Autor: Goran88 - 12.05.2017. 11:12:00
(http://www.prijevodi-online.org/slike/serije/dynasty_2017.jpg)
Opis:
Moderna verzija legendarne sapunice iz osamdesetih. Kroz perspektivu ćerke Falon Karington (Elizabeth Gillies) i maćehe Kristal Karington (Nathalie Kelley) pratićemo dešavanja i sukobe u najmoćnijoj američkoj porodici.
Žanr: drama
Kanal: The CW
Premijera: 11. 10. 2017.
IMDb (http://www.imdb.com/title/tt6128300)
TVDb (http://thetvdb.com/?tab=series&id=328749&lid=7)
Wikipedia (https://en.wikipedia.org/wiki/Dynasty_(2017_TV_series))
Titlovi (http://www.prijevodi-online.org/serije/view/3199/dynasty-2017)
Autor: Goran88 - 18.05.2017. 19:36:44
Autor: markoni981 - 18.05.2017. 20:31:47
Autor: Stefy - 13.10.2017. 20:40:56
Autor: Mulder - 13.10.2017. 20:57:38
Autor: Stefy - 13.10.2017. 22:48:56
Nekako sam i mislio da ćeš ti ;DHahahah, zašto? rofl
Autor: Mulder - 14.10.2017. 00:18:48
Autor: Stefy - 14.10.2017. 01:01:54
Vidi se da iza serije stoje ljudi koji stoje iza Gossip Girl i ovo podseća na to u stilu kako radnja teče.
Sam onaj početak kad Falon priča o svojoj porodici je baš u GG stilu. Cela epizoda mi je bila interesantna, ali izdvojio bih scenu kad uhvate Blejka sa Kristal, pa rasprava nakon toga, catfight Kristal i Falon i na kraju kad Falon kaže Blejku da mu postaje konkurencija. rofl To su ti classic sapuničasti momenti i nadam se da će ih biti mnogo više jer uživam gledajući to. njam-njam Blejk kao tipičan alfa i omega bogate porodice koja je srž priče. clapp
Produkcija ko produkcija je okej, čak mi deluje da je malo iznad standarda The CW. Pretpostavljam da je možda Netflix malo mešao prste jer su se dograbili prava za distribuciju van Amerike. Ne sviđa mi se baš glumica koja igra Kristal, ali možda se bude poboljšala vremenom. Mala Falon je pun pogodak.
Autor: vojabanja - 14.10.2017. 05:13:08
Autor: Mulder - 14.10.2017. 13:55:10
Autor: vojabanja - 14.10.2017. 16:28:45
Autor: Stefy - 14.10.2017. 17:02:24
Mene zanima kako će ovde da bude dolazak Aleksis, veoma sam nestrpljiv. Mislio sam da će ovo da se otkaže posle 1. sezone, ali sad kad sam odgledao pilot, video da Nerflix ima prste u ovome, siguran sam da će zaživeti. Nestrpljivo čekam sledeće epizode. njam-njam
Autor: vojabanja - 14.10.2017. 17:55:56
Autor: Stefy - 14.10.2017. 19:28:49
Autor: vojabanja - 15.10.2017. 14:24:49
Autor: maya- - 15.10.2017. 14:59:34
Odavno me nesto nije ovako zabavilo :D
Nisam znala da je deo ekipe iz Gossip Girl-a a bas sam bila prokomentarisla da je to ta neka obojonost. Solidno je ovo za CW. Dosta toga je radjeno van studija sto mi se svidja. Mislim van zatvorenog prostora. Moglo bi ovo i da potraje.
E sad jedino imam utisak da su malo ubrzali sa dogadjajim jer se ocekuje da se zapravo dosta toga zna i podrazumeva. Sto i jeste na neki nacin tacno :D I ja jedva cekam da se pojavi Aleksis. E sad Ova Krstl mi deluje kao da je isla u isti razred sa Felon, dok bi nova Alkesis ipak morala da bude bar malo starija, pa makar bilo da je Blejk istu ozenio sa 14 godina.
Autor: Stefy - 20.10.2017. 22:33:35
Druga epizoda mi je mnogo lošija od prve. Ništa se posebno nije desilo, kao da su samo produžili prvu epizodu na još 45 bespotrebnih minuta. Dosadno je, u tome je problem. Nadam se da će već od sledeće da krene nešto konkretno da se događa.
Autor: Stefy - 27.10.2017. 13:29:11
Meni se dosad najviše svidela, bilo je toliko urnebesnih scena. rofl
Anders: Tempting, isn't it? I've been watching you with that neklace all night, grasping it like Gollum. rofl Obožavam njegove provokacije Kristal, samo čekam da ona jednom poludi i da se posvađaju baš.
Onda svađa oko ogrlice i Falonino: "I was born in diamonds. The only way you can have it is by spreading your legs", tako classic soap opera trenutak. ;D
Lepo što polako otrkivaju Kristalinu prošlost, ne znam da li je u originalu bilo toga, znam samo da ona tamo nije vodila poreklo iz Južne Amerike. Sem izgleda nije tako naivan kako izgleda.
Videćemo da li će se na kraju ispostaviti da je Blejk ubio Metjua, nešto mi je tu i dalje sumnjivo.
Onda svađa oko ogrlice i Falonino: "I was born in diamonds. The only way you can have it is by spreading your legs", tako classic soap opera trenutak. ;D
Lepo što polako otrkivaju Kristalinu prošlost, ne znam da li je u originalu bilo toga, znam samo da ona tamo nije vodila poreklo iz Južne Amerike. Sem izgleda nije tako naivan kako izgleda.
Videćemo da li će se na kraju ispostaviti da je Blejk ubio Metjua, nešto mi je tu i dalje sumnjivo.
Najava za sledeću:
Jedva čekam! clapp
Autor: Stefy - 04.11.2017. 03:13:29
Meni je ovo sve bolje i bolje! rofl 4. epizoda mi se isto svidela, sve su bolji nego na početku. Zašto danas nema više ovakvih serija? smileyNO1 Ovo je uživanje gledati i smejati se!
A najava za sledeću je još bolja! ;D
Jedva čekam ovu scenu sa šampanjcem. rofl
Autor: Goran88 - 09.11.2017. 21:46:47
Autor: Stefy - 10.11.2017. 00:25:12
Prevod za petu će kasniti malo jer danas nisam mogao ni da krenem s prevođenjem zbog obaveza. :D
Autor: Goran88 - 10.11.2017. 00:32:38
Šta to znači? Da je obnovljena za drugu, da će regularno da se emituju ovih 10 ili da će se pak snimiti tipa još 12, pa da prva ima 22? ;D
Prevod za petu će kasniti malo jer danas nisam mogao ni da krenem s prevođenjem zbog obaveza. :D
Prva sezona svake brodcast serije sadrži 13 epizoda ako drugačije nije naznačeno.
Nakon nekoliko nedelja ili dobija preostalih devet do 22 ili ostaje na 13 i... Znamo šta to znači ;D
Autor: Stefy - 10.11.2017. 00:43:49
Autor: Stefy - 13.11.2017. 17:12:12
Autor: dalmatino - 14.11.2017. 20:30:31
Vrlo sam zadovoljan kako ovo napreduje, pogotovo 5. epizoda, jer se serija polako širi i na druge likove. Ugodno sam iznenađen ubacivanjem Teda Dinarda. Ovo uopće nisam očekivao, s obzirom da su odmah u startu bile određene promjene, a neki likovi iz originalne 1. sezone odmah izbačeni ili ih uopće nije ni bilo.
Autor: Stefy - 17.11.2017. 01:08:12
Džef i Falon su mi baš lep par, mada sumnjam da će se spojiti.
Ova Klodija me nervira, nadam se da neće više imati neku bitnu ulogu i da će da je maknu, baš smara.
Ova Klodija me nervira, nadam se da neće više imati neku bitnu ulogu i da će da je maknu, baš smara.
Sledeće nedelje nema serije, nova epizoda od 29.
Yet not a sex-tape. rofl
Autor: markoni981 - 17.11.2017. 02:40:51
Glumačka postava očajna.Nemaju ličnost.Harizmu.Setimo se samo glumaca iz originalne serije.Kad se samo pojavi Kristal ili Alexis ili Dzef Kolbi,Semi Dzo.... Ova Kristal Lici na kafe kuvaricu.Dzef Kolbi kao da su ga pčele izujedale.A Semi Dzo? 
Promenila pol.Pogledacu jos koju epizodu 
Autor: Stefy - 18.11.2017. 03:22:02
Mislim da ne treba porediti sa originalom jer ako to radite, verujem da vam se neće svideti i da će uvek biti nedostataka. Kad god gledam adaptacije i rimejkove, izolujem se od poređenja jer samo kvare generalni utisak. Original ovoga nisam gledao, pa mi je ovo super, ali svakako ću gledati.
Autor: markoni981 - 18.11.2017. 17:06:44
Slažem se da glumačka postava nije najsjanija, nekako nemaju taj bogataški sapuničasti stav kakav bi trebalo nego su svi nekako previše bezlični i obični. Čak ni fizički niko nije baš dobra riba ili frajer, svi su prosečni. Ali valjda sam navikao vremenom, pa mi više i ne smeta.
Mislim da ne treba porediti sa originalom jer ako to radite, verujem da vam se neće svideti i da će uvek biti nedostataka. Kad god gledam adaptacije i rimejkove, izolujem se od poređenja jer samo kvare generalni utisak. Original ovoga nisam gledao, pa mi je ovo super, ali svakako ću gledati.
Upravo tako.Nemaju identitet.Glumci iz originalne serije su bili upečatljivi.I ako sam bio klinac kada se originalna emitovala,ostali su mi likovi u dobrom secanju.
Autor: Stefy - 24.11.2017. 12:05:52
Nek administracija ispravi na stranici za prevode datum emitovanja 7. epizode jer se serija ove nedelje ne emituje. 7. epizoda će se emitovati 29. novembra.
Autor: Stefy - 28.11.2017. 23:50:57
(https://i.imgur.com/vA16kz1.jpg)
Autor: Stefy - 04.12.2017. 14:04:18
Autor: Stefy - 07.12.2017. 19:35:03
Scena na krovu kad Falon uhvati Kolhejna i Kori, pa im baci stvari i posle kad kaže radniku obezbeđenja da ode da ih spasi. rofl Onda, sukob Falon i Semi Džoa i ono njeno "Ho, ho, ho" kad ga zajebe s poklonima. rofl Jedino što me je smorilo je cela ova priča sa Stensfildom i Stivenom. :facepalm Drago mi je što je Džef počeo da igra prljavo, a vidim da će polako da dolaze članovi Kolbijevih i verovatno će tu biti sukoba između porodica, kao i u originalu. Poslednja scena sa Falon i Džefom je odlična! :majstore Baš me zanima šta će sad biti sa Stivenom jer se drogira i otišao je kod onog Teda, a znam šta treba tu da se desi i nadam se da će ubrzo jer će zbog tog događaja zapravo i doći Aleksis.
Jedna epizoda bez očajne Klodije i već mi je sve mnogo bolje.
Najava za sledeću:
Happy birthday, Jesus! rofl
Autor: Stefy - 12.12.2017. 06:40:57
Autor: Stefy - 20.12.2017. 02:11:56
Božićna epizoda "Dynasty" možda najzanimljivija dosad jer je ostavila mnogo toga za dalju radnju. clapp
Otkrilo se da Džef nije kakav se predstavlja, da Irisin muž nije mrtav i da hoće da posluje sa Blejkom, da je i sama Iris sumnjiva. Sviđa mi se što Stiven više nije tako savršen kao od početka nego je on malo skrenuo, jedva čekam da događaj sa Tedom izazove dolazak Aleksis.
Kako stvari stoje, verovatno će se desiti isto što i u originalu. Džef i Falon su mi odličan par, mnogo su mi lepši od Falon i Kolhejna. Kristal mi je jedina dosadna, samo cmizdri i žali se. Nova epizoda tek 17. januara. :facepalm
Autor: Stefy - 10.01.2018. 22:16:20
clapp clapp clapp
Autor: dalmatino - 11.01.2018. 20:15:05
I rečeno je na presici kako ALEXIS stiže u 16. epizodi ;D
Autor: Stefy - 12.01.2018. 02:00:23
Autor: Stefy - 25.01.2018. 10:30:23
Autor: Stefy - 18.02.2018. 00:44:54
Autor: Stefy - 21.02.2018. 23:20:44
Autor: Stefy - 13.03.2018. 02:31:09
Autor: Stefy - 19.03.2018. 15:42:40
Autor: Mulder - 02.04.2018. 20:39:09
Autor: Stefy - 16.11.2018. 04:15:03
Meni je zasad mnogo slabija od prve, tek negde od 3. epizode su postali zanimljivi. Ubacili su naprasno dosta nekih likova koji su usiljeni, ali nadam se da će da uklope neku lepu soapy priču za ovu sezonu. Zasad nikako ne mogu da svarim
pravu Kristal. Znam tu glumicu iz dosta latino serija, ovde je grozna kao i svugde dosad. Sviđa mi se što su ubili Kristal, to je kao šokantno, nadam se da je neće vraćati jer će onda sve ovo biti bespotrebno. Iritantna mi je i ona Ada koja je sad tu neka bitna i vuče sve konce, pa i Kolhejna i Džefa za nos. Falon mi je i dalje super, a Aleksis se polako aktivira. >:dj Jedva čekam da vidim kako će da se izbavi iz cele zavrzlame sa Henkom.
Mnogo je radnja sporija nego u 1. sezoni i to mi se ne dopada, a s druge strane su dodali mnogo više humora, što mi je donekle i pozitivno, ali se previše fokusiraju na to, a to nije dovoljno da ovakva serija opstane. Evo sad vidim da će nova epizoda biti kao neki san, tako da mi je i to bespotrebno, ali nadam se da će se uskoro zahuktati.
Autor: maksi - 02.02.2019. 15:15:47
Autor: mici996 - 20.08.2019. 15:11:38
Autor: zkarlov - 20.08.2019. 15:24:59
da li negde ima 2 sezona sa prevodom?Otkud bismo mi znali?
Autor: maksi - 09.01.2020. 09:26:35
Autor: maksi - 06.02.2021. 11:48:57
Autor: Stefy - 21.10.2021. 17:30:40
Autor: Sivo - 24.10.2021. 13:08:12
Autor: Dragan.P - 27.10.2021. 14:30:52
:naklon: :nnc:
Hvala za izdvojeno vreme i trud da uradis. :nnc: