Popis filmova :: Filmovi po žanru :: Dokumentarni filmovi
« natrag naprijed »
 Str: 1 ... 32 33 [34] 35 36 ... 50   Dolje

Autor Tema: Desperate Housewives  (Posjeta: 291598 )

0 članova i 2 gostiju pregledava ovu temu.

Offline Cata

  • Likušo!
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3356
  • Spol: Ženski
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #990 : 03.11.2010. 11:22:14 »
Hvala vama, dragi moji. Volim kad ste zadovoljni.  Smajlicvece


Milane, bit ćeš zadovoljan kad čuješ da nisam pravila razmak poslije crtice.  ;D
« Zadnja izmjena: 03.11.2010. 12:00:20 Cata »
Evidentirano

U ime oca i sina i Sv. Googla. Enter
I love you, not for what you are,
but for what I am, when I am with you.

Offline cpdjaN

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1210
  • Spol: Muški
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #991 : 03.11.2010. 14:44:09 »
Citat: Cata - 03.11.2010. 11:22:14
Milane, bit ćeš zadovoljan kad čuješ da nisam pravila razmak poslije crtice.  ;D

Hvala i od mene zbog toga! ;D clapp
Evidentirano

Offline MilanRS

  • ...
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 10706
  • Spol: Muški
Odg: Desperate Housewives
« Odgovor #992 : 03.11.2010. 21:15:43 »
Citat: Cata - 03.11.2010. 11:22:14
Milane, bit ćeš zadovoljan kad čuješ da nisam pravila razmak poslije crtice.  ;D
;D

 smileyNO1

Hvala za prevode.
Evidentirano

Offline Ivy

  • Prevoditelj extra
  • Mlađi član
  • *****
  • Postova: 476
  • Spol: Ženski
  • Mali Yoda
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #993 : 04.11.2010. 15:08:05 »
Citat: Cata - 03.11.2010. 11:22:14
bit ćeš zadovoljan kad čuješ da nisam pravila razmak poslije crtice.  ;D

Ja taman htjela pitati tko ti to prevodio  ;D
Evidentirano

Offline Cata

  • Likušo!
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3356
  • Spol: Ženski
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #994 : 09.11.2010. 12:12:12 »
Ekipa, prijevod za sedmu epizodu je na siteu.
Evidentirano

U ime oca i sina i Sv. Googla. Enter
I love you, not for what you are,
but for what I am, when I am with you.

Offline Arya

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 127
  • Spol: Ženski
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #995 : 09.11.2010. 12:30:49 »
Citat: Cata - 09.11.2010. 12:12:12
Ekipa, prijevod za sedmu epizodu je na siteu.

 clapp clapp clapp clapp clapp clapp clapp smileyNO1
Evidentirano

Offline Gordon Freeman

  • Always follow your dick!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 3666
  • Spol: Muški
  • WEB-DL majstor
    • Prijevodi-Online
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #996 : 09.11.2010. 12:40:24 »
Citat: Cata - 09.11.2010. 12:12:12
Ekipa, prijevod za sedmu epizodu je na siteu.

Hvala Cato! Smajlicvece
Evidentirano

Offline caligula

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 254
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #997 : 09.11.2010. 18:46:43 »
Hvala na prevodu... :)
Evidentirano

Offline missbokica

  • Novi član
  • *
  • Postova: 23
  • Spol: Ženski
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #998 : 09.11.2010. 18:48:23 »
Hvala na prevodu...
Epizoda je fanatasticna, obozavam Bree...
Evidentirano

Offline vladapetr

  • Ja sam svoje popušio!Sada se inhaliram e-cigaretama.
  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 216
  • Spol: Muški
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #999 : 09.11.2010. 19:22:43 »
Odgledao, extra epizoda...
Spoiler for Hiden:
jbt kod prve epizode kada se pojavila Polova zena, kaze moja Ivana: "pazi kada će se ispostaviti da je ona ludača što je smestila Polu, njena majka"... Moj komentar je bio - nema šanse, al eto ti sad: za ovakvim zapletom plaču scenaristi Ljovisne  rofl
Evidentirano
     Kids, you tried your best and you failed miserably. The lesson is, never try.

Offline Cata

  • Likušo!
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3356
  • Spol: Ženski
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #1000 : 09.11.2010. 19:25:22 »
Citat: vladapetr - 09.11.2010. 19:22:43
Odgledao, extra epizoda...
Spoiler for Hiden:
jbt kod prve epizode kada se pojavila Polova zena, kaze moja Ivana: "pazi kada će se ispostaviti da je ona ludača što je smestila Polu, njena majka"... Moj komentar je bio - nema šanse, al eto ti sad: za ovakvim zapletom plaču scenaristi Ljovisne  rofl

Spoiler for Hiden:
Ja sam odmah to mislila prvi put kad se čula sa mamicom preko telefona. Vidi se da nije sva svoja kao i majka joj.
Evidentirano

U ime oca i sina i Sv. Googla. Enter
I love you, not for what you are,
but for what I am, when I am with you.

Offline bagzi94

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 392
  • Spol: Muški
  • Preobratitelj
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #1001 : 09.11.2010. 20:28:18 »
Citat: Gordon Freeman - 09.11.2010. 12:40:24
Citat: Cata - 09.11.2010. 12:12:12
Ekipa, prijevod za sedmu epizodu je na siteu.

Hvala Cato! Smajlicvece

+1
Evidentirano

Offline Cata

  • Likušo!
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3356
  • Spol: Ženski
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #1002 : 17.11.2010. 18:22:36 »
Novi prijevod na siteu. Dolazi nam pauza do 5.12.
Evidentirano

U ime oca i sina i Sv. Googla. Enter
I love you, not for what you are,
but for what I am, when I am with you.

Offline Gordon Freeman

  • Always follow your dick!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 3666
  • Spol: Muški
  • WEB-DL majstor
    • Prijevodi-Online
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #1003 : 17.11.2010. 18:36:24 »
 Smajlicvece
Evidentirano

Offline Starca

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 168
  • Spol: Muški
    • KACL 780
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #1004 : 17.11.2010. 22:41:32 »
Thx na infu! A naravno i za prevod... clapp clapp clapp
Evidentirano
Starča

Offline caligula

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 254
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #1005 : 17.11.2010. 23:41:03 »
Hvala na prevodu...  Smajlicvece
Evidentirano

Offline Cata

  • Likušo!
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3356
  • Spol: Ženski
Odg: Desperate Housewives
« Odgovor #1006 : 07.12.2010. 18:16:07 »
Zbog ozbiljne bolesti u obitelji prijevod će kasniti.
Evidentirano

U ime oca i sina i Sv. Googla. Enter
I love you, not for what you are,
but for what I am, when I am with you.

Offline littlemermaid

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 60
  • Spol: Ženski
Odg: Desperate Housewives
« Odgovor #1007 : 07.12.2010. 20:58:21 »
Nadamo se da ce sve biti u redu...za prevod ne brini!
Evidentirano
"Living is easy with eyes closed..."

Offline dbozic39

  • Novi član
  • *
  • Postova: 30
Odg: Desperate Housewives
« Odgovor #1008 : 07.12.2010. 23:35:58 »
Nema problema Cato, zdravlje ipak na prvo mjestu :)
Evidentirano

Offline Cata

  • Likušo!
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3356
  • Spol: Ženski
Odg: Desperate Housewives
« Odgovor #1009 : 10.12.2010. 16:12:09 »
Ekipa, prijevod je na siteu, još jednom sorry, ali vjerujte mi situacija je bila jako loša i nisam mogla prevoditi.
Evidentirano

U ime oca i sina i Sv. Googla. Enter
I love you, not for what you are,
but for what I am, when I am with you.

Offline Gordon Freeman

  • Always follow your dick!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 3666
  • Spol: Muški
  • WEB-DL majstor
    • Prijevodi-Online
Odg: Desperate Housewives
« Odgovor #1010 : 10.12.2010. 16:13:20 »
Samo da si ti nama ozdravila. Hvala! Smajlicvece
Evidentirano

Offline dbozic39

  • Novi član
  • *
  • Postova: 30
Odg: Desperate Housewives
« Odgovor #1011 : 10.12.2010. 21:10:46 »
Hvala Cato clapp
nego jeste očekivali ovakvu misteriju,
Spoiler for Hiden:
kriminalci da se dosele u Wisteriu Lane?
Sljedeća epizoda po promo, bit će disater na ulici :o
« Zadnja izmjena: 10.12.2010. 21:18:25 Diesel986 »
Evidentirano

Offline caligula

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 254
Odg: Desperate Housewives
« Odgovor #1012 : 11.12.2010. 06:54:28 »
Hvala na prevodu...  Smajlicvece
Epizoda kao i uvek odlicna...
Evidentirano

Offline cpdjaN

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1210
  • Spol: Muški
Odg: Desperate Housewives
« Odgovor #1013 : 13.12.2010. 18:28:19 »
Kakva epizoda (ova danasnja). :o
Evidentirano

Offline dbozic39

  • Novi član
  • *
  • Postova: 30
Odg: Desperate Housewives
« Odgovor #1014 : 13.12.2010. 20:26:53 »
slažem se, rasturile su clapp clapp
Evidentirano

Offline caligula

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 254
Odg: Desperate Housewives
« Odgovor #1015 : 14.12.2010. 01:18:53 »
Aaaaaaa, kakva epizoda!!!  :o
Koja zbrka, koja napetost!
Spoiler for Hiden:
Jako mi je bilo zao Susan i Lynette, kao i Gaby kada je Juanita pobegla.
Bilo mi je zao i Leea.
Ali mi zato nije bilo zao Paula na kraju. :)
Evidentirano

Offline Cata

  • Likušo!
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3356
  • Spol: Ženski
Odg: Desperate Housewives
« Odgovor #1016 : 16.12.2010. 17:58:21 »
Moj prijevod je na siteu, (izgleda da one rezervacije ne vrijede puno za neke.)
Pauza do 2.1.
Evidentirano

U ime oca i sina i Sv. Googla. Enter
I love you, not for what you are,
but for what I am, when I am with you.

Offline dbozic39

  • Novi član
  • *
  • Postova: 30
Odg: Desperate Housewives
« Odgovor #1017 : 16.12.2010. 18:13:06 »
Hvala ti puno Cato Smajlicvece iako da i meni se čini da su već dva prijevoda izašla već prije?
I šta kažeš na epizodu, čitam na raznim forumima da je ovo jedna od najboljih epizoda ikad u povijeti DH
Evidentirano

Offline cpdjaN

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1210
  • Spol: Muški
Odg: Desperate Housewives
« Odgovor #1018 : 16.12.2010. 19:51:38 »
Moze se reci. :P
Evidentirano

Offline Gordon Freeman

  • Always follow your dick!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 3666
  • Spol: Muški
  • WEB-DL majstor
    • Prijevodi-Online
Odg: Desperate Housewives
« Odgovor #1019 : 16.12.2010. 20:02:45 »
Hvala Cato! Smajlicvece
Evidentirano
 Str: 1 ... 32 33 [34] 35 36 ... 50   Gore
« natrag naprijed »
Tags: