Californication

[DeyAn]

Poz, jel mi moze neko na PM poslati linkove za 1. 2. i 3. sezonu koji se uklapaju sa prevodima sa sajta. Jer koje god da sam skinuo do sad ne odgovaraju prevodi. Podesim sa Time adjustmentom, prvih nekoliko minuta je ok pa onda pocne da kasni, pa brza a to vec ne mogu da podesim u time adjustmentu.

[nenad.d]

Poz, jel mi moze neko na PM poslati linkove za 1. 2. i 3. sezonu koji se uklapaju sa prevodima sa sajta. Jer koje god da sam skinuo do sad ne odgovaraju prevodi. Podesim sa Time adjustmentom, prvih nekoliko minuta je ok pa onda pocne da kasni, pa brza a to vec ne mogu da podesim u time adjustmentu.

Poslao sam ti na PM.

[strahinjaworld]

Odgledah i drugu sezonu. Zaista odlična sezona.

Spoiler for Hiden:

Najjači momenat u sezoni je onaj kad Čarli
mora da zameni glavnog glumca u porniću.

Naravno, nakon kraće pauze, nastavljam sa trećom sezonom.

[nenad.d]

Kupio sam prvu sezonu 720p.hdtv.x264 i UL sam je na MU host , tema je wbb-u otvorena.
Ako neko bude trebao, nek potraži tamo, i gledam spisak prevoda, imaju za te verzije urađeni prevodi samo da neko od administracije da dopiše da za postojeći prevod epizode 7, paše i za ovu verziju californication.107.720p.hdtv.x264-hdq
Hvala.

sređeno

[gertruda]

Može li mi neko poslati link za 4 sezonu?

[Dacia]

Kao i svake sezone i ove je izašao rip prve epizode pre vremena.

[spico]

Ozbiljno? Šalji link!

[Red Dragon]

Californication Season 5 Episode 1 DVDScr

[pljoska]

Ako može i meni link na private 

[Commandoguru]

Pa idite na Filestube i tražite ovo pa sort po datumu i iskoći vam 5 linkova.

[Benetton1]

Same old Hank, jos uvek najbolja serija ikada 

[Cvija01]

  dobra je Californication S05 E01 JFK to LAX
Petko svaka cast za prevod

[Dr.Cal]

Hvala puno za prevod  Dobar uvod!

[spico]

Hvala Petko na sjajnom prevodu! Stvarno se isplatio sačekati ga.

Dobar početak sezone.

Spoiler for Hiden:

Najjača scena kad Marsi psuje mater služavki! Umrla sam od smeha.

[petko]

Nema na čemu, ali, da nije ekipe sa chata ko zna dokle još ne bih završio prevod

Dobar početak sezone, sad se treba strpiti do 15. januara da vidimo šta ide dalje.

[NamelessOne]

Odličan početak sezone. Hank pokazuje da je ostao kralj nad kraljevima. Vidi se da je Kapinos napisao epizodu. Ovakva uvodna scena nije bila od 1. sezone  Petko, mislim da sam ovo već rekao, ali ako nisam sad ću, tvoji prijevodi definitivno idu najbolje uz ovu seriju  Odlično 

[petko]

Sve i da si već rekao, ne smeta. Retko se ja mrštim na lepe reči 

[Adriano]

jako mi se svidja jer je serija dozivjela osvjezenje,nisu nastavili tamo gdje su stali..
 malo se i hank sredio u new yorku ali osjecam da ce razoriti sve ponovo

[zvucnjak]

Jesam li ja jedini koji je hteo da zadavi onu babu kad je upala u WC u avionu?

[biljabane]

Ja nisam htela da mesec dana čekam drugu pa sam tek sada odgledala ovu prvu epizodu.
Henk je u starom fazonu, a kao prošlo dve i po godine... Dobar početak i odličan Petkov prevod. 

[Cvija01]

Henk kralj!
Peko takodje,hvala za tako brz i dobar prevod

[zvucnjak]

Totalno luda epizoda, smejao sam se kao blesav!
BTW svaka čast za prevode, ovo nije lako prevoditi

[Adriano]

u moru smeca, serija je pravo malo cudo. ne gubi kvalitetu, i inteligentno ispricana drama sa dozom humora.

Spoiler for Hiden:

vjerujem da se vecina slaze sa mnom da je becka sto starija to odvratnija    ... sad je postala i glupa k'o noc sa father issues 

ne znam da li neko prati NHL, ali decko od Beke je isti Alexander Ovechkin 

Hank je bacio oko na Cokoladicu, bojim se da ce ispasti najvece sranje do sada, bas zato sto je sve nekako mirno i idilicno pocelo 

[dark horse]

Petko, hvala na prevodu 

[Cvija01]

Peko hvala

[faks86]

Petko, da te nema trebalo bi te izmisliti 

[SreckoS]

Hvala na prevodu.

[dark horse]

TY za prevod, mada uz 2. sezonu, izgleda da ce ova biti najlosija.

[spico]

Nažalost, moram se složiti. Ova sezona je zasad najslabija. Ništa se specijalno ne dešava, a i nema toliko drame kao ranije. No, ne treba prebrzo suditi o tome, ipak je ovo tek četvrta epizoda sezone. Verujem da će kako dalje odmiče sezona stvari postati zanimljivije, i da će se situacija sigurno zakuvati.

I da, Petko, svaka ti čast na prevodima, savršeni su.

[biljabane]

Petko, hvala na odličnim prevodima.

Spoiler for Hiden:

Iz epizode u epizodu, Charlie Runkle mi postaje sve zanimljiviji i gotivniji lik. Moody je stalno isti, ali Charlie je lud
k'o struja. Becca je sve dosadnija, nažalost!