Lost

[zkarlov]

Vlado, nema potrebe za ljutnjom, mi smo ovdje da ocjenimo da li tvoj post kvari nekome gledanje ili ne tako što si otkrio pojedinosti vezane uz radnju. Naravno da nećeš pisati spojlere za prošle sezone, bilo bi glupo. Meni uopće ne smeta da ti pišeš i sad bez spojlera, ali ima dosta ljudi koji to ne vole, pa se mi prema tome moramo i ravnati. Kao što je rekao i dreambett imate temu o Lostu bez spojlera, ali očito je da se tamo slabo zalazi, jer je ovdje atraktivnije.

[radrad]

A posto je u pitanju Lost on ce da malo odudara od pravila pa ce cela sezona dok se ne zavrsi ici pod spoiler...

[Posthuman]

Spoiler for Hiden:

Izgleda da je Dezmond taj koji dolazi na ostrvo... Sad se pojavio i Džekov sin, kakvu li će on da ima ulogu u svemu. 
Inače u onom svetioniku je napisano Kejtino prezime pod brojem 51.

[Almin]

Moj titl vam je na uploadu. Uživajte.

POZDRAV

[pejafor3]

Moj titl vam je na uploadu. Uživajte.

POZDRAV

 
Hvala legendo.
A hvala i Aci unapred.

[SuperSerb]

I nitobe sa sajta Lost-Serbia je preveo ovu epizodu, prevod je na srpskom i na uploadu je.

[nenad.d]

Hvala svim autorima koji su prevodili..

[aca_coa]

eno, i ja postavih na upload prevod

[SuperSerb]

Svaka vam čast.

[lijencina]

ljudi hvala na prijevodima,evo i ja sam se ponovio pa veceras gledam Lost HD 
naravno cekam sync od dome-nasty ili krbo pa onda uzivat 720 puta vise 

[alvin974]

Svaka vam dala  

[HeadBurn3r.]

I nitobe sa sajta Lost-Serbia je preveo ovu epizodu, prevod je na srpskom i na uploadu je.

Da, da i poprilično dobro je preveo. Čovek zna super engleski.
Hvala i Alminu i aci za prevode.

[igniss]

Čovek zna super engleski.

A srpski?
Hvala svima koji se trudili!

[noiser]

hvala na prevodima

[Šćepo]

Odlična epizoda! Almine hvala na prevodu!

[alvin974]

Ja cu pocet plakat.  :'(Sve gore i gore.Objasne jednu a zakomplikuju tri stvari

[Fanatic_]

Sinhronizovan titl za 720p na uploadu


Hvala svima koji su preveli epizodu 

[HeadBurn3r.]

Čovek zna super engleski.

A srpski?
Hvala svima koji se trudili!

Srpski - manje više.  šalim se.

[aca_coa]

Dobro, decko je preveo epizodu. Sto vise ljudi koji prevode - to bolje.
Mislim da su moji prvi prevodi takodje bili uzasni (bar kad sam skoro neki video, gde nemam slova sa kvacicama, neke gramaticke greske, itd...).

Inace:

Spoiler for Hiden:

Dzekov sin je iz braka sa onom devojkom koju je "popravio"?
Kako to da Dzek kroz prethodnih 5 serijala nije bar nekako nagovestio da ima dete?

[Posthuman]

Spoiler for Hiden:

Zato što ima sina u toj alternativnoj stvarnosti u kojoj su neke stvari drugačije. Npr. Lok je u dobrim odnosima sa ćaletom, Hurli je srećan itd...

[aca_coa]

Spoiler for Hiden:

Ma ne kontam tu glupu alternativnu stvarnost. Vidis da je Dzeku otac umro. Sto znaci da je u oba puta Dzek trebao imati dete. Pogledaj koliko godina ima mali. Nije ga napravio posle sletanja u LA, nego odavno. Bar je to neko moje vidjenje stvari.

[SuperSerb]

Spoiler for Hiden:

Pa možda Džek ima sina, a ne zna to.
Nego, u svetioniku je na 108. stepenu pisalo ime Wallace, i bilo je precrtano...
Prezime Lajnus je pisalo na 117. stepenu i bilo je precrtano, ali su verovatno mislili na Rodžera.

Šta vam je danas?

[HeadBurn3r.]

Ma Lost pomuti ljud pa se i zaboravi na spoilere. 

[Posthuman]

Spoiler for Hiden:

Džek na ostrvu i onaj što smo ga gledali u ovoj epizodi van ostrva su dva skroz različita Džeka u dve različite realnosti. Onda je jasno da ovaj na ostrvu nema pojma da ima dete, zato što ga u toj stvarnosti zaista i nema.  
Alternativna stvarnost se ne gleda od trenutka kada su oni ušli na let u Sidneju i bezbedno sleteli na LAX aerodrom, već je to skroz nova vremenska linija. Postoje neke stvari koje su slične sa "prvom vremenskom linijom" ali su se desile pod drugačijim okolnostima. U obe je Džeku umro otac ali ne znamo pod kojim okolnostima je umro u alternativnoj stvarnosti, sigurno drugačije nego u prvoj. Isto tako je Hugo dobio na lutriji, ali ovaj put nije uklet i ko zna sa kojim brojevima je igrao. Jakob ih verovatno nije ni posetio u alt. stvarnosti i možda tu leži neka kvaka.
Jbg zakomplikovao sam..

I ne razumem u čemu je fora sa onim Waltom.. Prikazali su da je "poseban" i važan za ostrvo, a sada ga nema nigde.. Ne mogu da verujem da će sve ostati samo na nekim pretpostavkama u vezi njega.

[Almin]

Ja ću tek sada pogledati epizodu. Ono što sam skužio prevodeći

Spoiler for Hiden:

jeste da smo saznali da Jacob nije ušao u Sayida. U njemu je nešto drugo, nekakvo zlo raste u njemu.

POZDRAV

[Gordon Freeman]

Hvala svim autorima prevoda! 

[*]

Spoiler for Hiden:

Ja nekako mislim da ce Jack zauzeti mjesto Jacoba ili ce on pomoci da vrati Jacoba na staro mjesto.Prije ovo prvo.A nekako mi ide na zivce citava sezona znam da mora biti misterija,ali sva ta borba izmedju dobra i zla,a da ne znamo tko je dobar a tko zao mi se popela na hojtu

[dome-nasty]

Ma Lost pomuti ljude pa se i zaboravi na spoilere. 

+1 Da baš, poslije svake epke iz ove sezone imam jedan ? više

[stefan87]

Spoiler for Hiden:

Ja nekako mislim da ce Jack zauzeti mjesto Jacoba ili ce on pomoci da vrati Jacoba na staro mjesto.Prije ovo prvo.A nekako mi ide na zivce citava sezona znam da mora biti misterija,ali sva ta borba izmedju dobra i zla,a da ne znamo tko je dobar a tko zao mi se popela na hojtu

Spoiler for Hiden:

jbte ako jack bude novi jacob toliko ce me iznervirati da cu pljuvati seriju. lik je skorz smor i nervira me sa njegovim izjavama kroz celu seruju . nadam se da nece biti tako

hvala svima na prevodu

[Posthuman]