Popis filmova :: Filmovi po žanru :: Dokumentarni filmovi
« natrag naprijed »
 Str: 1 ... 33 34 [35] 36 37 ... 45   Dolje

Autor Tema: FlashForward  (Posjeta: 219980 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline svarto

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 315
  • Spol: Muški
Re: FlashForward
« Odgovor #1020 : 03.05.2010. 21:16:30 »
koliko sam ja shvatio lik nije stavio prijevod na ovaj forum/stranicu neg na titlovi.com tak da neznam jel to kaznjivo
Evidentirano

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21899
  • Spol: Muški
  • Boogeyman is coming!
Re: FlashForward
« Odgovor #1021 : 03.05.2010. 21:18:31 »
Citat: igniss - 03.05.2010. 15:14:02
Dosad bih preveo, ali sam mislio da prevod već postoji, pa se nisam previše trudio.

Ja nisam ništa htio govoriti jer me u zadnje vrijeme napadaju zbog toga(kao da sam im pobio familiju), ali sam se sve nadao da ćeš prevesti i ovu.
Uopće nije bitno kad, bitno je da postoji tvoj prijevod. Veliki sam protivnik izbacivanja brzih, neobrađenih i neprovjerenih titlova, pa nek me mrze pojedinci zbog toga.

Citat: svarto - 03.05.2010. 21:16:30
koliko sam ja shvatio lik nije stavio prijevod na ovaj forum/stranicu neg na titlovi.com tak da neznam jel to kaznjivo

Kolega Veleno je samo napomenuo, cedomirovic nije kažnjen.
Evidentirano

“You've fooled them, haven't you, Michael? But not me.”

:volim

Offline Wennen

  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2452
  • Spol: Muški
  • This is usually part when people start screaming
Re: FlashForward
« Odgovor #1022 : 03.05.2010. 23:04:17 »
Citat: zkarlov - 03.05.2010. 21:18:31
Veliki sam protivnik izbacivanja brzih, neobrađenih i neprovjerenih titlova.
+1

Potpuno su neupotrebljivi,
osim ako neko želi da gleda seriju a da ne zna šta se dogodilo...
Evidentirano

Offline Cata

  • Likušo!
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3356
  • Spol: Ženski
Re: FlashForward
« Odgovor #1023 : 03.05.2010. 23:40:22 »
Citat: zkarlov - 03.05.2010. 21:18:31
Veliki sam protivnik izbacivanja brzih, neobrađenih i neprovjerenih titlova.

Ne samo ti, srećo.  smileyNO1
Evidentirano

U ime oca i sina i Sv. Googla. Enter
I love you, not for what you are,
but for what I am, when I am with you.

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21899
  • Spol: Muški
  • Boogeyman is coming!
Re: FlashForward
« Odgovor #1024 : 03.05.2010. 23:44:10 »
Kakva korist, 2160 ljudi je skinulo taj titl na titlovi.com i.... zajebalo se. ;D
Evidentirano

“You've fooled them, haven't you, Michael? But not me.”

:volim

Offline kraljzv1

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 88
Re: FlashForward
« Odgovor #1025 : 05.05.2010. 21:30:12 »
Nebih nikoga htio požurivati i govorit mu što da radi? Zanima me hočeli biti prijevoda za zadnju epizodu???
Evidentirano

Offline igniss

  • E=hν
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2359
  • Spol: Muški
  • This is where we fight! This is where they die!
Re: FlashForward
« Odgovor #1026 : 05.05.2010. 21:33:18 »
Hoče, hoče...
Evidentirano
Going to church makes you a Christian as much as going to the garage makes you a car.

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21899
  • Spol: Muški
  • Boogeyman is coming!
Re: FlashForward
« Odgovor #1027 : 05.05.2010. 22:24:55 »
 :\)
Evidentirano

“You've fooled them, haven't you, Michael? But not me.”

:volim

Offline igniss

  • E=hν
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2359
  • Spol: Muški
  • This is where we fight! This is where they die!
Re: FlashForward
« Odgovor #1028 : 05.05.2010. 23:03:05 »
Evo ga. Ako neko još nije gledao, nek izvoli.
« Zadnja izmjena: 08.05.2010. 01:48:31 igniss »
Evidentirano
Going to church makes you a Christian as much as going to the garage makes you a car.

Offline vojabanja

  • Stephen King reader
  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 606
  • Spol: Muški
  • Pennywise: They all float down here!
Re: FlashForward
« Odgovor #1029 : 05.05.2010. 23:04:14 »
Citat: igniss - 05.05.2010. 23:03:05
Evo ga. Ako neko još nije gledao, nek izvoli.

Jaoooo, ljubi te moja keva!  clapp ;D :) smileyNO1
Evidentirano

Hodges: Good night, Mr. Nothing!

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21899
  • Spol: Muški
  • Boogeyman is coming!
Re: FlashForward
« Odgovor #1030 : 05.05.2010. 23:04:26 »
Di bi gleda bez tvog prijevoda, jesi li normalan? clapp
Evidentirano

“You've fooled them, haven't you, Michael? But not me.”

:volim

Offline mmmnnn

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 731
  • Spol: Muški
  • Playlife
Re: FlashForward
« Odgovor #1031 : 05.05.2010. 23:08:35 »
Hvala na prevodu! Ja sam odgledao ali sad ću ponovo  clapp
Evidentirano

Offline vojabanja

  • Stephen King reader
  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 606
  • Spol: Muški
  • Pennywise: They all float down here!
Re: FlashForward
« Odgovor #1032 : 05.05.2010. 23:08:56 »
Citat: zkarlov - 05.05.2010. 23:04:26
Di bi gleda bez tvog prijevoda, jesi li normalan? clapp
Auuuu, kome je ovo upućeno?
Evidentirano

Hodges: Good night, Mr. Nothing!

Offline SuperSerb

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3980
  • Spol: Muški
Re: FlashForward
« Odgovor #1033 : 05.05.2010. 23:09:15 »
'Fala.
Evidentirano

Offline outside

  • Vanjski
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3000
  • Spol: Muški
  • Joe Purdy - music legend
Re: FlashForward
« Odgovor #1034 : 05.05.2010. 23:09:37 »
hvala igniss,naravno da se čeka tvoj prijevod... :)
Evidentirano

Offline Wennen

  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2452
  • Spol: Muški
  • This is usually part when people start screaming
Re: FlashForward
« Odgovor #1035 : 05.05.2010. 23:12:17 »
Ne treba ni da ponavljam da sam čekao Ignissa... ;D
Hvala... Smajlicvece
Evidentirano

Offline vojabanja

  • Stephen King reader
  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 606
  • Spol: Muški
  • Pennywise: They all float down here!
Re: FlashForward
« Odgovor #1036 : 05.05.2010. 23:14:15 »
Citat: Wennen - 05.05.2010. 23:12:17
Ne treba ni da ponavljam da sam čekao Ignissa... ;D
Hvala... Smajlicvece
+1  clapp
Evidentirano

Hodges: Good night, Mr. Nothing!

Offline SuperSerb

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3980
  • Spol: Muški
Re: FlashForward
« Odgovor #1037 : 05.05.2010. 23:23:55 »
Auuuuuuuuu Lita. ljubavmoja
Evidentirano

Offline Dacia

  • Član plus
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2232
  • Spol: Muški
  • Đe s'to pritisnuo?
Re: FlashForward
« Odgovor #1038 : 06.05.2010. 00:00:35 »
Hvala.
Evidentirano

Offline Maddox

  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2292
  • Spol: Muški
  • What Would Vic Mackey Do?
Re: FlashForward
« Odgovor #1039 : 06.05.2010. 01:07:25 »
Zna li neko kad FF krece na RTS-u?
Evidentirano

Offline Wennen

  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2452
  • Spol: Muški
  • This is usually part when people start screaming
Re: FlashForward
« Odgovor #1040 : 06.05.2010. 01:14:54 »
Citat: MedoX - 06.05.2010. 01:07:25
Zna li neko kad FF krece na RTS-u?

Odakle ti ideja da će uopšte kretati?

Na RTS-u sigurno neće, bar ne u skorijoj budućnosti,
na našim terotorijama seriju prikazuje samo AXN,
i postoji mogućnost da će je prikazati ružičasta TV.


Spoiler for Hiden:
Od jeseni Pink počinje sa emitovanjem popularnih Američkih serija kao što su Heroes, FlashForward, Modern Family, 24, According to Jim, Scrubs te nove sezone Two And Half Men, Cops i The Simpsons. Svakodnevno 3 termina za filmski program (1 popodnevni i 2 večernja). Očekuje se i smanjenje latinoameričkih telenovela.

Već je krenula serija "The Beast" (Zver) iz 2009-te sa Patrik Svejzijem svake subote u 20h. Takođe u ponedeljak startuje i novi Jutarnji Program koji vode voditelji koju su do pre mesec-dva bili na jutarnjem programu RTS-a (Srđan i Jovana).

Željko Mitrović sa Robertom Nemečekom i sadašnjim urednikom Pinkovog filmskog programa Draganom Jeličićem uveliko radi na kreiranju bugarskog i slovenačkog ogranka "ružičaste televizije", koji bi trebalo da startuje u septembru. Robert Nemeček je angažovan od strane Mitrovića za čelnika Avale.
Evidentirano

Offline Dacia

  • Član plus
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2232
  • Spol: Muški
  • Đe s'to pritisnuo?
Re: FlashForward
« Odgovor #1041 : 06.05.2010. 01:41:01 »
Ne ne, rts je kupio sigurno FF i Castle.
Evidentirano

Offline radrad

  • Stoka
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3094
  • Spol: Muški
Re: FlashForward
« Odgovor #1042 : 06.05.2010. 01:44:24 »
Mali off. Vest koja jos uvek nigde nije osvanula. Nije Mitrovic onako kupio Avalu. I nije onako uzeo Nemeceka za glavnog urednika. On i njegova lepsa polovina se razvode. Ona dobija P1nk tv, samo tv stanicu.
Evidentirano

Offline Aleks@

  • Vitez švedskog stola
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3924
  • Spol: Muški
Re: FlashForward
« Odgovor #1043 : 06.05.2010. 03:02:39 »
Cedomirovicu tebi iskljucenje, a Ignissu dva slobodna i lopta sa strane. Hvala puno.
Evidentirano

Offline Šćepo

  • Administrator
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2419
  • Spol: Muški
  • Eeee, kakva si ti džukela!
    • AS Roma
Re: FlashForward
« Odgovor #1044 : 06.05.2010. 12:52:37 »
Citat: radrad - 06.05.2010. 01:44:24
Mali off. Vest koja jos uvek nigde nije osvanula. Nije Mitrovic onako kupio Avalu. I nije onako uzeo Nemeceka za glavnog urednika. On i njegova lepsa polovina se razvode. Ona dobija P1nk tv, samo tv stanicu.
Mislim da nisi u pravu.

Duško Knežević je kupio TV Avalu. On je inače vlasnik i direktor Atlas grupe (Atlas Banke, TV Atlas, i svega ostalog što ima Atlas u imenu).
Evidentirano
“You have no idea what I’m talking about, I’m sure. But don’t worry: you will someday.”

Offline Vladimir Marković Covenant

  • Član
  • ***
  • Postova: 748
  • Spol: Muški
Re: FlashForward
« Odgovor #1045 : 06.05.2010. 13:02:51 »
Hipotetički, ako je Željko pred razvodom i ulaže pare u odstupnicu, logično je da to neće raditi u svoje ime (da ne bi ušlo u zajedničku bračnu tekovinu), zar ne? U ostalom, mi i ne znamo odakle RadRadu takva informacija... ko zna, možda je doživeo FlashForward (jer jedino u tom slučaju ovo ne bi bio offtopic)
Evidentirano
Molim Vas, kad čitate moje poruke, uvek pretpostavite da je ono što sam mislio rečeno sa dobrom namerom i ako je rečeno nešto što može da se tumači dvojako, mislio sam onako kako bi Vi mislili da ste tako nešto napisali

Offline radrad

  • Stoka
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3094
  • Spol: Muški
Re: FlashForward
« Odgovor #1046 : 06.05.2010. 13:53:33 »
Mitrovic ima udela u Avali oko 5%. :)
Po zakonu ne sme sa biti vlasnik vise firmi sa nacionalnom frekvencijom. A sto se tice razvoda, uskoro cete videti...
Evidentirano

Offline igniss

  • E=hν
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2359
  • Spol: Muški
  • This is where we fight! This is where they die!
Re: FlashForward
« Odgovor #1047 : 06.05.2010. 18:42:09 »
Spoiler for Hiden:
Kad se ispostavilo da je Dženis krtica, odmah sam i pomislio da je dvostruki agent.
Evidentirano
Going to church makes you a Christian as much as going to the garage makes you a car.

Offline Wennen

  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2452
  • Spol: Muški
  • This is usually part when people start screaming
Re: FlashForward
« Odgovor #1048 : 06.05.2010. 22:03:31 »
Citat: igniss - 06.05.2010. 18:42:09
Spoiler for Hiden:
Kad se ispostavilo da je Dženis krtica, odmah sam i pomislio da je dvostruki agent.

Nisam još stigao da pogledam epizodu, ali me raduje ovo što sam pročitao u spoileru... :)

Džabe sam se razočaravao... ;D
Evidentirano

Offline Maddox

  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2292
  • Spol: Muški
  • What Would Vic Mackey Do?
Re: FlashForward
« Odgovor #1049 : 07.05.2010. 00:53:19 »
Citat: Dacia - 06.05.2010. 01:41:01
Ne ne, rts je kupio sigurno FF i Castle.


A rece i Captain America u nekom postu da pregovaraju za Damages. . . Sto se tice ovih serija sto ce Pink prikazivati, jedino FF , Simpsons i TAHM mogu da dodju u obzir, a sto se tice serija na Avali - - - alal im ku#ac ... Jeste da sve serije krecu od prve sezone ali za svaciji ukus ima ponesto... A i red bi bio da Ruzicasti malo zakinu ove latinoamerickospanskomeksicke sapunice, baba ce mi nacisto ocoraviti  rofl
Evidentirano
 Str: 1 ... 33 34 [35] 36 37 ... 45   Gore
« natrag naprijed »
Tags: