Autor Tema: Homeland  (Posjeta: 372561 )

0 članova i 2 gostiju pregledava ovu temu.

Offline tejma

  • All day, every day...
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1587
  • Spol: Muški
  • Rukavica je bačena...
Odg: Homeland
« Odgovor #240 : 13.12.2011. 13:42:12 »
Deseta epizoda je bila vrhunska ;),
Spoiler for Hiden:
scena s bombom je bila brutalna  :o



Offline Commandoguru

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1112
  • Spol: Muški
  • Smotani
Odg: Homeland
« Odgovor #241 : 13.12.2011. 14:37:43 »
Dodao i HR obradu za 10 epizodu.

Zeznuo i nisam upisao verzije. Uzeti iste od srpske verzije.
A guy with a BIG fuckin gun is not more dangerous than a guy with a club... It's only a matter of range and reach... :D

Offline alen2011

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 161
  • Spol: Muški
Odg: Homeland
« Odgovor #242 : 14.12.2011. 11:01:02 »
Hvala na prevodu 11.epizode  clapp
Večeras gledanje  smileyNO1
Alen

Offline Commandoguru

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1112
  • Spol: Muški
  • Smotani
Odg: Homeland
« Odgovor #243 : 14.12.2011. 13:41:45 »
Dodao i HR obradu 11 epizode
A guy with a BIG fuckin gun is not more dangerous than a guy with a club... It's only a matter of range and reach... :D

Offline Šubi

  • Troler
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2299
  • Spol: Muški
  • Capo di tutti capi.
Odg: Homeland
« Odgovor #244 : 14.12.2011. 16:44:50 »
Hvala  clapp

Offline vrd

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 396
  • Spol: Muški
Odg: Homeland
« Odgovor #245 : 14.12.2011. 21:23:25 »
Breaking Bad-u jednostavno nijedna serija ove sezone ne može ni blizu da priđe. Mada je i Homeland dobar, možda i jedina serija uz AHS od ovih novih što su startovale ove jeseni koja mi nije smorila posle par epizoda.
Isto kod mene.

Offline thedman

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 282
  • Spol: Muški
  • Io Sono Interista!!!
Odg: Homeland
« Odgovor #246 : 14.12.2011. 23:04:15 »
Spoiler for Hiden:
užasno mi je glup kraj zadnje epizode, nikako se ne uklapa u cijeli serijal

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Homeland
« Odgovor #247 : 15.12.2011. 03:28:09 »
Odlična 11. epizoda.
Spoiler for Hiden:
Baš sam ostao  :o kada sam vidio da će Brody izvršiti samoubilački napad. Ipak, ne očekujem to od njega, prva je sezona, on je glavni lik. Nije red da se tako nešto dogodi, ali da će biti zanimljivo, to sigurno

Još jedna epizoda  :)

Offline tejma

  • All day, every day...
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1587
  • Spol: Muški
  • Rukavica je bačena...
Odg: Homeland
« Odgovor #248 : 15.12.2011. 13:46:54 »
Odlična 11. epizoda.
Spoiler for Hiden:
Baš sam ostao  :o kada sam vidio da će Brody izvršiti samoubilački napad. Ipak, ne očekujem to od njega, prva je sezona, on je glavni lik. Nije red da se tako nešto dogodi, ali da će biti zanimljivo, to sigurno

Još jedna epizoda  :)

jaoooooo pročitao sam tvoj spoiler  :dash  ;D a još nisam stigao pogledati 11. epiizodu


Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Homeland
« Odgovor #249 : 15.12.2011. 13:48:07 »
Nisi se mogao strpiti  ;D

Offline tejma

  • All day, every day...
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1587
  • Spol: Muški
  • Rukavica je bačena...
Odg: Homeland
« Odgovor #250 : 15.12.2011. 13:57:21 »
Nisi se mogao strpiti  ;D

Nisam  ;D

sam sam si kriv  u_jeeeeeeeeee ko zna što sam mislio da ću pročitati nešto tipa
Spoiler for Hiden:
Carrie je spavala s Mikeom ili Walkerom  ;D

Offline maya-

  • Član
  • ***
  • Postova: 962
  • Spol: Ženski
Odg: Homeland
« Odgovor #251 : 16.12.2011. 02:30:11 »
Spoiler for Hiden:
Dok se covek ne samoubije nije sa samoubio :D   A da  sacekamo  rane jutarnje casove u ponedeljak?  ??? Iznenadjenja su uvek moguca. Buuuuuum . A i nekako  ocekujem coveka u 2 sezoni, a da to ne bude u vidu duha.

Offline Gavri

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 102
Odg: Homeland
« Odgovor #252 : 16.12.2011. 03:05:40 »
Ja odgledah 7 epizoda i jednostavno se u tih 7.epizoda nista ne desava.I posle neko kaze da je BB spora serija u_jeeeeeeeeee

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Homeland
« Odgovor #253 : 16.12.2011. 03:16:26 »
Kako se ništa ne dešava? To je takva serija, sporog ritma, ali da sad ideš raditi analizu tih 7 epizoda, veliki pomak bi bio  smileyNO1

Offline alen2011

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 161
  • Spol: Muški
Odg: Homeland
« Odgovor #254 : 16.12.2011. 09:55:30 »
Serija je odlična..Baš su napete 10. i 11.epizoda..Baš se pitam šta će se desiti sa Brodijem u 12.  ;D
Alen

Offline maya-

  • Član
  • ***
  • Postova: 962
  • Spol: Ženski
Odg: Homeland
« Odgovor #255 : 16.12.2011. 10:03:48 »
Realno oni jesu  mogli napraviti  od cele ove price  jednu do evenutalno dve epizode  neke druge serije. Ali  bar za mene uopste nije poenta brzina price i kolicina dogadjaja, nego celokupna boja serije i suptilan osecaj napetosti i neizvesnosti koja je stalno prisutna. Skoro da nije bilo epizode gde  nisam bila sokirana nekom scenom, obrtom. I uvek imam problema da docekam novu epizodu.

Offline tejma

  • All day, every day...
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1587
  • Spol: Muški
  • Rukavica je bačena...
Odg: Homeland
« Odgovor #256 : 16.12.2011. 13:36:17 »
Zadnja epizoda je bila hmmmm, toliko se toga desilo u ovoj epizodi  i onda još najava za sljedeću  :o, fenomenalno...

Hvala za prijevode  smileyNO1

Offline Gavri

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 102
Odg: Homeland
« Odgovor #257 : 16.12.2011. 16:56:56 »
Kako se ništa ne dešava? To je takva serija, sporog ritma, ali da sad ideš raditi analizu tih 7 epizoda, veliki pomak bi bio  smileyNO1


Jednostvano nista,BB je ferari za Homeland (posto vidim da uporedjutete nauporedivo).Ajd odgledacu celu sezonu,ali nesto ne verujem da cu gledati 2.sezonu.

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Homeland
« Odgovor #258 : 16.12.2011. 17:19:57 »
Kako se ništa ne dešava? To je takva serija, sporog ritma, ali da sad ideš raditi analizu tih 7 epizoda, veliki pomak bi bio  smileyNO1


Jednostvano nista,BB je ferari za Homeland (posto vidim da uporedjutete nauporedivo).Ajd odgledacu celu sezonu,ali nesto ne verujem da cu gledati 2.sezonu.
Ma nisam ni uspoređivao te dve serije. Rekao sam da BrBa ima najbolju sezonu ove godine, a odmah iza su Homeland i BE, zasad  ;)

Gdje ti vidiš ništa, ja vidim veliki pomak u tih 7 epizode koje si spomenuo. A i uostalom, ako je nekome bolji Homeland, što onda, to je ukus.
« Zadnja izmjena: 16.12.2011. 17:21:32 Mulder »

Offline tejma

  • All day, every day...
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1587
  • Spol: Muški
  • Rukavica je bačena...
Odg: Homeland
« Odgovor #259 : 16.12.2011. 18:03:20 »
Kako se ništa ne dešava? To je takva serija, sporog ritma, ali da sad ideš raditi analizu tih 7 epizoda, veliki pomak bi bio  smileyNO1


Jednostvano nista,BB je ferari za Homeland (posto vidim da uporedjutete nauporedivo).Ajd odgledacu celu sezonu,ali nesto ne verujem da cu gledati 2.sezonu.

Kako kome, ja sam odustao nakon druge epizode BB-a, i još ću si dobro razmisliti dal da odgledam tu seriju ili ne... ukusi ;)

Offline velja

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 286
Odg: Homeland
« Odgovor #260 : 19.12.2011. 17:36:17 »
Krenuo u skidanje, ali verovatno gledam posle slave...

Offline icemaher

  • Ex prevoditelj
  • Član
  • ***
  • Postova: 930
  • Spol: Muški
  • NCIS & Dexter fan
    • Divx-Titlovi
Odg: Homeland
« Odgovor #261 : 19.12.2011. 17:53:01 »
Serija nije izgubila ni % na kvalitetu, kako dobra zadnja epizoda, VRH! Pretpostavljao sam da je Brody
Spoiler for Hiden:
dao zilet onom teroristu i da je uspesno prevario poligraf, dokazuju to ove zadnje epizode
Odlicno glumi Damian svaka cast! 10/10

Offline vrd

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 396
  • Spol: Muški
Odg: Homeland
« Odgovor #262 : 19.12.2011. 18:52:49 »
Odlicno glumi Damian svaka cast! 10/10
Stvarno odlična epizoda, Damianu svaka čast, izvanredna gluma.

Offline groznim84

  • MTB DIRT RIDER
  • Ex prevoditelj
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1524
  • Spol: Muški
Odg: Homeland
« Odgovor #263 : 19.12.2011. 19:32:03 »
definitivno jedna od boljih serija u poslednje vreme gluma odlicna, nadam se da ce biti i druga sezona. :D

Offline Commandoguru

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1112
  • Spol: Muški
  • Smotani
Odg: Homeland
« Odgovor #264 : 19.12.2011. 20:41:32 »
Kraj je baš dobar. I što se tiće Brodyja, i Saula i Carrie i Abu Nazira...  clapp

Ako blesavi Ameri ne naruće drugu sezonu onda stvarno nema kraja njihovoj gluposti... :facepalm

Mislim, koje se tek sad sve mogućnosti otvaraju za dalje, ima oh mali milijun...
A guy with a BIG fuckin gun is not more dangerous than a guy with a club... It's only a matter of range and reach... :D

Offline SuperSerb

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3980
  • Spol: Muški
Odg: Homeland
« Odgovor #265 : 19.12.2011. 20:44:50 »
Pa potvrđena je već druga sezona.
Inače, super finale, kao i cela sezona, nije bilo nijedne loše epizode. clapp

Offline Commandoguru

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1112
  • Spol: Muški
  • Smotani
Odg: Homeland
« Odgovor #266 : 19.12.2011. 23:12:24 »
Pa potvrđena je već druga sezona.
Inače, super finale, kao i cela sezona, nije bilo nijedne loše epizode. clapp

Stvarno? Super! Nisam još nigdje vidio tu vijest, drago mi je to čuti. clapp

Usput, neka se jedna dobra duša među Adminima potrudi malo obnoviti podatke o seriji na dowload stranici jer su upisana kriva imena još iz rane faze projekta. Tak sam sad to vidio...
A guy with a BIG fuckin gun is not more dangerous than a guy with a club... It's only a matter of range and reach... :D

Offline maya-

  • Član
  • ***
  • Postova: 962
  • Spol: Ženski
Odg: Homeland
« Odgovor #267 : 20.12.2011. 03:46:44 »
Vau kakva epizoda.... A narocito poslednja scena. Inace  nisam ljubitelj niti politike u bilo kom obliku , niti ovakvih serija ali kad je Homeland  u pitanju,  tu sam u skroz drugoj prici.  Vise nego odlicna serija. Nadam se da nece da uprskaju sa drugom sezonom.

Offline gemist

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 89
  • Spol: Muški
Odg: Homeland
« Odgovor #268 : 20.12.2011. 11:26:41 »
Definitivno mi je najbolja nova serija,a glavna glumica je pomela žensku konkurenciju kaj se tiče glume,ak ne osvoji nagradu stvarno bio bio razočaran

Offline thedman

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 282
  • Spol: Muški
  • Io Sono Interista!!!
Odg: Homeland
« Odgovor #269 : 20.12.2011. 17:13:39 »
brutalna zadnja epizoda, napeta od početka do kraja clapp

Tags: