11.22.63

[.Bole]

Imam ja americku aplikaciju za pracenje tv show-a,serija je izasla nedje oko 4 ako se sjecam jutros po nasem vremenu.Trebal bi da je dosad dosla na torrente.Jer se emituje na hula servis

[nebojsa66]

Da, nema webripa danas i ja čekam. Ne znam što im je, možda su u štrajku. 

[forzajuve]

Evo ga, došao standardni rip sa TV-a

» 11.22.63.S01E05.720p.HDTV.X264-DIMENSION   

[nebojsa66]

Postavljen prijevod pete.

Ubitačno dobra epizoda! Oduševio sam se.

I zarazio pjesmom na kraju:



 

[den78]

^
Još jedna odlična epizoda sa vrhunskom glumom.

Spoiler for Hiden:

Jedinu (sitnu) zamerku bih pripisao sceni sa taocem. Džejk je imao nekoliko prilika da razoruža psihopatu i iz nekog razloga ih nije iskoristio. Lik mu je okrenuo leđa, i ništa; Lik je, takoreći, stavio pištolj u džep, i opet ništa.

[nebojsa66]

^
Još jedna odlična epizoda sa vrhunskom glumom.

Spoiler for Hiden:

Jedinu (sitnu) zamerku bih pripisao sceni sa taocem. Džejk je imao nekoliko prilika da razoruža psihopatu i iz nekog razloga ih nije iskoristio. Lik mu je okrenuo leđa, i ništa; Lik je, takoreći, stavio pištolj u džep, i opet ništa.

Slažem se. To su baš traljavo odradili. No, Franco je režirao ovu epizodu pa možda zato. 

[Mulder]

Pogledana peta 

Dobra epizoda. Svidjelo mi se građenje napetosti između Sadie, njezinog bivšeg muža i Jakea.

Spoiler for Hiden:

Ono kako je Bill uprskao mi je malo blesavo. Previše je očekivano. Kraj sve govori kada Jake ostavlja slušalicu, a ovaj nastavlja plakati.

Malo na povijest.

Bush, confessed JFK conspirator Howard Hunt, and Richard Nixon were the only three Americans who claimed not to remember where they were on November 22nd, 1963. Bush, it turned out, was standing in front of the Texas School Book Depository during the shooting of JFK; he later phoned in a bogus “assassination tip” to send the FBI on a wild goose chase.

Zanimljivost oko Busha je što je tad radio sa CIA-om. Evo i slikice

Spoiler for Hiden:

[Homer99]

Odlična epizoda. Još samo tri. 
Pitanje za one koji su pročitali knjigu: Koliko serija prati knjigu? Ima li nekih velikih razlika za sada?

[Mulder]

Ima ogromnih razlika. Knjiga je dosta jednosmjerna. Recimo, Bill uopće nije njegov sidekick. Ova serija se bavi sa dosta sporednih stvari. Likovi su tu, ali radnja ide drugačije. Meni ne smeta ako je dobro odrađeno, a ovo je. Uvijek mogu razdvojiti knjigu i film/seriju. Ako bi bilo loše odrađeno, onda bi mi smetalo. Napisao sam na prošloj stranici da je knjiga ustvari jedna romantična time travel priča i to mi je najbolji dio knjige.

[alexis]

Dobra je serija, ali ima bas ogromnih razlika kao što kaže mulder, knjiga je bas romanticna time travel prica i to je cini jos boljom

[nebojsa66]

Postavljena šesta!

I dalje odlični, što reći osim da mi se izuzetno svidjela serija. 

[.Bole]

Hvala 

[Mister No]

Odlicna serija! Hvala na prevodima.

[win32]

Serija je prejaka i sve bolja! 

[Ammar__]

Eh i ja napokon pročitah knjigu koja je maestralna bila i napokon odgledao prvu epizodu .

Ima naravno izmjena , ali sve u svemu , pravo mi se dopala ! 
Večeras idem na ostatak

[Mulder]

Solidna šesta. Billy me najviše naživcirao sa svojim glupim postupcima, a nije da nisam očekivao jer je prikazan kao naivan dečko, a takve je najlakše kupiti da širi određenu ideologiju.

[nebojsa66]

Postavljena sedma epizoda.


Izvrsno, izvrsno! Iako,

Spoiler for Hiden:

ne znam jesu li namjerno pogriješili, ali prikažu da je 19.11. i četiri dana do atentata, a onda Lee u novinama čita kako sutra predsjednik dolazi, 21.11. 

[Ammar__]

Odgledana druga :
Odličan Franco , bravo !
Arlisova priča me užasno podsjeća na Kingovu kratku priču  iz Herčeva u Atlantidi , "Why We're in Vietnam" , samo što je za vrijeme II Svjetskog rata , a ne u Vijetnamu .

Ostalo sam jako zadovoljan , jest da je dosta drugačije nego u knjizi , al mi ne smeta dok valja što gledam .

Večeras 3. i 4. gledam

[DJOXXXA]

Da li se zna, da li će serija biti završena nakon ovih osam epizoda, ili će nastaviti dalje?

[Mulder]

Pogledana sedma 

Dobra epizoda sa nekoliko odličnih scena kao YCM i njegova priča. Iako je i dalje dobro, prve dvije epizode su mi najbolje jer nije se tako preskakalo vremensko razdoblje pa su mi te prve dvije epizode bile kompletnije.

[sabko]

Da li se zna, da li će serija biti završena nakon ovih osam epizoda, ili će nastaviti dalje?

Mislim da bi to bilo glupo, a ne vjerujem ni da bi im King dozvolio da naprave sapunicu i time pokvare sve što su ovdje sjajno odradili
Dosta je, ima on još knjiga, neka uzmu neku drugu...

[Mulder]

Dozvolio je kod Under the Dome 

Ali mislim da je ova serija ovako zamišljena više kao mini serija i to je to iako postoje ta resetiranja. U knjizi se Jake jako često vraća u svoje doba pa opet u prošlost. Ovdje u mini seriji su to izbjegavali.

[nikost87]

U knjizi se Jake jako često vraća u svoje doba pa opet u prošlost. Ovdje u mini seriji su to izbjegavali.

Cenim da ce tako biti i u seriji. Nesto ce se desiti i Jake nece provaliti ko je ubica pa ce morati da se vrati ponovo.

[Ammar__]

Huh , ja htio pomalo , ali jutros vala odgleda sve epizode .Samo nek se drže knjige i bit ce odlično .

Meni se serija jako dopada ,

Spoiler for Hiden:

ali onaj Bill mi je toliko pičio po živcima da sam se radovao kad se ubio. I po meni nepotrebno stvarali ljubavni trokut Lee , Marina i Bill . Al hajd , dobro se završilo  .
Neke stvari su izbačene neke dodane . Ali mi je baš žao bilo što nisu spomenuli metlu  Saidinog muža , to je bilo  u knjizi .
A i onaj ples Saide i Jake-a ... ahhh .. podsjeti me na kraj knjige , baš me je nekako razniježilo...

Haj baš da vidimo kako će završit

[Homer99]

Pogledana poslednja.

Spoiler for Hiden:

Odlična epizoda.
A kraj epizode... jednostavno divno.
Jedva čekam da pročitam knjigu.

Samo mi nije jasno kako je

Spoiler for Hiden:

uspeo da se vrati u pravu stvarnost nakon što je u 60-im ponovo sreo Sadie? Mislim, Kenedi je preživeo ili nije jer Franco ništa nije uradio a kada se vratio resetovao je ono što se desilo? Nije mi jasno.

[Ammar__]

Damn those invisible Ninjas cutting onions...
Mislim da me je zadnji put kraj BB-a ovako rasplakao . Odlično finale!

Spoiler for Hiden:

Drago mi je što su se držali kraja iz knjige , jer je po meni savršen ! Ostalo je sasvim dobro odrađeno , samo šteta što epizoda nije još duže trajala , jer mi je ovdje nekako zbrzano bilo ono saslušanje ( koje je u knjizi maestralno urađeno )

Spoiler for Hiden:

uspeo da se vrati u pravu stvarnost nakon što je u 60-im ponovo sreo Sadie? Mislim, Kenedi je preživeo ili nije jer Franco ništa nije uradio a kada se vratio resetovao je ono što se desilo? Nije mi jasno.

Spoiler for Hiden:

Pa budući da tad ama baš ništa nije uradio , Kenedi je ponovo ubijem i samim tim , sadašnja historija nije promjenjena . Svako vraćanje u prošlost resetuje sve dotad učinjeno u prošlosti

Serija od mene dobija 10 *.  Franco me je pozitivno iznenadio i baš me raduje što je nakon dugo godina , nešto uspješno snimljeno po Kingu

[ailtonrs]

Evo,odgledah finale...
Sta reci nego sjajno 

Spoiler for Hiden:

Kraj je ocekivan,posto je to i najbolje resenje.
E sad...ja da sam na njegovom mestu.sa onim almanahom u dzepu,momentalno bi se vratio nazad i pravio cuda 
tj. lecio tugu

Zene,pare,alkohol,klopa,preskupi hoteli itd...
I to sve u neogranicenim kolicinama..ehhhhhh

[Mulder]

Odlično finale. Ovo je dosad bilo najvjernije iz knjige. Skoro do detalja. Drago mi je da su tako napravili.

Sviđa mi se kako su na prvu

Spoiler for Hiden:

krivo optužili Jakea da je ubio baš kao Oswalda tada. Nisu htjeli tako napraviti sa Oswaldom u seriji jer je ipak o Jakeu serija, ali očita je posveta onome što je prolazio Oswald i kako mu je sve namješteno.

Malo na povijest. Kako nije tajna da su neke organizacije sudjelovale u svemu tome to je danas općeprihvaćrno isto kao što se zna za Luthera Kinga i ono što mu je FBI učinio.

Spoiler for Hiden:

Naravno, danas se zna da je metak nije došao sa tog kata već prilično odozdola. Nešto kao što je prikazano u X-Filesima i onoj vrhunskoj epizodi kad vidimo da Smoking Man ubije JFK-a i kasnije Luthera Kinga, a za JFK-a mu je dao znak Umbrella Man.
koji je dignuo kišobran i spustio kako se inače radi kada se netko želi u zadanom trenutku ubiti.

Tko želi više znati, čitajte ovo http://theconspiracyzone.podcastpeople.com/posts/28151 ovo je part 1, a ima 10 nastavaka. Vrlo opširni sa puno dokaza i sa snimkama koje tada CIA nije objavila i sa razno raznim neobjavljenim dokumentima. Sva sreća da je sve to danas izašlo.

Živio JFK, živio MLK, živio Lennon, živio Marley!!!

[nebojsa66]

Postavljena i osma.


Znači, uživancija mi je bilo prevoditi ovu seriju i izuzetan gušt. Izvrsno, izvrsno i jebeno izvrsno. Baš mi je bila dobra kao serija. 

[sabko]

Ne smijem otvarati spoilere... Upravo skidam i jedva čekam da se skine... Odavno mi nije ovako legla neka serija i odavno nisam ovako jedva čekao da ih sve poskidam...
Pretpostavljam da je i ova, poput prve, duža (na osnovu veličine)...
Uglavnom, večeras nema spavanja