoj sceni Vik uzima pištolj i gleda ga kao da razmišlja o samoubistvu, a onda ide rez i odjavna špica. Na internetu sam video kraj gde on uzima pištolj, zadene ga za pantalone i kreće napolje u borbu protiv kriminala, kao da je rešio da poništi dogovor koji je sklopio s federalcima, jer ne može sedeti za stolom.
Svejedno, ni u jednom slučaju ne verujem da je rešio da skrati sebi muke, jer je zajebao Ronija i izgubio porodicu, te da je odlučio da se pridruži Roniju u zatvoru u drugoj verziji.
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Omar_Little - 29.03.2012. 13:59:54
Meni je bilo žao svih sem Shanea...
Lem je bio najbolji lik, nekako je jedini koliko toliko imao dobro srce, Ronniea mi je žao jer je bio odan Vicu do kraja, a on ga zajebao, a Vica mi je bilo žao jer je izgubio jedinu stvar do čega mu je iskreno bilo stalo, svoje porodice.
Mara mi je jedan od najodvratnijih likova u seriji. A kad sam video klinca kako leži, slomio sam se. :(
Najbolji tribute, muzika je predobra :)
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Mulder - 29.03.2012. 14:24:20
Jesu bile tužne te scene, ali ne mogu reći da mi je nekog posebno žao.
Iako su bili na strani zakona, nisu imali baš najsuptilnije metode i skidali su kajmak sa svega — to ne može tako. Ubistva, pljačke, preprodaja droge… Nema razlike u odnosu na one koje jure i smeštaju iza rešetaka. To jest, bolje rečeno, sklapaju dogovore i primirja da ovi ne bi međusobno prolivali krv i tako su stvarali prividan mir na ulicama, ali su se opet dešavali krvavi pirovi među bandama.
Mislim da bi Šejn možda poštedeo sina, ali posle onako napetog i emotivnog razgovora s Vikom odlučio je da ga ubije.
A kako je Vik ispezio na kraju Ronija, ono je bilo… Kroz celu seriju im je srao tim, tim, tim je najvažniji i onda uradi ono. Pičketina. >:(
Zanimljivo je izgleda da postoji nekoliko verzija kraja. Ja imam Topazove necenzurisane riрove s DVD-a, i kod mene u poslednjoj sceni Vik uzima pištolj i gleda ga kao da razmišlja o samoubistvu, a onda ide rez i odjavna špica. Na internetu sam video kraj gde on uzima pištolj, zadene ga za pantalone i kreće napolje u borbu protiv kriminala, kao da je rešio da poništi dogovor koji je sklopio s federalcima, jer ne može sedeti za stolom.
Svejedno, ni u jednom slučaju ne verujem da je rešio da skrati sebi muke, jer je zajebao Ronija i izgubio porodicu, te da je odlučio da se pridruži Roniju u zatvoru u drugoj verziji.
Da, shvaćam zašto ti nisu dragi. Meni je Mara najodvratniji lik bila. Ronnie mi je prve 4 sezone bio prezatajan tako da se nisam baš vezao za njega. Vic je naravno, bio glavni i obožavao sam ga, sve njegove postupke i nakon onakvog kraja mi je ostao uz Shanea najbolji lik i cjenim ga ma kolika sranja napravio. Isto vrijedi i za Shanea. Naravno, sve što su napravili je za svaku osudu, ali ne mogu reći kako ih ne volim jer ih doslovno štujem 8)
Ne volim baš ovakav gore tribute gdje su same slike. Volim one gdje su scene i jebena muzika i onda kad se svega prisjećaš :)
Ovaj mi je brutalan
Naslov: Odg: The Shield
Autor: nenad.d - 29.03.2012. 14:46:55
Shane je šupak. Pljuvali ga ili ne, ali takav je lik trebao biti. On prosto nije bio uranvotežen, labilna ličnost, koji je imao oslonac kod Vica i ekipe, posle mu ulazi žena u život, tu se ne snalazi, žena uzima konce, ona sad povlači poteze, a Shane je sad u takvoj situaciji da kad ova ostaje trudna, ne može izabrati jedno, hoće jedno i drugo, ali mora biti kompromis, dal ostaješ pod picinim krovom ili ideš kod Vica da radiš. To smo imali i u Žici, sa Sobotkinim malim, Ziggy budala neopevana, pored starog može radit i čekat priliku, ili da ode od Frenkija i da krene sam da gradi svoj život. Sobotka je držao ekipu na oku i svi su imali, samo svog blesavog sina nije mogao, tako je ovde Vic isto imao problem. I Shane i Ziggya je jebalo to što su im uvek govorili i tapšali po ramenu i govorili, pozdravi Vica/Frenka. Po meni je pravi lik, jer treba takav, jer uvek u društvu postoji takva osoba, koja nije još spremna za život. Shane je video u Vicu idola, oca, prijatelja.. ma SVE. Ali, žena ga je "ubila", to ga je koštalo svega, tu nije moglo natrag, nije mogao preseći, jer nije znao, uradio bi on to, ali nije znao kako. Kao što je meni moja hanuma rekla, kad smo se počeli zabavljati, ja ti neću nikad reći nemoj da izlaziš sa prijateljima, da se družiš sa njima ili nešto slično.. to su tvoji prijatelji, već 20 godina, ja sam ušla u tvoj život a sad dal ću izaći nekad ili nikad, to ne može niko znati, to zavisi samo od nas i vremena koje budemo imali u životu, ali ako ti njih izbaciš iz života, a mene ne bude, kuda bi onda, šta ćeš..
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Ben Dover - 29.03.2012. 15:05:20
Naravno da je potreban neko poput Šejna u nekom zatvorenom društvu. Vik, mislim, ne bi mogao nikog drugog tako da obrlati i potčini, ni Ronija, ni Lema. Pa plan da smaknu doušnika federalaca Terija Kraulija bio je između Šejna i Vika, ova dvojica su doznali mnogo kasnije: Lemu je rekao tek onaj istražitelj iz Unutrašnje kontrole, a Roniju mislim da je Šejn rekao u afektu ili da ga isprovocira, tako nešto, takođe nekoliko godina kasnije.
Kad kažem da mi ni za koga nije posebno žao, to ne znači da likovi nisu jaki i dobro prikazani i razrađeni, već naprotiv: odglumljeni su odlično, jedino se ne mogu vezati ni za koga, niti ikog simpatisati, jer osuđujem njihove postupke. Jedino mi je za Lema pomalo žao zbog načina na koji je izgubio život, a i bilo je neke dobrote u njemu, mada ju je prodao zarad Udarnog tima, čime im je Vik punio glavu godinama. Ostala trojica zaista su bili iskvareni do srži i koliko god da su hapšenja izvršili, droge sa ulica sklonili, ubistava rešili i drugo, činili su i sami sve to — a takve ipak ne želiš na slobodi, bez obzira.
Da ne tupim više, serija je zaista odlična, vredi je pogledati. smileyNO1
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Powerslave - 14.04.2012. 21:57:42
Upravo zavrsio prvu sezonu.Odlicna je serija!Koliko sam cuo,sve ja bolja kako epizode odmicu.Nisam joj ranije dao sansu jer ne volim cop serije i mislio sam da je samo jos jedan procedural.Ubijedio me drug da bacim pogled.Dodjem ja ovdje da prelistam temu i zateknem samo pozitivne utiske :)
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Omar_Little - 14.04.2012. 23:42:36
Upravo zavrsio prvu sezonu.Odlicna je serija!Koliko sam cuo,sve ja bolja kako epizode odmicu.Nisam joj ranije dao sansu jer ne volim cop serije i mislio sam da je samo jos jedan procedural.Ubijedio me drug da bacim pogled.Dodjem ja ovdje da prelistam temu i zateknem samo pozitivne utiske :)
Blago tebi >:( Samo piči dalje, sve je bolje... 5. i 6. sezona su brutalne
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Mulder - 15.04.2012. 01:30:10
Aha, svaka epizoda i sezona su posebne. Koliko te samo čeka twistova ;D
Naslov: Odg: The Shield
Autor: coadj - 17.04.2012. 10:39:51
prvo,hvala savi gavrilovocu,coi i ostalima koji su preveli seriju. dalje...ne znam sta da kazem.sinoc sam zavrsio sa serijom,i ne pamtim da sam se tako 'stopio' sa likovima kao sa vikom i ekipom.cak sam,ahahahahahha,o Boze,sanjao vika sinoc,haahahhahaha!!!strasno!ne bih da pisem kilometarske postove,ali sta reci za ovakvo remek-djelo?ne znam jesam li ikad ista bolje gledao,a odgledao sam gomilu svakakvih serija.i dobrih i losih.ali ovo...jebeno savrsenstvo!do sad sam to govorio samo za breaking bad,ali poslije the shield-a...za manje od mjesec dana sam sve odgledao,takav tempo gledanja neke serije nijesam imao ni dok sam gledao prvih par sezona Lost-a.nijesam mogao da stanem,nidje nijesam izlazio,i nista drugo nijesam gledao.ah da,procitao bih dnevnu stampu ;) .cim dodjem sa posla,zabodem i prijatno.serija nije imala slabe tacke,nije imala padova,lose karakterizacije nekog lika,glupih obrta,zapleta...ovako nesto tesko da ce se ikad vise snimit.a tek kraj... :o
mozda nekom nista spektakularno,ali zavrsnica,vik za stolom,u odijelu,gleda slike,razmislja...strasno!pa josh ono njegovo saslusanje kad je dobio imunitet... :o
moga bih knjigu utisaka ispisat,jer osjecam koliko god da kazem opet cu nesto zaboravit.da napomenem josh,da je i humor fenomenalan,bilo je takvih izvala kroz citavu seriju,da su kuci pomislili da gledam kakvu komediju.eto tako.ko nije gledao...
Naslov: Odg: The Shield
Autor: lijencina - 17.04.2012. 11:18:20
smileyNO1
remek djelo nego sta! a kraj serije nikad bolji nisam vidio
dobrodosao u klub coadj clapp
Naslov: Odg: The Shield
Autor: coadj - 17.04.2012. 12:11:15
bolje ve nasha! :) sad se kanim da zavrsim the wire,(izgleda sam upao u taj pandur trip rofl )prije 3god.sam stao na 4-5 ep. trece sezone i u nedostatku vremena batalio :( ,kapiram da cu lakse preboljet vika & crew,ako nastavim dje sam stao sa zicom! rofl nadam se da nedje po netu imaju vikovi citati,kakve odgovore na sve je imao covjek...bruka!nego:
sta mislite,jeli on ispalio ronija zato sto su njega navukli na onu prichu sa fake pritvaranjem korin?da nije toga bilo mozda ne bi ni pristao da uzme imunitet samo za sebe?ovako,znamo svi da je njemu porodica ispred svega,pa ono,nije me toliko ni cudilo kad je nesrecnog ronija bacio u tvorza.i pored svega sto je uradio za 7sezona,ja mislim da opet ima nesto dobro u njemu,ali jebi ga,familija je vazda na prvo mjesto.
Naslov: Odg: The Shield
Autor: prijatel-MKD - 17.04.2012. 12:34:58
Ova serija je strasno brutalna, i fizicki i priholoski i u svakom pogledu! Shejnov lik je strasno dobro odigran, poceo sam sljediti Justified samo zato sto se pojavlja kao negativac i ovde, extra dobar glumac za tu ulogu.
Meni se na kraju definitivno cinilo da Vik ide da se samoubije, ako je izasao iz uredu to je samo zato sto nije hteo to uraditi pred drugima.
Wire ima odlicnu prvu sezonu ali nadalje se razvodnila sve do kraja kad se u zgradi prakticno zatvora krug price. Nema sanse sa Shieldom koja tokom vremena postaje sve dublja i dublja prica.
Naslov: Odg: The Shield
Autor: nenad.d - 17.04.2012. 13:42:14
Glupo je poredit Žicu i The Shield. Jer nemaju istu polaznu tačku. Ovde imaš par prljavih pandura koji ne prezaju od ničega, a u Žici imaš par pandura koji su po kazni skupljeni da bi uradili nešto, da bi se oprali novci od poreznih obveznika, da bi se prikazalo društvu da je eto vlast oformila jedinicu koja će se boriti protiv velikog zla u društvu i da ta jedinica neće podlegnuti tom zlu koje okružuje to društvo. Sa druge strane Žica opisuje život ulice, jednog Baltimora, koji je natrpan afro-amerikancima, velika nezaposlenost, droga prisutna svugde, korupcija, neimaština velika.. stvarna slika američkog društava se provlači.. Žica nije MTV spot gde afro-amerikanci furaju platinu, tozla, razne đunte i trebe koje kakve.. Žica ne prikazuje Sobotku tek tako, pokazuje šta je sindikat u društvu, pokazuje kako jedan mali, prljavi iz luke, poljak Sobotka može da bude veliko "jaje" u društvu, a proziva se od istog svog poljaka ko je on i kako može da si priušti vitraž u crkvi. Žica je daleko pokazala nama na prostorima ex-YU kako društvo živi, ko može biti "jaje" u društvu.. školovanje u USA, ništa dalje nismo ni mi otišli.. kako je rekao afro-amerikanac "Nigga, gde mu je uopšte taj Hamsterdam?".. Bubbles kad kaže za mrtve vojnike, nismo još došli doo tg stadijuma u društvu, ali vidiš pune ulice "unučića"(naši dead soldiers), rubinštajn, gorki, loza.. sve se maže.. posmatram ljude oko sebe na ulici, prevozu, stajalištu za prevoz, odi do javne kante za smeće, nećeš videti da je bačena kutija od Jaffe, već prazno "unuče".. mladi ljudi, ljudi koji su roditelji, koji imaju poštenu istoriju života, radnici, koji su počeli da venu u ovom društvu.. mnogo stvari Žica prikazuje, samo je pitanje osobe do osobe koliko je koja spremna za nju, koliko će otići daleko da vidi stvari u svom društvu preko nje.. nijedna serija nije toliko pružila koliko je Žica otvorila.. The Shield jeste serija i materijal koji treba pogledati, ali nikako uzimati za poređenje sa Žicom.. Svakako preporuka za gledanje..
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Ben Dover - 17.04.2012. 14:05:14
Lepo rečeno, Nenade. Zato i kod mene Žica ima veću ocenu.
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Omar_Little - 17.04.2012. 14:06:32
Nenade, kako si ovo dobro sročio, kako samo ti umeš smileyNO1
Meni je totalno bezveze porediti The Wire i The Shield... I mislim da ove serije ne treba gledati jednu za drugom, već treba napraviti određeni razmak u gledanju...
The Wire je spora priča, priča o društvu, o slojevima, mene čak ponekad podseća na dokumentarac... strašno je realna, jer većina tih likova zaista postoji ili su postojali. I što reče Nenad, The Wire je prisutna i kod nas u našem društvu, što bi se reklo, isto sranje, samo u drugom pakovanju
The Shield je više priča o jednoj jedinici, tačnije o nekolicini ljudi koji čine sve da bi obezbedili sebe i svoje porodice... po meni jedina veza sa The Wire je to da je The Shield zasnovana na istinitoj priči. I dok The Wire kreće polako, The Shield te već u 1. epizodi baci na pod.
Obe serije su nešto što se mora pogledati! smileyNO1
Naslov: Odg: The Shield
Autor: coadj - 17.04.2012. 14:47:33
cek,cek omare ;) '''The Shield zasnovana na istinitoj priči.' okle ti ovo??? :o
Naslov: Odg: The Shield
Autor: coadj - 17.04.2012. 15:00:43
zavrsio seriju.......auuuuuuuuuuuuuuu kakva serija, prosto fantasticno.
u epizodi 7x12 kad je trebao da potpise imunitet, kad je poceo da prica sta je sve uradio,i kad je reko onoj plavusi koliko ovo govno ima memorije...to mi je bilo najace. Mada mi krivo za Ronija. Sejn ko Sejn. Mada nesto nisam dobro shvatio, jel Korin se skriva (pobegla) od Vika? I na kraju celavi u odelu
ee.ovo...top!!!nikad nista jache nijesam odgledao...pa josh njegova faca dok je to pricao...aooooo!!!vilica do poda!
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Omar_Little - 17.04.2012. 15:14:57
cek,cek omare ;) '''The Shield zasnovana na istinitoj priči.' okle ti ovo??? :o
Pa nije rađena bukvalno po istinitoj priči, ali je ideja došla iz jednog istinitog događaja http://en.wikipedia.org/wiki/Rampart_scandal (http://en.wikipedia.org/wiki/Rampart_scandal)
Naslov: Odg: The Shield
Autor: coadj - 17.04.2012. 15:19:53
nijesam znao za ovo ??? e pa svasta...hvala za info!
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Omar_Little - 17.04.2012. 15:56:54
Ovde nastade Vic, a ostalo je istorija :)
Naslov: Odg: The Shield
Autor: dragan.j - 17.04.2012. 16:15:29
evo samo da se nadovežem na sve pozitivne komentare, upravo završavam 6. sez. i nažalost još samo jedna je ostala, nažalost, serije je vrh, zahvaljujem prevodiocima na odlično obavljenom poslu, ljudi svaka vam čast, sigurno ću napisat još nešto kad završim, mada otprilike znam kako će završiti, jebemti spoilere...
Naslov: Odg: The Shield
Autor: coadj - 17.04.2012. 19:01:14
ja moram priznat da ne mogu odoljet spojlerima... :facepalm ne samo kad je d sild :) bio u pitanju,nego masu serija koje sam gledao na gomilu,kad su zavrsene...i naravno dok je lost ishao,redovno sam trazio bilo kakav info o novoj sezoni,citao sta ce bit...jebi ga,jace je od mene...
Naslov: Odg: The Shield
Autor: prijatel-MKD - 18.04.2012. 13:07:51
Meni spojleri su odlicna stvar, volim spojlere. Ako nema spojlere jednostavno zaobidjem tu seriju jer ne gubi mi se vreme s neceg sto je neprovereno. Jednino po neku od novih premijera pogledam 1-2 epizode za provjeru a za starije ako nema 10 dobrih spojlera koji pravo opisuju sta je dobro a sto nije u filmu/seriju ne pomisljam ni gledati to.
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Powerslave - 18.04.2012. 23:47:10
Malo prije zavrsih i drugu sezonu :) Ako padnem ovaj kolokvijum sjutra,to ce biti zbog Shield-a i Deadwood-a :D Odlicna sezona smileyNO1 Sjutra krecem sa trecom :)
Naslov: Odg: The Shield
Autor: vekyizveky - 22.04.2012. 13:25:34
Nakon dvi godine secovanja na hardu, ova koka (http://www.pic4ever.com/images/dancegirl2.gif) sad kreće s gledanjem... Za one koji su gledali...
Nemojte bit jako ljubomorni. bleh
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Ben Dover - 22.04.2012. 13:28:52
Nećemo, ali se nadamo da nisi previše gledala spojlere. Mnogo je veći gušt gledati kad iščekuješ narednu epizodu ne znajući šta će se desiti. :) Ali serija će ti se zasigurno dopasti.
Naslov: Odg: The Shield
Autor: dragan.j - 22.04.2012. 22:56:43
evo rekao sam da ću napisat nešto kad završim seriju... neko je već napisao da je serija brutalna i jeste brutalna je, nevjerovatno kakav kraj odgledao sam zadnju epizodu prije 12 sati i još mi je u glavi scena iz shaneovog stana ne mogu prožvakat nikako, bolji, napetiji, iščekivaniji, luđi, potresniji (i još pununo epiteta) finale nisam vidio, a vidio sam ih puno,NEVJEROVATNO, mislim da će mi trebati 7 dana da se slegnu sve emocije koje sam doživio gledajući seriju, specijalno zadnje tri epizode :o :o :o. Mogao bi puno još toga napisat, al samo ću reći onima koji će tek gledati da im predstoji luda vožnja rollercosterom, zavidim vam.Upravo sam pogledao tribute i naježio sam se 15 puta, serija je ostavila jak, prejak dojam na mene, još jednom hvala prevodiocima savi i coi, izvinjavam se ako ima koji spoiler u gore napisanom
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Mulder - 23.04.2012. 00:37:49
@vekyizveky, ljubomoran sam jer znam taj osjećaaj kad iščekuješ što će se desiti likovima ;D
@dragan.j, koliko ti je trebalo da pogledaš seriju? :)
Naslov: Odg: The Shield
Autor: djdusko - 23.04.2012. 20:37:54
Došlo je i ovo na red. Stigao sam do 1x05.
Za sada mi je super, iako tek se zakuhava. Iznenadio sam se kada sam vidio Boyda iz Justified ;D
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Omar_Little - 23.04.2012. 20:44:32
@vekyizveky, ljubomoran sam jer znam taj osjećaaj kad iščekuješ što će se desiti likovima ;D
@dragan.j, koliko ti je trebalo da pogledaš seriju? :)
e ovako pošto radim noćne smjene po 12 sati trebalo mi je nekih mjesec i pol otprilike 10-ak smjena otprilike sezona po smjeni nekad sam i polovio da se oduži.
Naslov: Odg: The Shield
Autor: dome-nasty - 25.04.2012. 15:05:26
Nakon dvi godine secovanja na hardu, ova koka (http://www.pic4ever.com/images/dancegirl2.gif) sad kreće s gledanjem... Za one koji su gledali...
Nemojte bit jako ljubomorni. bleh
To Veky, samo ti uživaj ;)
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Powerslave - 02.05.2012. 19:25:51
Zavrsio sam i trecu sezonu :) Zao mi je sto cu biti prinudjen da napravim pauzu ali zato kada krenem ponovo,padace po 5 epizoda dnevno :D
Treca mi je najbolja do sada.Kako mi je krivo sto su poceli medjusobno da se svadjaju :( Ona Mara mi je ubjedljivo najmrzniji lik u seriji i sve me strah da ce zbog nje doci do nekog s*anja.Lise nje,det. Wyms me isto uzasno nervira sa njenim iscerivanjem pravde i nad*ebavanjem sa svima zivim...Acaveda me vise ne nervira,cak mi ga je bilo zao kada je morao na koljena :P Zao mi je i Tavona,s*ebali su ga totalno zbog Shanea koji dobar lik ali se bojim da ce ga ona vjestica otjerati u propast.Ne mogu da vjerujem da je potegao pistolj na Lema dok je spaljivao pare..mislim i mene je boljelo kao da moje spaljuje :D ...ali nisam ocekivao od Shanea da ispadne toliki kreten i ako je ispao kreten i sa Tavonom i sad na kraju sezone sa Vicom.Lem i Ronnie ne idu u krajnost kao sto to cine Vic i Shane i samo cekam kada ce da pukne neko od njih..evo sad na kraju trece se Strike Team raspada :( Sad se ziv pojedoh sto ne mogu da nastavim :(
Naslov: Odg: The Shield
Autor: panc - 02.05.2012. 20:54:56
zavrsavam trecu sezonu :) necu da citam temu dok ne odgledam sve
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Mulder - 02.05.2012. 20:59:52
Brzo vam to ide smileyNO1 još malo pa peta sezona, pripremite se ;D
Naslov: Odg: The Shield
Autor: outside - 02.05.2012. 22:31:37
Naslov: Odg: The Shield
Autor: alfred - 03.06.2012. 21:08:15
Potpuno se slažem s ovim da je za lektiru kako kaže dome-nasty Toliko brutale,karakternih likova,sama radnja(ko zna da li toga ima i u našoj murji),Kamera Baš sve. Ja ju pogledah u jednom dahu Must have :neverovatno:
Pozdrav
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Powerslave - 08.06.2012. 01:47:55
Zavrsio :(
Prvo da se zahvalim svima koji su ucestvovali u prevodjenju serije.Sava,Coa i ostali svaka cast! drinks
Prije nego sto nastavim reci cu da je ovo najbolja serija koju sam gledao!Kakvih sedam sezona...kakav kraj!
Veceras sam odgledao poslednje 3 epizode.Preznojavao sam se...Zao mi je svu cetvoricu i zao mi je sto je doslo do onoga na kraju.I Sejna mi je bilo zao...i ako mu ne mogu oprostiti Lema.Vik je najveci krivac za sve i na kraju je moralo biti ovako.Niko od njih nije bio cist i ako su mnoge stvari uradili u pokusaju da isprave proslost i da spase sebe i svoje porodice.Eto..kako zavrsi Strike Team :(
I ako je Vik glavni lik(koji je fenomenalno i osmiljen i odigran) moram reci da je,po meni,Sejn ostavio najjaci utisak...lik je nevjerovatan.Gluma u seriji je strasna.Do sad nisam naisao na seriju koja je tako dobra u svakom pogledu...sad sam pod jakim utiskom The Shield-a ali nikako ne smijem zaboraviti BB koji jos nije rekao svoju poslednju :) Jednostavno je sve osim najvece ocjene uvreda :) I ako mi je par serija na cekanju,napravicu pauzu od jedno mjesec dana jer posle ovoga ne mogu i ne zelim nista da pocinjem.
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Omar_Little - 08.06.2012. 02:01:03
Jesi li gledao The Wire? Ili Sopranose? Ako nisi pogledaj i to, oduševićeš se sigurno, i ako su obe serije dosta sporije od Shielda...
A ako bi da gledaš ponovo Waltona Gogginsa kako briljira počni da gledaš Justified. smileyNO1
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Ben Dover - 08.06.2012. 03:35:40
Imao je dobre provale Šejn, a Valton ga je odlično odglumio:
Maybe I could take a dump in your goddamn ear lobes, give you a little peace and quiet — to kaže Šejn onom u motelu što se žalio da dete plače pa ne može da spava. ;D
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Mulder - 08.06.2012. 05:16:08
Pogledaj ga u Justifiedu, tamo mi je još bolji :) ovdje mi je Vic tata mata ;D
Definitivno najbrža serija koju sam pogledao.
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Powerslave - 08.06.2012. 06:18:31
Justified me ceka odavno :) The Shield i Deadwood sam poceo u isto vrijeme i onda sam planirao i Justified kada ove zavrsim ,zbog glumaca :) Necu gledati nista dok ne izbacim ovo iz glave..i taman sam tempirao pauzu jer mi slijedi kritican period na faksu + evo danas pocinje Euro pa necu bas imati vremena za knjigu :P
Naslov: Odg: The Shield
Autor: projepro - 11.06.2012. 01:49:40
The shield single cam ? :facepalm
Naslov: Odg: The Shield
Autor: mrChe - 11.06.2012. 15:52:45
Dobra serija pravo, slazem se i ja, kad sam poceo gledat, odmah sam se navuko. Glavni glumac Vic trenutno glumi u No ordinary family, mada je ta serija canceld.. :)
Naslov: Odg: The Shield
Autor: projepro - 11.06.2012. 21:26:41
Nema sila da odgledam seriju kamera ne da se drma i mrda nego ovo jos nisam video , razumem u single cam sitcome ali sta je ovo ljudi moji :facepalm ovoliko pomeranje i drndanje ,kamerman kako ide i koraca tako se i kamera trese rofl a zumiranje u sred scene po sred face necu da komentarisem , prosto mi mnogo to odvlaci paznju i nemam utisak da gledam seriju :facepalm amaterski snimano :P :P :P
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Snake - 11.06.2012. 21:32:28
Kad si ti uspeo sve ovo da primetis pored ovakve radnje onda ova serija nije za tebe :\)
Naslov: Odg: The Shield
Autor: projepro - 11.06.2012. 21:46:59
Naravno da nije , to im uopste nije trebalo , vidi se iz avion , kakvo crno primecivanje :facepalm
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Mulder - 11.06.2012. 21:53:11
Sa takvim snimanjem je serija dobila na realnosti i brzini. Al dobro, ako ti se ne sviđa, ne sviđa :)
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Powerslave - 11.06.2012. 23:17:56
Upravo je takva kamera ogroman plus u ovoj seriji.Mnogo se dobija na realnosti.Sto se mene tice serija je maestralno snimljena! drinks
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Omar_Little - 12.06.2012. 02:09:33
Nema sila da odgledam seriju kamera ne da se drma i mrda nego ovo jos nisam video , razumem u single cam sitcome ali sta je ovo ljudi moji :facepalm ovoliko pomeranje i drndanje ,kamerman kako ide i koraca tako se i kamera trese rofl a zumiranje u sred scene po sred face necu da komentarisem , prosto mi mnogo to odvlaci paznju i nemam utisak da gledam seriju :facepalm amaterski snimano :P :P :P
Ako ne trolujes samo, pogledaj 4-5 epizoda, zavoleces seriju kao i svi ovde. Jedna od najboljih serija po meni, likovi fenomenalno uradjeni, gluma izvrsna, scenario i dijalozi savrseni. Toliko je sve napravljeno realno, nema gluposti, a to sto se kamera drma, sto rece Powerslave, samo dodaje na realnosti
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Mulder - 12.06.2012. 03:17:17
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Maddox - 16.06.2012. 01:55:59
Evo napravio sam jedan gif za avatar (samo sto nikako da pocnu da se menjaju slicice), pa ukoliko nekom treba za neki drugi forum, moze slobodno da ga iskoristi ;)
(http://i47.tinypic.com/yypeh.gif)
Nije nista specijalno, ali za prvi gif je sasvim solidno
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Mulder - 16.06.2012. 01:59:10
Nema tu solidno :D čim su oni, ovo je odlično clapp
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Maddox - 16.06.2012. 02:24:46
Hvala smileyNO1
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Omar_Little - 16.06.2012. 02:40:00
Maddox super si odradio smileyNO1 Posebno mi se sviđa što si stavio kartu smileyNO1
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Maddox - 16.06.2012. 02:46:17
Hvala Omare smileyNO1
Trazio sam neki dobar natpis ili logo za strike team, medjutim ima samo ono: "Strike hard, strike fast", a taj logo mi se nesto ne dopada, pa sam ubacio kartu.
Ako neko ima neku zelju za neki gif poput ovog, mogu da mu napravim. Samo mi se javite na pp.
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Maddox - 02.07.2012. 19:15:16
Upravo sam odgledao seriju do kraja. Eto samo da se najavim da me jedno 15 dana nece biti na forumu, idem u kafanu da utolim tugu.
;D
Uh jebote, koji kraj, koji sok. :neverovatno: Sta se sve desilo, koji preokreti... Ovo je, za sada, meni definitivno najbolja serija. Sve ono sto sam prethodno pomenuo, gluma, scenario, kamera, perfektno napisani likovi, sve je savrseno.
Iskreno, ma koliko me Vik odusevljavao u prethodnim sezonama, drago mi je sto je ovako zavrsio. Ipak je zasluzio sve ovo, upropastio je mnoge porodice, ljudi su umirali zbog njega. Sejn je zasluzio ovakav kraj (iako je za njegovu situaciju u mnogome zasluzan sam Vik), ali nije morao da pobije porodicu, on nije imao nikakvo pravo da odlucuje o tome. Medjutim uradio je ono sto je i radio tokom cele serije, brzopleto je doneo odluku. Roni je bio odan vojnik, i sve vise mi se dopadao od Lemove smrti, medjutim morao je ovako da zavrsi. Scena ubistva Lema mi je i dalje pred ocima, jer on definitivno nije sazluzio onakav kraj. On mi je, posle Vika (iako mi se misljenje o njemu dosta srozalo), bio najdrazi u Udarnom timu, i zato mi je jedan od najtuznijih momenata bila upravo pomenuta scena.
Ovom prilikom bih se zahvalio prevodiocima na odlicnim prevodima, posebno Savi Gavrilovicu, koji je odradio lavovski posao smileyNO1 I ostali su odlicno radili, ali on je ipak uradio najveci deo.
Sad cu malo da pauziram sa serijama, pa cu da se bacim na neke od preporucenih.
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Amon Lee - 09.07.2012. 18:29:27
Sjajan gif za jednu od najboljih serija ikada koje sam ja pratio :majstore.(smrc,kako mi nedostaju).
Naslov: Odg: The Shield
Autor: belpH.77 - 22.07.2012. 04:28:33
odgledah....
uf kakva serija...a sad malo prikriveno da pricamo :)
elem, nisam ocekivao ovakav kraj iskreno...nisam ocekivao da vidim kako je Sejn zavrsio sa sve porodicom, ali najiskrenije imao sam utisak kao da se nista nije desilo...
definitivno, aj da kazemo, najbolniji deo cele serije je kad je Lem poginuo...znaci suza samo sto mi nije krenula...najomiljeniji lik u celoj seriji...
e sad jos malo o Lemu...gledam ti ja sad SoA i stignem do kraja drugog serijala i koga vidim...Lema...ne mogu da vam opisem kez na mom licu...
sto FX napravi, to se MORA gledati...
The Shield clapp Justified clapp SoA clapp
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Perkone - 22.07.2012. 13:32:45
Aj nemoj da lazes znam da si plakao :'( :)
Naslov: Odg: The Shield
Autor: belpH.77 - 22.07.2012. 13:49:04
Naslov: Odg: The Shield
Autor: belpH.77 - 22.07.2012. 20:45:36
pridruzujem! :'(
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Maddox - 23.07.2012. 00:16:58
Izvukose te suzu ovi mangupi ;D
Naslov: Odg: The Shield
Autor: belpH.77 - 23.07.2012. 05:36:10
samo Lem :'(
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Nextt - 23.09.2012. 18:51:08
Upravo sam završio sa gledanjem serije. Pročitao sam sve spojlere koji su napisani i tu je sve rečeno. Serija je vrhunska: likovi, radnja, kamera, kraj ma sve. ti_si_Bog ti_si_Bog ti_si_Bog
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Entourage - 09.10.2012. 00:45:16
kraj 5. sezone , ovaj sejn :facepalm
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Mulder - 09.10.2012. 01:46:49
Jesu ti suze išle? :P
Ili ti je taj potez bio toliko nepodnošljiv da nisi mogao vjerovati? Ja jedno i drugo 8)
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Maddox - 09.10.2012. 01:52:18
Entourage, reci odmah da si plakao, da ti Omar i Mulder ne izvuku suzu ;D
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Mulder - 09.10.2012. 01:56:20
rofl rofl
smileyNO1
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Omar_Little - 09.10.2012. 01:58:03
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Entourage - 15.10.2012. 01:37:46
Ona poslednja scena sa Vikom , sta su tacno time hteli da kazu ? ;D
Da ce da se rokne , da ce rokne nekog poznanika , ili je otiso da pomaze onoj patroli sto je prosla dole ispod kolima rofl ;D ;D
E , da cini mi se da nisu bas najbolje rasvetilili slucaj sa Dačmenom i onlim klincem ?
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Entourage - 15.10.2012. 21:21:24
Di su bre maddox , perkone :no-no ;D
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Maddox - 15.10.2012. 22:18:01
Tu sam ja, posmatram sa strane :D Tom zadnjom scenom su ostavili nama da razmisljamo sta ce biti, i ostavili mesta za film koji je bio u planu. Ja se nadam da ce doci do tog filma, a ako ne bude ja cu licno da potegnem neke veze tamo ;D
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Perkone - 15.10.2012. 23:33:18
Sama scena kraja i nije tolko kljucna kolko zavrsne epizode i sama zadnja epizoda bez tog kraja. Ostala je nedoumica publici sta ce dalje biti a realno da ne moze da ispravi svoje greske proslosti, da vise nikog nema i da je ostao sam. Vik ima ostru i snaznu crtu karaktera i ako je shvatio da je zajebao na najgori moguc nacin ne bi nikada digao ruku na sebe i ako mora da ispasta za svoje grehe kao i drugi bliski ljudi oko njega. Sam kraj i njegov polazak iz kancelarije moze biti - imam plan, a ispalo je da po prvi put cak nema da izabere najbolje iz onog sto nudi los izbor.
Sto se tice Dacmana i malog, ne secam se sta se tacno tu odigralo...
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Perkone - 10.05.2013. 23:17:16
whitehouse - Cuentan Que El
Kako mi je dobra i kako volim ovu stvar! Bila je uvek bar na nekoliko cd kompilacija. A scena koja je pratila ovu pesmu jedna od najbrutalnijih ikada. Malo da izdignem temu bar na trenutak ;)
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Maddox - 11.05.2013. 15:47:08
:o
Sad kad sam odgledao ovaj klip, sve mi nesto mirise na ponovno gledanje Shielda ;D
Naslov: Odg: The Shield
Autor: maximus - 11.05.2013. 22:23:28
Vidim svi pišu o kraju 5. sezone :'( :'(
Damn you Shane thumb-down
Naslov: Odg: The Shield
Autor: lijencina - 11.05.2013. 23:16:22
Sad kad sam odgledao ovaj klip, sve mi nesto mirise na ponovno gledanje Shielda ;D
ja sam poceo prije nekih mjesec dana ponovno i evo upravo pogledao 5x01 uzivam isto kao i kad sam prvi puta gledao
Naslov: Odg: The Shield
Autor: alexis - 27.09.2013. 12:33:52
Red je da se ozivi tema ;D Ovih dana planiram ponovo da krenem da gledam Vika i kompaniju, zaboravio sam dosta stvari
Naslov: Odg: The Shield
Autor: dark horse - 27.09.2013. 13:14:25
A ja se spremam da to gledam po prvi put ;D Ceka se samo pravi trenutak.
Naslov: Odg: The Shield
Autor: pljoska - 27.09.2013. 13:20:59
Pa šta si čekao do sada?! Samo pazi, kad kreneš gledati, nećeš moći stati pa budi oprezan ;) Serija je vrh vrhova. Jedino mi Breaking bad može stati u istu rečenicu s njom.
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Mulder - 27.09.2013. 13:31:54
Za ovu seriju ne postoji određeni trenutak. Stvarno možeš započeti kad god želiš. Obožavaš Tonija, obožavat ćeš Vica i Shanea. U smislu kako su vrhunski napisani likovi.
Meni osobno najbolji tribute za ovu seriju je ovaj.
Naslov: Odg: The Shield
Autor: dark horse - 27.09.2013. 13:39:35
Imam neke losije snimke prvih sezona , a i na BTN-u je samo dvd pa mi se ne da ponovo skidati. A pravi trenutak cekam , da bas imam vremena , jer pretpostavljam sta me ceka ;D ;D ;D
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Ben Dover - 27.09.2013. 14:32:01
Skidaj x264 s BTN-a, sezone su po devet gigabajta otprilike, ja imam to. Bolji snimak i ne postoji, tako je rađena serija. I počni što pre. Ja sam je nedavno odgledao po drugi put i opet je bila fenomenalna kao i prvi put kad sam gledao: napeta i uzbudljiva, bez obzira što sam znao šta će se desiti. To mi je samo pomoglo da vidim neke stvari u malo drukčijem svetlu.
Naslov: Odg: The Shield
Autor: alexis - 27.09.2013. 16:02:30
Serija je vrh vrhova. Jedino mi Breaking bad može stati u istu rečenicu s njom.
amin Breaking Bad je stvarno fantasticna serija, ali za mene ne postoji bolja serija od ove, Walt je fantastican, ali Vic je Vic ;D
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Entourage - 28.11.2013. 00:25:16
Reunion xD
(https://pbs.twimg.com/media/BaCsrhmCEAA_2g0.jpg)
Naslov: Odg: The Shield
Autor: luka74 - 28.11.2013. 12:36:41
Ja upravo počeo da je gledam. Serija je vrh! Sećam se kada se prikazivala na tv-u, ali tada nisam bio veliki zaljubljenik u serije. U međuvremenu, postao sam pravi zaluđenik za iste. Omiljene su mi Sopranos, The Wire, Breaking Bad, Boardwalk Empire, a koliko vidim, i ova će biti rame uz rame sa pomenutim. Pozdrav svima!
Sent from my ME173X using Tapatalk
Naslov: Odg: The Shield
Autor: dulejr - 12.03.2014. 00:26:55
Odgledao sam ovo pre skoro godinu dana, posle toga pa 2,3 meseca ništa nisam gledao od šoka. Meni najbolja serija koju sam pogledao do sad, gluma je izvranredna, likovi još bolji. Odmah da priznam, plakao sam kao malo dete i to više puta. :'(
Posle nje sam tražio serije u kojima glume isti glumci ali retko koja ima. Vidim da niko sem Šejna nije uradio ništa više u karijeri posle a on je baš lepo prošao, Justified, Django i još par sporednih uloga. SOA takođe pratim, baš sam se iznenadio kad sam video Lema i Acavedu, Acaveda glumi i u House of Cards u ovim poslednjim epizodama. smileyNO1
Ne znam da li da počnem opet Justified, odgledao sam svega par epizoda ali sam tad još bio pod uticajem Shielda, a sad pratim dosta serija (Žica, Vikings, Hannibal, House of Cards itd.) ali nijedna ne može da priđe Shieldu, koju sam gledao po 12 sati u trećoj smeni ( obično spavam pa vi vidite koliko je dobra serija kad sam ostajao budan po celu noć i posle išao na fakultet).
Jel se zna nešto više o filmu? Čitao sam neke tekstove, Shawn Ryan i Vic su rekli da imaju neku ideju o filmu, priča bi bila o nekom novom detektivu u Farmingtonu koji se obrati za pomoć Viku jer je on postao kao neka urbana legenda na ulicama.
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Entourage - 12.03.2014. 00:57:25
Neverujem da ce biti ikakvog filma.
Naslov: Odg: The Shield
Autor: alexis - 12.03.2014. 01:01:29
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Ludjak - 17.07.2014. 14:19:31
Pozdrav svima.
Kao neko ko je pogledao dosta serija svakako je cudno da sam se mimoisao sa Shield-om. U nekoliko navrata su mi je prijatelji preporucivali ali sam uvek imao neku odbojnost i nisam hteo da se upustam u gledanje jos jedne od "klasicnih" pandurskih serija. I tako, pre nekih 20-ak dana u nedoumici sta cu da krenem novo da gledam, rekoh, 'ajde, da vidimo na sta lici to... Ljudi... Sta reci? Zavrsio sam je juce i jos sam uvek pod utiscima, vrlo jakim utiscima. Definitivno genijalnost od serije.
A sada konkretne stvari. Od pocetka serije Vik mi je, kao pretpostavljam i svima, omiljeni lik. Na kraju, kada se sve sabere i oduzme, on mi je cak postao i ogavan. Znam da to mnogi nece razumeti, ali meni je na kraju vise bilo zao Sejna i njegove porodice nego bilo koga drugog. Da, znam da je on sve zapoceo uplitanjem u pricu sa Entoanom, znam da je ubio neduznog Lema i da je mnogo gresio. Ali... Nosio je breme svega toga, patio zbog toga, dao sve od sebe da ispravi gresku i pomiri se sa Vikom i Ronijem. Ali... Oni su ipak pokusali da ga likvidiraju i od tada je sve otislo dodjavola. Ono sto bi posebno istakao, a pretpostavljam da je to zbog toga sto sam roditelj, je da sam posebno tesko prezivljavao sve kroz sta su prolazili Sejn, Mara i Dzekson u zadnjih par epizoda. Jako mucno. Ona trudna u bolovima, dete ni krivo ni duzno ne zna sta ga je snaslo, Sejn koji ocajnicki pokusava da ih spase... Katastrofa. I onda ono glavno. Pre svega, zapitam se ponekad, sta je u ljudskoj glavi koja od drame pokusava da napravi sto vecu tragediju? kakav je poenta, sokirati gledaoca? Zaista mi nije jasno. Na sta mislim? Govorim o sceni koja mi se urezala u srce kao scena koja me je ubila, zgazila, koju nikad necu zaboraviti. Znate sigurno svi koji ste gledali na sta mislim. Mara sa cvecem i klinac sa auticem, mrtvi na krevetu. Ljudi, kad sam video, stavio pauzu, izasao napolje da se proluftiram i vratio se da zavrsim seriju. Malo je falilo da popijem Bensedin... Tragedija. Dakle, opet se vracam na ono pitanje s' pocetka ovog pasusa. Zasto tako? Zasto je mali morao da strada, zasto pravljenje takve tragedije? Zar je malo trudna Mara, mrtav Sejn i Roni u zatvoru? E sad, povukao bi neku paralelu sa jednom od mojih najdrazih serija SoA, ali cu o tome pisati na drugoj temi. Zadrzacu se jos malo na kraju ove sjajne serije. Dakle, Vik Meki. Kroz celu seriju sjajan lik, pokusava da drzi sve pod kontrolom, stiti tim. Na kraju, za mene je ispao velika jajara. Zasto? Ne samo zbog toga sto je poslao Ronija u zatvor ispalivsi ga, vec zbog cinjenice da je i sam kumovao velikom sranju koje je za efekat imalo tragican kraj. Po meni, scena u kojoj mu Klodet pokazuje slike sa uvidjaja iz Sejnove kuce na kraju, je trebala da bude poslednja u kojoj se on pojavljuje. Morao je nakon toga da izvuce pistolj i sebi puca u glavu. Morao. Znam dobro da je za njega ogromna kazna sao to sto je sklonjen sa ulice, ali ipak je najbolje prosao. Ok, kapiram ja da je takav karakter da mu je sve sto se odigralo palo veoma tesko, ali ipak je on van zatvora, sa poslom i zivom i zdravom porodicom. Nije zasluzio. Morao je da umre ali to je jedna od ironije serije koja je cini jos upecatljivijom i ja sam toga svestan. Mnogo mi je jaka scena kada na kraju cuje one sirene i pogleda kroz prozor one pandurske automobile... Kakva simbolika. Da zakljucim, serija je vrh. Oduzela me je i kupila za sva vremena.
Naslov: Odg: The Shield
Autor: dulejr - 19.07.2014. 08:29:34
Kao neko ko je pogledao dosta serija svakako je cudno da sam se mimoisao sa Shield-om. U nekoliko navrata su mi je prijatelji preporucivali ali sam uvek imao neku odbojnost i nisam hteo da se upustam u gledanje jos jedne od "klasicnih" pandurskih serija. I tako, pre nekih 20-ak dana u nedoumici sta cu da krenem novo da gledam, rekoh, 'ajde, da vidimo na sta lici to... Ljudi... Sta reci? Zavrsio sam je juce i jos sam uvek pod utiscima, vrlo jakim utiscima. Definitivno genijalnost od serije.
A sada konkretne stvari. Od pocetka serije Vik mi je, kao pretpostavljam i svima, omiljeni lik. Na kraju, kada se sve sabere i oduzme, on mi je cak postao i ogavan. Znam da to mnogi nece razumeti, ali meni je na kraju vise bilo zao Sejna i njegove porodice nego bilo koga drugog. Da, znam da je on sve zapoceo uplitanjem u pricu sa Entoanom, znam da je ubio neduznog Lema i da je mnogo gresio. Ali... Nosio je breme svega toga, patio zbog toga, dao sve od sebe da ispravi gresku i pomiri se sa Vikom i Ronijem. Ali... Oni su ipak pokusali da ga likvidiraju i od tada je sve otislo dodjavola. Ono sto bi posebno istakao, a pretpostavljam da je to zbog toga sto sam roditelj, je da sam posebno tesko prezivljavao sve kroz sta su prolazili Sejn, Mara i Dzekson u zadnjih par epizoda. Jako mucno. Ona trudna u bolovima, dete ni krivo ni duzno ne zna sta ga je snaslo, Sejn koji ocajnicki pokusava da ih spase... Katastrofa. I onda ono glavno. Pre svega, zapitam se ponekad, sta je u ljudskoj glavi koja od drame pokusava da napravi sto vecu tragediju? kakav je poenta, sokirati gledaoca? Zaista mi nije jasno. Na sta mislim? Govorim o sceni koja mi se urezala u srce kao scena koja me je ubila, zgazila, koju nikad necu zaboraviti. Znate sigurno svi koji ste gledali na sta mislim. Mara sa cvecem i klinac sa auticem, mrtvi na krevetu. Ljudi, kad sam video, stavio pauzu, izasao napolje da se proluftiram i vratio se da zavrsim seriju. Malo je falilo da popijem Bensedin... Tragedija. Dakle, opet se vracam na ono pitanje s' pocetka ovog pasusa. Zasto tako? Zasto je mali morao da strada, zasto pravljenje takve tragedije? Zar je malo trudna Mara, mrtav Sejn i Roni u zatvoru? E sad, povukao bi neku paralelu sa jednom od mojih najdrazih serija SoA, ali cu o tome pisati na drugoj temi. Zadrzacu se jos malo na kraju ove sjajne serije. Dakle, Vik Meki. Kroz celu seriju sjajan lik, pokusava da drzi sve pod kontrolom, stiti tim. Na kraju, za mene je ispao velika jajara. Zasto? Ne samo zbog toga sto je poslao Ronija u zatvor ispalivsi ga, vec zbog cinjenice da je i sam kumovao velikom sranju koje je za efekat imalo tragican kraj. Po meni, scena u kojoj mu Klodet pokazuje slike sa uvidjaja iz Sejnove kuce na kraju, je trebala da bude poslednja u kojoj se on pojavljuje. Morao je nakon toga da izvuce pistolj i sebi puca u glavu. Morao. Znam dobro da je za njega ogromna kazna sao to sto je sklonjen sa ulice, ali ipak je najbolje prosao. Ok, kapiram ja da je takav karakter da mu je sve sto se odigralo palo veoma tesko, ali ipak je on van zatvora, sa poslom i zivom i zdravom porodicom. Nije zasluzio. Morao je da umre ali to je jedna od ironije serije koja je cini jos upecatljivijom i ja sam toga svestan. Mnogo mi je jaka scena kada na kraju cuje one sirene i pogleda kroz prozor one pandurske automobile... Kakva simbolika. Da zakljucim, serija je vrh. Oduzela me je i kupila za sva vremena.
Moram samo da napomenem mada vec i sam znas, sa poslom koji ne voli i porodicom koja je ziva, ali on ne zna gde su. Vik je uvek stavljao tim na prvo mesto, ali njegova ljubav prema porodici je preovladala i postala mnogo izrazenija posle rastanka sa zenom, a upravo to je i bio uzrok njegove izdaje , on ne bi ni potpisao onaj dogovor o imunitetu da ga zena nije zajedno sa policijom prevarila da je uhapsena i da ce je optuziti za saucesce u njegovim delima.Ovako Vik kao veoma karakteran lik, dobija najvecu mogucu kaznu, vecu cak i od toga da mrtav ili u zatvoru. Na slobodi je a nema mogucnost da vidi porodicu za koju se borio i zbog koje je sve ispalo ovako kako jeste.
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Ludjak - 19.07.2014. 08:49:08
Pa ja sam i sam napisao da sam svestan toga da je za njega to dovoljna kazna,jaca od bilo cega drugog.Ja sam ovde govorio o karakteru i emocijama. Da ga je sve sto se desilo pogodilo kako treba, uradio bi ono sto treba.Po meni je to trebalo da bude neminovno.
A uopste ga ne krivim za potpisani imunitet jer znam cime se vodio. Korin ga je izdala i cak i nju razumem. Takodje, interesantno je to da sve vreme govori o zastiti porodice i dece a sem sto je otetim i ukradenim novcem placao njihovo lecenje i ostalo nicim drugim nije pokazao da mu je do nje stalo, naprotiv. Sta su sve Korin i deca doziveli zbog njega, jel to briga za porodicu? Alarmi, obezbedjenje,bezanje i skrivanje,svakodnevne traume... Tako data njegova borba za porodicu ne oije vodu kad je Korin 99% stvari sama iznela.
Sent from my Windows Phone 8S by HTC using Tapatalk
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Tommy04121 - 13.12.2014. 06:26:27
pogledao sam 1. epizodu i nemam volje da nastavim, toliku hvalite seriju a serija je ko csi i slicne serije samo o korumpiranim policajcima, ajd da je o policajcima koji provode zakon na svoju ruku ko prljavi heri onda bi imalo s misla, i pročitao sam kako zavrsava serija, tocno onako kako sam i mislio. jadno, i kako vama moze Vic biti dobar? pa lik je veci krimos od kriminalaca i skriva se iza značke.
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Nextt - 13.12.2014. 10:46:51
pogledao sam 1. epizodu i nemam volje da nastavim, toliku hvalite seriju a serija je ko csi i slicne serije samo o korumpiranim policajcima, ajd da je o policajcima koji provode zakon na svoju ruku ko prljavi heri onda bi imalo s misla, i pročitao sam kako zavrsava serija, tocno onako kako sam i mislio. jadno, i kako vama moze Vic biti dobar? pa lik je veci krimos od kriminalaca i skriva se iza značke.
Silno grešiš ;D Nije serija samo o kurumpiranim policajcima mnogo, mnogo više je od toga.
Naslov: Odg: The Shield
Autor: nenad.d - 13.12.2014. 10:59:37
To kao da si pročitao prvu stranicu ili list knjige i rekao da ne mogu dalje jer nemam volje da nastavim jer je pročitao sam kako se završava knjiga..
Naslov: Odg: The Shield
Autor: den78 - 13.12.2014. 11:37:48
Odgledao sam prve dve epizode i odlično mi je. Gluma, glumci, sve je top notch. Kurt Sutter je suvi genije. clapp
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Dersu - 30.04.2015. 09:22:41
Posle dugog odlaganja počeo sam sa Prljavom značkom. Gledam sam nekoliko epizoda, pre sto godina, kada je išla na b92. Tada mi je bila dobra, sada isto tako. Na trećoj sezoni sam i naravno, navijam za Vicovu ekipu od samog starta, kakvi god da su. Konačno da se uhvatim neke zanimljive serije, u 45 minuta nema vremena za predah i to mi se sviđa.
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Dersu - 01.06.2015. 11:56:24
Kakav ljigavac je ovaj Kavanaugh. Nadao sam se da će da odustane posle raspleta sa
Lemom
, ali evo ga i na početku šeste sezone. To i drži seriju napetom, od početka im neko diše za vratom.
Još dve sezone do kraja :)
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Dersu - 10.06.2015. 11:11:22
Konačno mogu da iščitam temu sa svim spoilerima.
Ipak se nije dugo zadržao
Whitaker
bilo mi ga je i žao.
Ma na kraju mi je žao svih njih. Većina jeste dobila šta je zaslužila, ali gledajući iz njihove perspektive nije sve crno-belo. Ni za jednog ne mogu reći da je 100% loš. Shane zasere sve čega se dotakne, nisam mogao da verujem koliko se zakopava, još od četvrte sezone kada ga je Antwon Mitchell držao u šaci. A bilo je i ono sa Tavonom ranije. Petu i sedmu sezonu sam najbrže pogledao, najnapetije i verovatno najbolje sezone. Izraz lica od Claudette kada je saznala za dogovor, ahahaha, zamalo nije dobila infarkt. Dutch mi je drag lik, ona ne toliko. Iako je najispravnija tamo.
Jak završetak, gorko i bez patetike. Vic je neverovatan lik, serija odlična i tu mi je negde oko desetog mesta, gledajući samo drame. Jaka osmica.
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Sir Bubain - 02.03.2016. 10:50:09
Meni je na kraju najviše bilo žao Ronnieja.
On je u biti bio lik kakvim se Vic cijelo vrijeme predstavljao. Lik s mudima koji bi napravio sve za tim i za kolegu. To se dobro vidi i u zadnjoj epizodi kad s Vicom uletava u skladište kartela. Svi su kriminalci, da ne bi bilo zabune, i jedina istinski dobra osoba je po meni bio Lem, al jbg. svi donose odluke s kojima moraju živjet. Vic je naravno bio najpametniji od njih, da nije ne bi mogao bit vođa kojeg slijepo slijede cijelo vrijeme. Ironija je što je upravo on napravio ono zbog čega je ubio Crowleya. Kakav je se najbolje vidi kad druka Ronnieja i bez ikakve grižnje savjesti govori onoj agentici da će ga bez problema zavlačit do završetka akcije protiv kartela. Osoba pokvarena do srži koja brine samo i isključivo o sebi. Na trenutke vidimo grižnju savjesti kada shvaća da je Ronnie uz njega 100% i da mu vjeruje do kraja. I kada shvaća da je bez razloga prodao prijatelja, jer im nakon Shaneovog samoubojstva imunitet ne treba. Vic sebe smatra za good guya ( iako ga takvim ne vide ni kriminalci koje zatvara, ni kolege s kojima radi) i cilj mu je zatvarat kriminalce, micat drogu s ulice ( napada Beltrana iako mu to više nije posao), vidi svijet crno-bijelo, cijelo vrijeme djelujući u sivoj zoni. Nije problem što je kršio pravila da bi zaobišao birokraciju i strpao što više kriminalaca u zatvor, problem je što je iz toga izvlačio osobnu korist i što je s vremenom on postao osoba kakve je lovio; diler, lopov, ubojica. Serija je odlična i zbog toga što uz to što je izuzetno brza i napucana akcijom i adrenalinom, ima i hrpu "sporednih" likova koji nisu jednodimenzionalni. Gotovo svi likovi imaju dubinu i osobnost i razvijaju se tokom vremena. Wyms, Dutch, Tina, Kavanaugh, Julien, Aceveda.... i naravno comic relief Billings. To je vjerojatno i zbog odlične glumačke postave u kojoj je teško nać slabiju točku. Osobno, u top 5 serija koje sam gledao.
Naslov: Odg: The Shield
Autor: wwin - 12.07.2016. 12:22:27
I proteklih mjesec-dva odgledah ovu seriju (better late than never? ;D )... ovo mjesec-dva jer sam ima problema sa PCom inace bi to bilo zavrseno u deset dana maksimum. Kakav masterpiece!!!
Prelistah sve ove strane, upalih sve ove tribute (barem oni koji su dostupni danas ;D )... Ludilo.
Meni ih je sve bilo zao na kraj...
Vik sve izgubio na kraj i sve je posrao, ona zadnja scena je ufff, a tek ona u prethodnu epizodu dje prica o svim stvarima koji su uradili... Sejn koji je bio jedan rednek, sve sto je dotakao je unistio, ali ne mogu da ga mrzim ni nakon Lema... samo cu reci kad mu policija upada u kucu i cuje se pucanj samo sam viknuo NEEE... a onda posle Mara (mrzna je bila stvarno, odlican casting) i Dzekson... :o Lem :zbogom Moj omiljeni Strike team member. Ronija mi je najzalije, on najodaniji i samo su ga posrali na kraj. Malo mi je zao i glumca u prvih nekoliko sezona jer je bio background character, bio je tu da popuni brojku za tim i to je to... :/
Dutchboy. srcesmajli
Vitaker isto fenomenalan u petu sezonu.
Mora se rec da je CASTING bio FENOMENALAN!
Najbolja policijska serija koju sam gledao.
my two cents. :)
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Mulder - 13.07.2016. 00:12:50
Sad se vrati malo u 90-e i pogledaj Homicide smileyNO1
Naslov: Odg: The Shield
Autor: wwin - 13.07.2016. 12:42:47
Ceka me i ona na hard disku. :)
Naslov: Odg: The Shield
Autor: BTHH123 - 30.07.2016. 18:27:51
Dutch Boy = Fox Mulder.
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Tommy04121 - 29.08.2016. 04:20:00
dao sam seriji drugu šansu, zavrsio sa prvom sezonom nije ovo ni loše.
Naslov: Odg: The Shield
Autor: BTHH123 - 20.10.2016. 22:03:39
Završio se The Shield, najjača policijska serija, za dlaku bolja mi je bolja od The Wire. Kraj je bio prejeben.
Žao mi je zbog svakoga, pogotovo zbog Lema i Ronnia, jbg Ronnie je trebo bježat u Meksiko dok je imo priliku, nadao sam se nekom scenariju da on i Vic pobjegnu preko granice, al jbg ispalo je kako je ispalo, finale prepuno tragedija, isto kao i sama serija. Najupečatljiviji trenutak je naravno ubojstvo Lema, scena za anale.
Naslov: Odg: The Shield
Autor: Mitko - 12.12.2016. 08:49:45
Nisam citao sve postove. Mozda je vec greska ispravljena od nekih od postova, zamolio bih za prevod 5. epizode iz 3. serijala...
Kada skinem titl za 5. epizodu 3. serijala ubacena je od 4. epizode.... na ovaj rip - drugaciji tajming. Znaci titl 4. i 5. epizode je samo dupliran, tako da nedostaje za tu 5. epizodu svi ostali su u redu.