Autor Tema: Desperate Housewives (Posjeta: 291592 )

bojan92 · « **Odgovor #780 :** 23.03.2010. 21:04:07 »

Ma devojka je rekla da joj treba pass za SAME epizode,a ne za titl.Pa ne mora da znaci da je fake.Trebalo bi da sifra pise na tom sajtu sa kog si skinula seriju ili ako si linkove nasla na nekom forumu,raspitaj se tamo.

MilanRS · « **Odgovor #781 :** 23.03.2010. 21:41:39 »

Ime .part1 fajla neka ubaci u search na sajtu odakle je skinula epizodu i naći će post u kojem bi trebalo da bude i password. Ili da pregleda History svog Browsera.

madness99 · « **Odgovor #782 :** 23.03.2010. 21:57:12 »

Spoiler for Hiden:

Arya · « **Odgovor #783 :** 29.03.2010. 15:48:41 »

Ponovno PAUZA

?

rade.91 · « **Odgovor #784 :** 29.03.2010. 17:57:41 »

Da, do 18. aprila...
Smaraju sa pauzama...

Cata · « **Odgovor #785 :** 29.03.2010. 19:31:56 »

Puna 3 tjedna pauza i ja sam se iznenadila.
Očekivala sam tjedan zbog Uskrsa, ali ne i tri.
Mene zanima kad oni misle više otkrivati tko
je ubica one konobarice? To ja baš bilo zanimljivo
i onda su samo odjednom prestali priču o tome. $:\)$

bojan92 · « **Odgovor #786 :** 10.04.2010. 21:28:43 »

Hahaha,kakva uvodna scena za 13. epizodu.

bojan92 · « **Odgovor #787 :** 10.04.2010. 22:42:11 »

Hahahahaha,joooj hebem ti, sad kad se nisam upisao od smeha za ono Anino: Hold on!Im coming!

E sad,Cato(ili Veleno),pazi...U epizodi 6x14 Gebi kaze onoj plavoj da se Ana i Danny mozda "vole" u njegovoj sobi i zatim sledi:
Gebi:Ana! Sada!

Ana:Pricekaj. Dolazim.(165. linija)

Ona plava:Sigurna sam da je mislila da je na putu da krene.

Dakle,Ana je rekla Hold on. I'm coming.

Coming(dolaziti) se isto izgovara kao Cumming(svrsavati).Onaj ko ne zna engleski tesko da ce znati za to,stoga kako bi svi razumeli foru stavi kod tog Dolazim u zagradi Svrsavam( Pricekaj. Dolazim(svrsavam) ) ili nekako drugacije,ako imas bolju ideju,pa onda uploaduj titl.Ja bih to uradio,ali nemam net na kompu(ovde sam preko mobilnog).

Cata · « **Odgovor #788 :** 10.04.2010. 22:51:35 »

Jako dobro znam kako se kaže svršiti na engleskom kao i izgovor.
Hvala na informaciji.

bojan92 · « **Odgovor #789 :** 10.04.2010. 23:08:15 »

Hmmm,zasto mi se cini kao daaaa...Si malo ljuta zbog ovoga?

Cata · « **Odgovor #790 :** 10.04.2010. 23:34:14 »

Po čemu?

Odgovorila sam da znam što znači i
kako se izgovara (da ne ulazim u detalje
još što znam u vezi te riječi) i zahvalila ti se.

Šćepo · « **Odgovor #791 :** 10.04.2010. 23:54:36 »

Ne znam jesam li ranije napisao, nego završio sam 3 sezonu i stigao do 7 epizode 4 sezone. Pa kako sam već gledao 4 sezonu nikako da nastavim da gledam, počela je proljećna pauza.

Meni je serija stvarno odlična i žao mi je što više nema Mark Mosesa (Pol Jang) zbog njega je izgledalo kao da gledam neku akciju a ne ovaj tip serije.

A sve u sve serija je fenomenalna i naravno hvala na odličnim prevodima!

bojan92 · « **Odgovor #792 :** 11.04.2010. 00:19:22 »

Citat: Cata - 10.04.2010. 23:34:14

Po čemu?
Odgovorila sam da znam što znači i
kako se izgovara (da ne ulazim u detalje
još što znam u vezi te riječi) i zahvalila ti se.

Pa ne znam,tako mi je izgledao tvoj odgovor.

Evo sad sam primetio jedno "bi" mesto "bih" .Jooooj,postao sam kao Dex

.

SuperSerb · « **Odgovor #793 :** 11.04.2010. 00:25:13 »

Nemoj da se trudiš da budeš k'o on, možeš da se povrediš...

bojan92 · « **Odgovor #794 :** 11.04.2010. 00:41:28 »

Vazi,vazi.

Cekaj,Scepo,opet prave pauzu???Pa oni nisu normalni.Snime jednu epizodu pa prave pauzu od 5 nedelja...Retardi.

Uf sto je striptizeta...

E sto s*ru!Celo predgradje gleda jednu te istu seriju.

Jel se to samo meni cini ili Sam i Andrew veoma lice,a?

bojan92 · « **Odgovor #795 :** 11.04.2010. 02:54:03 »

Da,lici definitivno(sad je Bri videla sliku).

Malo mi je glupo ovo sa Ketrin i striptizetom.

rade.91 · « **Odgovor #796 :** 19.04.2010. 20:24:17 »

Izasla nova epizoda...

rade.91 · « **Odgovor #797 :** 26.04.2010. 21:28:18 »

Iz epizode u epizodu su bolji...
Jos samo tri epizode do kraja sezone...

Cata · « **Odgovor #798 :** 26.04.2010. 21:38:51 »

Prijevod će biti sutra predveče.

Tweegy · « **Odgovor #799 :** 27.04.2010. 01:01:24 »

Naslov poslednje epizode šeste sezone nosi naziv "I Guess This is Goodbye"...
Da li to znači da će biti kraj serije?

rade.91 · « **Odgovor #800 :** 27.04.2010. 04:43:35 »

Ne verujem...
Kako se prica, bice 9 sezona...

Cata · « **Odgovor #801 :** 27.04.2010. 17:52:06 »

U zadnjim prijevodima, prijevod za epizodu 20.
Dragi moji i drage moje uživajte.

Šćepo · « **Odgovor #802 :** 27.04.2010. 18:46:16 »

Citat: tweegy - 27.04.2010. 01:01:24

Naslov poslednje epizode šeste sezone nosi naziv "I Guess This is Goodbye"...
Da li to znači da će biti kraj serije?

Neće brzo kraj, trajaće još. Sve dok se ima para a ima se.

Rekli su producenti (ustvari samo Mark Šeri-on je šef

) da će serija trajati do 2012 godine.

rade.91 · « **Odgovor #803 :** 27.04.2010. 19:50:52 »

Pa da, do 2012. dok ne bude smak sveta...

Cata · « **Odgovor #804 :** 05.05.2010. 19:33:42 »

U privitku je prijevod za 21. epizodu. Uživajte

EDIT: Prijevod prebačen na site.

Loki · « **Odgovor #805 :** 05.05.2010. 21:53:26 »

Citat: Cata - 05.05.2010. 19:33:42

U privitku je prijevod za 21. epizodu. Uživajte

Hoćemo, hvala.

bagzi94 · « **Odgovor #806 :** 05.05.2010. 22:05:35 »

Zna li neko oce li biti 7-me sezone

Cata · « **Odgovor #807 :** 05.05.2010. 22:09:29 »

Citat: bagzi94 - 05.05.2010. 22:05:35

Zna li neko oce li biti 7-me sezone

Koliko ja znam, hoće. Ja sam ionako spremna da prevodim i slijedeću sezonu, naravno ako vi to želite.

Šćepo · « **Odgovor #808 :** 06.05.2010. 18:02:48 »

Citat: Cata - 05.05.2010. 22:09:29

Citat: bagzi94 - 05.05.2010. 22:05:35
Zna li neko oce li biti 7-me sezone

Koliko ja znam, hoće. Ja sam ionako spremna da prevodim i slijedeću sezonu, naravno ako vi to želite.

Želimo, želimo!

Tweegy · « **Odgovor #809 :** 06.05.2010. 20:48:56 »

Naravno jer, CATA to najbolje radi

Novosti:

Autor Tema: Desperate Housewives (Posjeta: 291592 )