Prijevodi - Online
Dobro došli,
Gost
. Molimo
prijavite se
ili se
registrirajte
. Jeste li propustili svoj
aktivacijski email
?
1 sat
1 dan
1 tjedan
1 mjesec
Beskonačno
Prijavite se korisničkim imenom, lozinkom i duljinom prijave
Novosti:
Spisak tema
u podforumu
O serijama
Forum
Site
Serije
Filmovi
Zadnji prijevodi
Kalendar serija
Chat
Kalendar serija
Pomoć
Tags
Prijava
Registracija
Popis filmova
::
Filmovi po žanru
::
Dokumentarni filmovi
Prijevodi - Online
»
Serije
»
O dokumentarcima
»
Harry Potter: Behind The Magic
« natrag
naprijed »
Ispis
Str: [
1
]
Dolje
Autor
Tema: Harry Potter: Behind The Magic (Posjeta: 2821 )
0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.
maksi
Administrator
Izuzetak
Postova: 5213
Spol:
Harry Potter: Behind The Magic
«
:
12.07.2015. 14:56:13 »
Opis:
Dokumentarni serijal o onome šta se dešavalo iza kulisa i scene sa snimanja iz svakog filma ovog serijala. Razgovori sa glumcima i ekipom svedoče o izazovima koji su pratili snimanje i posledicama koje je ostavilo na glumce i filmsku ekipu.
Žanr
: dokumentarna
Kanal:
ITV
Godina:
2001.
IMDb
Titlovi
«
Zadnja izmjena: 13.07.2015. 16:12:06 maksi
»
Evidentirano
Homer99
TV FAN
Prevoditelj extra
Član
Postova: 792
Spol:
★ Bowie (1947- ∞)
Odg: Harry Potter: Behind The Magic
«
Odgovor #1 :
13.07.2015. 14:16:52 »
Najavljujem prevode.
Evidentirano
Aljoša M.
Say Something Nice
http://www.univerzitetskiodjek.com/
http://www.prevodifis.blogspot.com
https://www.youtube.com/watch?v=TFfjiiWrxyI
Omiljene serije: Game of Thrones, Orphan Black, House of Cards, Orange is The New Black, The Originals, The Vampire Diaries, The Big Bang Theory, Doctor Who
Završene: How I Met Your Mother, LOST, Nikita, V, Breaking Bad, Glee.
Homer99
TV FAN
Prevoditelj extra
Član
Postova: 792
Spol:
★ Bowie (1947- ∞)
Odg: Harry Potter: Behind The Magic
«
Odgovor #2 :
31.07.2015. 10:36:40 »
Danas Roulingova slavi 50. rođendan. Čast mi je što sam preveo mnoge dokumentarce u vezi nje i Harija Potera.
Prevod za 8. "epizodu" mi je ujedno i
100. prevod.
Evidentirano
Aljoša M.
Say Something Nice
http://www.univerzitetskiodjek.com/
http://www.prevodifis.blogspot.com
https://www.youtube.com/watch?v=TFfjiiWrxyI
Omiljene serije: Game of Thrones, Orphan Black, House of Cards, Orange is The New Black, The Originals, The Vampire Diaries, The Big Bang Theory, Doctor Who
Završene: How I Met Your Mother, LOST, Nikita, V, Breaking Bad, Glee.
Aleks@
Vitez švedskog stola
PO moderator
Heroj član
Postova: 3924
Spol:
Odg: Harry Potter: Behind The Magic
«
Odgovor #3 :
31.07.2015. 10:37:56 »
Svaka čast.
Evidentirano
Homer99
TV FAN
Prevoditelj extra
Član
Postova: 792
Spol:
★ Bowie (1947- ∞)
Odg: Harry Potter: Behind The Magic
«
Odgovor #4 :
22.08.2015. 17:57:33 »
To bi bilo sve, makar dok ne nađem prve tri epizode. (koje ne vodi isti voditelj)
Evidentirano
Aljoša M.
Say Something Nice
http://www.univerzitetskiodjek.com/
http://www.prevodifis.blogspot.com
https://www.youtube.com/watch?v=TFfjiiWrxyI
Omiljene serije: Game of Thrones, Orphan Black, House of Cards, Orange is The New Black, The Originals, The Vampire Diaries, The Big Bang Theory, Doctor Who
Završene: How I Met Your Mother, LOST, Nikita, V, Breaking Bad, Glee.
co2
Član
Postova: 508
Spol:
Ideas are bulletproof. - V.
Odg: Harry Potter: Behind The Magic
«
Odgovor #5 :
23.08.2015. 20:46:32 »
Hvala
Evidentirano
Ispis
Str: [
1
]
Gore
« natrag
naprijed »
Tags:
dokumentarni
fantazija
2001
chris columbus
engleski
SAD
Prijevodi - Online
»
Serije
»
O dokumentarcima
»
Harry Potter: Behind The Magic