(http://www.prijevodi-online.org/slike/serije/pod_prikritie.jpg)
Opis:
Pod Prikritie (Undercover) je serija o policajcu na tajnom zadatku koji se infiltrira u bugarsku mafiju. Radnja serije je smeštena u post-komunistički period od sredine dvadesetog veka i realno prikazuje niz događaja u stvarnom životu počevši od ratova bandi, trgovine drogom, preko bombaških napada, falsifikovanja, trgovine oružjem i pljački banaka pa sve do korupcije u samoj vladi.
Žanr: akcija, kriminalistična, drama
IMDb (http://www.imdb.com/title/tt1909015/)
TVDb (http://thetvdb.com/?tab=series&id=248051&lid=7)
Wikipedia(en) (http://en.wikipedia.org/wiki/Pod_Prikritie)(bg) (http://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%B4_%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BA%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%B5)
Titlovi (http://www.prijevodi-online.org/serije/view/1735/pod-prikritie-undercover)
https://vimeo.com/101090112
Možeš da gledaš sve epizode legalno na zvaničnom sajtu www.podprikritie.bg. To su snimci koji se vode kao web-dl po netu.
Možeš odatle da skineš, a ja sam skinuo to isto sa dailymotiona..
Odlična je slika, a velićina oko 550 MB
(http://www.dodaj.rs/f/2g/zy/zBtV4O3/screenshot1.jpg)
Ne znam šta je toliko moglo da vam se svidi u ovoj seriji. Sve je urađeno veoma loše i amaterski. Naročito prve dve sezone. Glavni lik neustrašivi policajac koji se infiltrira u bandu rizikujući svoj život, a boji se pasa. Niko u bandi nikako da ga provali, šef čak likvidira i neke stare članove verujući da su oni krtice. Naročito ona epizoda u prvoj sezoni kad ih Džaro sve zatvara u jednu prostoriju da bi otkrio ko je pandur. Na kraju se ovaj izvukao na način na koji ne bi ni malo dete mogao da prevariš. Još gomila drugih nelogičnosti i smešno neverovatnih situacija. Glavna glumica je birana sa ciljem da stvori utisak kod publike da je lepa žena, ali ona nekako nije lepa. Uz to, njena najveća želja je da ima svoju plesnu školu. Wow! I tako, svi oni se okupljaju i provode veći deo svog vremena u njihovom kafiću. Sve je nekako banalno i amaterski snimljeno. Akcione scene snimljene loše.
U trećoj se radnja malo usložnjava pa je serija nešto gledljivija. Hristov nakon izlaska iz bande naravno ne bi mogao da vodi stari način života, već bi morao da dobije novi identitet jer bi mu glava bila ucenjena. Ali izgleda ne i u Bugarskoj. Džarovu advokaticu nakon prekida saradnje iznenada ubija kamion, ali zašto na taj način? Svaka policija bi se uhvatila za to ubistvo znajući da ga je on naredio i mogla bi da ga poveže s tim. Mnogo inteligentnije bi bilo da je učinio da ona nestane i da niko nikad ne sazna šta se desilo s njom. Ali tako je to kad Bugari hoće da snime spektakl.
U četvrtoj Kuka izvodi neke neverovatne akrobacije i ubija Turke k'o da su komarci.
Zatim peta sezona, u kojoj onaj ćelavi otima pištolj policajcu i uzima ga za taoca. Mislim stvarno... lli kad se Erol, Ivo, Kuka i Blizanac potuku sa nekim gostima u baru. Možete li da zamislite ili ste nekada čuli da se neka ozbiljnija kriminalna ekipa u nekoj zemlji, a ovi su predstavljeni kao najjači u Bugarskoj, potukla sa nekim gostima u nekom baru, i to sve predvođena svojim bosom?
Jedino što je u celoj seriji pohvalno je Hristovljeva spoznaja da je mafiju nemoguće pobediti zakonskim sredstvima i odluka da ubije Ivu.
Kraj serije je mogao da bude malo spektakularniji ali nakon svega viđenog u pet sezona, kraj je još i dobar.