Autor Tema: Battlestar Galactica (Posjeta: 124417 )

alvin974 · « **Odgovor #240 :** 22.03.2009. 15:48:11 »

Mila, Mila, Mila

Jablan · « **Odgovor #241 :** 22.03.2009. 15:49:25 »

Citat: alvin974 - 22.03.2009. 15:48:11

Mila, Mila, Mila

nemoj raditi lažne uzbune, ja mislio prijevod izašao

Mila · « **Odgovor #242 :** 22.03.2009. 16:31:54 »

Sinkronizacija titlova sa zvukom je užasna, potrajat će dok sve naštimam, tim više što je dvosatna epizoda

Sutra stavim, možda me ko pretekne

Jablan · « **Odgovor #243 :** 22.03.2009. 16:33:34 »

ma može izaći 100 prijevoda prije tvog, ja ću ga ipak sačekati, provjereno je bolje

samo polako, ali ako ti se žuri možeš i sutra uploadati

Mila · « **Odgovor #244 :** 22.03.2009. 16:41:11 »

Citat: Jablan - 22.03.2009. 16:33:34

ali ako ti se žuri možeš i sutra uploadati

A smijem, jel

Bit će, već se bacila na posao...

ivan204 · « **Odgovor #245 :** 22.03.2009. 22:29:53 »

dok željno iščekujemo milin prijevod

,
na uploadu je The Last Frakkin Special da prikrati čekanje...

ne mogu vjerovati da je gotovo...

ako im ne daju neki dobar Emmy
ove godine, ima da tučem...

alvin974 · « **Odgovor #246 :** 23.03.2009. 07:37:51 »

Svaka cast za The Last Frakkin Special. Taman do ja izgustiram i Mila ce zavrsiti.
Kao sto vidis Mila bez pritisaka

sorrow · « **Odgovor #247 :** 23.03.2009. 20:46:26 »

Šta mislite o tom da se ponovo ispočetka pogleda čitav serijal? Da li bi se ko od vas u to upustio? Ja bi možda da imam sve epizode u HD-u.

-=QuadDamage=- · « **Odgovor #248 :** 23.03.2009. 23:05:20 »

Kad sam se upustio u ponovno gledanje Stargate kompleta, tj. ukupno 15 sezona + 3 filma, mogao bih i smešnjikavih 5 sezona Galactice

Grujah · « **Odgovor #249 :** 24.03.2009. 09:34:27 »

Eh, pa ako neku seriju vredi odlegedati ponovo, to je "Život i priključenija Gaiusa Baltara" ili BSG. Taman i da ogledam Miniseries koje sam slucajno preskocio

Kako eztv nije radio prve 3 sezone što je stvarno bezveze, ove epizode što ja imam sezon 1 and 3 su jos dobri, a 2 je bio bas slabo gledljiv

(

Mila · « **Odgovor #250 :** 24.03.2009. 10:42:59 »

Evo prijevod je konačno na uploadu.

Nije moglo prije nažalost, engleski titlovi su bili katastrofa, više je trajalo usklađivanje nego prevođenje.

Ali vi koji ste čekali dosad s gledanjem epizode, isplatit će vam se, kraj je genijalan

Lijep završetak vrhunske serije...

Spoiler for Hiden:

Možemo se još jedino tješiti da nije gotovo, dolazi nova serija Caprica...

opera · « **Odgovor #251 :** 24.03.2009. 10:47:47 »

Mila moj naklon, hvala za veliki trud i veselim se budućem projektu SGU

jakaka · « **Odgovor #252 :** 24.03.2009. 10:51:07 »

sorrow · « **Odgovor #253 :** 24.03.2009. 11:50:24 »

Hvala Mila!

alvin974 · « **Odgovor #254 :** 24.03.2009. 12:32:02 »

Hvala i od mene. Nisam se mogao suzdrzati pa sam kliknuo malo na spoiler. $:\)$ Sad ne mogu da docekam da dodjem sa posla da ovo izgustiram. Hvala jos jednom

Nagy · « **Odgovor #255 :** 24.03.2009. 12:35:14 »

A što reći nego

i moj naklon gospođice (il' je gospođa, valjda se neće uvrijediti). I veliko HVALA!

ivan204 · « **Odgovor #256 :** 24.03.2009. 12:36:35 »

krbo · « **Odgovor #257 :** 24.03.2009. 13:22:15 »

hvala Mila!

ja ovo neću sređivati za 720p dok ne dođe vrijeme za gledanje da si ne pokvarim zadnjih
pet epizoda koje me još čekaju

EDIT: a odradio već LooKa, super, super...

Parazit · « **Odgovor #258 :** 24.03.2009. 13:30:37 »

Hvala Mila na prijevodima BSG
Mali poklon za tebe:

http://vids.myspace.com/index.cfm?fuseaction=vids.individual&videoid=7187344

Vidimo se na nekoj drugoj seriji

ek · « **Odgovor #259 :** 24.03.2009. 14:14:52 »

Pošto ni ja nisam gledao nekoliko zadnjih epizoda i koliko vidim po komentarima da je prijevod gotov šta je sa epizodom 21. Daybreak (3) koja je i navedena pod prijevodi?
I još jednom velika zahvala za sve prijevode.

radrad · « **Odgovor #260 :** 24.03.2009. 14:18:06 »

20 i 21 se vodi kao jedna epizoda. Traje 1h30m.

ek · « **Odgovor #261 :** 24.03.2009. 14:19:27 »

Hvala

Jablan · « **Odgovor #262 :** 24.03.2009. 17:02:47 »

Mila, sunce moje

zahvaljujem se najviše, ode odmah da odgledam više zadnje 3 epke

keser · « **Odgovor #263 :** 24.03.2009. 19:18:00 »

Hvala za prevode. Zanima me sta se desilo sa prevodom sa 19. epizodu?

nenad.d · « **Odgovor #264 :** 24.03.2009. 19:35:43 »

Hvala Mila..šaljem ti Milku VELIKU ti biraj od čega(bela,Bademi,Lešnici..)

-=QuadDamage=- · « **Odgovor #265 :** 24.03.2009. 19:51:51 »

Citat: keser - 24.03.2009. 19:18:00

Hvala za prevode. Zanima me sta se desilo sa prevodom sa 19. epizodu?

Mali problemčić, otklonjeno je, ali bih molio člana koji je podešavao za ctu release (ili neko ko ima) da ponovo uploaduje prevod.
Hvala unapred!

Jablan · « **Odgovor #266 :** 24.03.2009. 21:32:52 »

upravo odgledah zadnju i moram reći da sam malo zbunjen

Spoiler for Hiden:

Sve u svemu sam zadovolja, možda sam očekivao malo više svemirske borbe, ali šta je tu je.

krbo · « **Odgovor #267 :** 24.03.2009. 22:41:13 »

Citat: quaddamage - 24.03.2009. 19:51:51

Mali problemčić, otklonjeno je, ali bih molio člana koji je podešavao za ctu release (ili neko ko ima) da ponovo uploaduje prevod.
Hvala unapred!

eno ti na UL

stefan87 · « **Odgovor #268 :** 25.03.2009. 13:35:50 »

da li neko mozda zna za koji su titlovi za prvu sezonu hd,tv ili deveder*p

alvin974 · « **Odgovor #269 :** 25.03.2009. 13:44:56 »

Meni nije jasno

Spoiler for Hiden:

Novosti:

Autor Tema: Battlestar Galactica (Posjeta: 124417 )