Popis filmova :: Filmovi po žanru :: Dokumentarni filmovi
« natrag naprijed »
 Str: 1 ... 24 25 [26] 27 28 ... 50   Dolje

Autor Tema: Desperate Housewives  (Posjeta: 291592 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline Šćepo

  • Administrator
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2419
  • Spol: Muški
  • Eeee, kakva si ti džukela!
    • AS Roma
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #750 : 11.03.2010. 20:26:13 »
Zna li neko koja je ovo pjesma:

http://www.youtube.com/watch?v=QZq-qTHJkT0

Poznata mi je, ali ne mogu da se sjetim imena. :)
Evidentirano
“You have no idea what I’m talking about, I’m sure. But don’t worry: you will someday.”

Offline Diesel986

  • Old staff
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1634
  • Spol: Muški
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #751 : 11.03.2010. 20:29:20 »
Nelly Furtado ali i meni stao mozak, ne mogu se sjetit koja je pjesma

Sjetio se - Maneater

http://www.youtube.com/watch?v=PLolag3YSYU
« Zadnja izmjena: 11.03.2010. 20:33:23 Diesel986 »
Evidentirano
"We ride together, We die together, Bad Boys for life!"

Offline Ziledin

  • Pretender
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2751
  • Spol: Muški
  • GET TO DA CHOPPA!
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #752 : 11.03.2010. 20:32:50 »
Nelly Furtado - Maneater ;D
Evidentirano

Offline Šćepo

  • Administrator
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2419
  • Spol: Muški
  • Eeee, kakva si ti džukela!
    • AS Roma
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #753 : 11.03.2010. 20:42:05 »
Hvala vam!  Strašno mi se sviđa pjesma a zaboravio ime. :)
Evidentirano
“You have no idea what I’m talking about, I’m sure. But don’t worry: you will someday.”

Offline Šćepo

  • Administrator
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2419
  • Spol: Muški
  • Eeee, kakva si ti džukela!
    • AS Roma
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #754 : 12.03.2010. 20:25:14 »
Odgledah danas 6 i 7 epizodu. Stvarno su bile odlične, kao i ova sezona!

Spoiler for Hiden:
Najsmješnije mi je bilo u 6 epizodi, kad Suzan priča Linet da želi da ubije Idi, ali da ne odsluži kaznu i onda kaže: Voljela bih da je Pol Jang ovdje. On bi znao šta treba da se uradi! Kako sam tu pukao od smijeha!  rofl ;D
Evidentirano
“You have no idea what I’m talking about, I’m sure. But don’t worry: you will someday.”

Offline rade.91

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 96
  • Spol: Muški
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #755 : 12.03.2010. 20:36:43 »
Citat: Šćepo - 12.03.2010. 20:25:14
Odgledah danas 6 i 7 epizodu. Stvarno su bile odlične, kao i ova sezona!

Spoiler for Hiden:
Najsmješnije mi je bilo u 6 epizodi, kad Suzan priča Linet da želi da ubije Idi, ali da ne odsluži kaznu i onda kaže: Voljela bih da je Pol Jang ovdje. On bi znao šta treba da se uradi! Kako sam tu pukao od smijeha!  rofl ;D

Hahahahaha...
Susan je kraljica...  srcesmajli
Mnogo mi se svidja poslednja epizoda 6. sezone...
Seriju su jako osvezili sa par novih likova...
Katherine mi je sad hit...
Evidentirano

Offline Cata

  • Likušo!
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3356
  • Spol: Ženski
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #756 : 18.03.2010. 21:07:45 »
Prijevo je u zadnjim prijevodima,
ekipa ispričavam se, riknuo mi komp,
pa sam na kraju posudila laptop od frendice
i završila prijevod. Uživajte.
Evidentirano

U ime oca i sina i Sv. Googla. Enter
I love you, not for what you are,
but for what I am, when I am with you.

Offline madness99

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 486
  • Spol: Muški
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #757 : 18.03.2010. 21:26:39 »
Hvala mnogo Cato :) Bas si me lepo obradovala, posle onako bezvezne epizode Losta :D

Inace, ne radi link ka prevodu :(
Evidentirano
Cata 13.11.2009. 15:31:03

Šta sve žene rade zbog tipa...

Offline Ziledin

  • Pretender
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2751
  • Spol: Muški
  • GET TO DA CHOPPA!
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #758 : 18.03.2010. 21:30:41 »
Citat: madness99 - 18.03.2010. 21:26:39
Inace, ne radi link ka prevodu :(

Sređeno. :)
Evidentirano

Offline stefan87

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1616
  • Spol: Muški
  • Wake me up when September starts!!!
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #759 : 18.03.2010. 23:32:07 »
hvala na prevodu odoh da pogledam
Evidentirano

Offline madness99

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 486
  • Spol: Muški
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #760 : 19.03.2010. 10:11:50 »
Bas lepa epizoda, pocinje polako da se zahuktava :)
Evidentirano
Cata 13.11.2009. 15:31:03

Šta sve žene rade zbog tipa...

Offline Cata

  • Likušo!
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3356
  • Spol: Ženski
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #761 : 19.03.2010. 10:53:10 »
Meni je bila malo usporena, ali to je valjda uvod za slijedeću.

Spoiler for Hiden:
U slijedećoj epizodi treba da se pojavi taj tajanstveni Patrick Logan
Evidentirano

U ime oca i sina i Sv. Googla. Enter
I love you, not for what you are,
but for what I am, when I am with you.

Offline Gordon Freeman

  • Always follow your dick!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 3666
  • Spol: Muški
  • WEB-DL majstor
    • Prijevodi-Online
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #762 : 19.03.2010. 13:07:49 »
Hvala na prevodu...  clapp  Smajlicvece smileyNO1
Evidentirano

Offline dbozic39

  • Novi član
  • *
  • Postova: 30
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #763 : 19.03.2010. 21:25:16 »
meni prijevod kasni.... jel može mi reči neko kako naštimati taj prijevod???
Evidentirano

Offline Posthuman

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1827
  • Spol: Muški
  • BADA BING!
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #764 : 19.03.2010. 21:38:35 »
Citat: dbozic39 - 19.03.2010. 21:25:16
meni prijevod kasni.... jel može mi reči neko kako naštimati taj prijevod???

Podesio sam ja tajming za verziju PROPER.HDTV.XviD-2HD, sada ću da uploadujem pa skini tu verziju.
Evidentirano
All work and no play makes Jack a dull boy.

Offline dbozic39

  • Novi član
  • *
  • Postova: 30
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #765 : 19.03.2010. 21:52:39 »
Citat: LOST - 19.03.2010. 21:38:35
Citat: dbozic39 - 19.03.2010. 21:25:16
meni prijevod kasni.... jel može mi reči neko kako naštimati taj prijevod???

Podesio sam ja tajming za verziju PROPER.HDTV.XviD-2HD, sada ću da uploadujem pa skini tu verziju.

Ok tnx :)
Evidentirano

Offline Cata

  • Likušo!
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3356
  • Spol: Ženski
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #766 : 20.03.2010. 21:57:47 »
Ja uvijek ostavim napisanu cijelu verziju
za koju je napravljen prijevod,
a nisam skinula tu proper verziju,
hvala LOSTU što je namjestio za tu verziju.  Smajlicvece
Evidentirano

U ime oca i sina i Sv. Googla. Enter
I love you, not for what you are,
but for what I am, when I am with you.

Offline Cata

  • Likušo!
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3356
  • Spol: Ženski
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #767 : 22.03.2010. 23:06:01 »
Prijevod za 18. epizodu je u zadnjim prijevodima.
Evidentirano

U ime oca i sina i Sv. Googla. Enter
I love you, not for what you are,
but for what I am, when I am with you.

Offline charmed94

  • Novi član
  • *
  • Postova: 45
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #768 : 22.03.2010. 23:28:05 »
Poruka za brisanje.
« Zadnja izmjena: 25.01.2011. 20:42:53 charmed94 »
Evidentirano

Offline Cata

  • Likušo!
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3356
  • Spol: Ženski
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #769 : 22.03.2010. 23:35:40 »
Nije samo moja zasluga, titl na engleskom je bio gotov već u 10 ujutro,
nakon Božića počeo je izlaziti tek negdje oko 19 sati, pa je ovo bila ugodna promjena.
Hvala na lijepim riječima.
Evidentirano

U ime oca i sina i Sv. Googla. Enter
I love you, not for what you are,
but for what I am, when I am with you.

Offline rade.91

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 96
  • Spol: Muški
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #770 : 23.03.2010. 03:02:56 »
Cata, svaka cast... ;)
Evidentirano

Offline Arya

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 127
  • Spol: Ženski
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #771 : 23.03.2010. 09:01:28 »
Hvala na prijevodu!!!   Smajlicvece
Evidentirano

Offline madness99

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 486
  • Spol: Muški
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #772 : 23.03.2010. 09:15:19 »
Hvala mnogo na prevodu :) Da vidimo i tog Patricka :D
Evidentirano
Cata 13.11.2009. 15:31:03

Šta sve žene rade zbog tipa...

Offline dbozic39

  • Novi član
  • *
  • Postova: 30
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #773 : 23.03.2010. 13:27:50 »
Cata hvala puna na prijevodu nisam očekivao ovako brzo super :)
Evidentirano

Offline Cata

  • Likušo!
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3356
  • Spol: Ženski
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #774 : 23.03.2010. 13:29:31 »
Citat: dbozic39 - 23.03.2010. 13:27:50
Cata hvala puna na prijevodu nisam očekivao ovako brzo super :)

smileyNO1 Smajlicvece
Evidentirano

U ime oca i sina i Sv. Googla. Enter
I love you, not for what you are,
but for what I am, when I am with you.

Offline sandrada

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 50
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #775 : 23.03.2010. 16:55:12 »
Bok,
Skinula sam titlove za Desperate Housewives, 6 sezonu, za verziju Desperate.Housewives.S06E01.720P.WEB-DL.DD5.1.H.264-kirik1983 i naredne epizode, ali bi mi trebao password da raspakiram same epizode. Pretpostavljam da bi onaj tko je prevodio (ili prilagođavao titlove za ovu verziju) to mogao znati?
Bila bih jako zahvalna na pomoći, jer sam tek nakon što sam skinula sve epizode shvatila da trebam password  :(
Hvala unaprijed i pozdrav.
Evidentirano

Offline Veleno

  • Ex prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 4750
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #776 : 23.03.2010. 17:07:00 »
Otkud si skinula te prijevode koji ti traže šifru?
Evidentirano

Offline Cata

  • Likušo!
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3356
  • Spol: Ženski
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #777 : 23.03.2010. 19:15:51 »
Nikakvu šifru ne trebaš kad skidaš prijevode sa PO.  ???
Evidentirano

U ime oca i sina i Sv. Googla. Enter
I love you, not for what you are,
but for what I am, when I am with you.

Offline Šćepo

  • Administrator
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2419
  • Spol: Muški
  • Eeee, kakva si ti džukela!
    • AS Roma
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #778 : 23.03.2010. 19:44:25 »
Ma mora da misli na epizode, ne za prevode.
Evidentirano
“You have no idea what I’m talking about, I’m sure. But don’t worry: you will someday.”

Offline Veleno

  • Ex prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 4750
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #779 : 23.03.2010. 20:30:22 »
Da, nije pojasnila. Vjerojatno je skinula fake epizode.
A ništa, ponovno skidati sa provjerenih stranica.
Evidentirano
 Str: 1 ... 24 25 [26] 27 28 ... 50   Gore
« natrag naprijed »
Tags: