Autor Tema: Entourage  (Posjeta: 65923 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline Draavid

  • Prevoditelj
  • Regularni forumaš
  • ****
  • Postova: 83
  • Spol: Muški
Re: Entourage
« Odgovor #210 : 02.09.2010. 23:04:10 »
necu moc prevest 9. ep pa ako netko ima volje neka slobodno preuzme ;)

Offline vbarbar3

  • Prevoditelj
  • Novi član
  • ****
  • Postova: 30
  • Spol: Muški
Re: Entourage
« Odgovor #211 : 03.09.2010. 00:35:15 »
Budem ja.

Offline Draavid

  • Prevoditelj
  • Regularni forumaš
  • ****
  • Postova: 83
  • Spol: Muški
Re: Entourage
« Odgovor #212 : 04.09.2010. 16:44:13 »
hvala na prijevodu vbarbar3 smileyNO1

Offline Legolas

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 179
  • Spol: Muški
Re: Entourage
« Odgovor #213 : 05.09.2010. 07:35:47 »
I od mene ;)
We are not born to be, we only become!!

Offline Draavid

  • Prevoditelj
  • Regularni forumaš
  • ****
  • Postova: 83
  • Spol: Muški
Re: Entourage
« Odgovor #214 : 14.09.2010. 23:37:27 »
vbarbar3 hvala za prijevod finala smileyNO1

Offline kefalo

  • Prevoditelj
  • Regularni forumaš
  • ****
  • Postova: 75
Re: Entourage
« Odgovor #215 : 16.09.2010. 10:57:16 »
losa sezona, lise zadnje epizode apsolutno nista nije vrijedno pomena...

Offline Ziledin

  • Pretender
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2751
  • Spol: Muški
  • GET TO DA CHOPPA!
Re: Entourage
« Odgovor #216 : 16.09.2010. 13:26:02 »
Pozitivno je što se konačno završila sezona.

Offline Dacia

  • Član plus
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2232
  • Spol: Muški
  • Đe s'to pritisnuo?
Re: Entourage
« Odgovor #217 : 19.09.2010. 03:26:32 »
Evo ovako upravo sam odgledao poslednje dve epizode ove 7. sezone, i da ponovim moje omiljene serije.

1. KORISTITE JEBENU SPOJLER OPCIJU! (da derem se) NE ZNAM KOJI JE DJAVO TU! Ja sam uspeo nekako da se zadrzim na jednom postu, pa sam vec napisao koristite spojler ali djavola.


2.
Spoiler for Hiden:
Meni se sezona dopala. Cak sam se i vise smejao nego nego u nekim prethodnim. Ari je imao sjajnu sezonu, od komedije do tragedije. Scena kad saznaje da odustaju od NFL tima i kad zaplace mi je neverovatna. Mozda nisam objetkivan ali je prica bila sasvim dobra. Cak su se i vratili malo korenima sa temom dobijanja uloga, reziseri, tamte vamte. Malo mi se ne dopada sto je ovo cini mi se prva sezona da nema bas jasan zavrsetak, ali dobro cekamo sledecu sezonu. Ne znam kako ce spakovati sve u 6 epizoda.
« Zadnja izmjena: 19.09.2010. 03:29:10 Dacia »

Offline pljoska

  • 1. Dinamo, 2. Celtic, 3. Liverpool
  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 897
  • Spol: Muški
  • Ne muljaj muljatora...
Re: Entourage
« Odgovor #218 : 19.09.2010. 14:16:25 »
Meni se isto sezona dopala. Vidim da mnogi nisu zadovoljni, ali ja jesam i žao mi je što se bliži kraj ove serije.

Što se tiče spoilera, i ja sam za njih i uvijek ih stavljam kad je to potrebno. Dakle, kada iznosim nešto bitno iz radnje što bi moglo pokvariti užitak onima koji nisu gledali.

Offline Draavid

  • Prevoditelj
  • Regularni forumaš
  • ****
  • Postova: 83
  • Spol: Muški
Re: Entourage
« Odgovor #219 : 19.10.2010. 15:20:36 »
uploadao sam 7. i 8. epizodu ponovno, ostale nazalost vise nemam.
ako netko ima neka postavi ;)

Offline anniani

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1666
  • Rehab is for quitters.
Re: Entourage
« Odgovor #220 : 19.10.2010. 15:41:06 »
Jel gotova sezona? Da skidam? ;D
I'm not good or real... I'm evil, and imaginary.

Offline Draavid

  • Prevoditelj
  • Regularni forumaš
  • ****
  • Postova: 83
  • Spol: Muški
Re: Entourage
« Odgovor #221 : 19.10.2010. 15:54:08 »
otkad vec ;D

Offline anniani

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1666
  • Rehab is for quitters.
Re: Entourage
« Odgovor #222 : 19.10.2010. 16:24:33 »
jupi ;D
I'm not good or real... I'm evil, and imaginary.

Offline vbarbar3

  • Prevoditelj
  • Novi član
  • ****
  • Postova: 30
  • Spol: Muški
Re: Entourage
« Odgovor #223 : 19.10.2010. 18:21:50 »
uploadao sam 7. i 8. epizodu ponovno, ostale nazalost vise nemam.
ako netko ima neka postavi ;)

Budem ja.

Offline Dacia

  • Član plus
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2232
  • Spol: Muški
  • Đe s'to pritisnuo?
Re: Entourage
« Odgovor #224 : 19.10.2010. 21:32:36 »
Nadam se da će mi drugar doneti sutra iz amerike Variety pa da glumim Arija po sobi :)

Offline vbarbar3

  • Prevoditelj
  • Novi član
  • ****
  • Postova: 30
  • Spol: Muški
Re: Entourage
« Odgovor #225 : 20.10.2010. 19:07:17 »
uploadao sam 7. i 8. epizodu ponovno, ostale nazalost vise nemam.
ako netko ima neka postavi ;)

Poslao sam ti tvoje titlove na e-mail, pa ih ti stavi gore.

Offline Draavid

  • Prevoditelj
  • Regularni forumaš
  • ****
  • Postova: 83
  • Spol: Muški
Re: Entourage
« Odgovor #226 : 20.10.2010. 20:38:24 »
hvala.
postavljeno smileyNO1

Offline Dacia

  • Član plus
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2232
  • Spol: Muški
  • Đe s'to pritisnuo?
Re: Entourage
« Odgovor #227 : 21.10.2010. 19:10:06 »
Nadam se da će mi drugar doneti sutra iz amerike Variety pa da glumim Arija po sobi :)


To je to :)
Spoiler for Hiden:

Offline mijau

  • I ain't what I call bovvered.
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 6682
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Re: Entourage
« Odgovor #228 : 21.10.2010. 22:53:59 »
Potreban re-upload:
2x11-14 - DVDRip SR - UL: HeadBurn3r
3x06, 3x19 - UL: wragg.
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
                  
La gente giudica e non sa neanche lei perché

Offline bigboom

  • Novi član
  • *
  • Postova: 45
Odg: Entourage
« Odgovor #229 : 25.02.2011. 23:58:30 »
What's the word on Entourage's final season? — Seth

Spoiler for Hiden:
ADAM: Three months will have passed, and it sounds like most of the boys will have girl problems. I'm hearing that Eric and Sloane's engagement will be off by the end of the season premiere. Meanwhile, Turtle can't get Alex, who he put in his tequila ads, to call him back, and Ari learns that his wife is now dating a well-regarded chef. Hey, at least Vince is three months' sober!
 smileyNO1
« Zadnja izmjena: 11.03.2011. 19:58:16 bigboom »

Offline HeadBurn3r.

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1691
  • Spol: Muški
Odg: Re: Entourage
« Odgovor #230 : 26.02.2011. 09:47:10 »
Potreban re-upload:
2x11-14 - devederiip SR - UL: HeadBurn3r
3x06, 3x19 - UL: wragg.

Tek sam sad video poruku. Izgleda da sam izbrisao sve, pošto sam prestao da gledam seriju.

Offline HeadBurn3r.

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1691
  • Spol: Muški
Odg: Entourage
« Odgovor #231 : 17.04.2011. 16:59:16 »
Prestao da gledam seriju na 3. sezoni, ali setio sam se ludog Arija Golda i počeo opet da gledam.
Evo me na 6. sezoni.

Offline joca.ntc

  • Prevoditelj početnik
  • Mlađi član
  • ***
  • Postova: 108
Odg: Entourage
« Odgovor #232 : 11.05.2011. 22:16:50 »
Posto vidim da fale prevodi nekih epizoda, jel smem da uploadujem, iako nije moj prevod?


Inace serija je legendarna i jedva cekam novu sezonu  :)

Offline mijau

  • I ain't what I call bovvered.
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 6682
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Odg: Entourage
« Odgovor #233 : 11.05.2011. 22:37:16 »
Nema potrebe, svi su prijevodi tu.
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
                  
La gente giudica e non sa neanche lei perché

Offline Dacia

  • Član plus
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2232
  • Spol: Muški
  • Đe s'to pritisnuo?
Odg: Entourage
« Odgovor #234 : 22.05.2011. 20:38:38 »

Offline SreckoS

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 379
Odg: Entourage
« Odgovor #235 : 17.06.2011. 19:12:51 »
Evo pocinjem gledati 3. sezonu.
Za sada je dobra..

Offline joca.ntc

  • Prevoditelj početnik
  • Mlađi član
  • ***
  • Postova: 108
Odg: Entourage
« Odgovor #236 : 17.06.2011. 22:29:41 »
Evo pocinjem gledati 3. sezonu.
Za sada je dobra..

Pa te prve 3 sezone su i najbolje, posle je svaka sezona gora i gora.  :)

Offline HeadBurn3r.

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1691
  • Spol: Muški
Odg: Entourage
« Odgovor #237 : 18.06.2011. 18:06:36 »
Evo pocinjem gledati 3. sezonu.
Za sada je dobra..

Pa te prve 3 sezone su i najbolje, posle je svaka sezona gora i gora.  :)

Kako za koga.  :-\

Offline Šubi

  • Troler
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2299
  • Spol: Muški
  • Capo di tutti capi.
Odg: Entourage
« Odgovor #238 : 19.06.2011. 16:22:52 »
HRT otkupio prava prenosa

Citat:
Gledatelji će se ovog ljeta oprostiti s još jednom veteranskom serijom, HBO-ovim Entourageom. Iako već godinama nije relevantna kao što je bila na početku svog emitiranja, ova serija, koja pruža (koliko-toliko) realističnu sliku Hollywooda, 24. srpnja će ući u posljednju sezonu od osam epizoda. Tako će Jeremy Piven, a.k.a. Ari Gold, posljednji put psovati sve živo i neživo svom (sada bivšem) asistentu Lloydu, Johnny Drama će nastaviti živjeti u iluziji da je velika holivudska faca, a Vincent Chase će nastaviti svoju holivudsku karijeru kao šarmantni a-lister (doduše bez ikakvih očitih glumačkih sposobnosti). Iako repetitivna te na trenutke i zamorna serija, s obzirom da se radi o zadnjoj sezoni, vrijedi ponovno baciti oko na Entourage. “For ol’ times’ sake”, kako bi se reklo.

Offline Dacia

  • Član plus
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2232
  • Spol: Muški
  • Đe s'to pritisnuo?
Odg: Entourage
« Odgovor #239 : 21.06.2011. 00:26:58 »
Vruće, vruće