Autor Tema: FlashForward  (Posjeta: 219985 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline MilanRS

  • ...
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 10706
  • Spol: Muški
Re: FlashForward
« Odgovor #930 : 17.04.2010. 18:19:10 »
Vrijeme je da počneš objavljivati informaciju o postavljenom prevodu na PO twitteru. ;)

Lik je legenda. clapp
Možda da napraviš neku mailing listu. ;D

Offline igniss

  • E=hν
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2359
  • Spol: Muški
  • This is where we fight! This is where they die!
Re: FlashForward
« Odgovor #931 : 17.04.2010. 18:28:49 »
Jbg, nije mi samo jasno što mu je lakše da proverava poštu nego sajt... Treba lepo da mi da broj telefona, pa tako da mu javim. ;D
Going to church makes you a Christian as much as going to the garage makes you a car.

Offline dome-nasty

  • Eat my shorts
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2935
  • Spol: Muški
  • Staaari roker
Re: FlashForward
« Odgovor #932 : 17.04.2010. 18:49:16 »
Ma svaka mu čast rofl
Tip te samo lijepo zamolio da mu pošalješ mail ili po mogućnosti SMS kad prijevod bude gotov u_jeeeeeeeeee
Najbolje stvari u životu su ili ilegalne ili nemoralne ili debljaju :P

Offline Wennen

  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2452
  • Spol: Muški
  • This is usually part when people start screaming
Re: FlashForward
« Odgovor #933 : 17.04.2010. 20:58:05 »
Koji on problem ima, neverovatno... ;D
Da je ovako vredan ko ja :\) uvek bi kasnio par epizoda, ne bi mu bilo hitno...


Drugar, stavi stranicu s prevodima na "auto-reload", efikasnije je... ;)

Offline igniss

  • E=hν
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2359
  • Spol: Muški
  • This is where we fight! This is where they die!
Re: FlashForward
« Odgovor #934 : 18.04.2010. 16:18:18 »
Niko ništa da kaže o epizodi? Meni je bila napeta, ali se skoro ništa bitno nije dogodilo, osim
Spoiler for Hiden:
otmice Noa
.
Going to church makes you a Christian as much as going to the garage makes you a car.

Offline Dacia

  • Član plus
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2232
  • Spol: Muški
  • Đe s'to pritisnuo?
Re: FlashForward
« Odgovor #935 : 18.04.2010. 17:02:47 »
Spoiler for Hiden:
Kako nista bitno!!!!!!  :) A to sto od sledece epizode uzivamo u Rambu, to nista? :)

Offline Lazicy

  • Novi član
  • *
  • Postova: 36
  • Wess
    • NBA Serbia - where amazing happens!
Re: FlashForward
« Odgovor #936 : 18.04.2010. 19:58:32 »
Iginss ne da mail a stavio ga je u profil  clapp
Inace, hvala puno na prevodima. smileyNO1
Ko želi nešto naučiti, nači će način; ko ne želi, naći će nacin da to izbegne. - Pablo Picasso

Offline igniss

  • E=hν
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2359
  • Spol: Muški
  • This is where we fight! This is where they die!
Re: FlashForward
« Odgovor #937 : 18.04.2010. 20:09:00 »
Da, ali onu poruku nisam dobio na ovom sajtu, već na slovenačkom. Taj tip verovatno i ne zna za PO.
Going to church makes you a Christian as much as going to the garage makes you a car.

Offline andy7777

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 83
Re: FlashForward
« Odgovor #938 : 19.04.2010. 14:09:59 »
HR verzija na uploadu..istina bog, malo kasno ovaj put..
Lowenbrau make girls really really beautiful...

Offline krbo

  • Psi, ćevapi i HD su zakon!
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1978
  • Spol: Muški
Re: FlashForward
« Odgovor #939 : 19.04.2010. 15:52:30 »
Da, ali onu poruku nisam dobio na ovom sajtu, već na slovenačkom. Taj tip verovatno i ne zna za PO.

ako možeš otvori govorni automat , euro minuta pa neka se ljudi informiraju o stanju prijevoda...

tu i tamo updateaš napredak (" dragi moji, zadovoljstvo mi je priopćiti da je prevedeno 33% 22. epizode...")

ili samo pustiš "svi operateri su zauzeti molimo sačekajte...." i lova do krova

May the Plasma be with you!

Offline maxi

  • Novi član
  • *
  • Postova: 41
Re: FlashForward
« Odgovor #940 : 19.04.2010. 16:15:48 »


ili samo pustiš "svi operateri su zauzeti prevođenjem molimo sačekajte...." i lova do krova

I ne zaboravi dati mu proviziju za ideju.

Offline igniss

  • E=hν
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2359
  • Spol: Muški
  • This is where we fight! This is where they die!
Re: FlashForward
« Odgovor #941 : 19.04.2010. 16:43:21 »
Da, da, moraću i ja da nabavim neki na 0900... Odlična ideja! clapp ;D
Going to church makes you a Christian as much as going to the garage makes you a car.

Offline krbo

  • Psi, ćevapi i HD su zakon!
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1978
  • Spol: Muški
Re: FlashForward
« Odgovor #942 : 20.04.2010. 19:24:08 »
UL

flashforward.s01e16.720p.hdtv.x264-ctu_HR
May the Plasma be with you!

Offline dome-nasty

  • Eat my shorts
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2935
  • Spol: Muški
  • Staaari roker
Re: FlashForward
« Odgovor #943 : 20.04.2010. 19:36:48 »
Onda ću ja, pošto vidim da je moj sync, samo prebaciti u WEB-DL i to je to smileyNO1
Najbolje stvari u životu su ili ilegalne ili nemoralne ili debljaju :P

Offline Vladimir Marković Covenant

  • Član
  • ***
  • Postova: 748
  • Spol: Muški
Re: FlashForward
« Odgovor #944 : 21.04.2010. 16:35:11 »
Hmm... nije loša ideja ovo sa plaćanjem za informaciju... Mislim, ljudi, sve radite iz ljubavi, treba čovi reći, 100 U$D godišnja članarina i šalješ mu prevod na mail pre upload-a... Ko zna, možda bi bilo više kandidata :P
Molim Vas, kad čitate moje poruke, uvek pretpostavite da je ono što sam mislio rečeno sa dobrom namerom i ako je rečeno nešto što može da se tumači dvojako, mislio sam onako kako bi Vi mislili da ste tako nešto napisali


Offline Doki

  • Riddle
  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 442
  • Jack Bauer
    • 24-fansite
Re: FlashForward
« Odgovor #945 : 22.04.2010. 15:19:55 »
Počeo sam gledati, došao sam do šeste epizode - odlična serija!
Svakakao među boljima koje sam gledao, no ima jedan veliki ali.

Spoiler for Hiden:
Nikako mi onaj lik iz LOST-a ne paše kao negativac.

Offline heller

  • freelancer
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3100
  • Spol: Muški
Re: FlashForward
« Odgovor #946 : 22.04.2010. 15:23:23 »
Počeo sam gledati, došao sam do šeste epizode - odlična serija!
Svakakao među boljima koje sam gledao, no ima jedan veliki ali.

Spoiler for Hiden:
Nikako mi onaj lik iz LOST-a ne paše kao negativac.

Gledaj dalje, još će te iznenaditi taj lik  ;)

Offline pejafor3

  • VIP
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1306
  • Spol: Muški
Re: FlashForward
« Odgovor #947 : 23.04.2010. 14:04:16 »
Dobra epizoda.
Jutros iz kreveta, odmah na kompjuter da gledam.

Shave the Cheerleader, Shave the world!

Offline Doki

  • Riddle
  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 442
  • Jack Bauer
    • 24-fansite
Re: FlashForward
« Odgovor #948 : 23.04.2010. 15:05:52 »
Pogledao do s1ep15. Danas gledam 16 i 17. ;)

Spoiler for Hiden:
'Bemti, ona žena je krtica?  ???
A sviđa mi se njen lik...
« Zadnja izmjena: 24.04.2010. 13:46:20 Veleno »

Offline igniss

  • E=hν
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2359
  • Spol: Muški
  • This is where we fight! This is where they die!
Re: FlashForward
« Odgovor #949 : 23.04.2010. 15:08:21 »
Dobar ti "spoiler" ;D
Going to church makes you a Christian as much as going to the garage makes you a car.

Offline maxi

  • Novi član
  • *
  • Postova: 41
Re: FlashForward
« Odgovor #950 : 23.04.2010. 15:11:51 »
Dobar ti "spoiler" ;D

isto kao i tvoj prijevod za 17. epizodu  rofl :P
Još nam nisi dao broj govornog automata.
 Do izlaska prevoda...

Offline alexis

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1207
  • -
Re: FlashForward
« Odgovor #951 : 23.04.2010. 16:13:16 »
Dobar ti "spoiler" ;D

isto kao i tvoj prijevod za 17. epizodu  rofl :P
Još nam nisi dao broj govornog automata.
zar ti se toliko jedu narandže? :P

Offline maxi

  • Novi član
  • *
  • Postova: 41
Re: FlashForward
« Odgovor #952 : 23.04.2010. 16:55:41 »
Dobar ti "spoiler" ;D

isto kao i tvoj prijevod za 17. epizodu  rofl :P
Još nam nisi dao broj govornog automata.
zar ti se toliko jedu narandže? :P

draži su mi narančini  :\) Ali im nije sad sezona  >:dj

Offline dome-nasty

  • Eat my shorts
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2935
  • Spol: Muški
  • Staaari roker
Re: FlashForward
« Odgovor #953 : 23.04.2010. 19:44:29 »
Ovo nije za naranču ovo je juice ;D
Najbolje stvari u životu su ili ilegalne ili nemoralne ili debljaju :P

Offline igniss

  • E=hν
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2359
  • Spol: Muški
  • This is where we fight! This is where they die!
Re: FlashForward
« Odgovor #954 : 23.04.2010. 22:27:18 »
I ja najavljujem kašnjenje titla. Kad može SS, mogu i ja. :)

draži su mi narančini  :\) Ali im nije sad sezona  >:dj

Ovde je uvek sezona, al' me čudi kako već nisi ubrao...
Going to church makes you a Christian as much as going to the garage makes you a car.

Offline SuperSerb

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3980
  • Spol: Muški
Re: FlashForward
« Odgovor #955 : 23.04.2010. 22:30:18 »
Kad može SS, mogu i ja. :)
Says who? ;D

Offline igniss

  • E=hν
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2359
  • Spol: Muški
  • This is where we fight! This is where they die!
Re: FlashForward
« Odgovor #956 : 23.04.2010. 22:32:26 »
Me ;)
Going to church makes you a Christian as much as going to the garage makes you a car.

Offline Ivan787

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 62
  • Spol: Muški
Re: FlashForward
« Odgovor #957 : 24.04.2010. 10:46:00 »
Broj gledatelja opet je porastao, ovu zadnju epizodu gledalo je 5.56 milijuna, više od toga zadnji put je bilo na 13-oj epizodi. Izgleda da ide na bolje što se bliži kraj sezone.  smileyNO1

Offline Posthuman

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1827
  • Spol: Muški
  • BADA BING!
Re: FlashForward
« Odgovor #958 : 24.04.2010. 11:56:09 »
Konačno jedna dobra epizoda.
All work and no play makes Jack a dull boy.

Offline Legolas

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 179
  • Spol: Muški
Re: FlashForward
« Odgovor #959 : 24.04.2010. 12:43:27 »
Broj gledatelja opet je porastao, ovu zadnju epizodu gledalo je 5.56 milijuna, više od toga zadnji put je bilo na 13-oj epizodi. Izgleda da ide na bolje što se bliži kraj sezone.  smileyNO1

Maloprije sam vidio da je Ausiello promijenio status iz "could go either way" u "a long shot" sto nikako nije dobro jer tip bude u pravu za 95% serija... steta, ali eto ja bih cak nekako mozda i volio da sve rijese do kraja ove sezone i fajrunat...  ;D
We are not born to be, we only become!!

Tags: