Opis: Unutar direktorata za spoljnu bezbednost nalazi se odeljenje znano kao "Legende". Njihova je dužnost da prate svoje agente na tajnim misijama na kojima sakupljaju informacije. Svaki agent dobija lažni identitet. Glavni lik nedavno se vratio iz Damaska u kojem je bio šest godina na misiji. Ali suprotno protokolu on se nije rešio svog lažnog identiteta po dolasku i time je ugrozio čitav sistem.
Međunarodni naziv: The Bureau Žanr: drama Kanal: Canal+ Godina proizvodnje: 2015.
IMDb (http://www.imdb.com/title/tt4063800) TVDb (http://thetvdb.com/?tab=series&id=294564) Wikipedia (https://en.wikipedia.org/wiki/The_Bureau_(TV_series))
Naslov: Odg: Le Bureau des Légendes
Autor: bf1947 - 06.12.2017. 09:41:13
Ovo je serija francuske Canal++ TV. Izvrsna glumačka postava, koja se s lakoćom nosi s zadacima postavljenim pred njih. Ne znam točno gdje bi joj u vrhu bilo mjesto, ali svakako je u samom vrhu. Uz bok serijama Braquo, Les Temoins, The Tunnel... itd. Ako ne i ispred njih. No to prepuštam stručnjacima, ja to svakako nisam.
Naslov: Odg: Le Bureau des Légendes
Autor: bebapecic - 21.12.2017. 04:54:58
Ovo je serija francuske Canal++ TV. Izvrsna glumačka postava, koja se s lakoćom nosi s zadacima postavljenim pred njih. Ne znam točno gdje bi joj u vrhu bilo mjesto, ali svakako je u samom vrhu. Uz bok serijama Braquo, Les Temoins, The Tunnel... itd. Ako ne i ispred njih. No to prepuštam stručnjacima, ja to svakako nisam.
Za mene jeste vrh.Serija je inteligentno napisana,odlicno odglumljena,uverljiva i napeta-bas kao sto i ocekuem od jedne spijunske serije.
Naslov: Odg: Le Bureau des Légendes
Autor: y999 - 24.12.2017. 19:21:06
Odgledah sezonu 1. Prijatno sam iznenadjen, stvarno je uz rame Braquo i dr boljim francuskim serijama ... bas me zanima kako ce sad biti u 2. i 3. sezoni ... zna li neko mozda emituje li se gdje na tv kod nas ova serija?
Naslov: Odg: Le Bureau des Légendes
Autor: PedjaCh - 29.12.2017. 19:04:41
Odgledah prvu sezonu i za sada mogu reći da mi je ovo sjajna serija. Ima taj francuski šmek, a to je odlično!
Naslov: Odg: Le Bureau des Légendes
Autor: PedjaCh - 31.12.2017. 12:09:10
Taman sam odgledao prvu sezonu kad vidim da su se pojavili prevodi za celu drugu!
Hvala Borise! clapp
Naslov: Odg: Le Bureau des Légendes
Autor: bebapecic - 31.12.2017. 19:29:34
smileyNO1 i za ovu sezonu koja je isto kvalitetna i fala-fala za prevode.
Naslov: Odg: Le Bureau des Légendes
Autor: doba - 01.01.2018. 12:48:58
smileyNO1 i za ovu sezonu koja je isto kvalitetna i fala-fala za prevode.
:)
Vec kraj prve sezone je pokazao da ce se glavni lik voditi emocijom kroz vrlo opasne stvari.A,sto rece neko gore u forumu,sve to ide u taj francuski smek
Naslov: Odg: Le Bureau des Légendes
Autor: PedjaCh - 26.01.2018. 12:19:09
smileyNO1,nadam se da su ostali na nivou prethodnih sezona. fala-fala
Jesu! Nitko neće požaliti što je to gledao :) Uživajte!
Naslov: Odg: Le Bureau des Légendes
Autor: LaoCe - 27.01.2018. 15:36:47
Konačno je došla na red i ova serija za gledanje. Tek sam na drugoj epizodi prve sezone i prvi utisci su odlični. Hvala prevodiocu za ovu seriju
Naslov: Odg: Le Bureau des Légendes
Autor: bebapecic - 27.01.2018. 17:42:19
Odlicna je i ova sezona.Govori se i o cetvrtoj a i o rimejku koji bi pravili amerikanci (a ko bi drugi?Bilo bi cudno da ne uzmu dobru evropsku seriju i naprave debakl kao sa The Bridge-om).
Naslov: Odg: Le Bureau des Légendes
Autor: Ilija Ikic - 28.01.2018. 12:07:05
Izvanredna serija. Hvala prevodiocu. Posebno mu se zahvaljujem sto prevode dostavlja u celini, a ne na parče i bez opasnosti da serija ostane nekompletno prevedena.
Naslov: Odg: Le Bureau des Légendes
Autor: PedjaCh - 24.10.2018. 10:23:40
Vidim da se pojavila 4. sezona ove odlične serije (22. oktobra) i već svih 10 epizoda može da se nađe na netu - sjajno!
Naslov: Odg: Le Bureau des Légendes
Autor: bebapecic - 24.10.2018. 20:30:32
+1
Naslov: Odg: Le Bureau des Légendes
Autor: bf1947 - 05.12.2018. 07:46:05
Evo, počela je i 4. sezona(što se tiče prijevoda, naravno) :)
Naslov: Odg: Le Bureau des Légendes
Autor: PedjaCh - 05.12.2018. 13:58:05
Hvala za (početak) prevod(a)! smileyNO1 clapp
Naslov: Odg: Le Bureau des Légendes
Autor: radio - 08.01.2019. 08:40:09
imali kakav info,hoće li biti pete sezone
Naslov: Odg: Le Bureau des Légendes
Autor: bebapecic - 09.01.2019. 01:22:40
Oui ! Selon nos confrères du Figaro, une saison 5 est en cours d'écriture. Début novembre, dans une interview pour le magazine Gala, Mathieu Kassovitz l'a également confirmé : "Il y aura une cinquième et j'espère une sixième, c'est l'ambition d'Eric (Eric Rochant, le créateur de la série, NDLR), s'il a l'énergie".
Naslov: Odg: Le Bureau des Légendes
Autor: Ilija Ikic - 24.05.2020. 20:01:34
Završeno emitovanje 5. sezone pre dvadesetak dana.
Naslov: Odg: Le Bureau des Légendes
Autor: clearcut - 27.07.2020. 20:29:42
Može tko poslati linkove za 5 sezonu na pp. txs
Naslov: Odg: Le Bureau des Légendes
Autor: nenad.d - 28.07.2020. 12:15:02
Poslato.
Naslov: Odg: Le Bureau des Légendes
Autor: .Bole - 23.04.2021. 14:35:21