Autor Tema: Desperate Housewives  (Posjeta: 291592 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline stefan87

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1616
  • Spol: Muški
  • Wake me up when September starts!!!
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #690 : 06.02.2010. 02:05:22 »
jao kako je ova rita tj robin tj julia benz sexy, a i mali MJ se nalozio! heheh
Spoiler for Hiden:
(mozes da me okupas ako zelis) rofl

hvala na prevodu clapp

Offline Cata

  • Likušo!
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3356
  • Spol: Ženski
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #691 : 06.02.2010. 12:42:15 »
jao kako je ova rita tj robin tj julia benz sexy, a i mali MJ se nalozio! heheh
Spoiler for Hiden:
(mozes da me okupas ako zelis) rofl

hvala na prevodu clapp


A nisam bila sigurna da li je to ona. Izgledala mi je u DH jako dobro,
u Dexteru mi izgleda neka sva metiljava ( ono nit je hebat niti je vodit kući  ;) ),
ali u Kućanicama je super komad, a kad sam prevodila umirala sam sa M.J.-om.
Što će biti tek kad mali naraste, kad je takav sa 4 godine.  ;D
Hvala na zahvalama mada ste se načekali.  :-*

U ime oca i sina i Sv. Googla. Enter
I love you, not for what you are,
but for what I am, when I am with you.

Offline Posthuman

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1827
  • Spol: Muški
  • BADA BING!
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #692 : 06.02.2010. 15:38:52 »
Spoiler for Hiden:
(mozes da me okupas ako zelis) rofl


Hahahaha zna mali znanje.  ;D
All work and no play makes Jack a dull boy.

Offline dbozic39

  • Novi član
  • *
  • Postova: 30
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #693 : 06.02.2010. 19:14:18 »
hvaqla cato na prijevodu Smajlicvece Smajlicvece
i šta nema MJ 7 godina ipak ide u privatnu školu???

Offline madness99

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 486
  • Spol: Muški
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #694 : 07.02.2010. 03:26:34 »
jao kako je ova rita tj robin tj julia benz sexy, a i mali MJ se nalozio! heheh
Spoiler for Hiden:
(mozes da me okupas ako zelis) rofl

hvala na prevodu clapp

Ja sam zanemeo kakva je, bas bas ...  >:dj

A nisam bila sigurna da li je to ona. Izgledala mi je u DH jako dobro,
u Dexteru mi izgleda neka sva metiljava ( ono nit je hebat niti je vodit kući  ;) ),
ali u Kućanicama je super komad, a kad sam prevodila umirala sam sa M.J.-om.
Što će biti tek kad mali naraste, kad je takav sa 4 godine.  ;D
Hvala na zahvalama mada ste se načekali.  :-*


Cato, duso, jesu to neke novosti?
Cata 13.11.2009. 15:31:03

Šta sve žene rade zbog tipa...

Offline Cata

  • Likušo!
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3356
  • Spol: Ženski
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #695 : 07.02.2010. 14:19:18 »
Vidim ja da se počelo zahebavati Catu.  :)
To je sve kriv ona mrcina Dex,
vidjeli da on može, pa i drugi krenuli.
Ako misliš da je Cata počela igrati za drugi
tim, razočarat ću te. Cata jako poštuje žensku ljepotu,
pogotovo ako je prirodna i uvijek ću se okrenuti za
lijepom ženom. Sve ženske osobe to primjete samo
im njihova taština i ego ne dopušta da se okrenu.

I nemojte takve stvari pisati, počeo mi se dragi zabrinjavati.  ;D

Dosta offtopica.
Spoiler for Hiden:
Sve u svemu bit će problema kad počne uokolo
ta Robin hodati po kući u krpicama ispred Mikea
i onog napaljenog balavca.
Sve se bojim da će Susan požaliti svoju odluku.

U ime oca i sina i Sv. Googla. Enter
I love you, not for what you are,
but for what I am, when I am with you.

Offline Veleno

  • Ex prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 4750
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #696 : 07.02.2010. 15:06:13 »
Spoiler for Hiden:
Sve u svemu bit će problema kad počne uokolo
ta Robin hodati po kući u krpicama ispred Mikea
i onog napaljenog balavca.
Sve se bojim da će Susan požaliti svoju odluku.
Sve se mislim zbog ovoga početi pratiti seriju...

Offline Starca

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 168
  • Spol: Muški
    • KACL 780
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #697 : 07.02.2010. 16:04:46 »
A danas pauza... :(
Starča

Offline stefan87

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1616
  • Spol: Muški
  • Wake me up when September starts!!!
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #698 : 07.02.2010. 19:40:53 »
A danas pauza... :(
nije valjda opet, al nas zajebavaju ti sa abc!

Offline dbozic39

  • Novi član
  • *
  • Postova: 30
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #699 : 07.02.2010. 20:06:38 »
A danas pauza... :(
nije valjda opet, al nas zajebavaju ti sa abc!

ne samo danas, pauza je još 2 tjedna!

Offline Cata

  • Likušo!
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3356
  • Spol: Ženski
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #700 : 08.02.2010. 22:51:30 »
A danas pauza... :(
nije valjda opet, al nas zajebavaju ti sa abc!

ne samo danas, pauza je još 2 tjedna!

Tako je, puna 2 tjedna,
ja da nisam sinoć slučajno obavještena
da je nema ovaj tjedan, još bih se ustala
ranije da je što prije skidam.  ;D

Spoiler for Hiden:
Sve u svemu bit će problema kad počne uokolo
ta Robin hodati po kući u krpicama ispred Mikea
i onog napaljenog balavca.
Sve se bojim da će Susan požaliti svoju odluku.
Sve se mislim zbog ovoga početi pratiti seriju...

Ma kad ti imaš komp ispred sebe može se šetati tko god hoće.  :P

U ime oca i sina i Sv. Googla. Enter
I love you, not for what you are,
but for what I am, when I am with you.

Offline madness99

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 486
  • Spol: Muški
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #701 : 09.02.2010. 23:43:57 »
Vidim ja da se počelo zahebavati Catu.  :)
To je sve kriv ona mrcina Dex,
vidjeli da on može, pa i drugi krenuli.
Ako misliš da je Cata počela igrati za drugi
tim, razočarat ću te. Cata jako poštuje žensku ljepotu,
pogotovo ako je prirodna i uvijek ću se okrenuti za
lijepom ženom. Sve ženske osobe to primjete samo
im njihova taština i ego ne dopušta da se okrenu.

I nemojte takve stvari pisati, počeo mi se dragi zabrinjavati.  ;D

Dosta offtopica.
Spoiler for Hiden:
Sve u svemu bit će problema kad počne uokolo
ta Robin hodati po kući u krpicama ispred Mikea
i onog napaljenog balavca.
Sve se bojim da će Susan požaliti svoju odluku.

Dobro je onda, ja se zabrinuo  rofl

Inace, svidja mi se zaplet. Taman kada je postalo "dosadno" ubacise nove zanimacije.

jbla ih pauza, svako malo pauza, kao da rade na skeli.
Cata 13.11.2009. 15:31:03

Šta sve žene rade zbog tipa...

Offline bojan92

  • Član
  • ***
  • Postova: 637
  • Spol: Muški
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #702 : 16.02.2010. 09:36:12 »
Sad sam pogledao 11. i 12. epizodu.11. mi je bas glupa,ali je zato 12. super!Bas sam se lepo nasmejao!A tek Suzan kao striptizeta... :D
They should name a hurricane after her
A typhoon, a mountain in africa
A monsoon, I'm a junkie just after her
She'll leave but I'll run right back after her

Offline cpdjaN

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1210
  • Spol: Muški
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #703 : 16.02.2010. 09:48:08 »
Sad sam pogledao 11. i 12. epizodu.11. mi je bas glupa,ali je zato 12. super!Bas sam se lepo nasmejao!A tek Suzan kao striptizeta... :D

11. epizoda ti glupa? ??? Mislim da je to jedna od najboljih epizoda.

Offline bojan92

  • Član
  • ***
  • Postova: 637
  • Spol: Muški
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #704 : 16.02.2010. 10:55:00 »
Pa,ne znam,nekako mi se ne svidja.Ja sam se nadao da ce malo vise obratiti paznju na to sta se desilo likovima,a ne da ce biti epizoda sta-bi-bilo-kad-bi-bilo.
They should name a hurricane after her
A typhoon, a mountain in africa
A monsoon, I'm a junkie just after her
She'll leave but I'll run right back after her

Offline cpdjaN

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1210
  • Spol: Muški
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #705 : 16.02.2010. 11:39:51 »
Pa,ne znam,nekako mi se ne svidja.Ja sam se nadao da ce malo vise obratiti paznju na to sta se desilo likovima,a ne da ce biti epizoda sta-bi-bilo-kad-bi-bilo.

Pa ima vremena da se obradi sta se desilo sa likovima. :P

Offline bojan92

  • Član
  • ***
  • Postova: 637
  • Spol: Muški
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #706 : 16.02.2010. 12:13:01 »
Kako god,bitno da sam se ja lepo nasmejao uz 12.
They should name a hurricane after her
A typhoon, a mountain in africa
A monsoon, I'm a junkie just after her
She'll leave but I'll run right back after her

Offline darkomirjana8688

  • Novi član
  • *
  • Postova: 2
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #707 : 23.02.2010. 12:31:56 »
Kako god,bitno da sam se ja lepo nasmejao uz 12.

Bogami ni ova 15 epizoda  nije losa... rofl

Offline Gordon Freeman

  • Always follow your dick!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 3666
  • Spol: Muški
  • WEB-DL majstor
    • Prijevodi-Online
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #708 : 23.02.2010. 13:11:16 »
Ja cu ipak sacekati nasu Catu da prevede!  ;D Smajlicvece

Offline Posthuman

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1827
  • Spol: Muški
  • BADA BING!
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #709 : 23.02.2010. 19:35:17 »
Julie Benz je mega čkapi. Jbj
All work and no play makes Jack a dull boy.

Offline darkomirjana8688

  • Novi član
  • *
  • Postova: 2
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #710 : 24.02.2010. 16:14:04 »
Julie Benz je mega čkapi. Jbj

mmmmmmmmmmmmm clapp clapp clapp clapp clapp clapp clapp clapp clapp clapp clapp

Offline Cata

  • Likušo!
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3356
  • Spol: Ženski
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #711 : 24.02.2010. 20:29:52 »
15. epizoda je u zadnjim prijevodima,
a pošto sam ja bila prilično zauzeta
i Veleno je to znao, pomogao mi je sa prijevodom
tako da većinu zahvale šaljete njemu, odradio je odlično taj posao.  Smajlicvece
Srećom po njega, za slijedeću epizodu sam slobodna.  ;D

U ime oca i sina i Sv. Googla. Enter
I love you, not for what you are,
but for what I am, when I am with you.

Offline Bubasvaba

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 103
  • Spol: Ženski
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #712 : 24.02.2010. 20:44:47 »
Hvala i tebi i Velenu  ;D Smajlicvece

Offline pejafor3

  • VIP
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1306
  • Spol: Muški
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #713 : 24.02.2010. 20:44:58 »
Hvala vam oboma.
Skino sam već ženu sa grbače sa Gossip Girl, a sad kad joj dam i Kućanice...
(možda bude i seksa)  rofl rofl
Shave the Cheerleader, Shave the world!

Offline madness99

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 486
  • Spol: Muški
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #714 : 24.02.2010. 20:57:01 »
15. epizoda je u zadnjim prijevodima,
a pošto sam ja bila prilično zauzeta
i Veleno je to znao, pomogao mi je sa prijevodom
tako da većinu zahvale šaljete njemu, odradio je odlično taj posao.  Smajlicvece
Srećom po njega, za slijedeću epizodu sam slobodna.  ;D

Hvala za prevod u ovako kratkom roku.
Cata 13.11.2009. 15:31:03

Šta sve žene rade zbog tipa...

Offline ivan44444

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 50
  • Spol: Muški
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #715 : 24.02.2010. 21:03:48 »
15. epizoda je u zadnjim prijevodima,
a pošto sam ja bila prilično zauzeta
i Veleno je to znao, pomogao mi je sa prijevodom
tako da većinu zahvale šaljete njemu, odradio je odlično taj posao.  Smajlicvece
Srećom po njega, za slijedeću epizodu sam slobodna.  ;D

hvala puno oboma  smileyNO1

Offline aca_coa

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 169
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #716 : 24.02.2010. 22:17:24 »
Hvala za prevod!

Offline Cata

  • Likušo!
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3356
  • Spol: Ženski
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #717 : 24.02.2010. 23:17:06 »
Hvala za prevod!

E od tebe nisam očekivala da se javiš na ovoj temi.
Ima čovjek ukusa nema što.  :)

Hvala svima na zahvalama i što me uvijek čekate.  Smajlicvece
Pitanje; Ja sam tek započela 3. sezonu Dextera,
ali Rita nema takav glas u Dexteru kao što ima u DH ili se to meni čini,
zapravo Rita puno toga nema u Dexteru što ima u DH.  ;D

U ime oca i sina i Sv. Googla. Enter
I love you, not for what you are,
but for what I am, when I am with you.

Offline Gordon Freeman

  • Always follow your dick!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 3666
  • Spol: Muški
  • WEB-DL majstor
    • Prijevodi-Online
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #718 : 24.02.2010. 23:25:47 »
Hvala vam na prevodu!  clapp Smajlicvece smileyNO1

Offline madness99

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 486
  • Spol: Muški
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #719 : 24.02.2010. 23:34:35 »
Hvala za prevod!

E od tebe nisam očekivala da se javiš na ovoj temi.
Ima čovjek ukusa nema što.  :)

Hvala svima na zahvalama i što me uvijek čekate.  Smajlicvece
Pitanje; Ja sam tek započela 3. sezonu Dextera,
ali Rita nema takav glas u Dexteru kao što ima u DH ili se to meni čini,
zapravo Rita puno toga nema u Dexteru što ima u DH.  ;D

Nema na cemu, za neke stvari se vredi zrtvovati.

Rita nema nista u Dexteru, sem sto je nevinasce, svi treba da joj cine usluge. Uhhh kako me nervira u Dexu  u_jeeeeeeeeee u_jeeeeeeeeee T
Cata 13.11.2009. 15:31:03

Šta sve žene rade zbog tipa...

Tags: