Vrhunska dramska serija, mnogo mi se svidela. Sporedne (izmisljene) price su se lepo uklopile i preuzelo teziste desavanja u seriji dok su pratile (pretezno) tacni tok menjanje rimske istorije (detalji me ne zanimaju), jako lepa prica o prijateljstvu, zivot u Rimu, glumci, dijalozi (sto smatram da je bitno kada se interpretira senatore, mislioce itd. iz rimskog perioda mada su mi ostavili jaci utisak Krasus, Batiatis i ostali, koje sam sada zaboravio vec, iz Spartakusa)...
Jedino mi se nije dopala odabir klinaca (glumaca) po vracanju Oktavijana i njegovih generala. Nije im stajala nikako ovakva uloga. Glumac, Oktavijan koji je glumeo do 19.god zivota, mnogo mi je bolje lezao od novog glumca. Mladji je bio prepotetniji, sigurniji i bolje je glumeo nadmenost. Nije mi nedostatak serije sto nisu radjene borbe, ali bar su mogli u par recenica da prepricaju o ishodima da doprinese na tezini kljucne bitke koje su menjale tokove istorije poraz Pompeja, bitka kod Filipa, pomorska bitka kod Akcijuma,... Nije nedostatak ali samo bolja i jasnija poruka gledaocu o bitnosti.
Ko zna iole o ovom periodu Rimske istorije, a obradjeni period se smatra veoma velikim i bitnim ako ne i najbitnijim jer se radi o prelasku republickog uredjenja u Carstvo, bice mnogo zanimljivije za gledanje. Mimo toga serija je vredna velike paznje i gledanja.
Ovo mi je odlicna numera iz serije!
Hvala na pevodima i pogotovo mi se svidelo sto je prevodioc stavljao po asteriksom zanimljivije napomene pa ujedno smo dobijali i dodatnu edukaciju