Opis: Zachary Levi glumi Čaka Bartovskog, šmokljana koji je daunlodovao najveće tajne vlade u svoj mozak. Chuck je uskoro regrutovan od strane Johna Caseya (Adam Baldwin), majora NSA, i dobija još jednog partnera i prvu ljubav u 10 godina, Saru (Yvonne Strahovski). Chuck vodi dupli život, kao radnik u Krdu šmokljana i kao agent NSA, ali posao špijuna mora da taji od svoje porodice i prijatelja.
Žanr: akcija, komedija
IMDb (http://www.imdb.com/title/tt0934814/) Wikipedia (http://en.wikipedia.org/wiki/Chuck_%28TV_series%29) TV.com (http://www.tv.com/chuck/show/68724/summary.html?q=chuck&tag=search_results;title;1)
Ne salim se... Stvarno mi je bez veze... Osim Morgana, koji je donekle smijesan, ostali likovi su totalno nezanimljivi u svakom pogledu... Radnja je debilna.. Ne znam... Pokusavam naci nesto pozitivno da napisem, ali mi ne uspjeva...
Ah, da... Ima pozitivno... Titlovi su super... Svaka cast onome koje radio...
Naslov: Odg: Chuck
Autor: filip - 12.06.2008. 19:10:50
meni je zanimljiva serija.. odlichan sklop humora i akcije ;D love it :)
Prije tri mjeseca sam nabavio seriju, imam sve prevode, ali još nisam pogledao. Vjerujem da je dobra i pogledaću je, samo ne mogu naći vremena. Za mjesec dana ću krenuti u akciju gledanja.
Edit: Raspravu o prepunim diskovima sam razdvojio i prebacio u Offtopic. Hvala na razumijevanju. ;)
I tako... Druga sezona počela, a ja još uvijek gledam prvu.
Na početku mi je bila odlična, dok sam upoznavao one ljepotice/glumice, ali kasnije kad sam počeo pratiti i radnju serije, a ne samo ljepotice, vidim da nije to - to. Malo mi se čini slabo urađenom, scenario šupljikav, ponekad liči na scenario pisan za Marissu (iz O.C.) a u OC sam sve volio osim Marissine uloge :) Kad se pojavila Rachel Bilson (Summer iz OC) [slika (http://i34.tinypic.com/25i6tmh.jpg) za podsjećanje, 250 KB - obavezno pogledati ;) ] opet sam se zainteresovao ali ni to nije dugo trajalo :( :( :( E kad bi se Rachel vratila, kako bi to bilo lijepo. ljubavmoja [uzdah]
On dobija kodirani e-mail od starog drugara koji radi za CIA. Ta poruka urezuje mu se u mozak a sadrzi najvece svetske spijunske tajne. Zatim on pocinje da se bori protiv negativaca i da dobija zadatke od CIA i tako...
EVo o tome se radi, ja nisam gledala seriju pa ne mogu da ti prepricam, ako se javi neko ko je gledao, napisace ti opsirnije.
Koliko vidim da nema normalne verzije, nego samo 3D.
ne nego se epizoda zove Chuck :: Chuck Versus the Third Dimension (02x12) znači normalna je verzija, ali fora je što se gledaju sa 3D naočalama što po komentarima na forumima i nije baš pogodak.
Poceo sam da gledam ovu seriju i moram da kazem da je SUPER! Stigao sam na 2 sezonu i omiljeni lik mi je John Casey.
ja se Chuck-u vise obradujem nego Lostu(koja mi je najbolja serija) smesan je skroz a najbolji mi je lik Jeff (njega samo kad vidim umrem od smeha). a i prevodi su perfektni
odlicna serija!! puno hvala prevoditeljima clapp btw evo i ja sam bas trazio zasto nigdje nema S02E13 za skinit onda sam nasao ali je to bila 14 epizoda ???
Ja sam sad na 14 epizodu 2 sezone, a nerazumijem zasto su onu 13 epizodu napravili u 3D? Najsmjesniji mi je Casey u 13 epizodi sa onom njegovom spravicom za uspavljivanje!
opet su krivo napisali ime epizode tako da se ne brinete epizoda 20 koja je danas stavljena je naravno epizoda 21 a ime je krivo napisano ;)
zivciraju me s tim isto to sto se desilo kod 13-te,tamo mi samo nije jasno oni kao da su preskocili 13-tu i odma na 14-tu jer na kraju 12-te je pisalo NASTAVIT CE SE a sad nisam siguran kakva je poveznica izmedu 12-te i te navodno 13-te epizode
opet su krivo napisali ime epizode tako da se ne brinete epizoda 20 koja je danas stavljena je naravno epizoda 21 a ime je krivo napisano ;)
zivciraju me s tim isto to sto se desilo kod 13-te,tamo mi samo nije jasno oni kao da su preskocili 13-tu i odma na 14-tu jer na kraju 12-te je pisalo NASTAVIT CE SE a sad nisam siguran kakva je poveznica izmedu 12-te i te navodno 13-te epizode
ono nastavit ce se je bila ko neka parodija na back to future i ne odnosi se na sljedecu epizodu
Odgledao sam sad 17 epizodu 2 sezone (Chuck vs. Predator), i moram da kazem da je ovo bila najbolja i najzanimljivija epizoda u cijeloj seriji za sad, mozda su iduce bolje.Bas je bilo dobro kad Generalica dodje prvi put kod njih i sretne se sa Chuckom i kad ekipa iz Buy Morea ida u BH da unisti BM tamo! Super epizoda!
Hi as you may know i am a HUGE "Chuck" fan, Chuck is an amazing show which plays on Mondays on NBC. But Chuck might get cancelled so all those people who love the tv show Chuck, should mail these people to save the show:
Ben Silverman 3000 W. Alameda Ave Burbank, CA 91523
Angela Bromstad 100 Universal City Plaza Bldg. 1320 4th Floor Universal City, CA 91608 or check out these sites so you could help
Stvarno mi se svidja serija ali ja bih najvise voleo da se ona zavrsi sa ovom sezonom. Ako se to ne desi, ima da postane jedna od najgorih serija i da je uniste skroz. Taman sad da urade kraj kako treba i to ce biti to.
Stvarno mi se svidja serija ali ja bih najvise voleo da se ona zavrsi sa ovom sezonom. Ako se to ne desi, ima da postane jedna od najgorih serija i da je uniste skroz. Taman sad da urade kraj kako treba i to ce biti to.
:\)
Exclusive: ‘NBC renews Chuck for a third season’
The NBC insider says that Chuck will get a third season of 13 episodes. But an other insider at WB is telling its not 100% sure, but its looking very good for the show. The WB insider confirms that if the show is getting renewed (what seems likely to happen) that the third season gets 13 episodes.
Stvarno mi se svidja serija ali ja bih najvise voleo da se ona zavrsi sa ovom sezonom. Ako se to ne desi, ima da postane jedna od najgorih serija i da je uniste skroz. Taman sad da urade kraj kako treba i to ce biti to.
:\)
Exclusive: ‘NBC renews Chuck for a third season’
The NBC insider says that Chuck will get a third season of 13 episodes. But an other insider at WB is telling its not 100% sure, but its looking very good for the show. The WB insider confirms that if the show is getting renewed (what seems likely to happen) that the third season gets 13 episodes.
Stvarno mi se svidja serija ali ja bih najvise voleo da se ona zavrsi sa ovom sezonom. Ako se to ne desi, ima da postane jedna od najgorih serija i da je uniste skroz. Taman sad da urade kraj kako treba i to ce biti to.
:\)
Exclusive: ‘NBC renews Chuck for a third season’
The NBC insider says that Chuck will get a third season of 13 episodes. But an other insider at WB is telling its not 100% sure, but its looking very good for the show. The WB insider confirms that if the show is getting renewed (what seems likely to happen) that the third season gets 13 episodes.
Twitter was all a buzz earlier tonight with the rumor that CHUCK got picked up for 13 episodes. It was a lot of he said/she said/they said/but they didn’t craziness.
Josh Schwartz co-creator of NBC's comedy-drama-spy series 'Chuck' has told givememyremote.com that
“The rumors are untrue. we have not heard anything nor do we expect to for a little while longer. So keep spreading the word, getting your friends to watch Monday and thank you for the amazing support so far.”
Sad sam odgledao 19 epizodu, i bila je super. Svaka epizoda je bolj i bolja. Ova zadnja epizoda (22) je imala 6.11 miliona gledalaca, sto bas i ne izgleda dobro.
ako ste gledali posledju ep znaci da znate da ce biti i 3ce sezone posto je ta 22 druga bila poslednja u ovom serijalu a na kraju je pisalo to be continued.
eto pogledo sam i ja i jako mi se svidilo sto je pisalo to be continued ;D ;D
lijepo su zapoceli novu pricu chuck je opet intersect,sad se cak zna i tuci ;D i fulcrum mjenjaju neki novi likovi
i da skoro zaboravih!
volio bih da mi na ovo odgovori prevoditeljica Mary_J
ono sto se desilo kod 13 epizode,ako netko nezna na sta mislim nek pogleda sta se ranije pisalo evo ja sad imam na kompu 21 epizodu 2.sezone a titlova ima 22 (i po raznim stranicama ima 22 epizode npr tvrage) na nijednom trackeru nisam mogao naci 13 epizodu za skinit pa me zanima kako je onda Mary_J prevela 13. epizodu
i evo dok sam ovo pisao na jednom trackeru je izaslo chuck season 2 complete u kojoj ima i ta misteriozna 13.epizoda tako da sam ovo sad pisao bezveze ;D
btw evo vam malo lektire s jedne stranice
Josh Schwartz, executive producer and co-creator of NBC's spy comedy/drama Chuck, told reporters that the upcoming second-season finale will change the game for the show in a way that will satisfy viewers whether the show is picked up for a third season or not.
"Let me figure out how to parse this answer," Schwartz said in a group interview at WonderCon in San Francisco on Sunday. "It will end in a way that's going to launch the show into season three with a real—it's a game-changer. I think that it'll be immensely satisfying in its own right, but it also really, really launches the show in a way that, you know, we're already breaking season three stories and can't wait to start telling them."
Schwartz maintains a positive attitude about a third-season pickup for the series, which has won critical praise but has seen lackluster ratings. "The network has been incredibly supportive of the show, and there's a lot of internal support for the show," Schwartz said. "Creatively, they're really happy with the show. They recognize the challenges of the time period we're in and all of the sort of hiatus impediments that have been thrown in our way. So I think, you know, on that level it's very positive. But, you know, we still have several more months to go, and ... it's very competitive, [up against ABC's] Dancing With the Stars this year. Will Jewel out-dance Denise Richards? I know that I can't wait. And Jewel's husband also, go with the soft shoe, he's in there. Yeah, yeah. So, um, so you know, I think we feel very, very optimistic, and we feel really, really good about the show creatively, and I think you know, everything that we can control, we feel very good about."
Is there a ratings number the show has to hit in the final episodes of the season? "If there is a threshold number, we have not heard it yet," Schwartz said, adding: "NBC's been very good about [renewing] the shows that they love based on creativity alone."
As for the show's season finale, Schwartz said: "This is our finale. This would be our finale whether we knew we were picked up, whether ... we were picked up for next year or five years. This is what we've been wanting to do for a while, and we've had this planned since the beginning of season one."
One positive sign for Chuck fans: Schwartz and co-creator and executive producer Chris Fedak will be pitching season-three stories to NBC this week. "They can't wait to hear what the new adventures of Chuck will be," Schwartz said. Chuck airs Mondays at 8 p.m. ET/PT
Evo sad sam i ja odgledao 21 i zadnju 22 epizodu, i bile su SUPER!!! Pogotovo ova 22 epizoda.
Bas mi je zao sto su ubili Ted Roarka i Brusa Larkina, i volio bih da Stiven bude i u 3 sezonu
Najbolji su bili Chuckovi kung fu potezi! Jedva cekam 3 sezonu.
PS.Evo sta sam nasao u 21 epizodi: (http://www.postavi.com/images/501_chuck.0222.hdtv.xvid_n.jpg) (http://www.postavi.com/view-501_chuck.0222.hdtv.xvid_n.jpg)
NBC has finalized a deal to bring Chuck back for a third season, multiple sources confirm.
That's the good news. Here's the bad news: The 13-episode pickup came after Warner Bros. agreed to make significant budget concessions, including scaling back the number of episodes several members of the show's stellar supporting cast will appear in and, per one insider, possibly eliminating one actor altogether (R.I.P. Anna Wu?). The show is also expected to cut two of its staff writers.
TVGuide prenosi da bi Chuck mogao dobiti čitavu sezonu, a ne samo 13 nastavaka. No to ne mijenja na stvari da će početi tek u ožujku 2010. g. ( :'( :'(). Namjera je NBC-ja da ga nastavi prikazivati preko ljeta u paru sa serijom Friday Night Lights.
Ha, ha, legendarna scena. I danas se razvalim od smijeha kad se sjetim. Kaže (neki direktor s NBC-ja, nisam mu zapamtio ime) da se nadaju da će tim duljim emitiranjem i preko ljeta serija lakše biti obnovljena za nadolazeće sezone.
The ensemble also took time to send love to those who partook in the Subway/grassroots campaign that got the show picked up for a midseason — if not sooner, hint-hint-hope — return.
NBC je lansirao stranicu da zabavi fanove do početka nove sezone: ChuckMeOut.com (http://www.chuckmeout.com/)
Danas je potvrđeno da ipak ništa od Chucka prije 3. mjeseca 2010., ali još uvijek se nije odustalo od ideje da se poveća broj epizoda i serija produlji u ljetni dio sheme, jer NBC-ovci baš nisu oduševljeni gledanošću ovoljetnih serija.
Danas je potvrđeno da ipak ništa od Chucka prije 3. mjeseca 2010., ali još uvijek se nije odustalo od ideje da se poveća broj epizoda i serija produlji u ljetni dio sheme, jer NBC-ovci baš nisu oduševljeni gledanošću ovoljetnih serija.
U 3. sezoni Chucka u gostujućoj će se ulozi pojaviti Brandon Routh a.k.a. Superman. Routh će u više epizoda glumiti tajnovitog špijuna koji preuzima operaciju Bartowski. Chucku će poslužiti kao mentor, ali i kao suparnik u stjecanju Sarine pažnje. Evo i popratne slike uz članak: (http://static.tvguide.com/MediaBin/Content/090824/News/Todays_News_Our_Take/4_thurs/090827brandon-routh1.jpg)
Chuck pocinje da se prikazuje na rrtl Hrvtska od 15 Septembra!
Ja nisam ni čuo za tu seriju dok nije počela da se prikazuje na RTL-u. Moram priznati čim sam odgledao prvu epizodu, nisam mogao da čekam sledeću nedelju, da odgledam drugu. Veoma zabavna serija, i stvarno ne znam kako nisam ranije čuo za nju. Evo baš sam počeo da gledam drugu sezonu :)
Nisam gledao seriju, ali sam procitao da je neko uporedio ovu seriju sa Reaperom, a s obzirom da mi se Reaper jako dopao, ne znam da li da pocnem da gledam i ovo...
Nisam gledao seriju, ali sam procitao da je neko uporedio ovu seriju sa Reaperom, a s obzirom da mi se Reaper jako dopao, ne znam da li da pocnem da gledam i ovo...
Preporučujem, nisam gledao Reaper, ali preporučujem Chuck-a
Nisam gledao seriju, ali sam procitao da je neko uporedio ovu seriju sa Reaperom, a s obzirom da mi se Reaper jako dopao, ne znam da li da pocnem da gledam i ovo...
Nisam gledao seriju, ali sam procitao da je neko uporedio ovu seriju sa Reaperom, a s obzirom da mi se Reaper jako dopao, ne znam da li da pocnem da gledam i ovo...
tipa, tip isto radi u velikom marketu kao i u reaperu, samo sto ovaj u reaperu radi za đavola, a ovaj za državu. meni je čak mnogo bolji od reapera a Yvonne Strahovski je mnogo bolja od one iz reapera tj presudi sam
neznam za onu iz reapera (nisam jos gledo seriju) al ova iz chucka je nesta....predobra
Proguglao sam malo tu iz Reapera, i iako su mi brinete draže od plavuša, Missy nije ni do koljena Yvonne. Yvonne je inače premoćno pobijedila u boju plavuša na TV.comu.
A kad sam ovo pročitao, još više me se dojmila: Among the accents Yvonne is trained in doing are Scottish, Irish, Cockney, British, Brooklyn, and Southern American. She is of Polish descent and speaks fluent Polish.
Citat:
Jel neko hoće sa mnom da skoknemo do nbc-a da ga spalimo što nas teraju da čekamo novu epizodu do marta 2010.-te
Prema najnovijim informacijama Chuck će se zaista vratiti ranije, ali ipak ne prije nove godine. NBC je naručio dodatnih 6 epizoda serija, koja će s emitiranjem treće sezone početi u siječnju, a ne u ožujku. Treća bi sezona trebala dakle imati 19 epizoda.
I dok je narudžba za dodatnih 6 epizoda dobra vijest za ljubitelje Chucka, ljubitelji nove NBC-jeve serije Trauma nemaju razloga za veselje. Naime, Trauma će nakon 13 emitiranih epizoda biti otkazana. Na NBC-ju spremaju dvije nove serije, koje za sada nemaju ime.
Tako je, u nedjelju 10.01. je dvosatna premijera, a u ponedjeljak 11.01. je obična epizoda (u redovnom terminu od 20 h EST), dakle imamo nešto što nazivaju three-hour, premiere extravaganza.
U ponedjeljak 11.01. Heroji sele u novi termin u 21 h (tjedan prije toga, 04.01., bit će emitirana posebna dvosatna epizoda). Nadalje, s Pauna su objavili da su naručili dodatne tri epizode serije Trauma, tako da se konačan broj epizoda penje na 16. Deset od tih 16 epizoda bit će emitirano prije Nove godine, datum emitiranja preostalih 6 epizoda bit će naknadano objavljen.
Mene osobno veoma raduje ova vijest o tri epizode u prvom tjednu emitiranja. ;D ;D ;D
Definitivno je offical, evo i potvrde: (http://i49.tinypic.com/34zbp5x.jpg) Još je sinoć ovdje gdje piše Next on stajalo: New season begins March 2010.
Definitivno je offical, evo i potvrde: (http://i49.tinypic.com/34zbp5x.jpg) Još je sinoć ovdje gdje piše Next on stajalo: New season begins March 2010.
Citat:
3 epizode,odlicno,jedva cekam
Me too. ;D
E da nije bilo mene ništa od ovoga se ne bi desilo! Morao sam, ne znate, kakve veze da povlačim da bih ovo sredio, i još niko da mi se zahvali! :)
Eto, čini se da su ipak uspjeli smisliti zanimljivu priču za dodatnih 6 epizoda koje su nedavno naručene za treću sezonu (a koje su im radile male probleme jer je priča ove sezone bila koncipirana za 13 epizoda).
Opširnije u spoileru:
Okay, this is Chucking awesome.
Scott Bakula has signed on to reprise his role as Chuck’s spy daddy, Steve, for multiple episodes.
Pops was last seen in the season 2 finale fleeing daughter Ellie’s wedding reception for parts unknown.
Chuck exec producer Josh Schwartz calls Bakula’s comeback arc — which would fall at the end of the spy comedy’s third season (premiering this Sunday!) — “the biggest thing we’ve ever done on the show.”
Bakula is currently starring in TNT’s Men of A Certain Age. With production wrapped on that show’s first season, Bakula was free to return to Chuck.
btw Esmire (iliti HeadBurn3r, mislim da si to ti) pa kud bas danas ;) stavis devederiip za chucka i to S02E01, ja odem na upload i mislio da je to za ovu danasnju epizodu ;D
btw Esmire (iliti HeadBurn3r, mislim da si to ti) pa kud bas danas ;) stavis devederiip za chucka i to S02E01, ja odem na upload i mislio da je to za ovu danasnju epizodu ;D
Hahah, u pravu si.... al' nisam to namerno uradio sve sam mislio da Chuck počinje tamo na proleće....
hebemu, još rano jutros sam pogledao prvu epizodu, drugu još nisam stigao... doći će sutra na red... inače sasvim solidno smileyNO1 a i da je bilo lošije bilo bi dobro, jer nakon ove pauze došlo mi je da gledam bilo šta ;D šteta što sad zajedno s Chuckom nema i Reapera :(, baš bi bilo fino...
Neslužbena informacija prenesena preko Tweetera od strane producenata i nekoliko blogera koji prate TV: gledanost sinoćnje epizode 7,3 mil., sa shareom 2,6 među demografskim skupinama.
Ako službeni podatci ovo potvrde znači da House nije pretjerano djelovao na gledanost jer od 3D epizode nije bila veća. :)
Heroji nisu tako dobro prošli - 4,6 mil sa shareom 2,1.
1. Izgleda da je NBC malo zaribao stvari jer je odmah nakon kraja epizode pustio najavu za sljedeću epizodu u kojoj su otkrili razrješenje cliffhangera.
2. Komentari američkih gledatelja su da su nedjeljne epizode bile prilično slabe i lošije od ove od ponedjeljka (za koju svi kažu da je ono najbolje što Chuck nudi). Kritičari koji su pogledali prvih pet epizoda prije službenog prikazivanja kažu da kvaliteta raste iz epizode u epizodu.
3. Yvonne Strahovski je otkrila da nas najbolje čeka u epizodama 6-10.
Neslužbena informacija prenesena preko Tweetera od strane producenata i nekoliko blogera koji prate TV: gledanost sinoćnje epizode 7,3 mil., sa shareom 2,6 među demografskim skupinama.
I ja sam baš sad tražio info o gledanosti ove epizode, ali nisam naišao na ništa zvanično. Ako se ovo ispostavi da je tačno, onda su to odlične vesti za fanove Chucka. :)
Odgledah sad prvu epizodu, bila je odlicna. Bas sam se bio uzelio Caka, i dodjemi da odgledam jos ove dvije ali cu ipak sacekati prevod. Mogu zamisliti Kejsijeve srece kad je ipak uspio da iskoristi onaj mitraljez. ;D
kakav odlican pocetak dana (za mene u 13h ;D ) skuham si kavu sjednem na komp i vidim i druga i treca epizoda prevedena, hvala ti Mary_J, mogo bi iskoristit onu taktiku sto cuvam za lost - narucit navecer jumbo pizzu i upalit obadvije ep, ako uspijem da ne pogledam ni jednu ep do navecer sto se tice prve epizode dosta dobra je bila smileyNO1
Sad odgledah i 2 i 3 epizodu. 2 je bila onako, ali ej zato 3 vrhunska. Basmi je drago sto je Armand Asante gostovao, nisam ga gledao odavno. Taman pomislih
ode jos jedan lik i onda odgledah promo za narednu epizodu i predahnuh. Kejsi je i dalje najbolji definitivno, u ?ini mi se prvoj sezoni slomi krevet za koji je bio vezan-oslobodi se, u 2 slomi radiator a u ovoj 3 stolicu i ranjen prebije onoga ubicu. ;D
Sad odgledah i 2 i 3 epizodu. 2 je bila onako, ali ej zato 3 vrhunska. Basmi je drago sto je Armand Asante gostovao, nisam ga gledao odavno. Taman pomislih
ode jos jedan lik i onda odgledah promo za narednu epizodu i predahnuh. Kejsi je i dalje najbolji definitivno, u ?ini mi se prvoj sezoni slomi krevet za koji je bio vezan-oslobodi se, u 2 slomi radiator a u ovoj 3 stolicu i ranjen prebije onoga ubicu. ;D
Jedva ?ekam nove epizode.
i ja isto mislio nije valjda da nema fenomenalnog,onda procito tvoj komentar i pogledo trailer...bilo bi glupo da nema kapetana Awesome...jedva cekam iducu
Aaaa taman ja krenuo raditi obradu prve na Hr, vec trecinu odradio kad vidim ti ovo napisa... :o ali nema veze, hajde ja cu drugu onda polako odraditi ;)
moze ja cu 3.ep, nemam drugu sezonu,ovu sam krenio preopravljat jer znam da cu ovu seriju jos ko zna kolko puta pogledat, a ne volim kad su imena pisana kako se izgovaraju, u prve dvije sezone to nije bio slucaj pa nisam ni preopravljao
Ok, ja cu odraditi drugu onda a i dovrsiti cu prvu kad sam vec poceo, nije na odmet. trenutno mi nista drugo nije toliko zanimljivo za prevoditi tako da mi se da...
Ja sam razmisljao jedno vrijeme da obradim drugu sezonu Chucka na HR, ali radim Fringe, FlashForward..pa sam odustao od namjere.. Ako se tko prihvati toga neka mi javi pa budem pomogel sa par epizoda..
a ne volim kad su imena pisana kako se izgovaraju, u prve dvije sezone to nije bio slucaj pa nisam ni preopravljao
ni ja to ne volim srpski, hrvatski, nije mi bitno kakav je prijevod, al to pisanje imena me >:(
Takodje...
Celu drugu sezonu Dextera sam morao da ispravljam, jer je svuda pisalo Dekster... Msm lako je s jednim imenom odraditi replace, ali moras u svakoj epizodi za sve likove...
A najgore to kad prva sezona bude ovako, pa druga onako... :-\
U ovoj sezoni bi trebalo da gostije mnogo poznatih glumaca, u drugoj epizode je gostovao Vinnie Jones, a u 3 Armand Asante. Dalje ce gostovati:
Robert Patrik, Brandon Routh, Angie Harmon, Steve Austin i Mark Sheppard. To je ono što se za sad zna, ovo su do 7 epizode, Robert Patrik ce gostovati u njoj i zove se, Chuck vs. Tic-Tac. Brendon Rut ce se pojaviti u nekoliko epizoda.
dome-nasty hvala na 5-icu za chucka na prijateljskoj nam stranici,iako nije za 5,al barem da utisam one koji smatraju da je to zbog greski prijevod nekog drugog jezika...neki znaju o cemu pricam,al necu sad o tome...bezveze spamat ali vec kad sam upucen na te greske, sredit cu ih pa ponovno uploadat (ovdje naravno), pa će onda bit za 5, nadam se ;D stize nam nova epizoda smileyNO1 smileyNO1
dome-nasty hvala na 5-icu za chucka na prijateljskoj nam stranici,iako nije za 5,al barem da utisam one koji smatraju da je to zbog greski prijevod nekog drugog jezika...neki znaju o cemu pricam,al necu sad o tome...bezveze spamat ali vec kad sam upucen na te greske, sredit cu ih pa ponovno uploadat (ovdje naravno), pa će onda bit za 5, nadam se ;D stize nam nova epizoda smileyNO1 smileyNO1
Ja imam ocjene ili 5 ili nedovoljan(1) A ta petica je za trud, za Chucka naravno i samo se nedaj zahebavat smileyNO1
Ma, Angie je mrak! ;D I fenomenalno izgleda nakon troje djece, ali nekako mi se čini da se neće vratiti u seriju. Kako god, nek' bude žao onom milijunu i kusur gledatelja koji su gledali prošli tjedan, a ovaj nisu, pa su i nju propustili. :P
Ma, Angie je mrak! ;D I fenomenalno izgleda nakon troje djece, ali nekako mi se čini da se neće vratiti u seriju. Kako god, nek' bude žao onom milijunu i kusur gledatelja koji su gledali prošli tjedan, a ovaj nisu, pa su i nju propustili. :P
Šteta za Angie... duša mi plače. cry1 ;D A ovi što su propustili su indijanci. ;D
P.S. Mogli bi da ubacimo anketu za lepoticu iz Chucka. Izbor je veliki...
Yvonne Strahovski Sarah Lancaster Jordana Brewster Rachel Bilson Kristin Kreuk
Nju sam namerno izostavio... nije mi privlačna. ;D
Nego... Kad su obnovili sezonu, zar nisu rekli da će budžet biti skresan (a "silne zvezde" gostuju)? :)
No, no, nemoj tako. Meni je baš simpatična u onoj suknjici s onako izvučenom košuljom preko nje... A nije joj ni onaj kimono loše stajao. ;D Ali dosta o njoj.
Imaš pravo, kresali jesu budžet, ali manje ih košta platiti gostujuću ulogu za samo nekoliko nastavaka nego plaćati redoviti lik (Julia Ling - Anna Wu) ili redoviti gostujući lik (Tony Hale - Emmett).
Imaš pravo, kresali jesu budžet, ali manje ih košta platiti gostujuću ulogu za samo nekoliko nastavaka nego plaćati redoviti lik (Julia Ling - Anna Wu) ili redoviti gostujući lik (Tony Hale - Emmett).
Verovatno je to tačno, ali su sve u ove četiri ep. baš ispucali. ;D
super epizoda,sa malo vise nego dosad onog starog smotanog chucka rofl sutra cu krenit sa obradom,ali ovaj put kvalitetnijom
Ja sam odradio obradu prve, dugo mi je trebalo ali sam je doveo skoro do savrsenstva... :P a nesto nisam imao vremena preko vikenda pa sam druge stigao jedva pola, biti ce i ona, a odraditi cu i trecu... nemam nista protiv tebe, stovise treca ce mi biti jos lakse preko tvog prijevoda nego sam primjetio da si ti prvu recimo samo prepravljao imena i ponesto sintakse sto se bas primjeti razlika izmedju srpskog i hrvatskog, dok sam se ja bas potrudio ispraviti sve detalje pa i vise od toga, da bude bas ono sto kazu cakum-pakum... ;) a ionako prevodim to radi sebe pa mi nije problem, tako da kad dovrsim prve tri postaviti cu ih sve odjednom...
e super onda nemoram ponovo prvu,al ovu cetvrtu cu obradit savrseno, a ne trebas trecu popravit cu je ja,eto ti si te prve dvije ja mogu trecu i cetvrtu
e super onda nemoram ponovo prvu,al ovu cetvrtu cu obradit savrseno, a ne trebas trecu popravit cu je ja,eto ti si te prve dvije ja mogu trecu i cetvrtu
Ok ja cu onda ove dvije jos dotjerati, a ti trecu i cetvrtu ;)
Sad sam odgledao ovu 4 epizodu, stvarno je bila odlicna, dosta akcije i smijesnih detalja. Jedva cekam sledecu. I stvarno serija je iz epizode u epizodu sve bolja i bolja. Sad idem da gledam Human Target. :)
evo hr obrada 4.epizode je uploadana, mislim da je puno kvalitetnija od one moje prve dvije obrade pa ako netko bude pregledo nek javi ako se potkrala koja greska...odmah sam i pospajao neke linije eto sad idem sredit onu 3.epizodu,tako da, Legolas hoces ti petu?
evo hr obrada 4.epizode je uploadana, mislim da je puno kvalitetnija od one moje prve dvije obrade pa ako netko bude pregledo nek javi ako se potkrala koja greska...odmah sam i pospajao neke linije eto sad idem sredit onu 3.epizodu,tako da, Legolas hoces ti petu?
anniani jesi pogledala koju ep?
Moze, ja cu petu. a ako treba prepraviti cu ja na brzinu ako bude slucajno pokoja greskica na 4-oj (i eventualno trecoj, nakon sto uradis) ;)
Sad sam na NBC-jevom službenom sajtu vidio najavu za sljedeću epizodu, i moglo bi biti zanimljivo. :) http://www.nbc.com/chuck/video/clips/more-action-more-chuck/1196608/ (http://www.nbc.com/chuck/video/clips/more-action-more-chuck/1196608/)
Odgledah sad ovu novu epizodu. Odlična. Kao što reče Mijau u njegovom prijašnjem postu sad nas očekuju najbolje epizode ono 6-10. E sad mislim da ona Hana nešto skriva ali viđećemo, i sad onaj novi (u 6 epizodi) hmm, znate šta, malo mi izgleda bezveze, ali i to će mo viđeti. :)
Evo postavio sam na upload dodatnu obradu 4-e epizode, bilo je u njoj puno dakanja i jos nekih stvarcica pa sam to probao usavrsiti... ;) a buduci da sad ovih dana necu imati previse vremena jer su mi narednih 20 dana ispiti, mozda da lijencina (ili netko drugi ako je voljan) odrade 5-u i naredne koje budu izlazile samo imena valjano i neke bas ocite stvari, a ja cu onda naknadno kasnije odraditi detaljnu obradu...?
Konacno je smuvao Lanu, samo da ne ispadne na kraju da Lana(Hana) radi za "The Ring"
To me ne bi nimalo čudilo.
Inače, epizoda je imala sličnu gledanost kao i prošla (oko 6,7 milijuna), ali se javio problem kod rejtinga kod odraslih između 18 i 49 g. - pao je na 2.2 (sve ispod 2.5 je zabrinjavajuće). Serija sada ide na dvotjednu pauzu (za vrijeme ZOI-a, a iako se producenti ne nadaju velikom reklamiranju od strane NBC-a za vrijeme Igara, i to je ipak moguće - mislim, to je NBC, sve je moguće ;D). Predviđa se da će najvažnija epizoda za odluku o novoj sezoni biti ona u drugom tjednu nakon Igara, točnije 8. 3. Bude li rejting za tu epizodu dobar, vjerujem da ćemo gledati i četvrtu sezonu.
Kao što je najavljeno, na uploadu je HR obrada i dorada 5-e epizode! ;) Ove zadnje 3 epizode je radio angels, i dobri su mu prijevodi, ali mozda ovih dana ja jos malo preletim i ta tri prijevoda i ako zatreba doradim pokoju sitnicu ;D
Odgledao sam juče ovu 9 epizodu. Bolja je jedno 123456789 puta od 8! A mislim da će sledeća biti najbolja u sezoni.
Epizoda je bila stvarno zanimljiva, i sviđa mi se to što je Čak ispričao sve Morganu, a ona revolucija u Baj Moru je bila presmiješna. Povratak Džefstera takođe odličan, a najsmješniji dio je bio kada se Kejsi bije protiv ona dva agenta Prstena i Džef skoči na jednog i onesvijesti ga! ;D I napokon u sledećoj epizodi se vraća Generalica! Slažem se da je kraj bio baš dobar. Čak je i Šo postao bolji, mislim u početku mi se njegov lik nije ni malo sviđao, sad je dobar. A ovo je bilo dobro kad Kejsi kaže: Fenomenalni je fenomenalan. Grajms je moron. :)
Od sledeće epizode očekujem dosta, a mislim da će biti slična Chuck Versus the Colonel. Robert Patrik gostuje!
Uključih se i ja u gledanje Chucka, odličan je odličan, drago mi je da sam pročitala sve vaše preporuke za seriju a kako sam sad na polovici druge sezone ima da vas stignem za koji dan hehe ;).... i hvala na prijevodima Smajlicvece
Naslov: Re: Chuck
Autor: Gordon Freeman - 16.03.2010. 17:10:51
Hvala na tako brzom prevodu Mary J... clapp Smajlicvece smileyNO1
Kao prvo epizoda je bila odlična, a Robert Patrik odlično odglmio svoju ulogu, a najbolji dio je bio kada mu Kejsi slomi vrat i još ga podigao onako 2m iznad! ;D Ali kad sam vidio da je Kejsija Generalica razriješila dužnosti uplašio sam se da je to kraj serije za njega, a vjerovatno bi bio i za mene. Da ga izbace, najvjerovatnije bih prestao da gledam seriju, ali nadam se da dotoga neće doći, u najavi se vidi da ga ima u sledećoj epizodi. Očekujem još bolje epizode, zadnje dvije su bile stvarno vrhunske, ali meni je i dalje zadnja epizoda 2 sezone najbolja,barem za sad. :) Nije mi uopšte palo na pamet da bi Kejsi mogao da bude onaj Aleks, i sad znamo i njegovo pravo ima.
Najava za novu epizodu:
http://www.youtube.com/watch?v=Jlui2azgQoM
A sad jedna loša epizoda, gledanost je drastično opala. Ovu epizodu je gledalo samo 5.78 gledalaca, i share je pao na 1.9. Nadam se da će se to popraviti.
CHUCK IS DETERMINED TO GET HIS GIRL BACK BRANDON ROUTH ("SUPERMAN RETURNS") GUEST STARS; Chuck (Zachary Levi) has his pick of the best CIA agents for an undercover operation, but he has only one girl in mind for the jo bSarah (Yvonne Strahovski). Casey (Adam Baldwin), Morgan (Joshua Gomez) and Awesome (Ryan McPartlin) team up to help Chuck win her back. Sarah Lancaster, Scott Krinsky and Vik Sahay also star.
E mogu zamisliti trio Kejsi, Morgan i Devon! Vjerovatno će biti kidanje od smijeha! ;D
Naslov: Re: Chuck
Autor: Gordon Freeman - 18.03.2010. 20:25:52
Ako ih ne bude pobio Kejsi, nista nije uradio... rofl rofl
Ipak, četvrta sezona i dalje nije nemoguća misija. :)
Nadam se da će gledanost porasti, i nije mi jasno zašto je odjednom sa 6.3 pala ovako nisko? Epizode uopšte nisu loše, 9 je bila odlična, 10 malo lošija ali ipak super, ovu novu nisam odgledao ali predpostavljam da je bila dobra po najavu. Nadam se da ću sjutra stići.
Odgledah novu epizodu, vrhunska!!!! Baš mi se sviđela!
Puno akcije, a i epizoda je bila dosta smiješna,
pogotovo ono kad Kejsi umlati Džefa i Lestera! rofl I sad me baš zanima kakav će Čak biti kao pravi agent, mora da će ga Kejsi pratiti na svakom zadatku i ubijati za njega. ;D
Da, ali nije porasla bogznašto, osim toga House i HIMYM su emitirali reprize. Ovakav razvoj događaja nikako nije povoljan znak za četvrtu sezonu. Ali i veća čuda su se događala.
ova epizoda mi je bila odlicna,vjerujem da sad ide pauza jer nisu je jos imali,jos uz to uskrsni ponedjeljak je,a i dosta zanimljiv kraj btw jeff i lester kakvi spijuni rofl
EDIT: vidim u kalendaru ipak nema pauze smileyNO1 NBC
ma dobro olimpijada je dobar razlog za pauzu,a ni ova dva tjedna sto idu nisu strasna,prezivit cu...valjda ;D bitno da ne idu ko house (jedna ep pa dva tjedna nista,pa jedna pa tri tjedna nista... ...)
3x13 - 5 Apr 10 - Chuck Versus the Other Guy 3x14 - 26 Apr 10 - Chuck Versus the Honeymooners 3x15 - 3 May 10 - Chuck Versus the Role Models 3x16 - 10 May 10 - Chuck Versus the Tooth 3x17 - 17 May 10 - Chuck Versus the Living Dead 3x18 - 24 May 10 - Chuck Versus the Subway 3x19 - 24 May 10 - Chuck Versus the Ring: Part 2
Odgledao epizodu! Vrhunska, još bolja od prethodne!
Kejsi napokon vratio posao, Šo mrtav, Morgan postao špijun, a Čak i Sara opet zajedno i malo ...hmmm... ;D u Parizu! :)
Bilo je dobro ono kad Čak prijeti Šou, i odjednom se začuje pucnjava, a Šo kaže: "Vidim da si poveo i Kejsija! ;D I ono kad on nda pregovara sa Generalicom o Direktoru ;D.
U sledećoj i ja mislim epizodama do kraja SKot Bakula bi trebao da gostuje.
Mark Šepard odlično glumi Direktora, definitivno mora da dobije Emija ili Z. Globus za najbolju gostujuću ulogu. :)
sada ću ja pozdraviti ove koji pišu spojlere i štosdenfere.
a sada na ono glavno. nisam gledao čaka od one 3d epizode. ali ga imam skinutog. redovito ga skidam i rekoh si danas idem posložiti, te prijevode sa slikom da vidim kako se odvija radnja. pa vas pitam koja je razlika u ove dvije rečenice:
1 00:00:00,000 --> 00:00:04,401 Bok, ja sam Chuck. Evo par stvari koje trebate znati o meni ili ste ih jednostavno zaboravili.
1 00:00:00,000 --> 00:00:04,401 Ja sam Chuck. Nekoliko stvari o meni, ako ste ih slučajno zaboravili. ili Ja sam Chuck. Neke stvari o meni koje morate znati, a zaboravili ste.
Prva razlika je da ovu prvu rečenicu nisam mogao pročitati u četiri i pol sekunde. Prva linija ima 97 znakova, druga 67, a znače isto.
Dalje ide sljedeći primjer: 908 00:41:16,734 --> 00:41:19,400 Da, da. Odlični su. 909 00:41:19,467 --> 00:41:21,934 Vjerujem im svojim životom.
Ne znam tko izgovara, ali ovo može ići u isti red. i sa crticom i bez nje, neovisno što titl traje punih pet sekundi.
nastavak na liniju 910 istog titla 910 00:41:27,867 --> 00:41:29,666 Zezaš me ? 911 00:41:29,667 --> 00:41:31,533 Ovo je smiješno. 912 00:41:31,534 --> 00:41:32,733 Pogledaj pogotke. 913 00:41:32,734 --> 00:41:34,466 Da li... 914 00:41:34,467 --> 00:41:36,667 ..bljeskaš na ovo ?
915 00:41:36,734 --> 00:41:38,634 Bljesnuo si na <i>Lov na patke</i>.</i>
918 00:42:10,101 --> 00:42:12,001 Dugo se nismo čuli.
910+911+912 u istu liniju. 913+914+915 u istu liniju. (uz malu digresiju, ako se nije tako spajalo, mogla se onda zasebno produžiti samo linija 915 za barem pola sekunde. 916+917+918 u istu liniju.
dakle ono što sam želio reći. prijevod je smislen i dobar, ali je prava šteta da tijekom gledanja, nakon 15 minuta ne znam što se događa u epizodi jer titlovi doslovce lete po ekranu.
Mary_J i Angels radite sjajan posao što se tiče prevođenja, ali kada sam birao koje ću titlove staviti uz epizodu birao sam one s manje kilobajta, ali ni onda mi baš nije bilo drago što i ti manji imaju samo 720 linija.
Sada se ne mogu sjetiti, ali sam naletio na jednu epizodu jedne serije koja je u jednoj linija teksta imala 132 znaka za trajanje od 3 i pol sekunde. Neću reći da je to užasno strašno kao što je to sad moderno, nego mi kao prevoditelju to nema smisla. Gledam da ja stignem pročitati titl koji stoji na ekranu. Promijenim vrijeme trajanja. Ne radim s SW-om pa ne znam kako to ide, ali u notepadu, nema kratica, nego sve ručno, ali ide. Jedino mi SW zadaje problema kod. Prijevod ne mora biti gotov isti dan. Ne znam kako vama.
Samo ću se nadovezati na temu Castle gdje je spomenuto da zadnja epizoda ima preko 1100 linija. to se vjerujem može smanjiti na 500 linija, kao što je Peja napisao. Veći je gubitak vremena po meni, kad se ide prevoditi pet linija posebno, umjesto da se spoje u dvije. ako ide ili čak jednu i pol, pa dalje nadodavati.
Ispričavam se, ali me u zadnje vrijeme uhvatila manija pisanja dugačkih postova na forumima. (2) hvala na pozornosti.
DD
pionir
Naslov: Re: Chuck
Autor: King Eric - 09.04.2010. 14:06:46
Potpisujem sve navedeno. Ako sam prevoditelj ne stigne pročitati svoj prijevod, kako će ga onda pročitati polupismeni čoban? Bravo, DD. smileyNO1
u attachmentu prijevod za novu epizodu sa strane Mary_J i 720p WEB-DL sync sa moje strane...cini mi se dobra epizoda jako puno Morgana ima ;D idem pogledat
+1 clapp clapp clapp Sada ćemo ja i family (http://www.cosgan.de/images/midi/haushalt/g105.gif) uživati smileyNO1 (Nadam se da me veky neće kazneno goniti zbog zloupotrebe slike ;))
Istina stvarno malo potsjeća na Prison Break, ali nema veze ionako svako kopira svakog danas. ;D
A sad će da bude da mu majka radi za opet neku drugu zlu agenciju pa će da se bore protiv njih, bla, bla, vbla i na kraju svi srećni zadovoljni. E ja ne bih volio da bude ovako, dako smisle nešto drugačije. Žao mi je što ubiše Stivena, dobar je lik bio. Ali mislim da će ispast na kraju da je živ, da su ga oživili u onoj prostoriji dolje, kao i Šoa i Brajsa u 1 sezoni, a možda i neće.
I nadam se da će ubiti Eli, ona je lik koji kvari seriju, očajna gluma i ono pekmeženje tokom cijele serije. >:(
Jedva čekam 4 sezonu, nadam se da će ipak početi na jesen, ali sumnjam.
I naravno Mary_J hvala na odličnim prevodima! clapp
Pa serija je u jesenskoj shemi, NBC još nije objavio proljetnu.
Što se kompletne treće sezone tiče, mene nije oduševila, čak suprotno. Onako osjetan gubitak gledanosti me nimalo ne čudi (čak niti uz jaku konkurenciju).
Pa serija je u jesenskoj shemi, NBC još nije objavio proljetnu.
Što se kompletne treće sezone tiče, mene nije oduševila, čak suprotno. Onako osjetan gubitak gledanosti me nimalo ne čudi (čak niti uz jaku konkurenciju).
Mislio sam da je zbog pada gledanosti finala ne prebace iduće godine.
A i to što kažeš, 3 sezona po meni nije bila baš nešto, bilo je dosta dobrih epizoda ali isto toliko i loših. A sad vjerovatno će 4 biti bolja, manje će bit epizoda pa neće razvlačiti radnju.
Što se mene tiče, mogli su sa ovom sezonom da završe seriju. Fino su zaokružili priču, iako nisam preterano zadovoljan sa zadnje dve epizode. Ovako mi se čini da nasilno nastavljaju seriju... Mi dont lajki. :)
+1 clapp clapp clapp Sada ćemo ja i family (http://www.cosgan.de/images/midi/haushalt/g105.gif) uživati smileyNO1 (Nadam se da me veky neće kazneno goniti zbog zloupotrebe slike ;))
Šta kazneno ShotGun5 ShotGun5 ShotGun5 fizikalno ima da te gonim... (http://www.cosgan.de/images/smilie/boese/a057.gif) Za mjesec dana stižem na obalu i ima da vršim teror od Splita do Pule...(http://s19.rimg.info/725ea714a88c37a9da535058e93bd410.gif) (http://smiles.int-world.com/smile.160892.html)
Šta kazneno ShotGun5 ShotGun5 ShotGun5 fizikalno ima da te gonim... (http://www.cosgan.de/images/smilie/boese/a057.gif) Za mjesec dana stižem na obalu i ima da vršim teror od Splita do Pule...(http://s19.rimg.info/725ea714a88c37a9da535058e93bd410.gif) (http://smiles.int-world.com/smile.160892.html)
Sreća pa mi je Pula daleko, a ako budeš otišla sjevernije ja ću bris i preko grane :P Strah je vrag ;)
Kako je 1. sezona ponovno krenula na rrtl-u reko da pogledam koji je taj lik Chuck i nakon pogledane prve epizode, mogu reć da serija izgleda zanimljivo. Nekako mi pogled stalno bježi prema Yvonne, stvarno ne znam zašto ;D U svakom slučaju nastavljam sa gledanjem.
kod prevoda za epizodu 10 prve sezone se desava nesto cudno... kad se ubaci u neki player, izgleda kao da ga ne registruje, i kad se otvori u notepad-u na pocetku samog prevoda stoji [INFORMATION] [TITLE] [AUTHOR] [SOURCE] [PRG] [FILEPATH] [DELAY]0 [CD TRACK]0 [COMMENT] [END INFORMATION] [SUBTITLE] [COLF]&HFFFFFF,[STYLE]bd,[SIZE]24,[FONT]Tahoma
i kada obrisem ovaj tekst, prevod i dalje ne radi... moze pomoc?
Ubrzo nam počinje nova sezona, i vidio sam da će u 1 epizodi gostovati Dolph Lundgren što znači da će ta epizoda biti fenomenalna i da će biti dosta prebijanja ( ;D ), barem se tako nadam. :)
Ubrzo nam počinje nova sezona, i vidio sam da će u 1 epizodi gostovati Dolph Lundgren što znači da će ta epizoda biti fenomenalna i da će biti dosta prebijanja ( ;D ), barem se tako nadam. :)
Napokon se natjera da pogledam seriju i za sad sam uspio prve dvije sezone i onako, odusevljava i razocarava naizmjenicno. Druga sezona nesto malo bolja, cini mi se. Ali nije to bitno, bitno je da sam apsolutno odusevljan prevodima! Svaka cast Mary_J, prevodjenje sa razumjevanjem! bravo!:) clapp
Nedavno završila sa gledanjem treće sezone i moram se zahvaliti prevoditelju serije, ja i brat smo oduševljeni i serijom i prijevodom. clapp Veliko hvala, samo tako nastavite. Smajlicvece
Ja se,također,zahvaljujem na prijevodima,tek sam ju sad odgledao,uopće mi nije jasno kak sam ju dosad propustio,serija je zabavna,a plavuša je prekrasna srcesmajli . Jedva čekam slijedeću sezonu,a kaj se tiče omiljene plavuše,upala je u ovaj akcijski film "The Killer Elite" http://www.imdb.com/title/tt1448755/ (http://www.imdb.com/title/tt1448755/) uz dojmljivo društvo:Robert de Niro,Clive Owen,Jason Statham,pretpostavljam da će i tamo razbijati noseve ;D
Pošto se nešto muče da privuku gledaoce, napravili su haos za predstojeću, četvrtu, sezonu!
Kao zvezde će se pojaviti dobar deo postave Expendables-a (Eric Roberts, Dolph Lundgren), neki rvači iz WWE, Armand Assante, Nicole Ritchie, Lynda Hamilton, Timothy Dalton...
Što se tiče filma The Killer Elite, on je sada u nekoj postprodukciji, trebalo bi da se pojavi u bioskopima negde tokom sledeće godine.
Nisam znao da će i Erik Roberts da gostuje, još jedna odlična vijest! smileyNO1
Evo ovde, između ostalog, se navodi ko pretežno gostuje u S4. http://www.tvsquad.com/2010/08/26/news-roundup-timothy-dalton-and-eric-roberts-join-chuck-firs/
Ne znam da li korisnici koji nisu iz Amerike mogu uživo da gledaju program na NBC-jevom sajtu?
Izašla je vijest da će glumac Robert Englund gostovati u 4 sezoni serije. Inače, Robert je glumio Fredija Krugera! scream Jedva čekam novu sezonu! Biće odlična sa svim ovim glumcima koji dolaze! smileyNO1
Izašla je vijest da će glumac Robert Englund gostovati u 4 sezoni serije. Inače, Robert je glumio Fredija Krugera! scream Jedva čekam novu sezonu! Biće odlična sa svim ovim glumcima koji dolaze! smileyNO1
Da, on će se pojaviti u "specijalu" koji će se emitovati oko Noći Veštica, tako da je razumljivo zašto su baš Roberta odabrali za ulogu u toj epizodi :)
Upravo sam završio sa gledanjem svih triju sezona, u tri tjedna su odgledane i ne znam što mi je bilo da nisam ranije počeo gledati. Serija je kao stvorena za opuštanje i razbibrigu, sasvim različita od ostalih serija. Nakon vrlo dobre prve sezone, druga je jednostavno rasturila, od svih serija koje sam gledao mogao bih drugu sezonu Chucka staviti na prvo mjesto, priču su doveli do savršenstva, razradili je i priveli kraju, da bi stvarno sam kraj serije bio kao iz snova, ali sve su donekle poljuljale zadnje 2-3 minute, jer su se odlučili za nastavak snimanja. Treća sezona je zahtijevala privikavanje na novi razvoj događaja, u početku je bilo malo čudno, ali sredinom sezone se sve vratilo na mjesto, par odličnih epizoda sa odličnom pričom su vratile onaj stari sjaj, a kraj me ostavio u nestrpljivom očekivanju nove sezone, srećom počinje uskoro.
No, nakon prve dvije sezone koje su mi bile super simpatične, drage i sl. s trećom je sve otišlo kvragu (što se mene tiče). Ovo sad već stvarno postaje debilana. Popratit ću još koju, samo zbog Yvonnice.
No, nakon prve dvije sezone koje su mi bile super simpatične, drage i sl. s trećom je sve otišlo kvragu (što se mene tiče). Ovo sad već stvarno postaje debilana. Popratit ću još koju, samo zbog Yvonnice.
Ni meni se 3 sezona nije nešto sviđela. Mada je 2 po meni za sad najbolja. Ali ja ću ipak nastaviti dalje da gledam.
Skoz sam se navukla na Chucka, pogledala sam prve tri sezone u valjda tjedan i po ;D Hvala na prijevodu Smajlicvece
Isto tako,serija mi je super,skroz sam navučen,pogledam epizodu prije bilo koje druge serije ;D ,usput hvala na odličnim i brzim prijevodima,evo već je i 3.epizoda prevedena clapp
Ova 3.epizoda je pomalo dosadnjikava,ali zato je 2.bila super,da Saru,Chucka,Caseya i generalicu uopće ne spominjem,jedva sam čekao da se pojave stari djelatnici,koji su to likovi,a onaj dolazak pred Chucka i sestru je nezaboravan ;D
Pogledao prva dva nastavka i serija mi nije baš nešto...Radnja mi je dosta slaba....pogledat ću još par nastavaka i dati konačni sud...ali ako nastave ovako, seriju neću nastaviti....Yvonne Strahovski je prekrasna ljubavmoja i ona je jedini razlog zašto ću dati seriji još malo šanse.. ;D
Naslov: Re: Chuck
Autor: Gordon Freeman - 27.10.2010. 16:22:09
Hvala Mary_J! Smajlicvece
Naslov: Re: Chuck
Autor: Gordon Freeman - 28.10.2010. 12:22:10
U ovoj novoj šestoj epizodi, dolazi nam Fredi Kruger :)
Ljudovi,htio bih početi gledati seriju,može li mi neko reći da li je više orijentisana na računare,geekove ili na komediju.. ?
Najviše na komediju. Postoje reference na računare i geekove, ali to je čisto u funkciji komedije. Nije geekovska poput "IT Crowd", ako si gledao, znaš na šta mislim... dakle daleko je od toga.
Svaka preporuka za seriju... Lagana, za opuštanje.
Inače, stigla je narudžbina za dodatnih 11 epizoda. Prvobitno je naručeno 13 epizoda, sa mogućnošću naručivanja još dodatnih 6 ili 9, ali na kraju je naručeno čitavih 11 novih epizoda, dakle ove sezone ukupno 24 epizode.
I da, ova sedma epizoda je baš baš. Timoti Dalton je bio genijalan u svojoj ulozi.
Chuck je stvarno serija koja me svakom epizodom sve više oduševljava, što humorom indijca i ovog lica par postova iznad do priče oko chucka do svega ostalog, nadam se da je uskoro neće ukinuti jer je ovo jedna od rijetkih serija koje sam na vrijeme počeo gledati i odmah se navukao. :mjuza
Završio 3. sezonu. Najbolja sezona definitivno. Baš su dobar potez napravili sa ovim Shawom, odličan glumac. Isto dobar potez je što su uveli Morgana malo u CIA, uživanje je gledati njegove gluposti, a bogami ponekad i umeće. rofl
Počeo sam da gledam ovu 4 sezonu, stigao sam do 7 epizode sa "Bondom". ;D
Moram reć da kad sam odgledao 4x01 mi je došlo da obrišem ostale epizode koliko je ta epizoda bila glupa i loša. Jedina svjetla tačka je bio Morgan koji se dota popravio u ovoj sezoni. :) ALi onda su krenule bolje epizode, svaka je bolja od prethodne.
A tek o gostujućim ulogama da ne pričamo... Odlično su to odradili! smileyNO1
A ono kad Chuck i Morgan uzmu pa porede situacije sa filmova... Genijalno! rofl
Koliko god su mi prve dvije sezone bile zabavne i otkvačene, treća i četvrta su živi užas. Poslije 4x13 napokon sam prestao s mučenjem.
Šanse za novu sezonu postoje, ali sve su tanje i tanje. Rejting je loš, ali ukupni rejting NBC-ja je loš; ovisi o tome što će naručiti za jesen, o tome hoće li WB možda još malo sniziti cijenu proizvodnje jer peta sezona bi približila seriju sindikaciji što bi značilo dodatnu zaradu za WB, ali ne i za NBC (što je važan podatak).
Na IMDB-u pise da 21. epizoda izlazi 25. aprila ??? Ali epizoda vec izasla.
Wikipedija je odlična za takvo što. Iako podatke s Wikipedije uzimam s rezervom, u slučajevima s praćenjem serija i epizoda uistinu se iskazuju. :)
U principu, i IMDB je dosta ažuran (bio i što se tiče Chuck-a, samo im se ova grešcica potkrala)... Što se pete sezone tiče, još se ništa ne zna... Čak su i Schwartz i Fedak, kreatori serije, zbog toga i poslednju epizodu nazvali Chuck vs The Cliffhanger.
Wdding Planer mi se baš dopao kao epizoda. Ima taj šmek prve i druge sezone.
Baš mi je drago kaj je Chuck dobio i 5.sezonu nadam se da bude više od 13 epizoda,to je baš specifična serija,jednostavno mi se uvukla pod kožu :) i hvala na brzim prijevodima angels clapp
ovo meni nema smisla. Onaj uređaj ubija iz daljine i to odmah pa je Sarah već tribala biti mrtva. Već vidim da će ovo prilično zas*ati, izmislit će neku glupost da joj se uređaj pokvario, da su joj se potrošile baterije itd i tako će Sarah ostati živa... Samo nagađam, ali nisam baš oduševljen s tim. S druge strane, ova epizoda je najsmješnija u ovoj sezoni. Onaj Morgan je teški redikul. rofl rofl rofl
ovo meni nema smisla. Onaj uređaj ubija iz daljine i to odmah pa je Sarah već tribala biti mrtva. Već vidim da će ovo prilično zas*ati, izmislit će neku glupost da joj se uređaj pokvario, da su joj se potrošile baterije itd i tako će Sarah ostati živa... Samo nagađam, ali nisam baš oduševljen s tim. S druge strane, ova epizoda je najsmješnija u ovoj sezoni. Onaj Morgan je teški redikul. rofl rofl rofl
Slozio bih se sa tobom, ali - definitivno najsmesnija epizoda se sezone. Poslednju epizodu jos nisam pogledao, ali od sve 23 epke 4 sezone, 23. je definitivno NAJ.
Stvar s Norsemanom je prošla očekivano, nikakvog objašnjenja. Čak se i Vivian kasnije začudila kako je Sarah još živa. Unatoč tome, jako dobra epizoda. Ako Morganu ostane Intersect 5. sezona će biti najurnebesnija dosad. rofl
Pogledao sam i ja cijelu 4 sezonu i moram reć da je bila najgora sezona, jedino što je valjalo je Timoti Dalton. Toliko gluposti i debilizma u životu nisam vidio koliko je bilo u ovoj sezoni. Ova serija je postala totalno sr*nje! Prva i druga sezona i kraj 2 sezonu su bili odlični, sve ostalo ne valja ništa. A kraj ove 4 sezone je nešto najgore što sam u životu vidio, pa one španske serije imaju bolje krajeve.
Sve u svemu ova sezona zaslužuje ocjenu 3/10 i to samo zbog TD!
Finale druge sezone trebalo je biti finale serije. Dotad je serija bila simpatična, ali poslije toga je, kako Amerikanci kažu jumped the shark i rezultat je: piši kući propalo.
Finale druge sezone trebalo je biti finale serije. Dotad je serija bila simpatična, ali poslije toga je, kako Amerikanci kažu jumped the shark i rezultat je: piši kući propalo.
Baš tako! Ja sam sve pričao kako bi volio još, a sadih očima ne mogu viđet! A i čitavi NBC je otišao nizbrdo! ;D
Finale druge sezone trebalo je biti finale serije. Dotad je serija bila simpatična, ali poslije toga je, kako Amerikanci kažu jumped the shark i rezultat je: piši kući propalo.
Baš tako! Ja sam sve pričao kako bi volio još, a sadih očima ne mogu viđet! A i čitavi NBC je otišao nizbrdo! ;D
Prodano! Imam prvu sezonu original DVD-ove, cak se spremam uzeti i drugu, a ovo kasnije nema sanse. Sve je gore i gore. Trecu sam nekako odgledao, iako mi je Chuck kao akcijski superjunak malo smijesan. Al' ovu cetvrtu nikako da pogledam. Pokusavam se natjerati, ali ne ide pa ne ide. Pogledao sam 3-4 epizode i mislim da necu vise nijednu.
Finale druge sezone trebalo je biti finale serije. Dotad je serija bila simpatična, ali poslije toga je, kako Amerikanci kažu jumped the shark i rezultat je: piši kući propalo.
+1
serija mi je bila stvarno zabavna ( jedna od boljih ) s time da je meni i treća sezona bila donekle ok, ovisno od epizode, ali zato četvrta kaos... ( prestao pratiti )
Hvala hvala za prvu epizodu nove sezone. Smajlicvece Smajlicvece Smajlicvece Najbolja ne-sitcom serija. Svaka sezona je bolja i bolja, siguran sam da ce ostati tako. :)
Nagađam da će ova biti u rangu 4 sezone, za sada je takvo stanje. A porediti prve 2 sa ovom tekućom jednostavno nije moguće. Red bi bio da ovo privedu kraju..
Nagađam da će ova biti u rangu 4 sezone, za sada je takvo stanje. A porediti prve 2 sa ovom tekućom jednostavno nije moguće. Red bi bio da ovo privedu kraju..
Pa ovo jeste zadnja sezona. Vec se zna i da ce zadnja epizoda biti 27.01.2012 od 8 do 10 navecer. Finale ce trajati duplo, 2 sata. Source: http://tvbythenumbers.zap2it.com/2011/11/14/nbc-mid-season-schedule-harrys-law-to-sunday-grimm-stays-put-up-all-night-moves-later-whitney-to-wednesday-chuck-done-in-january-more/110647/
Sta se mene tice, to su prve dobre vijesti u 5 godina : Chuck je gotov i oslobadja termin za nesto sto ce mozda biti dobro.
Ova peta sezona je ubedljivo najlosija do sad,jedva sam se naterao da nastavim sa gledanjem nakon odgledane prve epizode,mada to sad cinim iskljucivo zbog Sare :) nekako mi sad deluje sve ozbiljnije i daleko drugacije od onog starog Chucka iz prve 2-3 sezone.
FixXxer ma vrijeme je da zavrse. Gledam malo ovih dana Chucka i na rtl-u, prva i druga sezona, e to je bila serija, steta sto su sa akcijske komedije presli samo na akciju
Počeo sam nedavno gledati seriju.. Pošto sam odgledao prošlu seriju, nikako da nađem neku koja će mi se dopasti, i konačno nađoh.. baš mi se dopada serija.
Hmm, sada mi je krivo što je kraj serije.. Bljeee....
Hvala na prijevodima. :) Ali sad je kraj. (http://www.prijevodi-online.org/smf/Smileys/default/cry.gif) Samo pet sezone. :( Nestajace mi ova serija. :(
Hvala na prijevodima. Super finale iako tuzno. Steta sto su je ukinuli mogla je imati jos par sezona. Meni nije bila dosadna i ne moze biti dosadna uz ovakvu ekipu. Sarah. smileysex
Upravo zavrsih gledanje poslednje sezone, ogledao sam sve u cugu krenuo sinoc oko 01h i mogu reci da su epizode sasvim zadovoljavajuce sto se tice humora, ima rupa u radnji ali to ovde i nije toliko bitno bitan je humor :)