Prijevodi - Online

Serije => O serijama => Autor teme: mijau - 01.09.2010. 16:05:29

Naslov: Mad About You
Autor: mijau - 01.09.2010. 16:05:29

(http://www.prijevodi-online.org/slike/serije/mad_about_you.jpg)

Opis:
Lud za tobom autorska je komedija glavnog glumca Paula Reisera koja prati mladi bračni par koji tek započinju svoj bračni život. Raznorazne peripetije i zavrzlame učinit će svakodnevne situacije leglom za urnebesan smijeh. Drugi dio tog bračnog para glumi dobitnica Oscara Helen Hunt (dobila je Oscar za film As Good as It Gets u vrijeme snimanja serije), a tu su i njezina sestra Lisa (Anne Ramsey), najbolja prijateljica i bivša šefica Fran (Leila Kenzle) Paulov bratić Ira (John Pankow), dok povremeno navrate i Paulovi roditelji Sylvia i Burt Buchman (Cynthia Harris i Louis Zorich). Dio stalne glumačke ekipe je i pas Maui u ulozi Murraya.

Žanr: situacijska komedija

IMDb (http://www.imdb.com/title/tt0103484/)
TVDb (http://thetvdb.com/?tab=series&id=74340&lid=7)
TV.com (http://www.tv.com/mad-about-you/show/265/summary.html)
Wikipedia (http://en.wikipedia.org/wiki/Mad_About_You)

Titlovi (http://www.prijevodi-online.org/serije/view/357/mad-about-you)

Naslov: Re: Mad About You
Autor: Ziledin - 01.09.2010. 16:18:47

Ira je lud! ;D

Naslov: Re: Mad About You
Autor: Diesel986 - 01.09.2010. 16:45:45

Super komedija, volio sam ju pogledat kad je prije ohoho godina isla na tvu.

Naslov: Re: Mad About You
Autor: mijau - 01.09.2010. 23:02:45

Apsolutno najbolji dijelovi epizoda su mi ona otvaranja prije špice.

Jedno mi je posebno drago: Jamie sjedi za stolom, doručkuje, pedantno i pažljivo otvara vrećicu s pecivima, vadi jedno pecivo van, opet pažljivo zatvara vrećicu, omata je žicom da bude dobro zatvorena, odlaže je na stol. Na to dolazi Paul, uzme vrećicu, razdere je i izvadi pecivo. I onda onaj pogled kojim ga ona pogleda. Priceless.  rofl
Cijela scena protječe bez riječi, a sve su rekli.  ;D

Naslov: Re: Mad About You
Autor: outside - 01.09.2010. 23:22:19

Citat: mijau - 01.09.2010. 23:02:45

Apsolutno najbolji dijelovi epizoda su mi ona otvaranja prije špice.

Jedno mi je posebno drago: Jamie sjedi za stolom, doručkuje, pedantno i pažljivo otvara vrećicu s pecivima, vadi jedno pecivo van, opet pažljivo zatvara vrećicu, omata je žicom da bude dobro zatvorena, odlaže je na stol. Na to dolazi Paul, uzme vrećicu, razdere je i izvadi pecivo. I onda onaj pogled kojim ga ona pogleda. Priceless.  rofl
Cijela scena protječe bez riječi, a sve su rekli.  ;D

+1 ;D sjećam se toga, odlična serija.  Gledao sam je prije dok se puštala na rtl-u :)

Naslov: Re: Mad About You
Autor: bossanova - 02.09.2010. 14:49:26

Uuu ja se sjecam da sam bila odusevljena serijom, glumcima, radnjom, psetom, NYC-om...al masu detalja mi je isparilo. Nesto me zivcirala Jamie..zasto? e to se ne sjecam. Mogla bi je pogledati opet.
:)

Naslov: Odg: Mad About You
Autor: PO team - 27.12.2017. 01:36:37

Čini se da se i ova serija reciklira.
http://deadline.com/2017/12/mad-about-you-revival-paul-reiser-helen-hunt-nbc-1202232742/