Prijevodi - Online

Serije => O serijama => Autor teme: jakaka - 26.05.2009. 15:45:29

Naslov: The Vampire Diaries
Autor: jakaka - 26.05.2009. 15:45:29
(http://www.prijevodi-online.org/slike/serije/the_vampire_diaries.jpg)

Opis:
Radnja serije ''The Vampire Diaries'' vrti se oko tinejdžerke Elene koja se zaljubi u novog učenika, zgodnog i misterioznog  Stefana, koji je ujedno i vampir. Stefan je dobar vampir koji pokušava živjeti normalnim životom među ljudima, dok s druge strane njegov brat Damon je utjelovljenje nasilja i brutalnosti. Ta dva brata, jedan dobar, jedan zao, ulaze u rat za Eleninu dušu. Serija je bazirana na seriji knjiga L.J. Smith koje su napisane prije knjiga Stephenie Meyers, Twilight. U serije glume Nina Dobrev, Paul Wesley i Ian Somerhalder (Lost) a premijera je zakazana za jesen.

Žanr: drama, fantazija, horor

IMDb (http://www.imdb.com/title/tt1405406/)
TVDb (http://thetvdb.com/?tab=series&id=95491&lid=7)
Wikipedia (http://en.wikipedia.org/wiki/The_Vampire_Diaries)

Titlovi (http://www.prijevodi-online.org/serije/view/517/the-vampire-diaries)

Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: stefan87 - 27.05.2009. 00:03:29
U mene, pa ja nisam Vampir! ;D
valjda ce biti zanimljiva serija.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: goran83 - 27.05.2009. 00:58:57
Po promosima izgleda super...Kome se svidjao film Twilight,svidecemu se i ova serija...
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: zvonchica*** - 13.08.2009. 09:47:32
jedva chekam!

(http://i32.tinypic.com/15qrrd0.jpg)

The original trilogy:
1. The Awakening (1991)
2. The Struggle (1991)
3. The Fury (1991)

The fourth volume in the original series:
4. Dark Reunion (1992)

The new trilogy, The Vampire Diaries: The Return:
5. Nightfall (February 2009)
6. Shadow Souls (not yet released)
7. Midnight (not yet released)

Za sada snimljeno:
Pilot Episode (Premier) 10/Sep/09
Season 1, Episode 2 17/Sep/09
Season 1, Episode 3 24/Sep/09

(http://www.dodaj.rs/f/2a/2U/41WF1CDu/promocinal10.jpg)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 13.08.2009. 12:23:20
Dobra glumacka postava mora se dati sansa makar pilotu..... ;D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Parazit - 13.08.2009. 14:02:25
38. serija s temom vampira o filmovima da i ne govorin. Za mene malo puno.
Sve na isti način.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Valhalla - 15.08.2009. 00:30:49
Obozavam serije na temu Vampira...Aaaa  jedva cekam...A ti rece 38. serija,da li imas listu tih serija...Ja znam za pet-sest...
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: volish - 15.08.2009. 00:44:20
izgleda  ok  manje vise
ja inace true blood volim a moonlight nisam bas obozavo gledo iz dosade   ako serija nema napetost i zanimljjivost tu i vampiri ne pomazu ???
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Kjara - 15.08.2009. 12:36:58
zar vas sve ovo ne podseca malo na scenario Twilight-a? mene strasno, obozavam vampirske teme ali mi je muka od neoriginalnosti
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: stefan87 - 15.08.2009. 12:54:14
i mene ovo cim sam video njih dvojicu i nju podseca na twilight (koji nisam ni gledao).
al zato true blood na nista ne podeseca
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: volish - 15.08.2009. 20:53:07
he he true blood roxt dude
svake serije neka nova nakaza dodje prvo poceli sa tu i tamo vampiric i jedan teletapic  pa onda sto se pretvara u  zivotinje pa onda  ona starka demona baji neki ide sve nagore  >:dj
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: stefan87 - 15.08.2009. 20:59:25
he he true blood roxt dude
svake serije neka nova nakaza dodje prvo poceli sa tu i tamo vampiric i jedan teletapic  pa onda sto se pretvara u  zivotinje pa onda  ona starka demona baji neki ide sve nagore  >:dj
jebes ih sve meni je erik i njegov mejker Godric najbolji
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: volish - 23.08.2009. 02:00:13
he he true blood roxt dude
svake serije neka nova nakaza dodje prvo poceli sa tu i tamo vampiric i jedan teletapic  pa onda sto se pretvara u  zivotinje pa onda  ona starka demona baji neki ide sve nagore  >:dj
jebes ih sve meni je erik i njegov mejker Godric najbolji
joj ode nam godric a bas bio ono cool do jaja  
sve nesto cekam kad ce vampiri poderat onu vjesticu sto drhti ( nesto misim uvjek perverzno  kad je vidim kako drhti ) jebiga kad mi se take misli vrzmaju po glavi  >:dj
Naslov: The Vampire Diaries
Autor: Kjara - 11.09.2009. 15:01:17
jos jedan vampirluk videcemo koliko ce biti uspesan!

mada ima dosta slicnosti sa Twilight-om bar u pocetku
 
http://www.youtube.com/watch?v=IPfyZB68Uxc
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Ziledin - 11.09.2009. 15:07:09
Teme su spojene.

@Kjara...

Koristi pretragu...
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: drazen - 11.09.2009. 19:44:33
kakve su ocjene?
vrijedi li skidati ovu pilot epizodu?
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Ziledin - 11.09.2009. 21:54:06
vrijedi li skidati ovu pilot epizodu?

Pogledah jutros na premotavanje... nah...
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: riddick_xXx - 11.09.2009. 22:34:32
Meni skroz solidan pilot..nastavicu sa pracenjem...jos kad be se neki vukodlaci ubacili to bi bilo extra...
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Noah - 11.09.2009. 23:12:10
jos kad be se neki vukodlaci ubacili to bi bilo extra...

nedao bog veceg zla
zbog tih vukodlaka necu gledat nastavak sumraka
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 12.09.2009. 10:05:41
Hvala pejafor3 na prevodu ..  clapp
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: vekyizveky - 12.09.2009. 10:34:20
Znači još jedna vampirska koju ću morati skinuti.
Moje kćeri vole taj žanr, pogotovo što podsjeća na Twilight.

i mene ovo cim sam video njih dvojicu i nju podseca na twilight (koji nisam ni gledao).
al zato true blood na nista ne podeseca

Čitala sam knjige i puno stvari ima koje podsjećaju na Twilight.
U samom filmu ima puno toga što su izbacili.

jos kad be se neki vukodlaci ubacili to bi bilo extra...

nedao bog veceg zla
zbog tih vukodlaka necu gledat nastavak sumraka

Šteta bi bilo da ne gledaš, u nastavcima ima žestoke makljaže
između vampira. Samo da odrade filmove kako treba.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: alexis - 12.09.2009. 11:38:15
mora joj se pruziti sansa  ;D

EDIT:
pejafor3 jer nastavljas prevodjenje serije?
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Noah - 12.09.2009. 12:19:48
pejafor3, hvala na prijevodu
baš sam se ugodno iznenadio kad sam vidio prijevod pošto još nisam pogledao epku  :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 12.09.2009. 12:54:02
Serija je odlicna, uradio sam prevod za 1. epizodu i onda video da vec ima :\) , ali nema veze. ;D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Posthuman - 12.09.2009. 13:00:37
Sinopsis me je u startu odbio, a procitao sam na netu dosta negativnih komentara za seriju.
Kao sto je neko rekao identican scenario kao film Twilight i jos jedna u nizu vampirskih serija. Stvarno na tom CW kanalu jedino sto nesto vredi je Supernatural.

Kontam da ce ovo biti zanimljivo klinkama iz osnovne skole.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: antaR - 12.09.2009. 13:51:53
Hmm... Pogledat ću sad pilot. FYI, ove knjige su nastale prije Twilighta, tako da je Twilight film neoriginalan
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 12.09.2009. 14:19:04
Evo odgledao sam pilot i moram seriju pohvaliti neko je gore vec rekao da ce se svidjati mladjoj populaciji i u pravu ali sto da ne i starijoj....... svidja mi se soundtrack serije.... ;D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: jakaka - 12.09.2009. 14:28:25
Upravo se skinulo...idem i ja pogledati ;)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: nenad.d - 12.09.2009. 17:15:26
Cura mi je gledala i kaže mi da je zadovoljna početkom..
Pejafor3 hvala na prevodu..
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: alexis - 12.09.2009. 21:58:29
Odgledao pilot i mogu da kazem da je dobra serija. Nastavljam sa gledanjem.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: pejafor3 - 13.09.2009. 18:43:02
Ko hoce da je prevodi, moze slobodno da krene od sledece epizode.

Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 13.09.2009. 18:57:35
Ja cu je prevoditi.. :) ;)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: alister4 - 18.09.2009. 19:08:56
Ova serija je glupa glupa da je to neverovatno ............... rofl...
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: riddick_xXx - 18.09.2009. 23:50:13
Evo odgledah i drugu epizodu...i vec su poceli uzasno da smaraju...i prvi put stavise da vampir spava u krevetu, ja sam ono pre gledao da oni ili ne spavaju ili spavaju u nekim frizideri, ovde ispade da su ovi vampiri bez mana.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Goya - 19.09.2009. 15:08:12
Stvarno na tom CW kanalu jedino sto nesto vredi je Supernatural.

rofl rofl rofl  clapp koji vic !
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Posthuman - 19.09.2009. 15:17:07
Pa ako imas 15 godina onda ti je dobar kanal.  :\)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Goya - 19.09.2009. 19:34:12
Pa ako imas 15 godina onda ti je dobar kanal.  :\)
Pa daleko od toga  ??? Za sve generacije po nesto  :) Ali za sada imaju Supernatural i Smallville koji su extra  ti_si_Bog A li inace imaju i onaj One tree hill kojeg ne gledam ali koliko vidim  velika masa ga itekako gleda...
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: bookmarks - 19.09.2009. 19:52:48
Druga epizoda prevedena by cpdjaN.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: nenad.d - 19.09.2009. 21:04:08
Taj CW kad mu izađe SN može slobodno da stavi katanac..
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: pejafor3 - 19.09.2009. 22:03:19
Taj CW kad mu izađe SN može slobodno da stavi katanac..

Vidi, imali su dobre serije, imaju ih i danas, imaće ih i dalje!
PARE NISU PROBLEM, PARA IMA!!!
Pošto su pod okriljem Warner Bros-a i CBS-a,
Kad ispucaju Super Natural i Smallville i ostalo... uzmu lovu i odu na pijacu.... i kupe 5kg dobrih serija
 :) :)





Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: ToNY_VT - 22.09.2009. 11:06:25
Taj CW kad mu izađe SN može slobodno da stavi katanac..

Vidi, imali su dobre serije, imaju ih i danas, imaće ih i dalje!
PARE NISU PROBLEM, PARA IMA!!!
Pošto su pod okriljem Warner Bros-a i CBS-a,
Kad ispucaju Super Natural i Smallville i ostalo... uzmu lovu i odu na pijacu.... i kupe 5kg dobrih serija
 :) :)


Istina... ne bojim se za njih. Vjerovatno već sad tucet
scenarija samo čeka pravi trenutak za ekranizaciju...
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Goya - 22.09.2009. 11:24:33
Taj CW kad mu izađe SN može slobodno da stavi katanac..

Vidi, imali su dobre serije, imaju ih i danas, imaće ih i dalje!
PARE NISU PROBLEM, PARA IMA!!!
Pošto su pod okriljem Warner Bros-a i CBS-a,
Kad ispucaju Super Natural i Smallville i ostalo... uzmu lovu i odu na pijacu.... i kupe 5kg dobrih serija
 :) :)






Upravo tako  clapp
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: qark - 22.09.2009. 18:09:39
evo zena i ja odgledasmo i zadnju epizou true blood i sad na forumu ugledah ovu seriju (nadam se da ce bit upola dobra) jer true blood nismo mogli docekati novu epizodu (pogotovo moja zena:)
probi mi mozek, dali ima nova epizoda? dali....i tako cijeli tjedan:)

Hvala
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: pejafor3 - 26.09.2009. 15:13:00
cpdjaN
Hvala na prevodu!
Vidi koje su ti greške
1.715 linija za 42 minuta.
2.Svaka nova linija ti počinje sa velikim slovom, bez obzira da li je na kraju prethodne rečenice bio zarez.
3.Tačka iza svake rečenice. Čak i tamo gde se rečenica direktno nastavlja.

Greške br 2 i 3 su posledica lošeg engleskog titla (i tebe.)
greška br. 1 je čisto tvoja greška. Imaš ovde u sekciji tutorijali uputstvo za SW koje će ti jako puno pomoći.




Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 26.09.2009. 15:27:57
Ok, pokušaću da ispravim u sledećem prevodu sve to.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: pejafor3 - 26.09.2009. 19:40:02
Ok, pokušaću da ispravim u sledećem prevodu sve to.

Vidi...
Odlično poznaješ engleski jezik!
Šteta da tvoje znanje upropastiš sa nekim glupim engleskim titlom.
Ne žuri, igraj se sa titlom, pročitaj uputstva.
I iz prevoda u prevod, imaćeš sve bolje i lepše titlove.
Nemoj ništa pogrešno da shvatiš ovo.
Shvati ovo kao dobronameran savet.
Ja kad sam počeo da prevodim, nisam imao nikoga da mi ovo kaže!
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 26.09.2009. 21:10:51
Naravno, hvala na savetu. Potrudicu se da popravim sve to. ;)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 27.09.2009. 14:04:00
Hvala puno na super prevodu Srdjane.....
Ima tu malih greskica, posle svake linije ti ide veliko slovo to ti je vec pejafor3 rekao, i rec cheerleader se prevodi kao navijačica to ce ti trebati u buducnosti serije.....
Sve u svemu vazno je da mi imamo super prevod ...  clapp
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 27.09.2009. 14:08:40
Hvala puno. ;)
Da, za čirlerdesice sam i ja skontao.  :P Bice sve ispravljeno. ;)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 27.09.2009. 17:13:23
Evo, uploadovao sam doradjenu verziju u kojoj su sve greske ispravljene... Nadam se da je dobro sada. :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: belushi - 29.09.2009. 21:55:14
Evo, uploadovao sam doradjenu verziju u kojoj su sve greske ispravljene... Nadam se da je dobro sada. :)
[/quotDollhousee]

Hvala na prevodu!!!
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 03.10.2009. 14:55:56
Prevod 4. epizode je na uploadu. :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 03.10.2009. 15:59:24
Prevod 4. epizode je na uploadu. :)

Hvala ..  clapp
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: lazavr - 03.10.2009. 16:58:28
odlican prevod clapp jos bolja epizoda, hvala za prevod
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 03.10.2009. 20:14:10
Hvala vam! ;)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 03.10.2009. 20:38:38
Ovom epizodom se polako saznaje da su vampiri tako da ocekujem žustre sledeće epizode...
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 03.10.2009. 21:44:08
Ovom epizodom se polako saznaje da su vampiri tako da ocekujem žustre sledeće epizode...

Aha, i šta bi taj sat mogao da znači, tj. čemu da služi?  :-\
Plus sumnjam da će se Damon tu zaustaviti, nešto će uraditi 100%.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: lazavr - 03.10.2009. 22:26:18
znaci vec je bilo borbe izmedju ljudi i vampira
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 09.10.2009. 18:00:21
Peta epizoda na uploadu. :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: lazavr - 09.10.2009. 18:16:13
Vec, svaka cast clapp
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Master4Destruction - 09.10.2009. 19:28:06
Svaka cast i od mene za prevod   bravo.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 11.10.2009. 12:14:53
srdjaNe svaka čast na ultra brzom i odličnom prevodu, nego:
Ova peta epizoda je bila najbolja definitivno nisam očekivao da Elena ovako brzo sazna da je on vampir, ali ipak to je do nekle dobro...
U sledećim epizodama očekujem haos....

 smileyNO1
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 11.10.2009. 13:06:18
Preview 6. epizode:

http://www.youtube.com/v/fQQgESH6Ots&hl=en&fs=1&

Haos :P :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: lazavr - 11.10.2009. 13:42:05
Uh kakva nas epizoda ceka.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: mrbolzy - 11.10.2009. 18:44:34
Dobra je bila epizoda, nego se radnja mnogo brzo odvija, jel zna neko koliko ce imati epizoda ova sezona!?
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 11.10.2009. 20:48:11
Mislim da je za sada odobreno 12ak epizoda, nisam siguran.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 11.10.2009. 21:20:08
Da a i odobrena je i druga sezona tj. dodatnih 9 epizoda....
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: zvonchica*** - 12.10.2009. 11:31:42
hvala na prevodu! svaka cast...
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: mrbolzy - 12.10.2009. 15:59:50
Super, voleo bih da uspe ova serija!
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 16.10.2009. 23:00:07
Prevod ce biti gotov sutra, umoran sam, pa sam uradio samo trecinu.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 17.10.2009. 13:17:39
Prevod je na uploadu. :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 17.10.2009. 13:55:39
Prevod je na uploadu. :)

Majstore, majstore ...  clapp
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: svarto - 17.10.2009. 16:46:21
svaka cast na svim prijevodima ove serije :D:D da nema vas koji ih prevodite ne bi nista od toga mogao pratit :D:D hvala
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 17.10.2009. 18:42:03
Kakva epizoda.... clapp
Ovo je stvarno odlicno... smileyNO1
Jedva cekam sledecu epizodu ....
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: riddick_xXx - 31.10.2009. 02:34:04
Odgledah i ovu novu epizodu, stvarno extra meni je serija u top 3 ove godine.

A sledeca ce biti jos bolja...Stefan slavi 162 rodjendan, a u posetu mu dolazi vampirica stara 350 godina.
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 01.11.2009. 11:39:27
Po meni je ovo definitivno najbolja serija koja se prikazuje....
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: lazavr - 01.11.2009. 13:00:43
Potpisujem ;D
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: svarto - 01.11.2009. 14:01:58
slazem se serija totalno iznenadjuje umiru neki od likova za koje ne bih nikad rekao radnja se prilicno brzo dogadja, ma super serija

hvala na prijevodu
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: pejafor3 - 01.11.2009. 23:13:44
Jedno pitanje.

Dođe mi Vicki na vrata.
Ja je pozovem da uđe unutra!

A moja žena joj kaže da ne uđe!

E sad, mene interesuje da li ona može ili ne može da uđe.
 ;D



Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: stefan87 - 01.11.2009. 23:16:39
Jedno pitanje.

Dođe mi Vicki na vrata.
Ja je pozovem da uđe unutra!

A moja žena joj kaže da ne uđe!

E sad, mene interesuje da li ona može ili ne može da uđe.
 ;D





ako ti je žena glavna u kući onda ne može da udje! ;D ;D ;D ;D rofl
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: pejafor3 - 02.11.2009. 10:30:44
Citat:
ako ti je žena glavna u kući onda ne može da udje! ;D ;D ;D ;D rofl

 ;D

Čekaj, ako sam ja prvi zamolio Vicki da uđe, onda je gotovo.
Uđe i posisa krv mojoj ženi.
(sa mnom će lako)

 rofl

Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 02.11.2009. 10:53:07
Dovoljno je da ima jednu pozivnicu da uđe.... ;)
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 07.11.2009. 18:43:27
Prevod za 8. epizodu je na uploadu... :)

Izvinjavam se za zakasneli prevod 7. epizode, postavljen je pre 2 dana, čini mi se... :P
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: jozy21 - 07.11.2009. 19:21:46
Hvala  ;D
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: svarto - 07.11.2009. 20:06:47
odlicna epizoda hvala na brzom prijevodu  smileyNO1

damn bas je bila dobra ova lexi  cry1
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 07.11.2009. 23:23:31
Kakva epizoda jedna od najboljih do sada....
Lexi mi je bila skroz super lik i voleo sam da ostane, jer bi mi bilo drago da Stefan ima nekog tako moćnog pored sebe jer ima 350 god. misleći da Stefan nikad neće moći da porazi Damona ali na kraju epizode se videlo da Stefan to može....
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: lazavr - 08.11.2009. 13:08:47
Koji li je to plan Damona???
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: riddick_xXx - 08.11.2009. 13:32:17
Koji li je to plan Damona???

Plan je jednostavan...da postane savrsen vampir.
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 08.11.2009. 15:23:37
Ne plan je bio da skloni sumnju kod policije tj. da policija misli da vampira nema u Mystic Fallsu...
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: lazavr - 08.11.2009. 23:00:09
to je bio samo deo plana, zakompikovace on jos nesto, nije dzaba dosao za bratom
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 13.11.2009. 19:35:16
Prevod za 9. epizodu je postavljen. Uživajte u odličnoj epizodi. :P
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: riddick_xXx - 13.11.2009. 20:12:51
Prevod za 9. epizodu je postavljen. Uživajte u odličnoj epizodi. :P
Thx...man.
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: lazavr - 13.11.2009. 21:15:04
Odlicna epizoda clapp
saznali smo sta je bio damonov plan, bilo bi znaimljivo da je uspeo da ga ostvari
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 13.11.2009. 23:08:21
Mnogo propušta onaj ko ne gleda ovu seriju.... Hvala na prevodu a sad da se bacim na seriju --->
Iz epizode u epizodu sve je bolja i bolja serija stvarno sam oduševljen, epizoda je bila predobra, baš me zanima kako je sad ovaj Logan postao vampir i ova stvar sa vešticama je baš odlična, jedva čekam sledeću epizodu da vidim šta će biti sa Stefanom i Elenom.... i ovaj profesor Rick je isto vampir, hmm zanimljivo....
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: svarto - 14.11.2009. 00:01:08
ova serija je sve bolja i bolja  clapp smileyNO1

hmm ja mislim da ce sad bit logan vs rick  ;D ;D ;D ove fore s vjesticom su predobre a jos najbolje od svega mi je sto ta kao ljubav izmedju elene i stefana nije prenapuhana kao u ostalim slicnim serijama
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 21.11.2009. 22:42:20
10. epizoda je postavljena! :P
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Legolas - 22.11.2009. 00:01:50
Hvala, drama su ti prijevodi samo nastavi tako, a serija je stvarno dobra, meni osobno mozda njbolja nova ove sezone...
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 22.11.2009. 18:50:13
Stvarno je ovo loše dramatično završe epizodu a onda pauza 2 meseca...... >:(
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 22.11.2009. 19:06:03
Sto 2 meseca? :-[ Ja cu presušiti.  :-[
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: lazavr - 22.11.2009. 19:20:08
Neces samo ti...razmisljamo kako da ostanemo u formi...
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: svarto - 22.11.2009. 19:37:26
kakva pauza aaaaa pa nece vald sad sve serije pauzirat

edit
The Vampire Diaries will be placed on an 8 week hiatus. The next new episode will premiere on January 26th, 2010

ma krasno nema sta
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 22.11.2009. 19:41:01
E da mjau tamo u temi Heroes rece da ima neki specijal, ima i ova serija nekakav specijal The Vampire Diaries Marathon.... to ce se prikazati...
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 22.11.2009. 22:05:47
I, sta se tu obicno prikazuje? xD
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: svarto - 22.11.2009. 22:10:45
Starting Monday, December 14, the CW will have an entire week of The Vampire Diaries.  That's all 10 episodes, filling two hours every night, Monday through Friday.
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 22.11.2009. 22:14:41
Super, ne moram da prevodim. :P
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: zvonchica*** - 23.11.2009. 02:47:25
evo šta knjige kazu o profesoru Alariku:
Alarik iz knjige nije vampir i nikad neće ni biti iz jednog prostog razloga-on se bori protiv vampira, a pravo zanimanje mu je istorijat okultnog iliti vampira, veštica, vukodlaka.
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: zvonchica*** - 27.11.2009. 03:19:30
nova epizoda tek 14.01.2010 :O
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 27.11.2009. 10:02:45
Ja sam cuo da je tek 26., tako da ako je 14. onda odlicno! xD
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 02.12.2009. 12:57:38
Posto dok sam prevodio prve dve epizode, nisam spajao redove, pa su prevodi malo losiji, uzeo sam da ih sredim, i za sada je prva epizoda na uploadu. :) Pa, ako neko bude gledao Maraton, da ima solidan prevod. :P Druga ovih dana.
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 23.12.2009. 20:56:36
Kakva nas epizoda ceka nakon pauze! Vredi cekati... :P

http://www.youtube.com/watch?v=W4sKObczHE8 (http://www.youtube.com/watch?v=W4sKObczHE8)
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: zvonchica*** - 31.12.2009. 00:45:46
Kakva nas epizoda ceka nakon pauze! Vredi cekati... :P

http://www.youtube.com/watch?v=W4sKObczHE8 (http://www.youtube.com/watch?v=W4sKObczHE8)
a zar ne bi trebalo 14og da izadje 11a epizoda? O.o
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Kjara - 31.12.2009. 07:25:33
ako je tacno ono sto pise imdb.com ona ce biti prikazana 21.1.2010
dok eztv.it pise da je do sledece epizode ostalo 13 dana sto bi znacilo 14.1.2010.
kome verovati?
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Wennen - 31.12.2009. 15:49:30
Ipak je 21. Definitivno...
I ja sam na nekim countdown sajtovima video da je 14. ali kome verovati ako ne CW-u... ;D

http://www.cwtv.com/shows/the-vampire-diaries (http://www.cwtv.com/shows/the-vampire-diaries)
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 08.01.2010. 17:45:11
Ja mislim da 14. pocinje maraton, nemam pojma. xD
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Ziledin - 08.01.2010. 17:47:52
21. januara.
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Valhalla - 09.01.2010. 13:23:31
A JEDVA CEKAM...bice vrh...
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: lazavr - 21.01.2010. 13:00:56
Dosao je taj 21. ;D
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: svarto - 21.01.2010. 16:28:27
sutra gledanje:D jeaaa
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 21.01.2010. 16:32:53
Prevod ce biti najverovatnije sutra, a ako ne, onda prekosutra.
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: lazavr - 22.01.2010. 11:02:01
Epizoda skinuta, strpljivo ceka prevod Smajlicvece
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: svarto - 22.01.2010. 12:30:24
takodjer :D
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 22.01.2010. 22:00:12
E pa, uživajte. ;)
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: maksi - 22.01.2010. 22:13:57
E pa, uživajte. ;)

E, pa hvala Smajlicvece
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: lazavr - 22.01.2010. 22:37:41
E pa, uživajte. ;)

E, pa hvala Smajlicvece
smileyNO1
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 22.01.2010. 22:56:37
Već gotov, bravo đanSr... smileyNO1
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: morpheus86 - 22.01.2010. 23:08:41
ekstra prevod i dobra epizoda jedva cekam naredne dvije.hvala na prevodu
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: svarto - 23.01.2010. 17:53:55
zahuktava se pricaa odlicna epizoda kao i sve ostale :D hvala
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 23.01.2010. 18:45:02
I ova epizoda je bila odlična... mnogo toga se otkriva...
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: majadj - 24.01.2010. 00:00:48
Odlicna epizoda!                                                                                                                            Hvala na prevodu!  clapp Smajlicvece                                                                                                         
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 24.01.2010. 19:29:15
Epizoda 12:

http://www.youtube.com/watch?v=xJPPErn-g1Y (http://www.youtube.com/watch?v=xJPPErn-g1Y)
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: svarto - 29.01.2010. 12:41:11
skidaa see
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 29.01.2010. 13:02:41
Na engleskom prevodu je jako los tajming, pa prevodim i podesavam odjednom, ali danas ne idem u skolu, tako da ga ocekujte uskoro. :P
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: lazavr - 29.01.2010. 14:08:38
Jel ovo prevodis? The.Vampire.Diaries.S01E12.HDTV.XviD-2HD
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 29.01.2010. 14:14:24
Tako je. :P
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 29.01.2010. 19:34:50
Prevod je tu. ;)

/.../

(ne gledajte pre nego sto pogledate 12. epizodu)

U jbt kakva nas epizoda ceka sledece nedelje! notworthy notworthy notworthy notworthy

http://www.youtube.com/watch?v=twzLkJAQ79A (http://www.youtube.com/watch?v=twzLkJAQ79A)
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: maksi - 29.01.2010. 19:41:20
Mnogo hvala, večeras se ima dosta toga pogledati  Smajlicvece
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: lazavr - 29.01.2010. 19:57:08
Mnogo hvala, večeras se ima dosta toga pogledati  Smajlicvece
+1
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: svarto - 29.01.2010. 20:15:00
damn damn damn uvijek stigne prijevod prije neg cu krenuti u grad hahahahha nist bit ce ovo nocno gledanje onda :D hvala na brzom prijevodu
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: opera - 29.01.2010. 20:20:55
pa ovo se i gleda noću vampiri danju spavaju
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 29.01.2010. 20:54:34
E da, zaboravio sam da kazem da ova Elena, tj. glumica Nina pocinje da mi ide na k. :P Kad pocne da kao glumi neku misticnost, zabrinutost, da postavlja pitanja... pa kao pravi neke izraze lica. u_jeeeeeeeeee u_jeeeeeeeeee Uzas. xD
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 29.01.2010. 22:11:49
Oooo noćas dupla doza Supernuts i Diaries.... clapp
Hvala...
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: riddick_xXx - 29.01.2010. 22:31:30
Vrh je bila ova 12 epizoda ubacise Sean Farisa...jel se zna u koliko ce epizoda da glumi.
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 29.01.2010. 22:33:56
Po IMDB-u:

"The Vampire Diaries" .... Ben (2 episodes, 2010)
    - Children of the Damned (2010) TV episode .... Ben
    - Unpleasantville (2010) TV episode .... Ben

Mada, ko zna... :P

Pogledaj sada preview za 13. epizodu. ;D
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: lazavr - 29.01.2010. 23:01:25
Jaoo kakva nas epizoda ceka sledece nedelje...vrh... Smajlicvece
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: stefan87 - 31.01.2010. 16:38:17
hvala na prevodu, sad sam pogledao poslednje dve i moram da kazem da napreduju sve je zanimljivije i zanimljivije, a tek sledece nedelje sta nas ocekuje!
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Kjara - 01.02.2010. 18:07:20
sta nas ocekuje?!?! ??? ??? ???
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: stefan87 - 01.02.2010. 18:58:49
pogledaj promo!
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Kjara - 02.02.2010. 17:15:19
plz napisi link za taj promo jer na yputubu ima toliko toga o ovome da ne mogu da se snadjem, a u stisci sam sa vremenom...plz
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 02.02.2010. 17:31:48
Epizoda 12:

http://www.youtube.com/watch?v=xJPPErn-g1Y (http://www.youtube.com/watch?v=xJPPErn-g1Y)

Evo ga.
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 05.02.2010. 21:06:22
13. epizoda bi mogla biti veceras, ili sutra ujutru. Umoran sam, pa ako budem mogao, prevescu kasnije. :) Sve u svemu, sutra ujutru 100%.
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: svarto - 05.02.2010. 23:57:58
super ujutro gledanje :D unaprijed vec hvala
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 06.02.2010. 14:15:33
Izvinjavam se, nije bas jutro, ali imao sam problema sa nestankom struje + goste, ali... uzivajte sada! :P
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: stefan87 - 06.02.2010. 16:04:20
ma nema problema, thanks na prevodu!
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: svarto - 06.02.2010. 16:17:50
prredobra epizoda :) prica je odlicna
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: dbozic39 - 06.02.2010. 19:14:52
neznam zašto ali ja nemogu naći prijevod??? mi ga može ko poslat?? ???
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Cata - 06.02.2010. 20:01:59
neznam zašto ali ja nemogu naći prijevod??? mi ga može ko poslat?? ???

Prijevod se nalazi na naslovnici PO, na lijevoj strani gdje piše zadnji prijevodi.
Možda si ti pogledao baš u tom trenu kad sam ga ja skidala sa uploada i postavljala.  ;)
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: dbozic39 - 06.02.2010. 20:37:32
da vjerovatno, evo našao sam večeras se gleda :) :)
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 06.02.2010. 23:23:28
Epizoda 14 preview: Link (http://www.youtube.com/watch?v=TQqpJAcJvmE)

U spoileru je prevod preview-a:
X: Ne pokušavaj da pobegneš. Ni ne pomeraj se. Da li razumeš?
Elena: Razumem.
SPAŠAVANJE SVOJE SRODNE DUŠE
Anna: Ako ne dobijem šta želim, ubiću je.
Elena: Molim te, nemoj.
ZNAČI OKRETANJE NEKOME
Stefan: Samo mi reci gde mogu da je pronađem.
BEZ DUŠE
Stefan: Molim te! Samo mi pomozi.
Damon: Mislim ovo ozbiljno. Nadam se da će Elena... umreti.

Ne znam ko je X, lici mi na Bena, ali nisam siguran da li je on.

Da li ce grobnica biti otvorena ili ne?
Link (http://www.youtube.com/watch?v=ZyKVhQ5tfRY&feature=related)
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 06.02.2010. 23:39:12
Pa koliko će ova sezona imati epizoda?
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 06.02.2010. 23:43:35
Pa koliko će ova sezona imati epizoda?

Nemam pojma, za sada je snimljeno 14, i vidis da izgleda opet prave neku pauzu. :\)
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: mijau - 06.02.2010. 23:44:00
Pa koliko će ova sezona imati epizoda?
22.
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 07.02.2010. 00:10:13
Pa koliko će ova sezona imati epizoda?
22.

Uuu, pa to je super ja sam sve mislio da će biti 13 jer sam mislim našao negde tu vest. A i video sam da je naručena 2. Sezona.
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 09.02.2010. 14:01:13
Da li neko zna, da li ce biti pauza nakon 14. epizode ili ne?
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: svarto - 09.02.2010. 14:06:08
na wikipediji pise da je 14 epizoda 11.2.  a 15  tek 25.3
opet pauza izgleda
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 09.02.2010. 14:07:09
Oni nisu normalni. :-[
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: lazavr - 09.02.2010. 14:12:23
Ponovo pauza, pa nisu nisu normalni vise
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Legolas - 10.02.2010. 14:04:24
Stvarno, i oni i Supernatural nakon ovog cetvrtka 6 tjedana pauze... ali eto dobra je stvar sto poslije toga nece biti nikakvih pauza do kraja sezone ;)
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: lazavr - 11.02.2010. 15:48:46
Potrvrdjena 2. sezona clapp
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 11.02.2010. 16:10:34
Gde si sad to nasao? xD
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Gordon Freeman - 11.02.2010. 19:04:29
Jel zna neko koliko ce biti epizoda?
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 11.02.2010. 19:05:17
22 epizode ove sezone. :)
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: lazavr - 11.02.2010. 19:29:09
http://www.musicistheheartofoursoul.com/2010/02/cw-early-renewal-statuses-for-all-shows.html (http://www.musicistheheartofoursoul.com/2010/02/cw-early-renewal-statuses-for-all-shows.html)

Evo gde
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Gordon Freeman - 11.02.2010. 19:40:14
22 epizode ove sezone. :)

Superrrrr, serija je extra!  clapp smileyNO1 smileyNO1
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: svarto - 12.02.2010. 20:24:48
odgledana i 14. epizoda, super je....
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: bojan92 - 12.02.2010. 21:58:34
Evo pocinjem sa gledanjem!
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: bojan92 - 12.02.2010. 22:51:10
Jao,'ladno druga epizoda pocinje sa pesmom Gossip-Heavy Cross!Super!
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: morpheus86 - 12.02.2010. 23:09:00
ekstra epka serija je za mene iznenadjenje sezone definitivno nisam ovo ocekivao.znam da je off ali zna li neko ima li koja od ovih knjiga na srb i cro  da je izasla prevedena jer je serija po knjigama radjena???
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 12.02.2010. 23:11:01
Koliko sam upucen, nije prevedeno na srpski, a pretpostavljam ni na hrvatski. ;)
Prevod samo jos trebam da sredim, tj. spojim redove i tako to. :P Ali, danas je poceo Survivor 20. sezona, pa sad malo gledam... Kasnije u toku veceri ce biti. :P
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: bojan92 - 12.02.2010. 23:16:37
E,jel moze samo neko da sredi prevod u 2. epizodi.Negde od 40. minuta fali jedan Elenin deo,pa ako neko moze,neka to prevede(ima svega nekoliko redova).
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Gordon Freeman - 12.02.2010. 23:16:53
Koliko sam upucen, nije prevedeno na srpski, a pretpostavljam ni na hrvatski. ;)
Prevod samo jos trebam da sredim, tj. spojim redove i tako to. :P Ali, danas je poceo Survivor 20. sezona, pa sad malo gledam... Kasnije u toku veceri ce biti. :P

 smileyNO1 smileyNO1, hvala sve jedno! Uzmi i ti malo odmora!  ;D Smajlicvece
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 12.02.2010. 23:42:31
E,jel moze samo neko da sredi prevod u 2. epizodi.Negde od 40. minuta fali jedan Elenin deo,pa ako neko moze,neka to prevede(ima svega nekoliko redova).

Ja sam dodao to skoro i mislim da sam uploadovao, ajde proveri, molim te? :P

Edit: Sad sam proverio i nisam. :S Svejedno, sutra ujutru cu to srediti. ;)
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: bojan92 - 12.02.2010. 23:50:29
Pa ja sam to nabavio od drugarice i ona je najverovatnije skinula prevod pre dorade,pa je meni tako narezala.

PS.Ne mogu da skinem prevod i proverim zto sto sam ovde preko fona :( ...
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: bojan92 - 13.02.2010. 00:02:44
Jbt,al mi ovaj Dejmon ide na zivce!Bas mi je drago sto mu je Elena zveknula samarcinu!
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 13.02.2010. 00:20:01
Damon je bas lik meni sad (u ovim kasnijim epizodama). :P Inace, Bonnie mi je tu najbolja. ;D

Prevod za 14. epizodu postavljen. Laku noc! :P
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: stefan87 - 13.02.2010. 00:24:35
Damon je bas lik meni sad (u ovim kasnijim epizodama). :P Inace, Bonnie mi je tu najbolja. ;D

Prevod za 14. epizodu postavljen. Laku noc! :P
meni je damon i bolji od mog imenjaka, al sto se tice bonnie nema sta tu da se glasa naravno da je najbolja!
hvala na prevodu, odo sad da pogledam
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Gordon Freeman - 13.02.2010. 00:42:10
Damon je bas lik meni sad (u ovim kasnijim epizodama). :P Inace, Bonnie mi je tu najbolja. ;D

Prevod za 14. epizodu postavljen. Laku noc! :P

Hvala na prevodu, samo nastavi!  Smajlicvece
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Gordon Freeman - 13.02.2010. 11:50:29
Odlicna epizoda!  smileyNO1

Jbg, Damona zaebala Katherina! Malo mi ga je zao... cry1  rofl
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: svarto - 13.02.2010. 12:04:23
Odlicna epizoda!  smileyNO1

Jbg, Damona zaebala Katherina! Malo mi ga je zao... cry1  rofl


i ja sam se bome iznenadio al ovako mi je jos bolje
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 13.02.2010. 12:09:31
Odlicna epizoda!  smileyNO1

Jbg, Damona zaebala Katherina! Malo mi ga je zao... cry1  rofl


i ja sam se bome iznenadio al ovako mi je jos bolje


Ja bih bas voleo da je Katherine izasla. Nadam se da ce se uskoro pojaviti.
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: stefan87 - 13.02.2010. 12:53:40
da malo zagrize elenu, samo ne znam kako ce to odraditi da dobro ispadne jedino ako nema sestru bliznakinju il klona!
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 13.02.2010. 13:14:29
Moze danas sve da se uradi. :P
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Gordon Freeman - 13.02.2010. 13:17:19
Moze danas sve da se uradi. :P

U pravu si, bice zanimljivo!  rofl
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 13.02.2010. 15:48:24
Dodao sam 01x02, dodati su redovi i sredjen je prevod.
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: bojan92 - 13.02.2010. 21:09:00
Eee,primetio sam da svuda u prevodima stoji Grams ili Grahams.Koliko ja znam,to znaci baba/baka.Zar ne?

Jao,jadna Leksi :( !Kakvo je djubre ovaj Dejmon!
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 13.02.2010. 21:38:55
Da, znaci bako. :P Ali posto je Bonnie tako zove uvek, stavio sam kao ime. Bolje mi zvuci od "Bako." xD
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: bojan92 - 13.02.2010. 21:50:52
Ja mislim da bi bilo bolje da stoji "baka".Ipak,da oni koji ne znaju engleski,znaju na koga se misli.Ako,se ti i drugi slazete,mogu da to prepravim u "baka" ,pa da uploadujem.
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 14.02.2010. 08:01:26
Neka, ona se obraca njoj sa Grams, tako da svi znaju ko je u pitanju. :P
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Gordon Freeman - 14.02.2010. 11:07:35
Neka, ona se obraca njoj sa Grams, tako da svi znaju ko je u pitanju. :P

Ko zna zna, ko ne zna i ne treba da zna!  :P rofl
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 14.02.2010. 23:45:43
Dobra epizoda.
Baš me zanima gde je Katherine.
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: chupava - 15.02.2010. 01:14:09
Super je..   clapp Jedva cekam sledecu  8)
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 15.02.2010. 08:13:59
Trailer za 15. epizodu - "A Few Good Men"

http://www.youtube.com/watch?v=-QJfWee3iFU
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: lazavr - 15.02.2010. 20:08:30
Tek sad odgledao epizodu, samo cu reci u_jeeeeeeeeee  :'( zbog pauze
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: lijencina - 15.02.2010. 20:16:00
e pa ja bas gledam komentare pa mogao bi s ovom serijom zamijenit supernatural dok je na pauzi
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: bojan92 - 15.02.2010. 20:38:06
Samo pazi da posle ne zaboravis Supernatural :D !
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 15.02.2010. 20:39:44
Samo pazi da posle ne zaboravis Supernatural :D !

Do koje si stigao epizode?
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: bojan92 - 15.02.2010. 20:57:27
Do 12.Sto?
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 15.02.2010. 21:26:56
Ma, samo pitam bzvz... :)
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: bojan92 - 16.02.2010. 01:49:47
Kog datuma se zavrsava 1. sezona?
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 16.02.2010. 09:00:12
Ne znam da li se zna, ali eto, ako krene 25. marta, kako su rekli, i ako ima 22 epizode, kako su rekli, i ako ne bude vise pauza, kako su rekli... :P 13. maja. xD
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: bojan92 - 16.02.2010. 09:08:15
Ne znam da li se zna, ali eto, ako krene 25. marta, kako su rekli, i ako ima 22 epizode, kako su rekli, i ako ne bude vise pauza, kako su rekli... :P 13. maja. xD

Uf,ovo sam morao da procitam dva puta da bih shvatio. rofl

Pa sto stalno prave te pauze?Sta im to toliko znaci?
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 16.02.2010. 09:11:14
Ne znam da li se zna, ali eto, ako krene 25. marta, kako su rekli, i ako ima 22 epizode, kako su rekli, i ako ne bude vise pauza, kako su rekli... :P 13. maja. xD

Uf,ovo sam morao da procitam dva puta da bih shvatio. rofl

Pa sto stalno prave te pauze?Sta im to toliko znaci?

Otkud znam, valjda da snime epizode? :P
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: bojan92 - 16.02.2010. 09:27:32
Ma neka snime celu seriju,kao sapunice,pa neka je pustaju :D .Pa ko ce docekati maj :( ?
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 16.02.2010. 09:33:37
Ma neka snime celu seriju,kao sapunice,pa neka je pustaju :D .Pa ko ce docekati maj :( ?

Gore je docekati mart. :) Od tada po epizodu nedeljno, bice ok... :P
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: slaven7 - 27.02.2010. 04:40:31
upravo završih svih 14 u komadu... baš sam bio raspoložen za jedno duuugo gledanje... zadovoljan sam :) vidim svi spominjete Twilight, ja bi još nadodao da me jako podsjeća na Roswell...

i naravno, veliko hvala prevoditeljima clapp
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: rade.91 - 24.03.2010. 17:46:50
Pauza je napokon zavrsena...
Veceras nova epizoda...
Jupiiiiiiiiiiiiii... :)
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: slaven7 - 24.03.2010. 17:48:51
tko bi rekao da će mi mjesec dana tako brzo proći... mislio sam si: kad će toooo, kad ono, evo ga ;D
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: rade.91 - 24.03.2010. 17:51:17
Moja greska...
Sutra ce ova epizoda...
Znam da je prvo trebalo 24. marta, ali eto, pomereno je za sutra...
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: slaven7 - 24.03.2010. 17:53:07
baš sam vidio to, pa sam provjeravao na više izvora da ne bi ispravljao a da nisam u pravu... ali dobro, dan manje-više... nije toliko strašno... :)
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: rade.91 - 24.03.2010. 18:04:25
Kad smo vec ovoliko cekali, mozemo jos jedan dan... :)
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: rade.91 - 26.03.2010. 12:16:20
I napokon je isasla nova epizoda... :D
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 27.03.2010. 01:32:46
Sto se tice prevoda, malo sam u guzvi sada, ali potrudicu se da bude uploadovan sto pre.. :)
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: svarto - 27.03.2010. 12:41:21
ova serija je stvarno predobra
znao sam da ce alaricov prsten nesto znacit iako sam ja mislio da je i on vampir :D
vampiri se okupljaju polako bit ce fight-a
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 27.03.2010. 21:14:34
Dobra epizoda, mada ga mnogo preokreću.
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: lazavr - 28.03.2010. 16:37:32
Svakom novom epizodom sve me vise odusevljava serija. Toliko preokreta u seriji nisam video jos od PB-a.
10+ za seriju.
 clapp clapp clapp clapp clapp
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 03.04.2010. 22:36:26
Odlična 16. epizoda.
Hvala na prevodu Fluffy i lazavr na obradi.  clapp
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: rade.91 - 04.04.2010. 00:13:46
Iz epizode u epizodu su sve bolji i bolji...
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: bojan92 - 07.04.2010. 01:14:52
Poceo sam da gledam seriju po drugi put.
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 07.04.2010. 10:58:15
Ja malo kasnim sa prevodom, malo vise, ali potrudicu se da se pokupim vec od sledeceg. ;D
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 08.04.2010. 15:34:01
Promo:

http://www.youtube.com/watch?v=rWeOZzrgsUE (http://www.youtube.com/watch?v=rWeOZzrgsUE)

Zar Perl nije ubila ovog majmuna? xD
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 08.04.2010. 17:11:21
Očekuju nas dobre epizode.
Perl nije ubilo tog majmuna samo ga ja nabola kao opomenu.
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: pejafor3 - 08.04.2010. 19:12:24
Kad vidim prevod za Vampire Diaries...
Srećan sam kao mali majmun.
Skinete mi ženu sa grbače!
Volim vas sve!
 clapp :) :) smileyNO1
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: svarto - 10.04.2010. 00:55:10
ja neznam kak vi al mene ova serija iz epizode u epizodu sve bolja i bolja, mi je gust ju gledat jos kad se vrati bonnie bit ce zakon

promo za 18. epizodu

http://www.youtube.com/watch?v=8jpFTyPBPx0 (http://www.youtube.com/watch?v=8jpFTyPBPx0)
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: lazavr - 10.04.2010. 01:40:43
Znaci nevidjeno dobra epizoda
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: riddick_xXx - 10.04.2010. 03:10:21
Znaci nevidjeno dobra epizoda
+1
Osecam da ce se Tajlor pretvoriti u vukodlaka u sledece dve epizode.
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 12.04.2010. 15:26:15
Jedna od bolji je ova 17. Epizoda.
Mnogo iznenađenja, što pomenu riddick - još samo vukodlaci fale i da bude totalni haos...
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: rade.91 - 12.04.2010. 20:48:29
Kad bih se pojavili vukodlaci, mislim da bih prestao da gledam...
To bi bio potpuni shit...
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Nestor - 16.04.2010. 21:25:18
Osecam da ce se Tajlor pretvoriti u vukodlaka u sledece dve epizode.
Ne znam otkud ti sad vukodlaci padoše na pamet, baš ništa ne ukazuje na to da će se priča širiti u tom pravcu.  tasmanijski_djavo
Ova žeđ za krvlju koja se pojavila kod Stefana mi je baš fora. Kako je bitna samokontrola... ja sam na primer prestao da pušim, i mislim da bih kad bih sad zapalio popušio celu kutiju odjednom. I zato  :-X.
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: lazavr - 17.04.2010. 10:48:02
Prevod na uploadu.
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: rade.91 - 17.04.2010. 21:26:37
Hvala na prevodu...
Epizoda je bila dobra, ali mi je bzvz sto se zavrsila na istu foru kao i prethodna...
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 17.04.2010. 22:24:23
Kao i svaka epizoda - po meni odlične karakteriše ih oni neki preokreti koje nema svaka serija.
Najjače mi je bilo kada Damon vide Johna živog i kaže:
You gotta be kidding me!  rofl

Hvala na prevodu.
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: majadj - 17.04.2010. 23:27:32
Hvala na prevodu  clapp
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: vekyizveky - 22.04.2010. 15:32:00
Jučer odgledala prvih 12 epizoda na nagovor kćeri, oči mi ispale
od gledanja.(http://www.pic4ever.com/images/20.gif) Nije loše, nije loše dobri su nema što,(pogotovo Damon :\)).
Danas planiramo odgledat ostalih 6, a onda tjedno jedna  cry1
Puno su mi bolje legli nego True Blood. Tamo nikako nisam mogla prožvakat Sookie i Billa.(http://www.pic4ever.com/images/gaah.gif)
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: jovana97 - 22.04.2010. 15:37:48
Da,i meni se jaaako svidja serija,jedva cekam da skinem 19-tu epizodu i prevod pa da gledam... ;D
I da,slicnost izmedju Twilighta i ove serije je jedino u tome sto se radi o vampirima i ljubavi izmedju obicne cure i vampira,nista drugo....
P.S.ja obozavam i Twilight takodje ali ova serija je posebna :)
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: mmmnnn - 22.04.2010. 15:45:39
ljubavi izmedju obicne cure i vampira,nista drugo....


nije ona baš obična ;D
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: lazavr - 22.04.2010. 19:05:24
ljubavi izmedju obicne cure i vampira,nista drugo....


nije ona baš obična ;D

Nije nije
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: djdusko - 22.04.2010. 19:11:02
Kakvi obična  ;D
(http://i40.tinypic.com/etcfuf.jpg)
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 22.04.2010. 22:19:44
Uf, u Bugarsku bi otišo po nju.
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: djdusko - 22.04.2010. 22:39:11
I da je serija lošija zbog nje bi gledao. Predobra je  ljubavmoja

A serija mi je dobra, inače nisam bio fan tih vampira i sl. ali mi je ova serija extra (najiše zbog Elene). Do sada sam pogledao 12 epizoda i sve su bile odlične (osim možda devete-ona me malo smorila).
Sve u svemu jedna od najboljih novih serija,a potvrdjena je druga sezona što je odlično.
Hvala prevodiocima na odličnim prevodima.
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: lazavr - 22.04.2010. 23:07:59
Kakvi obična  ;D
(http://i40.tinypic.com/etcfuf.jpg)
clapp2 clapp2 clapp2 clapp2 clapp2 clapp2 clapp2
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: djdusko - 23.04.2010. 00:08:58
Buraz ženio bi je odmah. ljubavmoja ljubavmoja
(http://i40.tinypic.com/fkmvbt.jpg)
(http://i44.tinypic.com/m79itc.jpg)
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: stefan87 - 23.04.2010. 00:32:39
Meni je bolja bonnie witch the bitch, nego nje nesto nema u poslednjih par epizoda
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 23.04.2010. 06:54:25
Meni je bolja bonnie witch the bitch, nego nje nesto nema u poslednjih par epizoda


Bonnie i Damon glume extra, dok Elena nema apsolutno veze s glumom. :\)
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Legolas - 23.04.2010. 07:51:04
Sto jest jest, koliko je dobra toliko lose glumi ;) (i ona plava isto Caroline, ne znam joj pravo ime)
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: mmmnnn - 23.04.2010. 12:21:47
ja ću joj oprostit lošu glumu zasad ;D

a do 7 sezone će valjda naulčit glumit :P
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: bojan92 - 23.04.2010. 13:41:25
bonnie witch the bitch


rofl
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: lazavr - 23.04.2010. 23:27:57
Gotov prevod ;D
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: svarto - 23.04.2010. 23:43:12
hvala  clapp clapp ode odmah pogledat da mozemo komentirat  ;D
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: vekyizveky - 24.04.2010. 00:59:40
Evo, odgledala!
Znači bajo Stefan nam posto narkič, ma neg ga Elena otkanta i spetlja se s Damonom, jel mi neš i smrdi na to. Previše mi se neš milo gledaju njih dvoje u zadnjih par epizoda.
Hvala za prijevod.  Smajlicvece Taman mi se skinila epka i htjedoh ići gledat
bez prijevoda kad kćer kaže idi pogledaj jel ima šta, kad ono... Svaka čast. Hvala još jednom.
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: lazavr - 24.04.2010. 01:22:23
Ne obracajte paznju na tipfelere, ima ih nazalost.
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: vekyizveky - 24.04.2010. 09:52:24
Ljudski je griješiti, a božanski opraštati. ;D Ja da sam na tvom mjestu,
ja bih si uzela još sat vremena i uredno popravila sve tipfelere.
Prijevod ti je odličan i nakon toliko uloženog truda
šteta je da mu tipfeleri kvare kvalitet. A nervozni što čekaju,
dok čekaju nek beru naranče. Što reče, čini mi se, igniss, ovdje im je sezona uvijek... >:dj
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: lazavr - 24.04.2010. 10:41:29
Ljudski je griješiti, a božanski opraštati. ;D Ja da sam na tvom mjestu,
ja bih si uzela još sat vremena i uredno popravila sve tipfelere.
Prijevod ti je odličan i nakon toliko uloženog truda
šteta je da mu tipfeleri kvare kvalitet. A nervozni što čekaju,
dok čekaju nek beru naranče. Što reče, čini mi se, igniss, ovdje im je sezona uvijek... >:dj

Tnx smileyNO1
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: mmmnnn - 24.04.2010. 11:36:11
Evo, odgledala!
Znači bajo Stefan nam posto narkič, ma neg ga Elena otkanta i spetlja se s Damonom, jel mi neš i smrdi na to. Previše mi se neš milo gledaju njih dvoje u zadnjih par epizoda.
Hvala za prijevod.  Smajlicvece Taman mi se skinila epka i htjedoh ići gledat
bez prijevoda kad kćer kaže idi pogledaj jel ima šta, kad ono... Svaka čast. Hvala još jednom.

Ma ne bi valjala serija da se ne spetljaju njih dvoje, sigurno će se kiss-nut u sljedećoj ep  ;D
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: vekyizveky - 24.04.2010. 11:47:35
Evo, odgledala!
Znači bajo Stefan nam posto narkič, ma neg ga Elena otkanta i spetlja se s Damonom, jel mi neš i smrdi na to. Previše mi se neš milo gledaju njih dvoje u zadnjih par epizoda.
Hvala za prijevod.  Smajlicvece Taman mi se skinila epka i htjedoh ići gledat
bez prijevoda kad kćer kaže idi pogledaj jel ima šta, kad ono... Svaka čast. Hvala još jednom.

Ma ne bi valjala serija da se ne spetljaju njih dvoje, sigurno će se kiss-nut u sljedećoj ep  ;D
Ako neće ona, ja ću (http://www.cosgan.de/images/smilie/liebe/d010.gif) I još nešto, ako su nam htjeli dočarat kako Štef odvratno izgleda kad pije ljudsku krv.
Uspijeli su. U onoj jednoj sceni kad ga nađu odvratno je izgledo. Čini mi se da nas hoće pripremit za promjenu partnera.
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: lazavr - 24.04.2010. 13:15:23
Evo, odgledala!
Znači bajo Stefan nam posto narkič, ma neg ga Elena otkanta i spetlja se s Damonom, jel mi neš i smrdi na to. Previše mi se neš milo gledaju njih dvoje u zadnjih par epizoda.
Hvala za prijevod.  Smajlicvece Taman mi se skinila epka i htjedoh ići gledat
bez prijevoda kad kćer kaže idi pogledaj jel ima šta, kad ono... Svaka čast. Hvala još jednom.

Ma ne bi valjala serija da se ne spetljaju njih dvoje, sigurno će se kiss-nut u sljedećoj ep  ;D
Ako neće ona, ja ću (http://www.cosgan.de/images/smilie/liebe/d010.gif) I još nešto, ako su nam htjeli dočarat kako Štef odvratno izgleda kad pije ljudsku krv.
Uspijeli su. U onoj jednoj sceni kad ga nađu odvratno je izgledo. Čini mi se da nas hoće pripremit za promjenu partnera.
ma jock, meni bas kul izgledao onako, ne verujem da ce dobrica elena biti sa losim deckom
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: vekyizveky - 24.04.2010. 14:31:37
Ma znam da neće luda >:(, al nek poklekne makar u jednoj epizodi meni za ljubav. :'(
A šta kašte na Johna, ja bi mu onu ruku na kojoj nosi prsten otkinila iz
ramena i onda slomila vrat na pet-šest mjesta nekoliko puta. (http://www.cosgan.de/images/more/bigs/a049.gif)
Ona njegova njuška mi baš ide na đigericu.
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: lazavr - 24.04.2010. 14:35:07
Meni je on cool lik, osvezio je seriju a pritom je izvstan glumac.
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: svarto - 24.04.2010. 18:04:37
super epizoda ;D ;D ;D
izgleda da su braca zamijenili uloge sada
bonnie se vratila konaacno
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: pejafor3 - 24.04.2010. 19:40:59
Komentar moje drage!!!!!


Stefane!
Debelo si me razočarao!
Ja sam mislila da si ti drugačiji, a ti si još gori!


 rofl rofl rofl rofl rofl rofl
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 25.04.2010. 00:08:12
Dobra epizoda, napeta kao i uvek!
Najjace je bilo kada John kaze: Kazacu celom odboru ko si.
A Damon kaze: Pobicu ceo odbor, a onda cu tebi otkinuti ruke, maknuti psten i ubiti.
Slazem se sa vama, onu scenu sa Stefanom su bas dobro uradili.
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: djdusko - 26.04.2010. 21:13:39
Komentar moje drage!!!!!


Stefane!
Debelo si me razočarao!
Ja sam mislila da si ti drugačiji, a ti si još gori!


 rofl rofl rofl rofl rofl rofl

hahahahahhah  rofl rofl rofl
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: stefan87 - 29.04.2010. 19:58:33
sta sam joj ja sada uradio hahahaha!
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: vekyizveky - 01.05.2010. 10:56:00
Odlična epizoda! Kakvi preokreti, zapleti, raspleti, upleti....
Pošto nema spojlera trenutno, neću ništ drugo pisat osim
da će se Pejina žena ponovo debelo razočarat k'o i sama što sam ostala
otvorenih labrta...
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: lazavr - 01.05.2010. 19:05:47
Prevod u attachmentu
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: vekyizveky - 01.05.2010. 19:07:40
Hvala.  Smajlicvece Sad ćemo odgledat s prevodom. ;D
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 01.05.2010. 22:55:17
Odlična epizoda, sta očekivati... Ko bi očekivao ovakav kraj.
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: djdusko - 01.05.2010. 23:01:49
Prevod u attachmentu

Hvala puno  Smajlicvece

Odlična serija.
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: vekyizveky - 02.05.2010. 00:12:24
Odlična epizoda, sta očekivati... Ko bi očekivao ovakav kraj.

Prokužila sam tri sekunde prije nego
što se desilo. Jbt. jel' još ne rade spojleri?
Mislim da ću se bacit i na čitanje knjiga,
vjerujem da su knjige još puno, puno bolje... kao što to obično biva...
Al' ću prvo čekat da sezona završi, ne želim si pokvarit gledanje serije.
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: majadj - 02.05.2010. 01:29:19
Serija je iz epizode u epizodu sve bolja!!! Hvala na prevodu clapp
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: svarto - 02.05.2010. 16:39:19
odlicna epizoda  ;D
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Kjara - 02.05.2010. 20:12:15
al kraj je najbolji  >:dj
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: lazavr - 03.05.2010. 18:24:12
Stigao i HD prevod
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: lazavr - 04.05.2010. 14:31:30
Posto ne moze drugacije moram ovako, valjda ce staff to srediti

The.Vampire.Diaries.S01E15.A.Few.Good.Men.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-SURFER
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Legolas - 04.05.2010. 15:11:04
Meni je ovo definitivno najbolja nova serija ove sezone, i konstantno zanimljiva iz epizode u epizodu, nema nikakvog opustanja ili usporavanja...  smileyNO1
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Winchester01 - 04.05.2010. 17:31:24
A onako, ja ne mogu reći da mi je serija baš najbolja. Budu 3 naporne marmeladaste epizode, pa jedan dobra i tako svako malo. Iskreno, da nisam totalno lud za vampirskom tematikom ne bi ovo ni gleda.
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: NikolaS - 04.05.2010. 18:53:44
Pogledao sam prvih 6-7 nastavaka i tu stao, ne znam ni sam zasto... U svakom slucaju, hteo bih da se zahvalim prevodiocima, ovo su jedni od kvalitetnijih divx titlova koje sam gledao.
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: lazavr - 06.05.2010. 21:43:21
Evo i 13.
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: svarto - 06.05.2010. 23:05:54
sutra  :) :) :) :)
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Vladimir Marković Covenant - 07.05.2010. 12:16:17
simpatična epizoda
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: bojan92 - 07.05.2010. 16:23:59
A Srki vise ne prevodi?
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 07.05.2010. 17:50:29
Jao, nemam vremena ni da disem, a ne za prevode. Kad se zavrsi prva sezona, na letnjem raspustu cu sve uzeti i prevesti... :o
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: lazavr - 07.05.2010. 20:54:33
Bice veceras prevod...

Evo gotovo...
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: svarto - 07.05.2010. 23:55:55
preeeedobra epizoda....iduci tjedan finale  :D :D :D
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: vekyizveky - 09.05.2010. 15:11:49
Lipo se to sve skuvalo!
Ne mogu da vjerujem da su joj Johna natovarili k'o ćaću!!!
Tip mi je sjeo na đigericu k'o ciroza. Jadna Elena... cry1 Što bi rekla moja stara:
Naka krasna curica, a taka mater, a tek ćaća! u_jeeeeeeeeee
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: djdusko - 09.05.2010. 17:28:42
Wow, prejaka epizoda. Kao i čitava serija..
promo za season final
http://www.youtube.com/watch?v=6_tOv8XSIvg (http://www.youtube.com/watch?v=6_tOv8XSIvg)
Po meni najbolja nova serija.  clapp
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: lijencina - 09.05.2010. 20:00:40
eto pogledao i ja dvije epizode iako sam je cuvao za ljeto,zanimljiva serija,al jbg stignem ja vas do season finale-a  ;D
onaj stefane nije normalan sto se dobro sulja  clapp

i ofkors hvala na prijevodima
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: lazavr - 09.05.2010. 20:14:32
The.Vampire.Diaries.S01E21.Isobel.720p.WEB-DL.DD5.1.AAC2.0.H264-SURFER na gotov smileyNO1
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Bulebusko - 10.05.2010. 02:20:57
Mozda sam propustio, ali cini mi se da nema 1x20 & 1x21 u hdtv verziji...ako ima - izvinjavam se na dupliranju, evo za svaki slucaj u attachu
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: lazavr - 10.05.2010. 11:08:11
Imalo je al' od viska glava ne boli...
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: lazavr - 14.05.2010. 11:27:11
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa. Kakva epizoda, neverovatno, neocekivano, aaaaaaaaaaaa. u_jeeeeeeeeee u_jeeeeeeeeee u_jeeeeeeeeee u_jeeeeeeeeee u_jeeeeeeeeee
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Blue987 - 14.05.2010. 12:21:16
Jedva cekam da odgledam predzadnju i zadnju epizodu, super je serija smileyNO1 i prevodi su super, hvala.  Smajlicvece
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: markoni981 - 14.05.2010. 16:16:31
Takodje i ja .Ostale su mi poslednje 3 epizode,taman mini maraton.I moram reci ,definitivno jedna od najboljih novih serija.Veliko hvala za prevode
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: lazavr - 14.05.2010. 16:33:49
Gotov prevod.
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: lijencina - 14.05.2010. 16:39:07
hvala...ja sam na polovici serije...bit ce gotova za par dana
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: lazavr - 14.05.2010. 16:45:02
Uzivaces, tek ti sad slede najbolje, a jos kad vidis poslednju psovaces i gadjati monitor necim sto su zavrsili tako...
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: lijencina - 14.05.2010. 16:51:16
 grrrr grrrr sad bi preskocio ove i pogledao zadnju  ;D
nista onda morat cu ubrzat gledanje
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Nestor - 14.05.2010. 16:55:48
Uzivaces, tek ti sad slede najbolje, a jos kad vidis poslednju psovaces i gadjati monitor necim sto su zavrsili tako...
Stvarno si bio u pravu, ova epizoda je pokidala. Hvala na prevodu, nisam očekivao da će tako brzo pa sam odgledao bez prevoda, nisam mogao da čekam.
Najjače mi je bilo kad je Ana rekla "Molim te nemoj!", tačno mi je izgledalo kao "Molim vas producenti, nemojte!"  ;D
Šta reći za Ketrin, celu epizodu sam je očekivao a uopšte kod poljupca nisam provalio da je ona.
Ko će sad dočekati sledeću sezonu?
BTW, Šta je sa onim kako-se-već-zove i njegovim tatkom? Vukodlaci?
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: stefan87 - 14.05.2010. 17:20:15
e lazo hvala na prevodu, ajde ako imas 720p verziju vidi da li puno ide vreme da znam dal da namestam pre


edit
ipak sam proverio ne odskace previse
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Blue987 - 14.05.2010. 17:24:36
Hvala na extra brzom prevodu  :) odgledala sam predzadnju i jedva cekam poslednju da vidim kako ce da zavrse sezonu.
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: lazavr - 14.05.2010. 17:26:25
Nemam 720p ne radim vise sa tom low verzijom, samo 720p WEB ;D
Cim ovaj izadje eto sync za nju...
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: djdusko - 14.05.2010. 17:57:54
Gotov prevod.

hvala laza  clapp  Smajlicvece
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Legolas - 14.05.2010. 19:00:45
Definitivno najbolja nova serija ove sezone!! nijedne epizode nije bilo da se moglo reci kako je nezanimljiva ili losa, bravo  clapp  i definitivno serija koju ce najteze biti cekati sada jedno puna 4 mjeseca do nove epizode... :(
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Kjara - 14.05.2010. 20:31:16
fascinirana sam raspletom ili novim zapletom. kako hocete... rofl :\) rofl :\) rofl :\) rofl :\) rofl :\)
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: svarto - 14.05.2010. 20:35:49
issse kako dobra epizoda...slazem se da je serija odlicna i da je svaka epizoda bila sve bolja i bolja al ovaj kraj
zao mi je zbog anne (a i njene mame) bile su mi odlicne......moram reci da sam znao da je ovo katherine (zbog lancica) i zanima me sta je sad onaj sin od gradonacelnika nadam se ne vukodlak iako mi sve smrdi na to al ne bi volio da se vukodlaci ubace u pricu...
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: djdusko - 14.05.2010. 20:57:04
Evo pogledah finale.
WOW, ostao sam bez riječi.
Predobro, fantastično, vrhunski  clapp
Super je što se Katica vratila. A i ovo sa Tejlorom i njegovima starim?? Karolajn?? Ostaje nam čekanje do 9 mjeseca.
Sigurno najjača nova serija.
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: stefan87 - 14.05.2010. 21:03:29
no comment za kraj, stvarno extra nadam se da ce nastaviti u takvom ritmu
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: blonds - 14.05.2010. 21:53:56
prvo.. ogromno hvala svim prevoditeljima koji su prevodili ovu seriju.. Smajlicvece i ogromno hvala što ste jako, jako brzi..
serija je definitvno najbolja u zadnjih nekoliko godina po meni.. (glasala sam samo za nju)
nisam jako dugo doživila da mi je svaka epizoda jednako zanimljiva..il svaka epizoda sve napetija i zanimljivija.. samo neka nastave tako..
al' oni nisu normalni pa meni će srce stat dok dočekam drugu sezonu..  rofl
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: lazavr - 14.05.2010. 21:59:26
U jeee koliko nas ima, znaci nisam samo ja odusevljen serijom...
Kakva li nas tek 2. sezona ceka na jesen :\)
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 14.05.2010. 22:56:49
Stvarno stojim iza toga svaka epizoda je AMAZING!
Evo skida se 01x22, jedva cekam da pogledam.
Lazo  smileyNO1
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Blue987 - 14.05.2010. 23:18:25
Ko ce da doceka septembar sad, super je serija, odlicna prva sezona, kraj...
zao mi ane, bila je dobar lik i njena majka isto, ketrin na kraju odlicno, mislila sam da su damon i elena... damon je najjjj lik  srcesmajli
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Winchester01 - 15.05.2010. 10:51:40
Dobra je bila zadnja epizoda.  smileyNO1
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Gordon Freeman - 15.05.2010. 14:24:25
Auuuu kakav kraj sezone, mogu samo to napisati, siguran sam da ce ova serija doziveti mnogo sezona!!!
Hvala na prevodu Lazi, Voinku i Srdjanu!  clapp  Smajlicvece smileyNO1
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: nebojsa66 - 15.05.2010. 17:54:26
Uh, i ja sad pogledao zadnju epizodu i mogu samo reći VAU!!

Baš sus uper to napravili... Pravi cliffhanger...  clapp
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: slaven7 - 15.05.2010. 19:44:46
evo da se pohvalim tako da mi možete zaviditi  kokice spremam se pogledati četiri zadnje epizode kokice
više od mjesec dana nisam skoro ni jednu seriju gledao, napokon malo vremena pa slijede maratončići svih serija  ;D ...
nadam se da ću uživati, ma šta pričam, sigurno ću uživati...

joj kak sam sad hepi  :)
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: vekyizveky - 15.05.2010. 21:12:28
Po završetku vratolomnog gledanja Legend of the Seeker fighting-starwars, odgledah i ovu zadnju epizodu.
Nemam riječi...  (http://www.cosgan.de/images/more/bigs/a213.gif)
I sad nakon ovakvog završetka, šta bi ono trebala? (http://www.cosgan.de/images/more/bigs/c003.gif)
Čekat, kolko ono? 4 mjeseca?!!! ruskirulet
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 15.05.2010. 23:50:04
Odličan Season Finale, šta reći:
Odlično raspleli a Bo'mi i odlično zapleli...
Da krenem od Anne nekako mi je žao, ipak je na kraju ispala nekakva dobrica uz nju u paketu mi je žao i Jeremyja.
Damon - hmmm mislim da ćemo u novoj sezoni gledati malo drugačijeg Damona, shvatio je svrhu života...
Bonni - Sigurno ćemo gledati drugačiju Bonnie, mnogo opasniju Bonnie. U zadnjim scenama kada je Damon poljubio "Elenu" nisam uopšte pomišljao na to da to ustavri nije Elena... tek sam skontao kada je ušla u kuću, kada je Jenna rekla "You should probably come inside"... ali i tada nisam bio skroz siguran, tek kada sam video da se dočepala noževa shvatio sam da ovde nešto smrdi, kad ono.... Satatara.
Slutim da će u novoj sezoni Stefan i Damon ponovo zaludeti za Katherine... a i gledaćemo definitivno nešto novo ili ShapeShiftere ili Vukodlake, videli smo oči Tyleru, a i na njegovog oca je delova uređaj...
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Winchester01 - 16.05.2010. 00:52:41
Odličan Season Finale, šta reći:
a i gledaćemo definitivno nešto novo ili ShapeShiftere ili Vukodlake, videli smo oči Tyleru, a i na njegovog oca je delova uređaj...
S ovim ipak mislim da malo pretjeruju. Pa sad će i u True Blood ubaciti vukodlake(shiftera već ima). Zar im je tako teško izmisliti nešto originalnije, već mi je dosta da svaka serija pođe u pravcu besmislenog Twilight serijala.
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: svarto - 16.05.2010. 01:49:33
ni men se ne svidja sto ce ubacit te nove kao rase. za true blood sam ocekivao od samoga pocetka da ce biti svasta al ovdje ne
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: nebojsa66 - 16.05.2010. 02:01:52
Odličan Season Finale, šta reći:
a i gledaćemo definitivno nešto novo ili ShapeShiftere ili Vukodlake, videli smo oči Tyleru, a i na njegovog oca je delova uređaj...
S ovim ipak mislim da malo pretjeruju. Pa sad će i u True Blood ubaciti vukodlake(shiftera već ima). Zar im je tako teško izmisliti nešto originalnije, već mi je dosta da svaka serija pođe u pravcu besmislenog Twilight serijala.
Ne, Twillight kopira njih, barem Vampire Diaries jer je ta knjiga napisana prije Twillight sage... Samo što je Twillight stekao veću popularnost pa onda svi govore kako je ostalo kopija njih.
Što se tiče očiju, i aj sam pomislio da su vukodlaci, ali možda je i osnivač njihove obitelji bio skriveni vampir ili nešto, premda nisam siguran...
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 16.05.2010. 10:55:00
Odličan Season Finale, šta reći:
a i gledaćemo definitivno nešto novo ili ShapeShiftere ili Vukodlake, videli smo oči Tyleru, a i na njegovog oca je delova uređaj...
S ovim ipak mislim da malo pretjeruju. Pa sad će i u True Blood ubaciti vukodlake(shiftera već ima). Zar im je tako teško izmisliti nešto originalnije, već mi je dosta da svaka serija pođe u pravcu besmislenog Twilight serijala.
Ne, Twillight kopira njih, barem Vampire Diaries jer je ta knjiga napisana prije Twillight sage... Samo što je Twillight stekao veću popularnost pa onda svi govore kako je ostalo kopija njih.
Što se tiče očiju, i aj sam pomislio da su vukodlaci, ali možda je i osnivač njihove obitelji bio skriveni vampir ili nešto, premda nisam siguran...
Ja sam skoro siguran da je vukodlak.
Videli smo u nekim situacijama kako je Tyler skroz besan (kada se tuče sa Jeremyjom, Mattom..) a to je odlika vukodlaka (bes).
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: -=QuadDamage=- - 16.05.2010. 13:11:59
Treba da ukinu ovo, nemam mira, evo ova moja skače po kući i psuje sve redom jer je sledeća epizoda tek na jesen   ;D
Još ću ja na kraju, ni kriv ni dužan, dobiti batine  rofl
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Vladimir Marković Covenant - 16.05.2010. 14:12:08
Daj joj da gleda Star Trek (sve) pa Stargate (sve) i taman će stići zima (pa će moći odjednom da odgleda 4-5 epizoda)
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 19.05.2010. 18:03:39
E, sad mogu da se bacim na prevodjenje 18-22 epizode. :P
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: lijencina - 19.05.2010. 18:35:00
zaboravio ja prokomentirat nakon sto sam pogledao season finale
odlican kraj,nisam uopce provalio da je ono Katherine
iako je bilo za ocekivat da se i ona vec jednom pojavi,imala je srece
sto je Jenna otvorila vrata inace ne bi bila pozvana unutra  ;)
Damon je legenda,ima dobrih provala kao ono za Stefana i HIMYM  rofl
steta samo sto su gradonacelnik i njegov sin isto neki k****, to mi je malo glupo
nemoraju bas svaku seriju unistit s nekom gluposcu,jel nisu mogli ostat samo na vampirima,
al sta je tu je...mada nisam neki obozavatelj serija s vampirima, dosta je dobra serija i ima
zanimljivu pricu a i glumacka postava je dobra
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: bojan92 - 19.05.2010. 22:23:21
Ja sam jos na 12. :D Zar je kraj toliko dobar?
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: stefan87 - 20.05.2010. 00:52:49
aha, jedan od  boljih ove sezone
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: blonds - 20.05.2010. 14:52:25
"The second season will premire on September 8."  ;D

na ovo sam naišla.. nadam se da je istina..  navijacica
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Lord Foul - 21.05.2010. 16:33:52
Svideo mi se Sumrak, a obzirom da ova serija mnogo liči na serijal, sviđa mi se i ova serija. Nadam se da su ovi novi Vukodlaci... Svidelo mi se kako to izgleda u Sumrak Sagi.
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: djdusko - 21.05.2010. 16:59:25
Samo što u Vampire Diaries glumci znaju glumiti.
Kada sam vidio promo sliku, mislio sam da ovo nikada neću gledati. Mislim se ova Nina je lijepa, ali ne vrijedi samo zbog toga gledati.
Ali potpuno me oduševila, cura je talentovana i sigrno da će se za nju još dosta čuti.
Posebno me oduševi kad glumi Ketrin, vrhunski,
ono "Hello John,goodbye John.." prejako  ;D
Takođe tu je i Dejmon, koji je kralj.
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: nebojsa66 - 21.05.2010. 17:07:50
Samo što u Vampire Diaries glumci znaju glumiti.
Kada sam vidio promo sliku, mislio sam da ovo nikada neću gledati. Mislim se ova Nina je lijepa, ali ne vrijedi samo zbog toga gledati.
Ali potpuno me oduševila, cura je talentovana i sigrno da će se za nju još dosta čuti.
Posebno me oduševi kad glumi Ketrin, vrhunski,
ono "Hello John,goodbye John.." prejako  ;D
Takođe tu je i Dejmon, koji je kralj.

Definitivno mi je Vampire Diaries bolji od Sumraka. Nina je prezakon.
Ali Damon je definitivno nenadmašan u ovo ulozi.
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 21.05.2010. 23:14:20
Nina nema veze s glumom... Bar kad treba da glumi neku "misterioznost"... Treš... xD
Ian glumi Damona extra, dok je Paul/Stefan isto smor, iako ne glumi lose. xD
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Winchester01 - 21.05.2010. 23:42:12
Damon najbolje glumi, ovi ostali su srednja žalost i bezveznjaci. ;D
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: vekyizveky - 22.05.2010. 10:56:54
Joj, Damon,(http://s16.rimg.info/7c24b579d994844d5006bf0b6575d7a1.gif) (http://smiles.int-world.com/smile.128572.html)
što se mene tiče ne mora uopće glumit. Samo nek' se pojavi.(http://s19.rimg.info/ef0366d532d90e2c9fcdbb92c71a5919.gif) (http://smiles.int-world.com/smile.160666.html)
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: stefan87 - 22.05.2010. 13:02:07
da kao sto je ona rekla prestani da radis to sa ocima, vidis da zna i da se bas uvuko u ulogu damona a stefan mi nije nesto a kao ni ova elena
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: bojan92 - 11.06.2010. 10:14:34
Stigao sam do 20. epizode.Gledam sa prevodima koje su radili LazarVr(valjda tako ide nick) & Co. i u prevodima ima nekih gresaka,npr:founders family je prevedeno kao porodica pronalazaca,a to je zapravo osnivacka porodica(ona koja je osnovala Mistik Fols),ladies room nije soba za devojke nego zenski wc i I beg your pardon nije zelim tvoje izvinjenje nego nesto na foru izvini,molim...Mozda je neko to vec napisao,ali ne mogu sad da citam celu temu.

A Bonina baba :( ...
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: lazavr - 11.06.2010. 12:23:25
Na greskama se uci :)
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: bojan92 - 11.06.2010. 14:53:33
Hahaha,kakve su sise!Mogu da se kladim da ce u sledecoj epizodi Ketrin samo nestati i da je Elena nece ni videti.Ne svidja mi se to sto je Boni bocela da pametuje,ali ipak zanimljiv kraj.
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Tony M.D. - 26.06.2010. 12:02:45
Zanimljiva serija. :) Bas me zanima kako ce sve ono uklopiti u nastavku.
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: blonds - 01.07.2010. 21:04:13
druga sezona počinje 09.9.2010   clapp clapp
jao jedva čekam..  ;D

informacija od : http://blog.cwtv.com/2010/06/30/the-cw-network-announces-fall-premiere-dates-2/
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: djdusko - 01.07.2010. 21:19:20
druga sezona počinje 09.9.2010   clapp clapp
jao jedva čekam..  ;D
+1
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: bojan92 - 03.07.2010. 00:32:15
druga sezona počinje 09.9.2010   clapp clapp
jao jedva čekam..  ;D
+1

+2 :)
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Vladimir Marković Covenant - 09.07.2010. 11:13:21
+3
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: djdusko - 25.07.2010. 16:15:19
Vampire Diaries Comic Con 2010 Season 2 Promo

http://www.youtube.com/watch?v=S7qlrSLk-Uk&feature=player_embedded (http://www.youtube.com/watch?v=S7qlrSLk-Uk&feature=player_embedded)
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: bojan92 - 25.07.2010. 19:13:43
Auuuuuuuuuuuu!Bice ovo mhogo zanimljivo!!!Jedva cekam!
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Hajzenberg - 25.07.2010. 19:22:39
Vampire Diaries Comic Con 2010 Season 2 Promo

http://www.youtube.com/watch?v=S7qlrSLk-Uk&feature=player_embedded (http://www.youtube.com/watch?v=S7qlrSLk-Uk&feature=player_embedded)

 smileyNO1 smileyNO1 smileyNO1
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: lazavr - 25.07.2010. 21:29:21
Ko ce vise da ceka, ovo izgleda fantasticno u_jeeeeeeeeee
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Hajzenberg - 25.07.2010. 21:32:26
Ma nije toliko daleko to.
Meni je najgore za Breaking Bad  u_jeeeeeeeeee
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: lazavr - 25.07.2010. 21:49:57
Stvarno volimo slicne serije, naravno osim Dextera ;)
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Hajzenberg - 25.07.2010. 21:51:43
Stvarno volimo slicne serije, naravno osim Dextera ;)
Zavoljet ćeš ga :P
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Noah - 26.07.2010. 00:25:19
haha i tu netko ne voli dextera?
lol  rofl
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Hajzenberg - 26.07.2010. 18:38:08
Kako mi je ovaj čovjek odvratan, kako ima glup i odvratan idiotski kez  u_jeeeeeeeeee u_jeeeeeeeeee u_jeeeeeeeeee

http://www.imagebam.com/image/cb877a90178949

Ali ona izvlači situaciju  :P

http://www.imagebam.com/image/b2ce1790179001
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Noah - 26.07.2010. 18:42:31
al kako svi imaju lijepe bijele savršene zube
nemoš vjerovat  ;D
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: stefan87 - 26.07.2010. 23:43:22
a i pare su cudo
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Hajzenberg - 27.07.2010. 01:30:27
A i Nina je dobra :P
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: alexis - 29.07.2010. 22:15:50
odgledah prvu sezonu
super serija, mada nije bolja od True Blood nikako.
Ian je odlican u ovoj ulozi. Nina very very hot ;D
bas su super zavrsili ovu sezonu, bas sam se nadao da ce se Ketrin pojaviti ;D
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: djdusko - 19.08.2010. 21:07:51
The Vampire Diaries Season 2 Official TRAILER


http://www.youtube.com/watch?v=lJ-Q14ex1Ns&feature=sub

Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: caligula - 20.08.2010. 00:15:11
Aaaaaaaa, jedva cekaaaaaam...
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: bojan92 - 20.08.2010. 03:07:32
I jaaaaaaa!
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Hajzenberg - 20.08.2010. 18:34:39
Eeeeh Nina Nina  ;D
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: djdusko - 20.08.2010. 18:57:35
Promo slika  :P

(http://i35.tinypic.com/n1qa8o.jpg)
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Gordon Freeman - 20.08.2010. 19:13:33
Demijan je veći šmeker od Stefana...
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 20.08.2010. 20:03:35
Dejmon.  :P
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Gordon Freeman - 20.08.2010. 20:04:54
Dejmon.  :P

Ja zaboravio  ;D
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: bojan92 - 20.08.2010. 20:22:33
U jbt pa mogao si malo da smanjis tu sliku.

Elena mi nesto nadrkano izgleda :D .
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Winchester01 - 20.08.2010. 20:26:49
Ova slika mi malo baca na šugavi Twilight, a to nikako nije dobro. :\)
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: lazavr - 20.08.2010. 22:15:47
U jbt pa mogao si malo da smanjis tu sliku.

Elena mi nesto nadrkano izgleda :D .

Pa to je Katherin  :P
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: bojan92 - 20.08.2010. 23:31:46
Me nemoj... :P

Juuuuu,pogledajte kako joj je ruzan prst na nozi!Nesto mnogo krivuda... :D
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: bojan92 - 09.09.2010. 11:33:18
Jel gledao neko 2x1?
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Hajzenberg - 09.09.2010. 11:34:02
Kako će gledat kad večeras izlazi.
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: voinko - 09.09.2010. 11:56:38
Jel gledao neko 2x1?
LOL LOL LOL LOL LOL LOL
sutra ćemo pogledati ujutru...wow Katherine is back, jedva čekam :)
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: svarto - 09.09.2010. 19:36:14
uuu danas nova sezona (tj sutra :D )
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: slaks - 09.09.2010. 19:39:48
uuu danas nova sezona (tj sutra :D )

tj. za nekoga danas za nekoga sutra.

Kod nas u Saint Pierre and Miquelon malo sutra  ;D
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: bojan92 - 09.09.2010. 20:10:37
Kako će gledat kad večeras izlazi.

U da jbt :D...
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 10.09.2010. 07:24:16
Pre podne sam u skoli, i kad se vratim, odmah cu poceti da prevodim. Bice gotovo do veceras najkasnije.
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: bokiroki - 10.09.2010. 07:30:51
Srdjane, samo da kažem da su ti prevodi odlični!  smileyNO1
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: lazavr - 10.09.2010. 11:01:40
Uh odlican pocetak sezone. Bice veselo u ovoj sezoni.

GAME ON
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Gordon Freeman - 10.09.2010. 11:04:20
Uh odlican pocetak sezone. Bice veselo u ovoj sezoni.

GAME ON


Sad videh da je počelo, odmah na DL... :)
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: vekyizveky - 10.09.2010. 13:34:52
Uf, ja skinila ododavno, al mi kćeri zabranile da gledam. :( Moram čekat
da se vrate iz škole, pa kao ono zajedno ćemo...(http://www.pic4ever.com/images/shame.gif)
Kad one lipo odu u školicu(http://www.pic4ever.com/images/hiker.gif), ja se lipo zaključam, pogasim
svjetla, maskiram se(http://www.pic4ever.com/images/wassat.gif) i opizdim epizodu u tajnosti. A kad budemo naveće gledale
čudom ću se čudit kak je dobra...(http://www.pic4ever.com/images/4chsmu1.gif)
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: nebojsa66 - 10.09.2010. 13:36:24
Al si zločesta!!  rofl

Btw, meni se svidio početak sezone... Napeto i dnevnično po običaju, tako da... smileyNO1
A i dupla doza Nine nije na odmet...  ;D
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Gordon Freeman - 10.09.2010. 18:56:28
Dobro je počelo!

Kako je krcnuo vrat Jeremiju, samo da nije imao onaj prsten! ;D
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Blue987 - 10.09.2010. 20:10:59
Dobro je počelo!

Kako je krcnuo vrat Jeremiju, samo da nije imao onaj prsten! ;D

zanimljivo, dobar pocetak.  :)
To je bila extra scena, jos bolja fora bi bila da nije bilo prstena, al zato Caroline izgleda postaje novi vampir.
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 10.09.2010. 20:20:35
Duzi preview za 2. epizodu, nesto se i otkriva. :)

http://www.youtube.com/watch?v=bhJFieneQpE&feature=player_embedded
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 10.09.2010. 22:59:02
Postavljen je prevod za 1. epizodu 2. sezone. :) Losiji engleski prevod u skorije vreme nisam video. :\)
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 10.09.2010. 23:45:00
Hvala, hvala.
Isti taj odgovara i za 720p.
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: djdusko - 11.09.2010. 09:18:14
Hvala cpdjaN na odličnom prevodu.
A epizoda je fantastična, biće ovo odlična sezona.
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Gordon Freeman - 11.09.2010. 10:22:40
Hvala Srđane!  Smajlicvece
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Legolas - 11.09.2010. 15:43:06
Netko je od "MandyB" postavio prijevod puno prije Srdjanovog i odlican je, pa da i nju pohvalimo (samo da malo vise zareza ima u njemu ;) )... a serija odlicna, kao i do sada..!
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 11.09.2010. 20:39:54
Stvarno dobar početak, baš mi je ova serija falila kao i Damonove odvale.
Ima potencijala ova sezona
Elena2x + vukodlaci + braća Salvatore + ostatak =  smileyNO1
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Hajzenberg - 11.09.2010. 20:54:13
Neće mi se svidjeti ovo ako previše bude sapunjavo.
Demon ih za sada izvlači.
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: lijencina - 11.09.2010. 23:39:00
dobar pocetak (ili nastavak)
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: lazavr - 12.09.2010. 00:29:46
Hvala djdusko za sync ove epizode za WEB-DL i srdjanu na odlicnom prevodu.
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: vekyizveky - 12.09.2010. 01:53:30
Pa, ne mogu vjerovati... u_jeeeeeeeeee cry1
Jadan moj Damon. Kolko je puta dobio korpu u jednoj epizodi.
Krmače brezobrazne, podup mogla mu je bar jedna slagat i čestito mu dat.
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: stefan87 - 12.09.2010. 04:03:07
Pa, ne mogu vjerovati... u_jeeeeeeeeee cry1
Jadan moj Damon. Kolko je puta dobio korpu u jednoj epizodi.
Krmače brezobrazne, podup mogla mu je bar jedna slagat i čestito mu dat.
a majke mi gledam i neverujem kako ga ispaljuju a bas je kul.
hvala na titlu bilo je expresno
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 12.09.2010. 10:05:08
Pa, ne mogu vjerovati... u_jeeeeeeeeee cry1
Jadan moj Damon. Kolko je puta dobio korpu u jednoj epizodi.
Krmače brezobrazne, podup mogla mu je bar jedna slagat i čestito mu dat.
rofl clapp clapp


Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: bojan92 - 15.09.2010. 21:55:23
Pa, ne mogu vjerovati... u_jeeeeeeeeee cry1
Jadan moj Damon. Kolko je puta dobio korpu u jednoj epizodi.
Krmače brezobrazne, podup mogla mu je bar jedna slagat i čestito mu dat.

 rofl rofl rofl Jaaaaaaao kako si luda  rofl !

Tek sad odgledah 2x1.Super je.Nadam se samo da
Kerolajn nije mrtva.

Cekajte,a cemu ono sluzi Dzeremijev prsten?
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Gordon Freeman - 15.09.2010. 21:58:51
Pa, ne mogu vjerovati... u_jeeeeeeeeee cry1
Jadan moj Damon. Kolko je puta dobio korpu u jednoj epizodi.
Krmače brezobrazne, podup mogla mu je bar jedna slagat i čestito mu dat.

 rofl rofl rofl Jaaaaaaao kako si luda  rofl !

Tek sad odgledah 2x1.Super je.Nadam se samo da
Kerolajn nije mrtva.

Cekajte,a cemu ono sluzi Dzeremijev prsten?

Pa kako nisi provalio?

Kada ga ima na ruci, ne može da umre.
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Nestor - 15.09.2010. 22:53:12
Nadam se samo da
Kerolajn nije mrtva.
Takođe, kako nisi provalio?
Pošto je umrla sa krvi vampira u organizmu, Kerolajn je sada vampirica. Undead.
@vekyizveky: lol, stvarno si legenda.
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 15.09.2010. 23:20:59
Hahah veky carica uvek.  :)

Bojan, znaš da John nije umro zbog toga što je imao prsten, kada ga je Damon ubio.
Baš su povredili Damona, ima u narednih nekoliko epizoda da zakuva u žestokom stilu.
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: lazavr - 15.09.2010. 23:30:45
Bice super, mozda bude i vise akcije u ovoj sezoni. Inace uzivanje je gledati ovu seriju u WEB-DL, svima preporucujem.
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: bojan92 - 15.09.2010. 23:49:08
Ok,hvala ljudi...

A ovo,
Baš su povredili Damona, ima u narednih nekoliko epizoda da zakuva u žestokom stilu.

je veooooma moguce.
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Hajzenberg - 16.09.2010. 01:32:29
Hahah veky carica uvek.  :)

Bojan, znaš da John nije umro zbog toga što je imao prsten, kada ga je Damon ubio.
Baš su povredili Damona, ima u narednih nekoliko epizoda da zakuva u žestokom stilu.

Hahahaha, ne mogu da vjerujem. Pa ovo što ti je pod spojlerom ne treba da bude pod njim nego ova rečenica iznad  rofl u_jeeeeeeeeee
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 16.09.2010. 07:59:53
Ma ne mora, to je iz sredine 1. sezone. :P
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 16.09.2010. 13:10:47
Hahah veky carica uvek.  :)

Bojan, znaš da John nije umro zbog toga što je imao prsten, kada ga je Damon ubio.
Baš su povredili Damona, ima u narednih nekoliko epizoda da zakuva u žestokom stilu.

Hahahaha, ne mogu da vjerujem. Pa ovo što ti je pod spojlerom ne treba da bude pod njim nego ova rečenica iznad  rofl u_jeeeeeeeeee

Razmisli malo pre nego što napišeš nešto, što bi stavljao u spoiler nešto što je bilo pre pola godine.
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Hajzenberg - 16.09.2010. 13:15:29
Hahah veky carica uvek.  :)

Bojan, znaš da John nije umro zbog toga što je imao prsten, kada ga je Damon ubio.
Baš su povredili Damona, ima u narednih nekoliko epizoda da zakuva u žestokom stilu.

Hahahaha, ne mogu da vjerujem. Pa ovo što ti je pod spojlerom ne treba da bude pod njim nego ova rečenica iznad  rofl u_jeeeeeeeeee

Razmisli malo pre nego što napišeš nešto, što bi stavljao u spoiler nešto što je bilo pre pola godine.

Nema veze kada je bilo, možda neko nije odgledo još cijelu prvu sezonu.
Više otkriva ona rečenica nego ova druga.
Onda nije trebo nijedno ni drugo ili bolje da je obadvoje stavio.
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 16.09.2010. 14:49:38
Hahah veky carica uvek.  :)

Bojan, znaš da John nije umro zbog toga što je imao prsten, kada ga je Damon ubio.
Baš su povredili Damona, ima u narednih nekoliko epizoda da zakuva u žestokom stilu.

Hahahaha, ne mogu da vjerujem. Pa ovo što ti je pod spojlerom ne treba da bude pod njim nego ova rečenica iznad  rofl u_jeeeeeeeeee

Razmisli malo pre nego što napišeš nešto, što bi stavljao u spoiler nešto što je bilo pre pola godine.

Nema veze kada je bilo, možda neko nije odgledo još cijelu prvu sezonu.
Više otkriva ona rečenica nego ova druga.
Onda nije trebo nijedno ni drugo ili bolje da je obadvoje stavio.

Pa ne mozemo sad da diskutujemo o seriji, a sve u spojlere. Samo najnovija epizoda treba u spojler i to je to. :) Ko nije gledao, neka ne cita. :)
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: lazavr - 16.09.2010. 16:10:27
Lepo receno  ;)
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 16.09.2010. 19:10:00
cpdjaN objasnio. Captain, rečenica otkriva, ali onaj ko nije gledao prvu sezonu sigurno zna da ovde ima spoilera i neće ulaziti i ako uđe sam je kriv. Nego da nije poruka spam...

Promo za sledeću epizodu ako neko već nije okačio.
http://www.youtube.com/watch?v=2zmBxXQnRog&feature=player_embedded
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Hajzenberg - 16.09.2010. 19:15:30
Dobro aj, vi ste boss-ovi, vi pišete pravila :P
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: NikolaS - 16.09.2010. 20:17:16
crdjanov prevod za prvu epizodu druge sezone je odlican! Samo napred!
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: bojan92 - 16.09.2010. 20:33:47
crdjanov prevod za prvu epizodu druge sezone je odlican! Samo napred!

Dobar je ali ima jednu greskicu.Nece vampira nabiti na kolac nego ga probosti :P  :) ...
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Hajzenberg - 16.09.2010. 20:34:29
Nabit je zvučnije i prljavije :P
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: nebojsa66 - 16.09.2010. 20:39:39
crdjanov prevod za prvu epizodu druge sezone je odlican! Samo napred!

Dobar je ali ima jednu greskicu.Nece vampira nabiti na kolac nego ga probosti :P  :) ...

Ako je samo ta greška onda je prevod bolji od barem 80% prevoda koji se pojavljuju po netu!  ;)

P.S. Neće ga ni probosti na kolac, nego će ga onda probosti kolcem, ako ćemo već cjepidlačiti...  ;D
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 16.09.2010. 21:09:03
Probosti kolcem ili nabiti na kolac, isto mu dodje. :)

Hvala, Nikola. ;)
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: vekyizveky - 16.09.2010. 21:24:07
Pa, i nije baš. Ja bi više volila da me probodu, nego nabiju, na kolac mislim :\) Kad te nabijau na kolac, prvo ti ga zavuku odpozadi, pa ti izađe na labrte.
A kod probijanja te kulturno probodu i to je to. Al opet ga dođe skoro na isto.
Princip je isti sve su ostalo nijanse. Što se mene tiče sam ti nji nabijaj i dalje, meni paše, bitno da se nabija....
...nema veze šta u_jeeeeeeeeee O, Bože, o čemu ja uopće meljem, nek me neko upuca ruskirulet
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Hajzenberg - 16.09.2010. 21:25:55
nek me neko upuca ruskirulet


Ili da te neko probode? :P
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: vekyizveky - 16.09.2010. 21:33:13
Ma more i to, a sad odo na vrh bašće na
čeku čekat da izađe nova epizoda...(http://i52.tinypic.com/2a5djkz.gif)
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Hajzenberg - 16.09.2010. 21:35:31
Čekaj, jeli to noćas izlazi (ujutru nama) ?
Nešto sam zaboravio kad je bila premijera.
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: djdusko - 16.09.2010. 21:42:58
Čekaj, jeli to noćas izlazi (ujutru nama) ?
Nešto sam zaboravio kad je bila premijera.

Da. Sutra na download-u  :) :)
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 16.09.2010. 21:44:33
Sutra uvece prevod. ajde glupi zmaju
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Hajzenberg - 16.09.2010. 21:44:54
E fino, prepo sam se kako ću bez Vampira završio mi True Blood :P
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: bojan92 - 16.09.2010. 21:52:25
Pa, i nije baš. Ja bi više volila da me probodu, nego nabiju, na kolac mislim :\) Kad te nabijau na kolac, prvo ti ga zavuku odpozadi, pa ti izađe na labrte.
A kod probijanja te kulturno probodu i to je to. Al opet ga dođe skoro na isto.
Princip je isti sve su ostalo nijanse. Što se mene tiče sam ti nji nabijaj i dalje, meni paše, bitno da se nabija....
...nema veze šta u_jeeeeeeeeee O, Bože, o čemu ja uopće meljem, nek me neko upuca ruskirulet


 rofl rofl rofl rofl rofl ...A nije ljudi isto...Kad te nabiju na kolac onda,kako to rece veky,ti ga zavuku otpozadi,a kad te probodu kolcem onda te ubodu u srce...Velika je to razlika...
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 16.09.2010. 21:56:51
U redu, samo za vas, od sada ce ih probadati. :)
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 16.09.2010. 23:08:13
Veky carice.  rofl cpdjaN čekamo tvoj prevod smileyNO1, ako ne bude prevod odgovarao za 720p obični biće synca.  smileyNO1
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: caligula - 16.09.2010. 23:48:18
U redu, samo za vas, od sada ce ih probadati. :)

Hahahaha, kralju... :D
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Hajzenberg - 16.09.2010. 23:50:12
Kladim se da će sad namjerno velikim slovima pisati PROBOSTI KOCEM da nam da do znanja :P
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 17.09.2010. 06:42:56
Neee. rofl Ne bih ja unistavao prevode. :P
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Gordon Freeman - 17.09.2010. 16:41:45
Odgledao i drugu...

Caroline je poludela...  ;D
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: NikolaS - 17.09.2010. 18:36:32
Odgledao i drugu...

Caroline je poludela...  ;D

I sada mi je kraljica x)
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Homer99 - 17.09.2010. 19:24:24
Promo za trecu epizodu:"Bad Moon Rising"
http://www.youtube.com/watch?v=AYSrFPZl-2o
 clapp
epizoda odlicna.zao mi je Cartera,jadan jedva da je i bio u seriji..Caroline ce verovatno piti zivotinjsku krv umesto ljudske.... clapp
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Hajzenberg - 17.09.2010. 19:53:08
Odgledao i drugu...

Caroline je poludela...  ;D

I sada mi je kraljica x)

Ona vam bila dobra prije  ???
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: voinko - 17.09.2010. 20:18:28
odličan promo za 3 epku...jedva čekam...
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Hajzenberg - 17.09.2010. 20:19:54
Večeras gledam ovu ako izađe vodpre
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: bojan92 - 17.09.2010. 20:26:12
Pa vec ima jedan prevod,ali ne Srdjanov.
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Hajzenberg - 17.09.2010. 20:33:08
Čekam njega da se ne naljuti :P
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 17.09.2010. 20:47:32
Uzivaj! :P
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Hajzenberg - 17.09.2010. 20:48:38
Oooo Srđane jesi brz nabijem te na kolac :P
(nemoj ti ovo pogrešno shvatiti) :)
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Gordon Freeman - 17.09.2010. 20:50:57
Bravo Srki! ;D clapp
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 17.09.2010. 20:52:17
Da, jedan komentar, sta mi je glupo u vezi sa ovom epizodom...

Kada Stefan skoci da podigne Elenu na tocak, kao da je Supermen i da leti. Mnogo je smesno i glupo uradjeno. u_jeeeeeeeeee
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Hajzenberg - 17.09.2010. 20:53:21
Srđane bate što ga ne stavi u .srt?
Ne čita mi ga sa GOM-om sad.
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 17.09.2010. 20:55:01
Evo, sad sam uploadovao sa .srt ekstenzijom. :)
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: djdusko - 17.09.2010. 20:55:59
Hvala Srdjane  Smajlicvece Smajlicvece
Odlična epizoda. smileyNO1
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Hajzenberg - 17.09.2010. 20:56:37
Dankešen!
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 17.09.2010. 23:36:54
Odgovara i za The.Vampire.Diaries.S02E02.REPACK.720p.HDTV.x264-IMMERSE.
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: NikolaS - 18.09.2010. 00:06:29
Odgledao i drugu...

Caroline je poludela...  ;D

I sada mi je kraljica x)

Ona vam bila dobra prije  ???

Bila mi slatka i komicna. A sada mi je prekul.

Srdjane, brza si brzina!
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 18.09.2010. 12:38:48
Jedva sam cekao da Kerolajn dobije malo vecu ulogu. :) Lepo je sto sad malo isticu te sporedne likove kao nju, Tajlera, Meta ima mnogo vise i tako... :)
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: bojan92 - 19.09.2010. 19:30:34
Naravno i 2. epizoda je super,samo nadam se da
Kerolajn nece praviti neka sra*a tj saradjivati sa Ketrin.A Boni :o...Jedva cekam da otkriju sta se desava sa Lokvudovima!
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 19.09.2010. 19:38:13
Sa Lokvudovima...

Vukodlaci su. xD
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Winchester01 - 19.09.2010. 23:07:37
Uf, što mi Bonnie ide na živce sa onom svojom tupastom facom i poluotvorenim ustima. Volio bih da je Damon zatuče nečim. rofl  ShotGun5
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Homer99 - 23.09.2010. 17:32:16
Danas 3. epizoda!!!
PS:Admini dodajte na listu prevoda 5. epizodu  tj. "Kill or Be Killed"..
 hiphop
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Master_Chief - 23.09.2010. 18:26:38
Bas me zanima kako se da izgleda vukodlak u epizodi.
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Mulder - 24.09.2010. 00:47:38
Bas me zanima kako se da izgleda vukodlak u epizodi.

Ne pratim seriju, ali taj odgovor već možda i znam.

True Blood - zarazna serija, jako dobra, pogledao 3 sezone, ali najveće razočarenje su mi vukodlaci koji su obični vukovi, mislim WTF? Ja to ne priznam, gdje su oni dobri stari vukodlaci poput Howlinga ili an american werewolf in london. Takve vukodlake želim, znam da bi ih to više koštalo nego ovi CGI ali to mi je toliko razočarenje da mi je spustilo za 2 ocjene seriju.

The Gates - neki dan počeo pratiti i naravno vukodlaci su isti kao i u True Bloodu čak bi rekao i gori. Obični vukovi, ne ne i ne, ja ne mogu preći preko toga. Jednostavno vukodlak je vukodlak, i još sanjam da će se naći neka serija koja će ih vjerno prikazati. Jer zbilja ima malo dobrih, odličnih filmova o njima, a serije to još upropaštavaju

A što se tiče The Vampire Diaries. Čuo sam da je još blaža serija od ovih gore navedenih tako da će ti vjerojatno biti obični vukovi, a to nisu vukodlaci.

Morat ću je početi pratiti. Volim zarazne serije koje ni ne trebaju biti dobre
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Hajzenberg - 24.09.2010. 01:25:56
Bas me zanima kako se da izgleda vukodlak u epizodi.

Ne pratim seriju, ali taj odgovor već možda i znam.

True Blood - zarazna serija, jako dobra, pogledao 3 sezone, ali najveće razočarenje su mi vukodlaci koji su obični vukovi, mislim WTF? Ja to ne priznam, gdje su oni dobri stari vukodlaci poput Howlinga ili an american werewolf in london. Takve vukodlake želim, znam da bi ih to više koštalo nego ovi CGI ali to mi je toliko razočarenje da mi je spustilo za 2 ocjene seriju.

The Gates - neki dan počeo pratiti i naravno vukodlaci su isti kao i u True Bloodu čak bi rekao i gori. Obični vukovi, ne ne i ne, ja ne mogu preći preko toga. Jednostavno vukodlak je vukodlak, i još sanjam da će se naći neka serija koja će ih vjerno prikazati. Jer zbilja ima malo dobrih, odličnih filmova o njima, a serije to još upropaštavaju

A što se tiče The Vampire Diaries. Čuo sam da je još blaža serija od ovih gore navedenih tako da će ti vjerojatno biti obični vukovi, a to nisu vukodlaci.

Morat ću je početi pratiti. Volim zarazne serije koje ni ne trebaju biti dobre

Apsolutno si sve u pravu osim jedne stvari.
Mislim da neće biti kao u True Blood i The Gates, po onome što sam vidio na traileru za sledeću epizodu...
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Master_Chief - 24.09.2010. 02:30:26
Bas me zanima kako se da izgleda vukodlak u epizodi.

Ne pratim seriju, ali taj odgovor već možda i znam.

True Blood - zarazna serija, jako dobra, pogledao 3 sezone, ali najveće razočarenje su mi vukodlaci koji su obični vukovi, mislim WTF? Ja to ne priznam, gdje su oni dobri stari vukodlaci poput Howlinga ili an american werewolf in london. Takve vukodlake želim, znam da bi ih to više koštalo nego ovi CGI ali to mi je toliko razočarenje da mi je spustilo za 2 ocjene seriju.

The Gates - neki dan počeo pratiti i naravno vukodlaci su isti kao i u True Bloodu čak bi rekao i gori. Obični vukovi, ne ne i ne, ja ne mogu preći preko toga. Jednostavno vukodlak je vukodlak, i još sanjam da će se naći neka serija koja će ih vjerno prikazati. Jer zbilja ima malo dobrih, odličnih filmova o njima, a serije to još upropaštavaju

A što se tiče The Vampire Diaries. Čuo sam da je još blaža serija od ovih gore navedenih tako da će ti vjerojatno biti obični vukovi, a to nisu vukodlaci.

Morat ću je početi pratiti. Volim zarazne serije koje ni ne trebaju biti dobre

Apsolutno si sve u pravu osim jedne stvari.
Mislim da neće biti kao u True Blood i The Gates, po onome što sam vidio na traileru za sledeću epizodu...
Pa sigurno ih nece prikazati kao u Underworldu.
Ja bih bio zadovoljan kada bi ih prikazali kao u filmu Twilight...znaci kao vukove samo mnogo vece...
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: BobO_hr - 24.09.2010. 12:15:12
Upravo pogledao novu epizodu i mogu reci...

... da mi se ti 'vukovi' cine manji od obicnog psa. Malo mi je smijesno sto su tako mali, a prema vidjenom, krecu se brzo kao i vampiri.
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 24.09.2010. 17:43:35
Prevod ce biti ili veceras, ili sutra u toku dana. Nista ne znam, jer ga jos uvek nisam poceo, a moram da idem negde, pa cu pokusati kad se vratim, ako budem sposoban. :P
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: nebojsa66 - 24.09.2010. 21:30:27
Super epizoda.
Meni se jako svidio vukodlak iz Harry Pottera (točnije treći dio Zatočenik Azkabana) ali ajde recimo da je i ovdje podnošljiv...
ovaj vučić
 :P
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 24.09.2010. 22:30:32
Moj prevod ce biti sutra ujutru (pre 12 bi trebalo). Nisam stigao danas. Moje izvinjenje. :)

Inace, meni vukodlak izgleda skroz normalno, i mnogo mi je bolji nego onaj u Sumrak sagi. Ono je preterivanje. :\)
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Hajzenberg - 24.09.2010. 22:32:57
Imaju nakva dva prevoda....
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 24.09.2010. 22:55:12
Moj prevod ce biti sutra ujutru (pre 12 bi trebalo). Nisam stigao danas. Moje izvinjenje. :)

Inace, meni vukodlak izgleda skroz normalno, i mnogo mi je bolji nego onaj u Sumrak sagi. Ono je preterivanje. :\)

Auć, već si mi otkrio da će biti vukodlaka u ovoj epizodi  >:(  :)
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: djdusko - 24.09.2010. 23:03:02
Odlična epizoda  clapp

Promo za sledeću epizodu:
http://www.youtube.com/watch?v=uYycU1Zk5aA&feature=player_embedded (http://www.youtube.com/watch?v=uYycU1Zk5aA&feature=player_embedded)

http://www.youtube.com/watch?v=5-feRFLamCc&feature=player_embedded (http://www.youtube.com/watch?v=5-feRFLamCc&feature=player_embedded)
Ovo je nina napisala na twitteru, a čitao sam da i Ian kaže da je sledeća epizoda prejaka.
Im already counting down the days/hours til next wks TVD episode.One of my FAVORITES -Kat+Elena+flashbacks+blood.Very intense/great episode!
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: stefan87 - 25.09.2010. 11:14:31
hvala srki na prevodu
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Gordon Freeman - 25.09.2010. 11:29:48
Hvala Srđane! clapp
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 25.09.2010. 16:58:06
Hvala cpdjaN, hvala djdusko na syncu za 720p-WEB DLL.
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: lazavr - 27.09.2010. 00:11:28
Hvala cpdjaN, hvala djdusko na syncu za 720p-WEB DLL.

 smileyNO1   Odlicna epizoda
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Hajzenberg - 27.09.2010. 00:15:01
A onako...nije nešto...
Elena i Demon se raspraljaju o mala đeca, mnogo glupo...
Jedina zanimljiva stvar je bila oko vukodlaka i malo ova Kerolajn izio je vuk dabogda...
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Mulder - 27.09.2010. 01:25:55
Pogledao prvu epizodu prve sezone. Ocjena 6/10, mistično, vuče na twilight :\) ;D ali zarazno i prati se dalje. Mozak na pašu i iskoristiti vrijeme za ovo
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Mulder - 27.09.2010. 21:52:54
Pogledao još 4 epizode i moram reći da je svaka epizoda malčice bolja od prethodne. Sveukupno zasad dobra serija. Je cheesy, ali ono što odvaja malo od twilighta je ta stalno prisutna atmosfera i to jako dobra. I Damon  clapp mislio sam da je to još jedan maneken glumac koji ne zna glumiti, ali ovaj bome ima talent. Oduševio me, glumi odlično i njegov sarkazam je odličan, samo neka tako nastavi
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Hajzenberg - 27.09.2010. 22:17:21
Super glumi Damon.
Da se sekund osvrnem na one vukodlake što smo već pričali, upalim sinoć Twilight samo da vidim kakvi su kad ono isto Warg (nešto kao u LOTR, čak veće) ono nije ni vuk jbt, i sad nešto razmišljam zar vukodlak nebi trebao da bude nešto kao u filmu Wolfman (nisam gledao film ali sam vidio nešto malo).
I još nešto, u zadnje vrijeme nam tako predstavljaju vampire da bi čovjek poželio da bude vampir, sjećam se prije 15-20 godina kako je to bilo u filmovima, ako se u filmu pojavi vampir oduzmeš se kad ga vidiš, svaka dlaka ti pobjeli...
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: NIKITA29 - 27.09.2010. 22:45:55
ma serija je i meni ispočetka se činila bit če ko twillight i onda iz epke u epku sve na bolje.a finale je jedno od boljih
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Mulder - 27.09.2010. 23:12:03
Super glumi Damon.
Da se sekund osvrnem na one vukodlake što smo već pričali, upalim sinoć Twilight samo da vidim kakvi su kad ono isto Warg (nešto kao u LOTR, čak veće) ono nije ni vuk jbt, i sad nešto razmišljam zar vukodlak nebi trebao da bude nešto kao u filmu Wolfman (nisam gledao film ali sam vidio nešto malo).
I još nešto, u zadnje vrijeme nam tako predstavljaju vampire da bi čovjek poželio da bude vampir, sjećam se prije 15-20 godina kako je to bilo u filmovima, ako se u filmu pojavi vampir oduzmeš se kad ga vidiš, svaka dlaka ti pobjeli...

Pa pravi vukodlak bi trebao biti kao iz Howlinga ili An American werewold in London. Wolfman (1941) je prvi film o vukodlaku, ali to je bio ustvari čovjek vuk sa dosta dlaka po sebi. Vukodlaci dolaze iz Francuske, prvi podaci dolaze tamo iz 17. stoljeća gdje su zbilja zabilježeni sluačjevi napada i masakriranja od strane nek zvijeri. Ima dosta opisa. A shapeshifteri su odavno prisutni još od doba starih civilizacija gdje su opisivali da ljudi mjenjaju oblike. Naravno, to su samo zabilježeni slučaji, zapisi.

Što se tiče vampira, prvi zabilježen slučaj je vampir Juraj Grando iz Istre. Onda je Bram Stoker uzeo Vlada tepesa (Dracula) i pretvorio ga u vampira i to je onaj klasični vampir kaakv treba biti kojeg su glumili razni odlični glumci (Lugosi, Lee, Oldman), a danas se prodaju ovi svjetlucavi maneken vampiri i nadam se da će s tim prestat i da će se vratiti dobri stari vampiri na kojima smo odrastali. ;)
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Hajzenberg - 27.09.2010. 23:16:48
(http://ilovewerewolves.com/blog/wp-content/uploads/2009/08/american-werewolf-in-london-lifesize-1.jpg)
A mislim da bi gledanost bila manja da su ovakvi ili da su vampiri strašniji, nebi možda moglo to da ide u PrimeTime-u....
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Mulder - 27.09.2010. 23:21:44
To je sigurno jer to su serije za široke mase. Nešto tipa kao blockbustersi (Transformers) za mase, ali kod tih filmova i serija za mase kvaliteta nije bitna i najmanje imaju kvalitete, ali nađe se primjera poput Jaws koji je bio ljetni blockbusters, a napravio je najveću revoluciju u povijesti filma.

Ali kažem, rado bi vidio seriju sa klasičnim vampirima.
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: maksi - 28.09.2010. 00:21:32
Ali kažem, rado bi vidio seriju sa klasičnim vampirima.

Pogledaj onda  seriju Forever Knight.
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Winchester01 - 29.09.2010. 01:11:36
Vukodlaci hodaju na dvije noge. Ovo su pravi vukodlaci, a ne ovu šugavi vučići koji se vucaraju po True Bloodu i po ovome(stvarno jadno izgledaju):
http://www.youtube.com/watch?v=MS-Zj3Ia8Co
(http://i53.tinypic.com/2nalfdk.jpg)(http://i51.tinypic.com/zq2xd.jpg)

Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Mulder - 29.09.2010. 01:46:13
@maksi, budem :)

@Winchester01, slažem se, i odlične slike

Pogledao još 3 epizode i baš mi dobro dođe serija za opustit se. Solidne epizode sa još boljom atmosferom i polako se zakuhtava
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Hajzenberg - 29.09.2010. 02:26:50
Dobre slike.
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 29.09.2010. 07:14:58
http://www.youtube.com/watch?v=7kyzpoVDnj0 :)
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: voinko - 01.10.2010. 12:23:00
Katherine je baš zaljubljena...još jedna odlična epka
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 01.10.2010. 16:03:43
Uf, kakva epizoda... :o ;D
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Mulder - 01.10.2010. 17:39:51
Evo, već pogledao 20 epizoda prve sezone. Baš me zarazila i sad se pripremam za finale sezone danas
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: djdusko - 01.10.2010. 18:19:07
Evo, već pogledao 20 epizoda prve sezone. Baš me zarazila i sad se pripremam za finale sezone danas
Brz si.   smileyNO1
Kad pogledaš finale, javi utiske.  :)
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 01.10.2010. 21:04:43
Postavio sam prevod za 4. epizodu...

Vidim da vec imaju 3 razlicita prevoda. Ne kontam cemu to, al ajde... ???
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Nina Simone - 01.10.2010. 22:03:31
Jos jedna odlicna epizoda. I jos jedan odlican prevod.

CrdjaNe, samo napred!!!!!

talasi
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: lazavr - 01.10.2010. 22:07:18
Postavio sam prevod za 4. epizodu...

Vidim da vec imaju 3 razlicita prevoda. Ne kontam cemu to, al ajde... ???

Kvalitet se uvek ceka  smileyNO1
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: djdusko - 01.10.2010. 22:22:59
Kvalitet se uvek ceka  smileyNO1
+101
Srđo prevodi su ti odlični, i svi ih čekamo da pogledamo epizodu.
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Nina Simone - 01.10.2010. 22:24:22
Kvalitet se uvek ceka  smileyNO1
+101
Srđo prevodi su ti odlični, i svi ih čekamo da pogledamo epizodu.

+1001
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Hajzenberg - 01.10.2010. 22:32:42
Srđane daBogda ti Ketrin pi.de dala, hvala!
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Homer99 - 01.10.2010. 23:51:53
Promo za "Kill or Be Killed"(5.ep)
http://www.youtube.com/watch?v=mf9PQLuoTL8

Clip:
http://www.youtube.com/watch?v=8kwWasOzFOw


Episode 6 name is
"Plan B"
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: bojan92 - 02.10.2010. 01:14:05
Super su  2x2 i 2x3!Bice mnogo zanimljivo sa vukodlacima!

http://www.youtube.com/watch?v=7kyzpoVDnj0 :)

A ovaj vukodlak mi je nekako zgoljav :D .

Jedva cekam sledecu epizodu!Mnogo je dobar trejler.

Hvala na prevodima,Srdjane!
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Gordon Freeman - 02.10.2010. 10:58:05
Hvala Srđane! clapp
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Mulder - 02.10.2010. 13:30:12
Pogledao prvu sezonu i zadnji nastavak, zadnja scena me je iznenadila. Nisam uopće očekivao da će biti to
Katherine
Stefan pomogao Damonu, ali baš me zanima je li bi Damon njemu pomogao. Na početku serije bih rekao NE kao iz topa, ali u ovih zadnjih par epizoda Damon se malčice promjenio i sad bi rekao DA. Sad ću malo pričekat da se sakupi još epizoda druge sezone pa na gledanje
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Gordon Freeman - 02.10.2010. 13:31:26
Dobra i četvrta epizoda...

Ketrin će da im pomera dupe! ;D
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Homer99 - 18.10.2010. 00:01:41
Znaju se imena sedne i osme epizode!!
(selektovati tekst da bi se vidjelo šta piše)
7. Masquerade
DEATH AT THE MASQUERADE BALL ~ Stefan and Damon decide on a new plan to deal with Katherine at the Lockwood’s masquerade ball. Katherine calls on an old friend, Lucy (guest star Natashia Williams), to attend the ball with her. Bonnie, Jeremy and Alaric all do what they can to help Stefan and Damon, but Katherine has a surprise planned that none of them could foresee. Things take an ugly turn when Matt and Tyler start doing shots with their friends.
Okt. 24.

8. Rose
AN ANCIENT PRESENCE IN MYSTIC FALLS — Stefan and Damon come to Elena’s assistance and, in the process, learn surprising new information about people, vampires and events in the distant past. Jeremy helps Bonnie after she casts a difficult and exhausting spell, and Caroline does what she can to make things easier for Tyler. Finally, Stefan and Damon reach a new understanding. 
Nov. 4.

Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 19.10.2010. 10:54:54
U cetvrtak nova epizoda... Izgleda da sad dolaze jos zanimljivije epizode. ;D

Razvija se prica oko Boni, neko od "glavnih" likova umire, Tajler ce uskoro postatu vukodlak...
^Tako kazu...
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: missbokica - 19.10.2010. 21:53:58
Jedva cekam sledecu epizodu, a Catherine obozavam, njen lik je uneo malo vise dinamike u seriju  clapp
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Homer99 - 22.10.2010. 12:29:46
Nova epizoda oslicna!!!!
Ime 9 epizode je Katerina
KATHERINE’S PAST IS REVEALED — Elena puts herself in a dangerous position as she searches for the truth about Katherine’s past and what her own future may hold. Knowing that Stefan would never agree to her plan, Elena swears Caroline to secrecy. Damon uses a new-found confidant to help him try to discover the real purpose and power of the moonstone. Jeremy and Bonnie meet Luka (guest star Bryton James), a new student with a surprising family history.
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: djdusko - 22.10.2010. 14:36:01
Uploadovo sam sinhronizacije za 720p WEB-DL svih pet epizoda druge sezone. Izmjenjeni su u odnosu na one koji su bili prije pada (malo sam ih dotjerao da bude tačno u milisekundu i neke sam greške ispravio), tako da oni koji čuvaju epizode mogu ovim titlom zamjeniti prošli.
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: vekyizveky - 22.10.2010. 18:04:07
Odlična epizoda! Sve se više zahuktava! smileyNO1
Mada mi na momente idu na đigericu. Furtom feštaju u toj selendri.
I onda šlag na kraju Stefan cmizdri ko kaka pičkica. u_jeeeeeeeeee Da nema Damona da ih čupa iz
te li-la priče odavno bih poslala u... A što se tiče one rikavele nekog od glavnih likova.
To će biti Matt, osjećam u starim kostima.
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 22.10.2010. 20:12:53
Prevod nece biti gotov danas, jer ga jos nisam ni poceo, bio sam nesto zauzet. Imam dosta da ucim tokom vikenda, ali cu se potruditi da ga sto pre postavim. ;)
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: djdusko - 22.10.2010. 20:48:30
Samo lagano Srdjo.
Kakva epizoda  ti_si_Bog ti_si_Bog Ova serija postaje sve bolja i bolja.
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 22.10.2010. 23:51:16
Odlična epizoda! Sve se više zahuktava! smileyNO1
Mada mi na momente idu na đigericu. Furtom feštaju u toj selendri.
I onda šlag na kraju Stefan cmizdri ko kaka pičkica. u_jeeeeeeeeee Da nema Damona da ih čupa iz
te li-la priče odavno bih poslala u... A što se tiče one rikavele nekog od glavnih likova.
To će biti Matt, osjećam u starim kostima.

Pa nece Met valjda, ako je vec Mejson...

Meni je ova epizoda bila jako dobra. ;D
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: vekyizveky - 23.10.2010. 08:12:33
Odlična epizoda! Sve se više zahuktava! smileyNO1
Mada mi na momente idu na đigericu. Furtom feštaju u toj selendri.
I onda šlag na kraju Stefan cmizdri ko kaka pičkica. u_jeeeeeeeeee Da nema Damona da ih čupa iz
te li-la priče odavno bih poslala u... A što se tiče one rikavele nekog od glavnih likova.
To će biti Matt, osjećam u starim kostima.

Pa nece Met valjda, ako je vec Mejson...

Meni je ova epizoda bila jako dobra. ;D
Bez daljnjeg da epizoda nije dobra. Samo mi ponekad oni dvoje Elena i Stefan budu previše sladunjavi.
Brate mili, pa znaju da se vole, rastanite se na jednu sezonu rasturite Katherine ko kauboj konja
i onda će se moć na miru kefat do kraja treće sezone. Mason je bio potrošna roba. To smo znali svi čim se pojavio.
Dugo je i duro. Znači onaj Isus kak se zove, Taylor? Treba nekog roknit, da postane, kerče.
A ona pizdulja treba vukiča i podmetnut će mu Matta. Znači 2+2 je uvijek bilo 5. A mislim da ni Caroline neće dugo durat.
;D
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 23.10.2010. 09:27:29
Odlična epizoda! Sve se više zahuktava! smileyNO1
Mada mi na momente idu na đigericu. Furtom feštaju u toj selendri.
I onda šlag na kraju Stefan cmizdri ko kaka pičkica. u_jeeeeeeeeee Da nema Damona da ih čupa iz
te li-la priče odavno bih poslala u... A što se tiče one rikavele nekog od glavnih likova.
To će biti Matt, osjećam u starim kostima.

Pa nece Met valjda, ako je vec Mejson...

Meni je ova epizoda bila jako dobra. ;D
Bez daljnjeg da epizoda nije dobra. Samo mi ponekad oni dvoje Elena i Stefan budu previše sladunjavi.
Brate mili, pa znaju da se vole, rastanite se na jednu sezonu rasturite Katherine ko kauboj konja
i onda će se moć na miru kefat do kraja treće sezone. Mason je bio potrošna roba. To smo znali svi čim se pojavio.
Dugo je i duro. Znači onaj Isus kak se zove, Taylor? Treba nekog roknit, da postane, kerče.
A ona pizdulja treba vukiča i podmetnut će mu Matta. Znači 2+2 je uvijek bilo 5. A mislim da ni Caroline neće dugo durat.
;D

Mojoj sreci nije bilo kraja kad je Elena sutnula Stefana. 8)
Jako puno mnogo su me smorili njih dvoje. xD
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Gordon Freeman - 23.10.2010. 10:48:49

Mojoj sreci nije bilo kraja kad je Elena sutnula Stefana. 8)
Jako puno mnogo su me smorili njih dvoje. xD

Ovaj Stefan plače kao neka devojčica! rofl
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 23.10.2010. 12:27:52

Mojoj sreci nije bilo kraja kad je Elena sutnula Stefana. 8)
Jako puno mnogo su me smorili njih dvoje. xD

Ovaj Stefan plače kao neka devojčica! rofl

Nek crkne. Smara. ;D
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Gordon Freeman - 23.10.2010. 12:29:07
Nek crkne. Smara. ;D

Mnogo mi je drago što Ketrin ovako zaebava! ;D
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Hajzenberg - 23.10.2010. 12:30:46
Meni je ovo sve toliko smješno da je to strašno...
Mislim ono, zanimljivo mi je i sve to, ali brate sapunjaraaaaaaa samo takva....
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: NIKITA29 - 23.10.2010. 13:07:39
ma serija mi je zakon clapp ali bolje da baš ne spajaju puno likova, jer će ispast jedna velika sapunica od serije >:(
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 23.10.2010. 16:07:50
Meni je ovo sve toliko smješno da je to strašno...
Mislim ono, zanimljivo mi je i sve to, ali brate sapunjaraaaaaaa samo takva....

Ne bih se slozio. "Sapunice" su ti 90210, Gossip Girl i sl.
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Hajzenberg - 23.10.2010. 16:20:19
Ama kako ninje sapunica kad Stefan plače ko neka curica, daj čovječe, glavna priča serije je njihova veza, Ketrin ih razdvaja, čista sapunica, samo što u običnim sapunicama nema natprirodnih bića i akcije, to je jedina stvar koja me drži u ovoj seriji, da nije toga, piiiih, davno bi prestao sa gledanjem....
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Hajzenberg - 23.10.2010. 16:27:50
Ja ne mogu da izbacim iz glave scenu kad su glumili da su u svađi, eeeej, kad ja kažem "to i to" to znači da te volim a kad ja kažem "to i to" znači volim i ja tebe, alooo jbt....nebi to ni u "laku noć deco" stavio....
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 23.10.2010. 16:37:58
Ja ne mogu da izbacim iz glave scenu kad su glumili da su u svađi, eeeej, kad ja kažem "to i to" to znači da te volim a kad ja kažem "to i to" znači volim i ja tebe, alooo jbt....nebi to ni u "laku noć deco" stavio....

Ima i gorih scena sa njih dvoje. Ni ja ne volim to jadikovanje, ali ih ignorišem i odmah lepša serija.

Sad su raskinuli, valjda neće više sr**i.
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Hajzenberg - 23.10.2010. 16:43:35
Ma sad će mali Džeremi da jebe majku Katarini, naljutila ga je puno, namrštio se opako.
Usput će da brani Tajlera od Meta pošto će ovaj ko vo da nasrće na njega nebi li ga ubio, vjerovatno će ga i ubiti, Džeremi će ispuniti svoju životnu želju i postaće vampir samo ne znam na koji način...
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 23.10.2010. 17:11:52
Ma sad će mali Džeremi da jebe majku Katarini, naljutila ga je puno, namrštio se opako.
Usput će da brani Tajlera od Meta pošto će ovaj ko vo da nasrće na njega nebi li ga ubio, vjerovatno će ga i ubiti, Džeremi će ispuniti svoju životnu želju i postaće vampir samo ne znam na koji način...

Samo da ne ubiju Ketrin, inače će postati dosadno. I neka malo više pričaju o Boni. :)

Stigao sam negde do polovine s prevodom. Biće valjda do večeras.
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: lazavr - 23.10.2010. 17:27:19
Super epizoda, samo da ne prevagne sapunica iz pojedinih scena  u_jeeeeeeeeee
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 23.10.2010. 21:43:54
Prevod za 02x06 je postavljen. Ne mogu da verujem da jos uvek niko nije postavio prevod. Gde su svi silni prevodioci? :-[

Edit: posto nesto nece da postavi na sajt, evo ovde...
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Winchester01 - 23.10.2010. 22:52:10
Pa da, ovo je teška sapunica. I ja gledam samo zbog vampira i natprirodnog. Da nema toga ne bi ni 1% ovo gledao. ;D
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: lijencina - 23.10.2010. 23:09:33
bome nece upload neznam zasto, sve dobro al kad kliknes upload nista se ne dogada  :-\
WEB-DL takoder u attachmentu

EDIT: uploadano na sajt
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: mijau - 24.10.2010. 15:12:12
Možete prijevode ubaciti na sajt. Popravljena je greška.
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 29.10.2010. 10:08:07
Ovo ispod je jedan spoiler koji kaže šta se dešava sa Elenom PO KNJIZI "Dnevnici Vampira". Spoiler ne mora uopšte da se obistini u seriji, a mogao bi, samo ko zna kad... ;D Spoiler je ogroman, tako da, ako ne volite takve stvari, bolje ne gledajte. ;D

Dejmon ubija Elenu. Elena postaje vampir. Elena više ne voli Stefana, već Dejmona.
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: lazavr - 29.10.2010. 10:15:50
Ja ga procitah  ;D uh nek se sve ostvari :mjuza
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: vekyizveky - 29.10.2010. 10:22:05
Ovo ispod je jedan spoiler koji kaže šta se dešava sa Elenom PO KNJIZI "Dnevnici Vampira". Spoiler ne mora uopšte da se obistini u seriji, a mogao bi, samo ko zna kad... ;D Spoiler je ogroman, tako da, ako ne volite takve stvari, bolje ne gledajte. ;D

Dejmon ubija Elenu. Elena postaje vampir. Elena više ne voli Stefana, već Dejmona.
Jel ju bar okinio prije nego ju je roknio?
;D
Na moru sam pročitala prvi dio Vampirskih Dnevnika, Buđenje. Knjiga nema baš puno veze s serijom.
Sve je neš drugačkije. Bonny je crvenokosa bjelkinja, Elena ima četverogodišnju sestru, a ne brata...
Tetka je udana ili zaručena više se ne mogu ni sjetit... Elena je već u prvom dijelu pila Stefanovu krv...
Tako da baš i ne vjerujem u taj kraj. Sve u svemu mogu reći da je ovo prvi put da mi se serija sviđa više od knjige.
Ne znam kakvi su ostali nastavci... Al bumo videli... ;D
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Gordon Freeman - 29.10.2010. 10:51:02
Ovo ispod je jedan spoiler koji kaže šta se dešava sa Elenom PO KNJIZI "Dnevnici Vampira". Spoiler ne mora uopšte da se obistini u seriji, a mogao bi, samo ko zna kad... ;D Spoiler je ogroman, tako da, ako ne volite takve stvari, bolje ne gledajte. ;D

Dejmon ubija Elenu. Elena postaje vampir. Elena više ne voli Stefana, već Dejmona.

Veoma zanimljivo, voleo bih da se dogodi! Onda bi bila mnogo napetija serija! :mjuza
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 29.10.2010. 13:43:08
Sad sam pogledao epizodu... smileyNO1 Definitivno najbolja do sad!
Počinjem sa prevođenjem...
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 29.10.2010. 18:11:28
Prevod je postavljen, uživajte! :)
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: djdusko - 29.10.2010. 21:41:21
Kakva epizoda  ti_si_Bog  smileyNO1 smileyNO1
Predobri su, iz epizode u epizodu sve je bolje (iako nisam vjerovao da će druga sezona biti u rangu druge polovine prve sezone, a ovo je još i bolje).
Hvala Srdjo na prevodu.
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Hajzenberg - 29.10.2010. 21:48:33
Srđane svaka ti čast za brzinu..alal vera
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: caligula - 29.10.2010. 21:57:31
Srdjane, hvala puno na prevodu...
Definitivno naj epizoda do sad...
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: missbokica - 30.10.2010. 00:32:23
Hvala na brzom prevodu  clapp
Ova epizoda je fantasticna :)
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Gordon Freeman - 30.10.2010. 10:19:04
Hvala Srđane, svi hvalite epizodu, moram sad da pogledam! clapp :mjuza
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 30.10.2010. 10:57:02
Ne mogu da verujem da u epizodi skoro uopste nema onog jadikovanja koje me je toliko nerviralo. smileyNO1 Stefan i Elena nikad vise! xD
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Hajzenberg - 30.10.2010. 11:01:08
Evo da kopiram post koji sam napisao na drugom forumu da ne pišem ponovo, moje viđenje:

Ponovo dobra epizoda sa hrpom gluposti.
Ona nova crnkinja, u jednome trenutku sam pomislio da je muško.
Prva glupost koja me iznervirala kad Dejmon kaže Aj vil kil Ketrin a Stefan će Nou, ju dont, Jes aj vil, No ju don, Jes aj vil, No ju dont bikoz aj vil kil Ketrin  u_jeeeeeeeeee u_jeeeeeeeeee u_jeeeeeeeeee
I onda vrhunac cijele serije na kraju, Elena ostavlja Stefana iako su se riješili jedine stvari koja je stajala između njih i to je jedina opasnost u gradu bila, ona ga sada ostavlja kada je sve ok a dok je Ketrin bila tu i dok je bilo 1000 drugih sranja ona je uporno sa njim bila i izginulo je pola grada, i onda je na kraju otima neki Fredi Kruger...ekstra  clapp
Mali Džeremi (sad već veliki) je sad odjednom najbistriji i najzreliji karakter u seriji, a bio je glupi klinja.

A što se tiče drage nam Ketrin, ima ona sigurno rezervne planove d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,nj,o,p,r,s,t......(b je bio onaj nož, c je bila vještica a d je ovaj Fredi Kruger)

Što bi reko mali Luke iz Modern Family This is AWSOME!  clapp
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 30.10.2010. 12:41:39
A ima li na tom forumu spoiler?
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Hajzenberg - 30.10.2010. 12:43:19
Ubij me ako znam  :P
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 30.10.2010. 13:12:35
Heheh.  ;)
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Gordon Freeman - 31.10.2010. 18:01:02
Zabranjena ljubav! Samo to ću da kažem! :mjuza

Španska serija... Možda onaj kraj 7 epizode izvuče nešto... :mjuza
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: djdusko - 05.11.2010. 09:51:28
Još jedna fantastična epizoda smileyNO1 smileyNO1
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: svarto - 05.11.2010. 15:38:33
odlicnaa epizoda :)
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Šubi - 05.11.2010. 15:44:47
Super epizoda,maloprije sam pogledao  clapp
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 06.11.2010. 12:35:48
Prevod je postavljen. :)

Najava za 9. epizodu - "Katerina" - Link (http://www.youtube.com/watch?v=FLXkywqM6zM)
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Gordon Freeman - 06.11.2010. 12:39:26
Hvala, Srđane! clapp
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: djdusko - 06.11.2010. 14:43:41
Hvala, Srđane! clapp
+1  clapp
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Šubi - 06.11.2010. 16:10:20
Hvala, Srđane! clapp
+1  clapp

+2  clapp
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: caligula - 06.11.2010. 19:10:32
Predobra epizoda, jedva cekam sledecu...
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: missbokica - 07.11.2010. 00:44:53
Hvala na prevodu, epizoda je bila odlicna...
Ne mogu docekati sledecu... Konacno malo prave akcije...  clapp
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Hajzenberg - 07.11.2010. 01:51:37
Najbolja epizoda ove sezone....
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: bojan92 - 09.11.2010. 19:59:53
Iz epizode u epizodu su sve bolji!!!Jedva cekam sledecu!
Ne znam zasto,ali mi trejler za 2x9 govori da ce se Elena & Co. udruziti sa Ketrin u borbi protiv tog najstarijeg vampira!
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: NIKITA29 - 09.11.2010. 21:23:55
ma odlična serija clapp sviđa mi se šta se za razliku od True blooda radnja puno brže odvija smileyNO1

A onaj glumac šta glumi Damona smileysex  ;D
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: hmmmmm - 09.11.2010. 22:38:39
predobra serija, ne mogu vjerovati da mi se tako jako jako jako dopala....
damon mmmmmmmmmmmmm, stefan mmmmmmmmmm..... lovesmajli lovesmajli
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: BlackMaja - 10.11.2010. 07:57:27
ma odlična serija clapp sviđa mi se šta se za razliku od True blooda radnja puno brže odvija smileyNO1

A onaj glumac šta glumi Damona smileysex  ;D

delimo isto misljenje... samo neka nastave tako.. A Damon je da se zaledis  srcesmajli
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Mulder - 10.11.2010. 09:44:46
Malo sam zapostavio drugu sezonu no sad ću početi ponovno gledati
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: hmmmmm - 12.11.2010. 12:57:54
joj ne mogu docekati da prijevod bude, uh!!!!!!!!!!!! cpjdaN navijacica ti_si_Bog clapp2 drinks :-* :-*
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: zkarlov - 12.11.2010. 13:02:50
Zauzdaj malo konja hmmmm, da sam ja sad na njegovom mjestu prijevod bi bio za nekoliko dana...
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: hmmmmm - 12.11.2010. 13:17:54
nije da ga pozurujem, samo dajem podrsku, go go go!!! Kad god stigne, stigne!! Znam samo da bez njega ne zelim gledati seriju.
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: zkarlov - 12.11.2010. 13:21:05
E pa onda lipo sačekaš da prevede, zahvališ mu se i daš mu kitu cvijeća... a ne ovako vikat po forumu.
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Hajzenberg - 12.11.2010. 13:24:27
samo dajem podrsku, go go go!!!
Podrži ga preko Western Uniona 10 eura...
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: BobO_hr - 12.11.2010. 13:28:48
Podrži ga preko Western Uniona 10 eura...
rofl
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: hmmmmm - 12.11.2010. 13:30:20
E pa onda lipo sačekaš da prevede, zahvališ mu se i daš mu kitu cvijeća... a ne ovako vikat po forumu.
ma ja to od uzbudjenja, ali eto unaprijed se ispricavam ako sam nekog uvrijedio ili naljutio.... ubuduce necu toliko uzbudjeno pisati... smileyNO1
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 12.11.2010. 23:58:47
Danas nisam imao vremena da radim na prevodu, tako da cu sutra ujutru poceti, pa cim zavrsim, kacim. :)
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 13.11.2010. 17:50:39
Prevod je postavljen...
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: Gordon Freeman - 13.11.2010. 17:57:44
Hvala, Srđane... clapp
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: djdusko - 13.11.2010. 19:19:33
Hvala, Srđane... clapp

+1  clapp smileyNO1
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: icemama37 - 13.11.2010. 19:34:51
Puno hvala za prevod :D nadam se da je dobra epizoda.
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: bojan92 - 14.11.2010. 14:06:06
Dobra epizoda,svidja mi se ovo sa Bugarskom :D.Al zato bih ove nove  scream ShotGun5 ...
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: hmmmmm - 14.11.2010. 15:02:49
Prevod je postavljen...

hvala, hvala, hvala puno!!! ;) ;D
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: hmmmmm - 14.11.2010. 15:03:34
treba sad cekati 12mj za sljedecu epizodu.....
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 14.11.2010. 18:15:27
12? Sledeca epizoda izlazi za 3 nedelje, 2. decembra.
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: MilanRS - 14.11.2010. 18:28:30
treba sad cekati 12mj za sljedecu epizodu.....

12? Sledeca epizoda izlazi za 3 nedelje, 2. decembra.

;D

Pogrešno pisanje rednih brojeva.
12mj je zapravo kod njega 12. mj.
A za tri nedjelje i jeste 12. mjesec, decembar. :D
Naslov: Re: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 14.11.2010. 18:31:35
 ;D

Onda ok.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 03.12.2010. 14:22:59
Prevod za 10. epizodu ce biti tek sutra u toku dana, s obzirom da danas necu biti kod kuce. :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Hajzenberg - 03.12.2010. 14:32:49
Au pa ja nisam ni znao da je izašla epizoda :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Vampire Diares - 03.12.2010. 14:59:20
Prevod za 10. epizodu ce biti tek sutra u toku dana, s obzirom da danas necu biti kod kuce. :)

hvala ti punoooo  clapp :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 03.12.2010. 19:31:11
Au pa ja nisam ni znao da je izašla epizoda :)

Veruj mi, ni ja.  Dan pre sam gledao neki kalendar i nisam našao, pa pomislih da CW ima pauzu i ove nedelje.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: caligula - 03.12.2010. 23:47:44
Predobra je epizoda...
Damon mi je bio full...
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Homer99 - 04.12.2010. 15:12:48
Bice jos jedna epizoda(By the Light of the Moon)-promo: http://www.youtube.com/watch?v=z9VQDsUC1Sg 
onda nece biti sve do najverovatnije 27 januara,posto je vd uparen sa nikitom a ona krece 27 januara.
posle toga ce nekoliko epizoda i onda opet pauza pocetkom marta do negde sreine aprila i posle toga ostatak sezone.

btw,Klaus ce se pojaviti u 16 epizodi.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Winchester01 - 04.12.2010. 15:51:15
Jel se to meni čini ili je ovaj CW stvarno najšugaviji program kad su serije u pitanju?
Naprave po 5-6 pauzi u jednoj sezoni. bejzbol1
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Tweegy - 04.12.2010. 16:02:00
Može im se, kada prave najgledanije serije... jbg...  >:(
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 04.12.2010. 18:39:45
NajNEgledanije. :)

Prevod postavljen!
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Gordon Freeman - 04.12.2010. 19:19:08
Hvala Srđane! clapp smileyNO1
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Samisko - 04.12.2010. 19:45:30
Upravo samo počeo da čitam prvu knjigu Vampirski dnevnici - za sada imam 4 koliko ih i ima prevedenih na srpski..
Nije loša..zanimljivo..
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: BlackMaja - 04.12.2010. 20:15:36
Meni je serija bas super.. Malo usporena ali nije dosadno  ;D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 04.12.2010. 21:25:17
Hvala Srđane! clapp smileyNO1

+1
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Tweegy - 04.12.2010. 23:22:09
NajNEgledanije. :)


Pa, ne bih rekao baš da su najnegledanije serije: 90210, Gossip Girl, One Tree Hill, Nikita, The vampire Diaries, Smalville, Supernatural... to su jako popularne serije koje većina nas gleda... i one sa malo manje gledatelja: Life Unexpected i Hellcats...
Od ukupno devet serija CW-a 8 su im hitovi!!!
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: mijau - 04.12.2010. 23:47:56
Od ukupno devet serija CW-a 8 su im hitovi!!!
???

Samo ne znam na kojem planetu.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 05.12.2010. 10:26:13
NajNEgledanije. :)


Pa, ne bih rekao baš da su najnegledanije serije: 90210, Gossip Girl, One Tree Hill, Nikita, The vampire Diaries, Smalville, Supernatural... to su jako popularne serije koje većina nas gleda... i one sa malo manje gledatelja: Life Unexpected i Hellcats...
Od ukupno devet serija CW-a 8 su im hitovi!!!

CW ima prosecnu gledanost po epizodi neke serije od oko 2-3 mil. gledalaca, dok neke serije imaju i do oko 20 mil.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: djdusko - 05.12.2010. 16:22:28
Naravno da CW ne pravi najgledanije serije.  rofl
Ali svakako da im serije nisu ni najnepopularnije. Pošto oni prave serije za mlađe gledaoce, većina njih i ne gleda tv, već epizode skida sa itunes-a i drugih stranica. Mislim da kada se to sabere kao i prodaje dvd-ova i dr. njihove serije su veoma popularne.

Hvala Srđane na prevodu, a WEB-DL sync je na uploadu.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: damilica - 06.12.2010. 00:56:41
Naravno, hvala na uploadu Srdjane! :mjuza
Ali upravo sam ubacio prevod za rls 1080i tj. The.Vampire.Diaries-S02xE06-1080i.HDTV.DD5.1 MPEG2-GSN
Pa, čisto jedan predlog urednicima, administratorima...
Kada sam postavljao prevod, nisam našao opciju za 1080i, već samo za 1080p. Pa, čisto da predložim.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: vekyizveky - 06.12.2010. 23:17:57
Ajd da i ja nješ reknem.
Što bi volila da neko čestito našamara  podup
Elenu, čisto da malo dođe sebi. Ide mi maaalkice na
jetricu s tim svojim žrtvovanjem. Katica je prava cura,
ja samo ja i fakira joj se za sve druge.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 07.12.2010. 14:38:26
Ajd da i ja nješ reknem.
Što bi volila da neko čestito našamara  podup
Elenu, čisto da malo dođe sebi. Ide mi maaalkice na
jetricu s tim svojim žrtvovanjem. Katica je prava cura,
ja samo ja i fakira joj se za sve druge.

Slazem se. clapp ;D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 11.12.2010. 11:49:50
Prevod je postavljen. :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: icemama37 - 11.12.2010. 18:12:12
Prevod je postavljen. :)

Hvala puno ;)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Gordon Freeman - 11.12.2010. 18:34:08
Hvala Srđane! Odlična epizoda!
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Samisko - 11.12.2010. 19:43:56
Hvala!
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: chupava - 11.12.2010. 20:29:27
Hvalaaaa clapp
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 12.12.2010. 23:17:15
Dobra epizoda. Hvala Srđane.  clapp
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: BlackMaja - 14.12.2010. 13:42:42
Ja sam stvarno prsla za ovom serijom
stvarno je dobra  u_jeeeeeeeeee
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Hajzenberg - 14.12.2010. 13:51:17
Teška sapunjara.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: BlackMaja - 14.12.2010. 14:39:37
Teška sapunjara.

bolja od seherezade =)  rofl
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: damilica - 14.12.2010. 19:06:16
O ukusima ne bi trebalo raspravljati, ali serija stvarno drži pažnju.
 clapp
 smileyNO1
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: bojan92 - 19.12.2010. 20:17:18
Zanimljivooo :D !Super epka!
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Tweegy - 18.01.2011. 00:21:35
Ako nekog interesuju knjige "The Vampire Diaries"...

Deo I: Buđenje
http://www.carobnaknjiga.com/index.php?option=com_content&task=view&id=590&Itemid=69

Deo II: Borba
http://www.carobnaknjiga.com/index.php?option=com_content&task=view&id=592&Itemid=69

Deo III: Bes
http://www.carobnaknjiga.com/index.php?option=com_content&task=view&id=593&Itemid=69

Deo IV: Mračno okupljanje
http://www.carobnaknjiga.com/index.php?option=com_content&task=view&id=594&Itemid=69


Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Samisko - 18.01.2011. 14:34:00
Imam ceo komplet, kupio sam na sajmu :)))
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 27.01.2011. 16:19:19
Novost: do 24. februara nove epizode, a onda pauza ceo mart... Ja ne mogu da verujem koliko nas ovaj CW za*ebava.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: nebojsa66 - 27.01.2011. 16:32:31
Novost: do 24. februara nove epizode, a onda pauza ceo mart... Ja ne mogu da verujem koliko nas ovaj CW za*ebava.

Uvijek ga tako rastežu, vrag ih odnija!!  >:(
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: hmmmmm - 28.01.2011. 16:08:03
Konacno je dosao i taj dan!!!!!!!! Jeeeeej!!! 8) 8) ;D ;D ;D ;D ;D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 28.01.2011. 19:54:33
Prevod je postavljen.

Što se tiče epizode, evo kratki komentar koji sam ostavio na srpskoj FB fan stranici:

Epizoda i nije neka osim svega u vezi sa Rouz (posebno dela kad je Dejmon ubija) i onog sa Dejmonom i Dzesikom na kraju. Ostalo mi isuvise vuce na sam pocetak serije (pilot epizoda, ovaj voli ovoga, ova voli onoga itd) sto je jako glupo. Malo vise Prvobitnih, borbe i flashbackova, molim!
Btw, ta scena sa Rouz (sa promo-a) "It's ok, you know, to love them both" nije trebalo da bude izbacena, meni se svidja! A to im nije prvi put da nesto stave na najavu, pa ne u seriju. Recimo kad Boni govori Dzeremiju u epizodi "Rouz": "When did you grow up?"

Anyway, uzivajte! :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: djdusko - 28.01.2011. 22:57:03
Hvala Srđane clapp clapp

Odlična epizoda.  smileyNO1
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: BlackMaja - 01.02.2011. 23:25:09
Nisam nesto posebno odusevljena osim sto mi krv zaledila kada

je Dejmon mora da ubije Rouz :'(
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: bojan92 - 02.02.2011. 02:59:19
Kako me nervira ovo sa Dejmonom... -.-
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 04.02.2011. 20:14:38
Prevod je postavljen! :)

P.S. Mislim da je ovo prvi put da je epizoda TVD-a "pozelenila" posle mog prevoda. Čudi me. :P

A i nije neka, iskreno.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Nestor - 04.02.2011. 21:22:49
A i nije neka, iskreno.
I prosla je bila nekako spora. Valjda smo previse ocekivali posle pauze.
Kako god, hvala na prevodu. (http://img600.imageshack.us/img600/6587/hugs.gif)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Shadow_X - 09.02.2011. 09:19:23
pozz svima
da li neko ima prevod za DVD RiP od sezone 1 i 2?
Ovi titlovi koji imaju nisu za DVD RiP ali ovi sa oznakom .720p.WEB-DL.h.264.DD5 su poprilicno blizu,tu u pola sekunde brzaju.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Veleno - 09.02.2011. 14:57:45
Da netko ima, postavio bi na stranicu.
Imaš na forumu uputstva kako srediti titl za određeni rip.
KLIKNI ME (http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php/topic,112.msg770.html#msg770)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 11.02.2011. 21:47:01
Postavljen prevod za 15. epizodu...

Najava za 16. (http://www.youtube.com/watch?v=m0aec-L--x0)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Hajzenberg - 11.02.2011. 21:57:43
Hvala
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Nestor - 11.02.2011. 22:10:54
Odgledao, uzbudljiva, mada mislim da se zbog dramatike vec gube u nelogicnostima.
Imam pitanje, mrzi me da trazim po proslim epizodama...
Elajdza ima kamen, dvojnika, vukodlake i vampire na dohvat ruke. Sta mu jos treba da skine kletvu?
Hvala na prevodu.  Smajlicvece
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Hajzenberg - 11.02.2011. 22:13:09
Hahaha, jbt jesam se odvalio srđane,
"Zdravo ALARIČE...."
rofl
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 11.02.2011. 22:39:33
Hahaha, jbt jesam se odvalio srđane,
"Zdravo ALARIČE...."
rofl

Pa to je pravilno.

Nominativ - Alarik
Vokativ nije ni Alarik, ni Alariku, nego Alariče! :)

Odgledao, uzbudljiva, mada mislim da se zbog dramatike vec gube u nelogicnostima.
Imam pitanje, mrzi me da trazim po proslim epizodama...
Elajdza ima kamen, dvojnika, vukodlake i vampire na dohvat ruke. Sta mu jos treba da skine kletvu?
Hvala na prevodu.  Smajlicvece

Još veštica/veštac, što takođe ima. To je to, ja mislim. Možda mu treba pun mesec? Pojma nemam šta čeka. Dramatika, ovo-ono.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: damilica - 12.02.2011. 10:51:46
Postavljen prevod za 15. epizodu...

Najava za 16. (http://www.youtube.com/watch?v=m0aec-L--x0)

Mislim da grešiš. ??? Postavljen je prevod za 14 a najava bi bila za 15 epizoodu!!  u_jeeeeeeeeee rofl

U svakom slučaju svaka ti čast i hvala. clapp
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 12.02.2011. 19:28:42
Da, ja sam pre nego što sam to napisao pogledao najavu za 15. epizodu, i već se prebacio u sledeću nedelju... :P
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: lazavr - 12.02.2011. 19:35:45
Hvala srdjane za prevode  Smajlicvece
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: djdusko - 18.02.2011. 15:22:57
Fenomenalna epizoda.  smileyNO1
Nisam očekivao da će tako brzo da ubiju Elijaha (iako ga lako mogu oživjeti).
Elena ja rasturila u ovoj epizodi  notworthy
Izlazak katherine iz gorbnice (znao sam da je muljala onda kada joj je Dejmon došao u grobnicu) i Djemonov pogled kada ju vidi pod tušem  rofl Kontao je da je Elena  :P
Stefan u flešbekovima   rofl


promo za sledeću epku (http://www.youtube.com/watch?v=kKeM7D5zMpw&feature=player_embedded)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Nestor - 18.02.2011. 20:37:21
Uzbudljiva.
Nisam očekivao da će tako brzo da ubiju Elijaha (iako ga lako mogu oživjeti).
Upravo to. Zašto misle da su gledaoci glupi?
Ako je meni palo na pamet da ga raščereče i zapale, sigurno je moglo i njima.
Ostaje mrtav sve dok mu je nož zabijen u srce, mislim dokle više!?
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: djdusko - 18.02.2011. 20:49:05
Nisam očekivao da će tako brzo da ubiju Elijaha (iako ga lako mogu oživjeti).
Upravo to. Zašto misle da su gledaoci glupi?
Ako je meni palo na pamet da ga raščereče i zapale, sigurno je moglo i njima.
Ostaje mrtav sve dok mu je nož zabijen u srce, mislim dokle više!?

Jesi vidio na promou da Dejmon nešto spaljuje, ja pretpostavljam da će zapaliti Elijaha i time bi on konačno bio mrtav.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 18.02.2011. 21:24:54
Prevod postavljen. :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: lazavr - 19.02.2011. 15:24:32
Super epizoda, veoma uzbudljivo  clapp
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 19.02.2011. 22:17:25
Super epizoda, veoma uzbudljivo  clapp

+1 Preuzbudljivo  clapp
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: damilica - 20.02.2011. 00:26:03
Extra epizoda. Sve bolje i bolje! :mjuza
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Tony M.D. - 20.02.2011. 01:47:45
Hvala za prevode Smajlicvece

Konacno malo napetosti u ovoj sezoni.
Odlicna epizoda! smileyNO1
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Šubi - 20.02.2011. 15:24:07
Ljudi razmišljam da li da počnem gledati ovu seriju..   ???

Recite mi da li ima romantike i tih stvari ? Ako je tako onda definitivno ne  :D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: nebojsa66 - 20.02.2011. 16:38:46
Ljudi razmišljam da li da počnem gledati ovu seriju..   ???

Recite mi da li ima romantike i tih stvari ? Ako je tako onda definitivno ne  :D

Ima! Svi se vole i ljube puno i prpošni su i veseli kao sunce u proljeće dok topi snijeg s planinskih vrhunaca. Nemoj gledati!  ;D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 20.02.2011. 17:41:42
Ljudi razmišljam da li da počnem gledati ovu seriju..   ???

Recite mi da li ima romantike i tih stvari ? Ako je tako onda definitivno ne  :D

Počni od druge sezone. :P
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: svarto - 25.02.2011. 20:00:20
predobra ova zadnja epizoda
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 25.02.2011. 21:21:07
Prevod postavljen.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Homer99 - 26.02.2011. 17:40:42
E ljudi,ko mi je obrisao titl sto sam uploadovao juce za 16 epizodu i zasto?
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Ziledin - 26.02.2011. 17:46:02
Citat:
E ljudi,ko mi je obrisao titl sto sam uploadovao juce za 16 epizodu i zasto?

Razlog (http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php/topic,4011.msg175861.html#msg175861). I smanji potpis.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Homer99 - 26.02.2011. 17:51:04
Citat:
E ljudi,ko mi je obrisao titl sto sam uploadovao juce za 16 epizodu i zasto?

Razlog (http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php/topic,4011.msg175861.html#msg175861). I smanji potpis.

A kada popravim,mogu ponovo da uploadujem?
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: King Eric - 26.02.2011. 18:02:46
Naravno da smiješ.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Tony M.D. - 26.02.2011. 23:06:48
Prevod postavljen.
Hvala Srdjane!  Smajlicvece

Odlicna poslednja epizoda. smileyNO1
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Homer99 - 27.02.2011. 21:17:00
Naravno da smiješ.

Sada sam prepravio i uploadovao..nadam se da je sad sve u redu...
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: King Eric - 27.02.2011. 21:30:20
Naravno da smiješ.

Sada sam prepravio i uploadovao..nadam se da je sad sve u redu...

Sada je u redu, ali ubuduće pjesme prevodi ako su bitne za radnju. Ako nisu, onda ih obriši. Ne ostavljaj ih u originalu.
Ovdje si ostavio pjesmu na engleskom i ja sam je pobrisao da ti ne moram opet odbiti titl.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: nebojsa66 - 28.02.2011. 19:51:53
Srki, svaka čast! Odličan prijevod! clapp

Btw, odlična epizoda! Kraj lud,
a fora mi bio Damon s Kathrine. "Ima još šest soba u kući. Pronađi drugu." I trš miči se s mene...  rofl
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: mmmnnn - 01.03.2011. 12:22:05
Gledam na siteu, slijedeća 17 ep bi trebala biti emitirana 07.04.2011 (air date)? ili je greška?
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: mijau - 01.03.2011. 12:28:18
Gledam na siteu, slijedeća 17 ep bi trebala biti emitirana 07.04.2011 (air date)? ili je greška?


Nije greška, CW je na pauzi sa svim serijama (osim realityja) do početka četvrtog mjeseca.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Onix - 01.03.2011. 16:57:04
Serija je mnogo dobra  ;D steta sto je cw na pauzi pa ce morati da se ceka 17 epizoda  ;)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Šubi - 04.03.2011. 21:50:57
Ljudi da li ijedan od ovih prevoda za prvu sezonu odgovara za The Vampire Diaries S01 DVDRip XviD-REWARD ?
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Onix - 06.03.2011. 02:58:13
ne odgovara ni jedan...ali uskoro cu postaviti prevod koji ce se slagati i moci ce da se gleda ;)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Šubi - 06.03.2011. 11:28:32
ne odgovara ni jedan...ali uskoro cu postaviti prevod koji ce se slagati i moci ce da se gleda ;)

Super,jedva čekam!
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: svarto - 09.04.2011. 21:27:44
prosla pauza :))))
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Hajzenberg - 10.04.2011. 13:41:26
Prošla pauza ali sranje ostalo isto...
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Posthuman - 10.04.2011. 20:34:49
Prošla pauza ali sranje ostalo isto...

 ;D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 10.04.2011. 20:53:53
Moj prevod ce biti sutra (verovatno tek uvece).
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 10.04.2011. 22:28:26
Moj prevod ce biti sutra (verovatno tek uvece).

Samo polako. Čekaćemo.  ;)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 13.04.2011. 23:09:31
Napokon zavrsih. :) Izvin'te na cekanju. :D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: lazavr - 13.04.2011. 23:16:12
Napokon zavrsih. :) Izvin'te na cekanju. :D

Hvala, kvalitet uvek vredi sacekati  clapp
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 13.04.2011. 23:50:39
Napokon zavrsih. :) Izvin'te na cekanju. :D

Hvala, kvalitet uvek vredi sacekati  clapp

+1
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 15.04.2011. 23:16:14
Prevedeno je, jos samo da spojim linije i podesim tajming. U toku sutrasnjeg dana prevod ce biti na sajtu. :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: damilica - 16.04.2011. 00:24:19
Bez brige, strpljivi smo mi!!! rofl smileyNO1
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 16.04.2011. 10:38:09
Prevod je postavljen. :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Hajzenberg - 16.04.2011. 11:29:04
Hvala
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: FixXxer - 16.04.2011. 14:55:34
Hvala  clapp
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: faks86 - 16.04.2011. 18:53:50
Hvala  clapp
+1  clapp
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Šubi - 16.04.2011. 20:27:22
Prevod je postavljen. :)
Hvala!
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 16.04.2011. 21:07:03
Sjajna epizoda, sjajan prevod.  clapp
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: djdusko - 16.04.2011. 21:10:06
Hvala Srđane  clapp
A epizoda je bila odlična  smileyNO1
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Šubi - 20.04.2011. 22:40:40
Hoće biti šta od synca za DVDRip verziju prve sezone, treba mi za druga  :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: MilanRS - 20.04.2011. 23:07:21
Hoće biti šta od synca za DVDRip verziju prve sezone, treba mi za druga  :)

Kad je duleking mogao naučiti sinhronizovati Housea 6. sezonu za dvdrip za prijateljicu,
možeš i ti to za prijatelja. :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: lazavr - 20.04.2011. 23:10:33
Hoće biti šta od synca za DVDRip verziju prve sezone, treba mi za druga  :)

Kad je duleking mogao naučiti sinhronizovati Housea 6. sezonu za dvdrip za prijateljicu,
možeš i ti to za prijatelja. :)

King Eric ce ti sve lepo objasniti kako treba, kad je mogao dulekingu da objasnjava 3 puta mozda i tebi objasni.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: djdusko - 22.04.2011. 05:09:31
Kako dobra epizoda  clapp clapp clapp

Elena i Elijah su razvalili ove epizodu.
Klaus i vampi i vukodlak  :o
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 22.04.2011. 16:05:09
Prevod je postavljen. Uzivajte! :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: lazavr - 22.04.2011. 16:17:19
Prevod je postavljen. Uzivajte! :)

Svaka čast  clapp
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Sinnisa - 22.04.2011. 17:43:41
Hvala!!

Nije mi bila zelja da ispadne kao da se derem! Vec sam zaista hteo da se zahvalim prevoditelju na njegovom trudu i radu i na tome sto imam prevod iz epizode u epizodu i da cu to jos vise docarati ako budem koristio velika slova!!!!

Hvala MilanuRS na normalnom i kulturnom objasnjenju!

Komentar HeadBurna necu ni da komentarisem jer je negativan prema meni!

Puno srece u daljem radu svima i to zaista mislim!
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: MilanRS - 22.04.2011. 18:07:15
Pisanje velikim slovima se smatra za vikanje pa je zabranjeno.
Koriguj svoj post. :)

P.S. Svaka čast za zahvalu.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: pejafor3 - 22.04.2011. 18:14:06
Srdjane,  hvala na prevodu. clapp clapp  smileyNO1, evo ti i cveće od mene  Smajlicvece  rofl
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 22.04.2011. 19:05:26
Hajde što piše velikim slovima, nego što spoileriše.

Hvala, Srđane.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: moravac - 25.04.2011. 12:54:47
Hvala care!
 clapp
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: djdusko - 27.04.2011. 02:11:37
Obnovljena serija za treću sezonu  clapp clapp ništa iznenađujuće, ali sada je i službeno (http://tvbythenumbers.zap2it.com/2011/04/26/%e2%80%9cthe-vampire-diaries%e2%80%9d-%e2%80%9cgossip-girl%e2%80%9d-%e2%80%9c90210%e2%80%9d-%e2%80%9csupernatural%e2%80%9d-americas-next-top-model-renewed-by-the-cw/90700)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 29.04.2011. 18:08:12
Prevod je postavljen! :) Dobra epizoda.

Najava za 21. epizodu 'The Sun Also Rises'
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: lazavr - 29.04.2011. 20:19:51
Super epizoda  clapp Jedva cekam finale.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: pejafor3 - 29.04.2011. 20:31:08
Srki...
 clapp Smajlicvece
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Nesius - 30.04.2011. 08:09:26
sry, nwm,,,  :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: svarto - 30.04.2011. 18:53:10
Prevod je postavljen! :) Dobra epizoda.

Najava za 21. epizodu 'The Sun Also Rises'

uff bit ce doobro :D jedino me zivcira
sto je max tih vjestica igranje s vatrom..onak kad ce kao izvesti neku magiju ocekujem da ce se nest dogoditi a samo se upale svijece :D ili se stvori vatreni krug hehhe
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: nebojsa66 - 30.04.2011. 23:53:50
Srki, hvala za prevode!  clapp  :)

Odgledao i ja 20. upravo evo sadek i bogami su ga zahuktali dobrano... Kao i prošlu sezonu, ova je možda i bolja. Dobri su mi ti obrati i cliffhangeri... Čeka se nestrpljivo kraj sezone!  smileyNO1
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: djdusko - 06.05.2011. 12:15:39
Po meni odlična epizoda  ti_si_Bog  smileyNO1

Koliko su ljudi pobili...
Eleni ostade još samo Jeremy.
Ovo sa Dejmonom mi je previše drame, jer se ipak zna da će na kraju preživjeti.
Posljednje scene na groblju  :( i  smileyNO1
Elena   srcesmajli
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: svarto - 06.05.2011. 19:27:06
O-o-odlicna epizoda :D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Šubi - 06.05.2011. 19:50:05
Hvala..
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 06.05.2011. 23:54:03
Prevod postavljen. :)

Slučajno sam postavio i na 22. epizodu, pa molim admine da obrišu.


Pobrisan.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Tweegy - 07.05.2011. 00:18:55
Hvala Srđane  clapp
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: pejafor3 - 07.05.2011. 13:33:43
S.
Hvala na prevodu.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: lazavr - 07.05.2011. 15:55:04
Kakva epizoda  clapp
Srdjane, odlican prevod  clapp
Sa ovakvom epizodom moze i serija da se zavrsi a ne sezona  ;D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 07.05.2011. 18:53:16
Ja sam lično očekivao više od samog rituala, nekako mi jadno urađeno. Ovi preplašena, a Klaus-sadista ih ubija i to je to.  ???
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: nebojsa66 - 07.05.2011. 22:46:59
A neko spoiler dugme ne bi moglo biti na odmet, ha?  :-\
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: djdusko - 13.05.2011. 03:14:44
Kakvo finale   notworthy notworthy smileyNO1 clapp clapp

DE  srcesmajli najbolji dio epizode
Stefan - odličan je bio  smileyNO1 a mogo bi postati i zanimljiv
Kraj.. WTF??
Ovo kao finale Losta ili Fringa na kraju se pitaš da li je flešbek, flešforvard ili samo putovanje kroz vijeme  rofl
Mislim da je postao vampir.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Homer99 - 13.05.2011. 12:05:47
Kakvo finale   notworthy notworthy smileyNO1 clapp clapp

DE  srcesmajli najbolji dio epizode
Stefan - odličan je bio  smileyNO1 a mogo bi postati i zanimljiv
Kraj.. WTF??
Ovo kao finale Losta ili Fringa na kraju se pitaš da li je flešbek, flešforvard ili samo putovanje kroz vijeme  rofl
Mislim da je postao vampir.

Ko postao vampir Jeremy? Ja mislim da on sada moze da prica s mrtvima, nesto kao Ghost Wisperer
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: djdusko - 13.05.2011. 13:13:52
Kakvo finale   notworthy notworthy smileyNO1 clapp clapp

DE  srcesmajli najbolji dio epizode
Stefan - odličan je bio  smileyNO1 a mogo bi postati i zanimljiv
Kraj.. WTF??
Ovo kao finale Losta ili Fringa na kraju se pitaš da li je flešbek, flešforvard ili samo putovanje kroz vijeme  rofl
Mislim da je postao vampir.

Ko postao vampir Jeremy? Ja mislim da on sada moze da prica s mrtvima, nesto kao Ghost Wisperer

Vrlo vjerovatno moguće. Ja sam sinoć napisao post u 3am čim sam pogledao live epizodu, pomalo štekalo i slabo se čulo pa nisam sve dobro pohvatao  ;D ;D Sada kad razmislim, sigurno da je on neko novo supernatural biće.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 13.05.2011. 13:47:26
Kakvo finale   notworthy notworthy smileyNO1 clapp clapp

DE  srcesmajli najbolji dio epizode
Stefan - odličan je bio  smileyNO1 a mogo bi postati i zanimljiv
Kraj.. WTF??
Ovo kao finale Losta ili Fringa na kraju se pitaš da li je flešbek, flešforvard ili samo putovanje kroz vijeme  rofl
Mislim da je postao vampir.

Ko postao vampir Jeremy? Ja mislim da on sada moze da prica s mrtvima, nesto kao Ghost Wisperer

Vrlo vjerovatno moguće. Ja sam sinoć napisao post u 3am čim sam pogledao live epizodu, pomalo štekalo i slabo se čulo pa nisam sve dobro pohvatao  ;D ;D Sada kad razmislim, sigurno da je on neko novo supernatural biće.

Ili su jednostavno veštice vratile njegove 2 bivše devojke, kao što su rekle Boni "Biće posledica"? :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: djdusko - 13.05.2011. 13:51:16
Kakvo finale   notworthy notworthy smileyNO1 clapp clapp

DE  srcesmajli najbolji dio epizode
Stefan - odličan je bio  smileyNO1 a mogo bi postati i zanimljiv
Kraj.. WTF??
Ovo kao finale Losta ili Fringa na kraju se pitaš da li je flešbek, flešforvard ili samo putovanje kroz vijeme  rofl
Mislim da je postao vampir.

Ko postao vampir Jeremy? Ja mislim da on sada moze da prica s mrtvima, nesto kao Ghost Wisperer

Vrlo vjerovatno moguće. Ja sam sinoć napisao post u 3am čim sam pogledao live epizodu, pomalo štekalo i slabo se čulo pa nisam sve dobro pohvatao  ;D ;D Sada kad razmislim, sigurno da je on neko novo supernatural biće.

Ili su jednostavno veštice vratile njegove 2 bivše devojke, kao što su rekle Boni "Biće posledica"? :)

To je onda samo posljedica za Bonnie, za Jeremyja super, sada može da bira koju će  rofl rofl
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 13.05.2011. 15:43:28
Kakvo finale   notworthy notworthy smileyNO1 clapp clapp

DE  srcesmajli najbolji dio epizode
Stefan - odličan je bio  smileyNO1 a mogo bi postati i zanimljiv
Kraj.. WTF??
Ovo kao finale Losta ili Fringa na kraju se pitaš da li je flešbek, flešforvard ili samo putovanje kroz vijeme  rofl
Mislim da je postao vampir.

Ko postao vampir Jeremy? Ja mislim da on sada moze da prica s mrtvima, nesto kao Ghost Wisperer

Vrlo vjerovatno moguće. Ja sam sinoć napisao post u 3am čim sam pogledao live epizodu, pomalo štekalo i slabo se čulo pa nisam sve dobro pohvatao  ;D ;D Sada kad razmislim, sigurno da je on neko novo supernatural biće.

Ili su jednostavno veštice vratile njegove 2 bivše devojke, kao što su rekle Boni "Biće posledica"? :)

To je onda samo posljedica za Bonnie, za Jeremyja super, sada može da bira koju će  rofl rofl

Pa ne znam baš ni koliko je dobro po Džeremija, s obzirom da su 2 vampirke i 1 veštica. >:d

Prevod je gotov, još samo spajanje redova & stuff. :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 13.05.2011. 17:44:15
Prevod je postavljen. ;D Dobar kraj sezone. :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: lazavr - 13.05.2011. 17:57:06
Hvala za prevode za celu sezonu.  clapp
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: damilica - 13.05.2011. 18:27:11
Hvala Srdjane. clapp
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Šubi - 13.05.2011. 20:39:47
Srki hvala  clapp
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 13.05.2011. 20:51:59
Nema na čemu. Nadam se da me sledeće godine fakultet neće sprečiti od prevođenja ove iste serije. ;D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: lazavr - 13.05.2011. 21:15:00
Nece, ne brini.  :) Tad ces imati i vise vremena, malo je zeznuto kad dodju kolokvijumi ali nista strasno  ;D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: DevilMayCry - 13.05.2011. 21:52:01
Hvala Srki za prevode... A za fax ne brini bice vremena... smileyNO1
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: lazavr - 14.05.2011. 01:41:09
Kakvo finale clapp clapp clapp
Svidja mi se gde ide serija, bice prava koljacina sledece sezone ako ne zaseru nesto. Dosta se pitanja otvara ovom epizodom, sad treba docekati jesen  u_jeeeeeeeeee
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 15.05.2011. 11:06:43
Kakvo finale clapp clapp clapp
Svidja mi se gde ide serija, bice prava koljacina sledece sezone ako ne zaseru nesto. Dosta se pitanja otvara ovom epizodom, sad treba docekati jesen  u_jeeeeeeeeee

I rekli su da će sledeća sezona navodno biti mračnija od prethodne dve, šta god to značilo.
Samo se nadam da su se Ana i Viki zaista vratile, a ne samo kao duhovi ili šta već.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Hajzenberg - 15.05.2011. 13:41:29
Meni i nije toliko uzbudljivo završilo.
Samo finale je dobro, svašta se tu izdešavalo ali opet mislim da će 3 sezona isto da bude spora i dosadna kao i ova većinom.
Ako se vrate one dvije u život to će da bude žestoka glupost.
Jbt, pa da samelju nekoga na mašinu ona vještica bi ga sastavila i vratila.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 15.05.2011. 14:36:24
Jbt, pa da samelju nekoga na mašinu ona vještica bi ga sastavila i vratila.

To i jeste čar, što s vešticama imaju mogućnost da urade bilo šta i da nas 'šokiraju'. :P
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: kasper90 - 17.05.2011. 19:42:24
steta sto ce tek na jesen izaci 3 sezona :D mnogo dobra serija... :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 18.05.2011. 11:35:40
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: slaven7 - 18.05.2011. 11:40:04
i tebi se kaki  ;D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 18.05.2011. 11:59:38
Oduvek si bio dobar na rečima. :P
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: BlackMaja - 20.05.2011. 00:21:59
 :o

u jbt, ko sad jesen da ceka... Serija je vrh, i svaka epizoda je sve bolja i bolja...
Ja sam se nakon Eleninog poljupca sa Dejmonom iskezila kao da sam se ja ljubila sa njim, da sam se osvrnula oko sebe da me nije neko video..  rofl
Navijam za njih dvoje  srcesmajli
Stefan in action, to volim da vidim.. Bice ludo... Serija ej vrh, posebno finale  clapp

Hvala za prevod  Smajlicvece :rose:
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: maximus - 29.05.2011. 22:05:46
mene osobno razočarao kraj, čini mi se kao da izmišljaju pravila kako im pukne, ono izliječenje Damona i sl. prva sezona je bila bolja po mom mišljenju, al nastavit ću gledat jer bi mogao biti dobar nastavak sa Stefanom kao bad guyom...
btw. ispričavam se ako sam otkrio onima koji nisu gledali, ali ne znam kako stavit spojler, pa molim pomoć... hvala  :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: King Eric - 29.05.2011. 22:10:59
Jednostavno je. Označi tekst koji želiš staviti u spojler i stisni tipku SPOIL.

(http://img638.imageshack.us/img638/3451/screenshot2011052922023.png)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Homer99 - 20.06.2011. 21:50:35
NAJNOVIJA VEST!!

NOVA SEZONA POCINJE 15. SEPTEMBRA...


Nazalost..  :o
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 21.06.2011. 00:36:46
NAJNOVIJA VEST!!

NOVA SEZONA POCINJE 15. SEPTEMBRA...


Nazalost..  :o

Pa kad si ti očekivao?
Tako stalno počinje, 9. ili 15. septembar.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Homer99 - 06.07.2011. 16:06:16
NAJNOVIJA VEST!!

NOVA SEZONA POCINJE 15. SEPTEMBRA...


Nazalost..  :o

Pa kad si ti očekivao?
Tako stalno počinje, 9. ili 15. septembar.

Ocekivao sam 8. septembra...sad moram da cekam 7 dana vise...
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 06.07.2011. 17:00:19
NAJNOVIJA VEST!!

NOVA SEZONA POCINJE 15. SEPTEMBRA...


Nazalost..  :o

Pa kad si ti očekivao?
Tako stalno počinje, 9. ili 15. septembar.

Ocekivao sam 8. septembra...sad moram da cekam 7 dana vise...

Kad možemo ovoliko da čekamo, možemo i tih 7 dana.  ;)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: amel - 06.07.2011. 17:26:07
NAJNOVIJA VEST!!

NOVA SEZONA POCINJE 15. SEPTEMBRA...


Nazalost..  :o

Pa kad si ti očekivao?
Tako stalno počinje, 9. ili 15. septembar.

Ocekivao sam 8. septembra...sad moram da cekam 7 dana vise...

 u_jeeeeeeeeee
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Goran88 - 23.07.2011. 00:11:14
Trejler 3. sezone koja počinje u septembru.


Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Ammar__ - 30.07.2011. 14:27:34
Trejler 3. sezone koja počinje u septembru.




Nazalost,jos nisam nasao trailer za 3 sezonu,jer nije ni izasao...
Ovo su sve clipovi iz druge sezone :)

Nadam se ,nakon sto je Stefan pobudalio,ponovno postao onaj pravi vampir,Damon i Elena biti zajedno
.Krenuo sam citat knjige,kao sto vidim,bit ce svega i svacega :D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Goran88 - 30.07.2011. 15:42:16
Sajtovi su objavili da je to prikazano na sajmu COMIC CON 2011,

gde se predstavljaju nove serije, i premijere novih sezona starih serija.

Ako su oni pogresili, onda sam i ja.  ;)

Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: djdusko - 30.07.2011. 20:54:50
Season 3 - Sneak Peek
;D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Ammar__ - 31.07.2011. 11:07:42
Season 3 - Sneak Peek
;D


Napokon jedan pravi novi clip thx :D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: bojan92 - 09.08.2011. 02:18:06
Jos jedna super sezona :) !Bice zanimljivo :D !
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: maximus - 09.08.2011. 23:06:32
Meni se čini da im kvaliteta malo pada, nadam se da će trećom sezonom postavit neke nove granice kao što su učinili s prvom... malo su lutali u prošloj sezoni kao da nisu znali što točno žele i ostali su nedorečeni. A Stefan kao "bad" guy bi moglo biti obećavajuće, samo da ne pokvare
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Ammar__ - 16.08.2011. 18:13:35


Trailer za 3. sezonu :D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 05.09.2011. 21:02:53
I ove sezone ću prevoditi TVD. drinks
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Ammar__ - 05.09.2011. 23:13:56
I ove sezone ću prevoditi TVD. drinks
Odličan posao radiš.
Svaka čast  clapp
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: BlackMaja - 05.09.2011. 23:59:48
Ziv bio, obradova me  clapp
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 07.09.2011. 00:37:13
Evo trejler sa prevodom...

Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 07.09.2011. 00:41:06
Dobar promo, jedva čekam sezonu.

P.S. Nema prevoda na njemu.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: lazavr - 07.09.2011. 00:42:06
Dobar promo, jedva čekam sezonu.

P.S. Nema prevoda na njemu.

ukljuci ga, imas opciju ispod videa.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 07.09.2011. 00:52:32
Imaš dole CC dugme, tako uključuješ prevode. :)
Evo i ova promo scena sa prevodom od čitave 2 rečenice...

Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: djdusko - 07.09.2011. 07:14:43
Sledeće sedmice počinje  navijacica navijacica

Baš se veselim novoj sezoni. Ako zadrže kvalitet prve dve sezone, biće pravo uživanje gledati ovo, kao što je bilo do sada.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: MilanRS - 07.09.2011. 14:33:31
Svaka čast za prevode ovih reklamica. :)  clapp

Šta je sa č i ć?  ;D

Ako se može podešavati veličina titla, predlažem da staviš krupnije i možda malo podigneš jer se ne vidi kad se pojavi skrolbar dole (kad je video preko cijelog ekrana).
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 07.09.2011. 14:45:38
Č, Ć i Đ neće da prihvati. Ja sam ih napisao u Notepadu, ali ih Youtube nije prihvatio. Samo Š i Ž hoće.
Veličina titla ne može da se menja, a ti možeš sam da pomeraš titl po celom ekranu mišem (samo moraš otići na YouTube). :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: MilanRS - 07.09.2011. 15:13:15
Nemam iskustva sa YT. Postavio sam samo jedan video prije nekog vremena.
Sad sam otvorio SW, napisao tri linije sa č ž ć, snimio, prikačio uz YT i prikazuje kako treba.
Poslaću ti link do videa na PM.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: djdusko - 12.09.2011. 00:50:35
(http://www.aceshowbiz.com/images/news/vampire-diaries-season-3-posters-bloody-fruits.jpg)

Još par dana...  navijacica
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 13.09.2011. 10:08:07
Još jedna najava sa prevodom!

Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 16.09.2011. 09:34:00
Moram reći, epizoda i po! Premijera za desetku! clapp Počinjem sa prevodom! :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: djdusko - 16.09.2011. 10:11:20
Slažem se  smileyNO1 Pogledao sam ju sinoć odmah čim je izašla i baš sam se oduševio, i dalje nastavljaju na visokom novou.
A kako je bilo fino vidjeti Elenu opet  srcesmajli

I kraj je bio totalni WTF!
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 16.09.2011. 13:25:30
Prevod je postavljen! :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: alen2011 - 16.09.2011. 13:50:13
Prevod je postavljen! :)

Svaka cast! :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: faks86 - 16.09.2011. 15:19:06
Fala cpdjaNe!  clapp
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: lazavr - 16.09.2011. 16:09:57
Hvala za prevod. Odlicna epizoda, bice zanimljivo ove sezone. Imate vec i web-dl u ponudi  ;D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: nebojsa66 - 16.09.2011. 16:53:59
Hvala srki za prevod!  clapp

Stvarno zanimljiv početak sezone. Vrlo krvavo i misteriozno, baš mi se svidjelo.  :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: FixXxer - 16.09.2011. 17:47:09
Hvala na prevodu  clapp
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Šubi - 16.09.2011. 21:05:31
Prevod je postavljen! :)

Hvala srle :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: damilica - 16.09.2011. 21:07:34
Hvala na prevodu Srdjane!
 clapp
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 17.09.2011. 11:15:11
Ima! Svi se vole i ljube puno i prpošni su i veseli kao sunce u proljeće dok topi snijeg s planinskih vrhunaca. Nemoj gledati!  ;D

Stvarno zanimljiv početak sezone. Vrlo krvavo i misteriozno, baš mi se svidjelo.  :)

Vidi se napredak. clapp ;D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Hajzenberg - 17.09.2011. 11:53:47
Hvala na prevodu.  clapp

Prilično dosadna epizoda. Par zanimljivih stvari.

Party za rođendan  :facepalm
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: nebojsa66 - 17.09.2011. 11:58:27
Ima! Svi se vole i ljube puno i prpošni su i veseli kao sunce u proljeće dok topi snijeg s planinskih vrhunaca. Nemoj gledati!  ;D

Stvarno zanimljiv početak sezone. Vrlo krvavo i misteriozno, baš mi se svidjelo.  :)

Vidi se napredak. clapp ;D

Definitivno napredak!  ;D Vjerojatno su me poslušali.  ;D ;D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Omar_Little - 17.09.2011. 12:57:52
Hvala za prevod  smileyNO1

Ok epizoda...
Bas me zanima sta se desava sa Dzeremijem...i Stefan mnogo bolji u mracnijem izdanju.  :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Hajzenberg - 17.09.2011. 13:03:42
Što manje one Boni ja sam zadovoljan  :P
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: djdusko - 17.09.2011. 13:08:58
Što manje one Boni ja sam zadovoljan  :P
+1

I onaj minut što je bila, iznervirao sam se.

Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: GOODPUNKY - 17.09.2011. 13:59:36
Šta mislite kakva će biti ova sezona? Ja prvu epizodu treće sezone nisam još pogledao.....
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 17.09.2011. 15:05:27
Očekujem najbolju sezonu do sad. Nadam se da se neću razočarati!
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Nina Simone - 18.09.2011. 19:49:05
Veeeeeeeeeeeeeeliko hvala za prevod.  clapp clapp clapp
Kakva epizoda, jedva cekam sledecu 
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: vekyizveky - 18.09.2011. 21:52:33
Ja jedva čekam kraj sezone.(http://www.freesmileys.org/smileys/smiley-excited001.gif) (http://www.freesmileys.org/smileys.php) Na kućnom vijeću donešena je odluka da nas ubija gledanje
samo jedne epizode tjedno.(http://smiles.kolobok.us/madhouse/suicide.gif) Nadam se da ću biti karakter i izdržati i onda puknut'
cijelu sezonu u komadu. (http://www.directsmiley.com/cat/5/5_8_11.gif)Srđek hvala za prijevode dosadašnje a i buduće.(http://smiles.kolobok.us/artists/laie/LaieA_062.gif)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Ammar__ - 19.09.2011. 10:10:32
Knjige TVD su stvarno dosadne spram serije :D

Prva epizoda,nije loša.

Mislim da će ova 3. sezona biti predobra :)

I mene stvarno zanima sta je sa Jeremyjem ali ne bi reko da su opet zive...mozda droga :\)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Vladimir Marković Covenant - 19.09.2011. 11:02:40
Mislim da je Džeremi, kad je umro, uspostavio vezu sa "onom" stranom. I da će morati da pomogne Vampirušama da pređu u raj
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 19.09.2011. 13:42:37
Mislim da je Džeremi, kad je umro, uspostavio vezu sa "onom" stranom. I da će morati da pomogne Vampirušama da pređu u raj

Ili da im pomogne da se vrate u život!?  :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 20.09.2011. 22:43:54
Novi klip iz 2. epizode.



Edit: U najavi kašnjenje prevoda. U petak idem u Beograd, i tamo ostajem. Srećom, poneću laptop i moći ću da prevodim na njemu. E sad, dok se smestim (plus idem sa sestrom, ne mogu da je otkačim), može potrajati, tako da će 'malo' kasniti.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Vladimir Marković Covenant - 22.09.2011. 09:49:05
Aman cpdjaNe, idi u BG, uživaj, javi se ekipi koja živi tamo. Nije kao da ti plaćamo pa se bojiš za deadline, da ćemo ti odbiti 20% od honorara ako budeš kasnio. Prevodi su ti odlični, i uvek brzi ali nemoj da ti budu opterećenje. Polako i natenane.
Evo, za primer, ja dajem krv svaka 3 meseca (u dan, podseća me telefon) ali prošli put sam dao sa 3 dana zakašnjenja jer sam išao na slavu. I niko mi nije zamerio. :)
Uživaj, i ako i kasniš dan (i deset), nije smak sveta.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 24.09.2011. 22:04:46
Prevod je postavljen! :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Omar_Little - 24.09.2011. 22:14:49
Hvala na prevodu  smileyNO1

Ok epizoda...
ove sezone Jeremy najzanimljiviji lik bez konkurencije  ;D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Ammar__ - 25.09.2011. 12:31:26
Prevod je postavljen! :)

Bravo,iako imas toliko posla,opet uspijes veoma brzo postavit prijevod.
Svaka cast smileyNO1
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 25.09.2011. 13:38:10
Mnogo dobrih likova krasi ovu seriju – Klaus, Dejmon, Stefan, Elena, Tajler, Džeremi i još drugih likova, tako da su  pored glavne priče, sideaway priče dosta, dosta zanimljive. Dobra epizoda.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: GOODPUNKY - 26.09.2011. 00:18:23
Sve je bolje i bolje.... i btw Srdjane hvala na veoma veoam brzim prevodima  smileyNO1
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Šubi - 26.09.2011. 11:17:36
Prevod je postavljen! :)

Hvala Srki  smileyNO1
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: tinkic - 29.09.2011. 00:37:25
Citajuci svakodnevno vase komentare, uz naravno prateci VD, registrirala se i ja na forum!!
Prvo svaka cast cpdjaN-e!!!! Smajlicvece Uvijek taj prijevod bude jako jako brzo, a ovo sto si sad napravio i nosio laptop sa sobom svaka čast!!! smileyNO1

A sad komentar za epizodu UFFFFFFFFFFF..... Ma trebaju oziviti vise Originals. Kak to nikom jos nije palo napamet?? Pa sigurno oni mogu nesto Klausu, ne bi on njih sve bezveze ubio, ajd bi Elijahu posto ga je izdao, ali opet. Hm...
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: nebojsa66 - 29.09.2011. 00:48:50
Odgledao i drugu i brate mili, postaje zanimljivo!  smileyNO1
Srki...  clapp clapp clapp
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Hajzenberg - 29.09.2011. 11:52:50
Zamisli, meni bila dobra epizoda  :P

Najbolji dio u epizodi

Kada Tajler prisili majku da ga gleda kako se transformiše  >:dj


edit:
http://www.hbo.rs/article/nina-dobrev-povredena-na-setu-vampirskih-dnevnika_21633
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: tinkic - 30.09.2011. 13:51:54
Nova epizoda, nova pizza... rofl rofl
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 01.10.2011. 12:14:21
Moj prevod će biti večeras, čisto da znate čemu da se nadate! :D
P.S. Epizoda je predobra!
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: alen2011 - 01.10.2011. 12:30:07
Moj prevod će biti večeras, čisto da znate čemu da se nadate! :D
P.S. Epizoda je predobra!

Nadam se da su malo pricu ubrzali. Malo mi pici zivce Elena sa svojima drama momentima.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: damilica - 01.10.2011. 12:48:20
Moj prevod će biti večeras, čisto da znate čemu da se nadate! :D
P.S. Epizoda je predobra!
Samo lagano.
Vredi čekati. clapp smileyNO1
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Hajzenberg - 01.10.2011. 13:09:18
Hahah, pa ja nisam imao pojma da je izašla nova epizoda.  :facepalm
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Winchester01 - 01.10.2011. 13:32:11
Ja trenutno gledam 2. sezonu na DOMA tv, i već se 3-4 epizode nije dogodilo ništa pametno. :zzz
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 01.10.2011. 18:56:51
Ja trenutno gledam 2. sezonu na DOMA tv, i već se 3-4 epizode nije dogodilo ništa pametno. :zzz

Sad će najbolje epizode. Sedma, osma i deveta.

Preveo sam, još samo da spojim redove i podesim tajming. Ali, prvo moram malo da odmorim oči. Biće u toku večeri.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Šubi - 01.10.2011. 19:26:37
Ja trenutno gledam 2. sezonu na DOMA tv, i već se 3-4 epizode nije dogodilo ništa pametno. :zzz

Sad će najbolje epizode. Sedma, osma i deveta.

Preveo sam, još samo da spojim redove i podesim tajming. Ali, prvo moram malo da odmorim oči. Biće u toku večeri.

Nama se ne žuri Srki, tako da samo opušteno  :D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 01.10.2011. 23:29:06
Prevod je postavljen! :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: moravac - 01.10.2011. 23:55:50
Taman za veče.
Hvala puno Srđane. clapp
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Winchester01 - 02.10.2011. 00:15:42
Ja trenutno gledam 2. sezonu na DOMA tv, i već se 3-4 epizode nije dogodilo ništa pametno. :zzz

Sad će najbolje epizode. Sedma, osma i deveta.
Da, te su bile dosta dobre. 10,11 i 12 su bile jako dosadne, o njima govorim.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Omar_Little - 02.10.2011. 01:50:51
Hvala Srdjane  clapp, cekao sam tvoj prevod  ;D

Odlicna epizoda...
samo nisu prikazali nista za Jeremya...ali veoma zanimljiva prica o Stefanovoj istoriji... :)
Elena me sve vise nervira, skoro sve njene scene prepune patetike... :-\
zato Rebecca mnogo simpaticna  ;D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Miss Salt - 02.10.2011. 11:11:06
Moj prevod će biti večeras, čisto da znate čemu da se nadate! :D
P.S. Epizoda je predobra!

Odgledala sam!U pravu si, jeste predobra! Hvala na prevodu!  ^__^  smileyNO1

Je l' mi se čini ili je Rebeca glumila u onoj seriji na Jetixu H20?  ;D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Omar_Little - 02.10.2011. 12:19:22
Moj prevod će biti večeras, čisto da znate čemu da se nadate! :D
P.S. Epizoda je predobra!

Odgledala sam!U pravu si, jeste predobra! Hvala na prevodu!  ^__^  smileyNO1

Je l' mi se čini ili je Rebeca glumila u onoj seriji na Jetixu H20?  ;D

ako IMDB ne laze, onda jeste  ;D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: srki13 - 02.10.2011. 15:48:29
Dobra serija, odlican pocetak, mislim da ce ovo da bude najbolja sezona...  :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Samisko - 04.10.2011. 22:08:33
Preveden i šesti nastavak Vampirski dnevnici VI - Povratak: Duše senke ;D

http://www.carobnaknjiga.com/0af90885-79f3-4fba-9a94-e0e337d5cc16/Vampirski-dnevnici-VI-Povratak-Duse-senke.aspx
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: duba - 07.10.2011. 11:07:56
Jel moze neko da mi da link da skinem 4 epizodu? Inace prve tri su bile odlicne   :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 07.10.2011. 13:17:27
Imaš na torrentu. Tako ti je najlakše.

Prevod je u izradi, biće danas. Imam neke obaveze, pa najverovatnije predveče.
P.S. Epizoda je dooobra! :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: tinkic - 07.10.2011. 19:05:54
Imaš na torrentu. Tako ti je najlakše.

Prevod je u izradi, biće danas. Imam neke obaveze, pa najverovatnije predveče.
P.S. Epizoda je dooobra! :)

 smileyNO1 smileyNO1
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 07.10.2011. 22:16:44
Postavljen prevod! Uživajte!
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: hmmmmm - 07.10.2011. 22:31:10
Postavljen prevod! Uživajte!

Hvala puno cpdjaN!!!!!!! Smajlicvece Smajlicvece clapp
Idem sad odmah to gledati!!!!!!! smileyNO1
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: svarto - 07.10.2011. 23:32:32
mnogo dobra epizoda
zao mi babe vjestice :D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 07.10.2011. 23:39:07
mnogo dobra epizoda
zao mi babe vjestice :D

Ionako je izgledala kao neki tranvestit. :facepalm
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: svarto - 07.10.2011. 23:48:35
mnogo dobra epizoda
zao mi babe vjestice :D

Ionako je izgledala kao neki tranvestit. :facepalm

zanimljivija je od bonnie :D i njenih paljenja svijeca
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Ammar__ - 08.10.2011. 00:19:36
Ljudi je li i kod vas problem sa torrentom?

KAd god hocu da otvorim TVD torrent fajl piše Bivsa jedinica nije montirana

(i jos par njih,ono nekad hoce,nekad ne)

Help xD ?
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: duba - 08.10.2011. 00:34:15
veoma dobra epizoda  ;D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Omar_Little - 08.10.2011. 00:58:39
Hvala Srdjane  smileyNO1

Vrlo dobra epizoda

Boni se vratila  :dash :dash
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 08.10.2011. 11:51:08
Promo za 5. epizodu:


 :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: miirela - 08.10.2011. 14:05:52
jel moze iko postaviti link odakle ste skinuli,jer ja ev vec 2 dana trazim nema  :(
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Dark_Princess - 09.10.2011. 00:38:58
Postavljen prevod! Uživajte!

Hvala puno. Od prve epizode The Vampire Diaries sam gledala samo sa tvojim prevodima. Zaista su odlicni, sve pohvale. srcesmajli
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: djdusko - 09.10.2011. 01:50:46
Super je nova sezona.  clapp

Komentar na epizodu:
(http://i1129.photobucket.com/albums/m513/Hannahdivers/tvd304_0273-1.jpg?t=1317971866)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: bojan92 - 09.10.2011. 02:48:49
Sta imate protiv Boni?
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 09.10.2011. 09:50:50
Super je nova sezona.  clapp

Komentar na epizodu:
(http://i1129.photobucket.com/albums/m513/Hannahdivers/tvd304_0273-1.jpg?t=1317971866)

 rofl rofl rofl rofl rofl rofl rofl rofl rofl rofl

Meni je Boni bila jedan od omiljenih likova u prvoj sezoni, ali kasnije je krenula da daaaaavi. :facepalm
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Miss Salt - 09.10.2011. 09:54:45
jel moze iko postaviti link odakle ste skinuli,jer ja ev vec 2 dana trazim nema  :(

Bez ovakvih linkova! Pročitaj Pravilnik (http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php/topic,19)  pravilaf

Evo, ovde imaš mnogo linkova za skidanje, odaberi koji ti odgovara.  ;D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Dark_Princess - 09.10.2011. 09:59:05
Super je nova sezona.  clapp

Komentar na epizodu:
(http://i1129.photobucket.com/albums/m513/Hannahdivers/tvd304_0273-1.jpg?t=1317971866)

 rofl rofl rofl rofl rofl rofl rofl rofl rofl rofl

Meni je Boni bila jedan od omiljenih likova u prvoj sezoni, ali kasnije je krenula da daaaaavi. :facepalm

 rofl rofl rofl

Ne da me davi nego me  ubija u pojam svojim pojavom. Nmg da je smislim. Zamrzla sam je jos onda kad se bila okomila na Damon-a. :P
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: miirela - 09.10.2011. 11:10:03
jel moze iko postaviti link odakle ste skinuli,jer ja ev vec 2 dana trazim nema  :(

Bez ovakvih linkova! Pročitaj Pravilnik (http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php/topic,19)  pravilaf

Evo, ovde imaš mnogo linkova za skidanje, odaberi koji ti odgovara.  ;D

ok,nemoj me ruziti :D nasla sam,pregledala :D  drinks
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: bojan92 - 10.10.2011. 00:18:14
Shes a witch!How can u hate a witch >.> ?
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: damilica - 10.10.2011. 10:00:51
Hvala Srki! clapp smileyNO1
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Hajzenberg - 10.10.2011. 13:35:21
Gledam četvrtu epizodu i pojavi se Džeremi i onda se sjetim zašto mi je treća epizoda bila super, nije bilo njega i Boni.  :\)

edit:

I sada odma popidim, leži Ana kraj njega i on skoči, viče na nju a ona "Neka stani reci mi čuješ li me", a on i dalje nešto mlati a ona ga prekida "Čuješ li me?" pa jebote kravo glupa pričate 10 minuta i pitaš ga Čuje li te??? Jok, ne čuje te, pričate ali te ne čuje...   :dash
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Dark_Princess - 10.10.2011. 16:58:43
Gledam četvrtu epizodu i pojavi se Džeremi i onda se sjetim zašto mi je treća epizoda bila super, nije bilo njega i Boni.  :\)

edit:

I sada odma popidim, leži Ana kraj njega i on skoči, viče na nju a ona "Neka stani reci mi čuješ li me", a on i dalje nešto mlati a ona ga prekida "Čuješ li me?" pa jebote kravo glupa pričate 10 minuta i pitaš ga Čuje li te??? Jok, ne čuje te, pričate ali te ne čuje...   :dash

Da, zaista je bilo bolje bez Boni. Dzeremija jos i mogu da podnesem ali nju nikako. :\)


 Joj, slatko se nasmejah za spoiler. rofl rofl rofl
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 14.10.2011. 13:37:24
Prevod je postavljen. :) Žurio sam da ga završim, jer moram sad na predavanja, pa javite ako ima nekih većih grešaka. :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Miss Salt - 14.10.2011. 13:40:54
Prevod je postavljen. :) Žurio sam da ga završim, jer moram sad na predavanja, pa javite ako ima nekih većih grešaka. :)

Uuu to je bilo brzo. Svaka čast i hvala na prevodu.  clapp  smileyNO1  Smajlicvece
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: tinkic - 14.10.2011. 13:58:21
Prevod je postavljen. :) Žurio sam da ga završim, jer moram sad na predavanja, pa javite ako ima nekih većih grešaka. :)

Ovo je bilo prebrzo!!! Svaka čast!!! Bravo cpdjaN!!!!!!!!!!! Smajlicvece
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Hajzenberg - 14.10.2011. 14:10:21
Srđane, razočaravaš me.  :P

 clapp drinks
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Vecili89 - 14.10.2011. 14:30:15
cpdjaNe svaka cast, prijavila sam se na forum samo da bih tebe pohvalila i naravno zahvalila se na brzom prevodu .. pozdrav ..
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: chupava - 14.10.2011. 15:33:22
Svaka cast! I hvala  clapp
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: svarto - 14.10.2011. 18:41:20
hvala na prijevodu:)) bomee zanimljiva epizoda
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: DevilMayCry - 14.10.2011. 20:56:24
Srki hvala za brz prevod... Super epizoda clapp clapp clapp
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Šubi - 14.10.2011. 21:18:58
Hvala  smileyNO1
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Omar_Little - 14.10.2011. 21:21:03
hvala Srki  drinks
svaka cast za brzinu  notworthy
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: moravac - 15.10.2011. 09:41:56
Hvala za prevod. Epizoda je, čini me se, najbolja u ovoj sezoni.
 smileyNO1 clapp
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Kjara - 15.10.2011. 10:21:52
jest dobra je....  drinks
ali ........
da li je najbolja videcemo sta ce napraviti  kad se pojavi Majkl
  >:dj >:dj >:dj
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: moravac - 15.10.2011. 11:03:15
jest dobra je....  drinks
ali ........
da li je najbolja videcemo sta ce napraviti  kad se pojavi Majkl
  >:dj >:dj >:dj

... i to što kažeš!!! kokicekola drinks
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 15.10.2011. 11:14:57
Ja očekujem da to bude već u sledećoj epizodi. I nek ubrzaju malo stvar sa Viki i Anom, to mi je najzanimljivija priča, a malo se spominju. ;D
Moja procena: solidna epizoda, ali s obzirom da su je najavljivali kao 'jednu od najboljih do sad', mora da sam previše očekivao, pa sam se maalo razočarao. Ne kažem da je epizoda loša.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: lazavr - 15.10.2011. 14:16:25
Kako dobra epizoda, najbolja ove sezone  clapp

bice zanimljivo kad se majku probudi i nastavi svoj lov

Serija ove sezone je mnogo bogatija radnjom od prethodne dve, mnogo vise zasebnih prica veoma zanimljive svaka od njih.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: ScreamMJ - 15.10.2011. 18:42:36
Srki,hvala za sve prevode,prosle,sadasnje i buduce,car si!  smileyNO1

Pratim seriju od pocetka,i bogami bili su smorili zadnje vreme,ali na svu srecu popravljaju status!  clapp
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: homunkulus14 - 16.10.2011. 15:44:13
tnx za prijevod..... ljubim te jako što prevodiš na vrijeme clapp
sezona je počela odlično, a vjerujem da će finali biti još bolji od ove epizode ;D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Dark_Princess - 16.10.2011. 15:47:22
Hvala puno na prevodu.  srcesmajli
Epizoda je vrh. Jedva cekam sledeci cetvrtak.  ;D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: homunkulus14 - 16.10.2011. 15:53:53
malo sam istraživala i rekli su da ova epizoda nije ništa šta nam slijedi dalje...
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: tinkic - 21.10.2011. 14:04:37
malo sam istraživala i rekli su da ova epizoda nije ništa šta nam slijedi dalje...

UUUUUu, ako je to istina, pa sto nas onda sve ceka.... Ja sam cijelu proslu epizodu bila paf :o
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: homunkulus14 - 21.10.2011. 20:09:37
ufff, ovo je malo preokret....
   ahhahahahahah,  najbolji dio je kada vele Barbie Klaus rofl
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 21.10.2011. 20:15:33
Prevod sam završio u busu. Čim dođem kući, postavljam. :D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: nebojsa66 - 21.10.2011. 20:19:55
Šta je posvećenost. Svaka čast, Srki!  smileyNO1
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Omar_Little - 21.10.2011. 20:49:53
Prevod sam završio u busu. Čim dođem kući, postavljam. :D

 notworthy  Smajlicvece
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 21.10.2011. 21:17:12
Evo, tu je, pa uživajte. Kraj epizode je fenomenalan, a najviše mi se sviđa deo

kao Viki udari Meta i kaže "Žao mi je, Meti, ali želim da ostanem." :) To mi je jako dobro.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: faks86 - 21.10.2011. 22:34:00
Odlična  :o Fala Srki  clapp
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: DevilMayCry - 21.10.2011. 22:39:04
Prevod sam završio u busu. Čim dođem kući, postavljam. :D

LEGENDO! clapp ti_si_Bog

Epizoda je odlicna...
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: icemama37 - 21.10.2011. 22:45:56
Hvala na odlicnim prevodima Srdjane, ne znam za vas ali ova sezona mi je najbolja do sada :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Šubi - 21.10.2011. 23:08:28
Evo, tu je, pa uživajte. Kraj epizode je fenomenalan, a najviše mi se sviđa deo

kao Viki udari Meta i kaže "Žao mi je, Meti, ali želim da ostanem." :) To mi je jako dobro.

Hvala.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: moravac - 21.10.2011. 23:49:04
'Fala care! clapp smileyNO1
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Omar_Little - 22.10.2011. 02:49:23
ponovo odlicna epizoda  clapp

Stefan mnogo zanimljiviji ovako...Rebeka mnoooogo dobra  ;D...a jbt al' Elena ima krive noge   :D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Dark_Princess - 22.10.2011. 17:54:05
Mnogo dobra epizoda. Taman pomislim gde ima bolje od ovog, a oni me iznenade necim jos boljim.
Hvala puno na prevodu. srcesmajli
Inace, ima li neko od vas teoriju
zasto Dzeremi sad moze da oseti Anin dodir?
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 22.10.2011. 18:43:18
Mnogo dobra epizoda. Taman pomislim gde ima bolje od ovog, a oni me iznenade necim jos boljim.
Hvala puno na prevodu. srcesmajli
Inace, ima li neko od vas teoriju
zasto Dzeremi sad moze da oseti Anin dodir?

Ja sam mislio da je on nju mogao da oseti i onda kad su se dodirnuli u njegovoj sobi pre koju epizodu. Ovo me je skroz zbunilo.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Miss Salt - 22.10.2011. 21:26:37
Hvala na prevodu!  Smajlicvece


Mnogo dobra epizoda. Taman pomislim gde ima bolje od ovog, a oni me iznenade necim jos boljim.
Hvala puno na prevodu. srcesmajli
Inace, ima li neko od vas teoriju
zasto Dzeremi sad moze da oseti Anin dodir?
Ja mislim da kada je Met izveo onaj ritual da vrati Viki i drugi duhovi su nekako uspeli da pređu na drugu stranu. A među njima i Mejson i zbog toga mi je drago.  ;D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: homunkulus14 - 23.10.2011. 22:23:02
i ja se slažem sa Miss Salt, mislim da je Viki našuškala ona prvobitna vještica koja želi da se osveti Klausu vjerujem da joj je ovo sve bio plan, tako da duhovi mogu raditi sranja u mystic fallsu. Ova sezona mi je nabolje do sada, sve bolje i bolje :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: FixXxer - 24.10.2011. 01:44:23
Hvala na prevodu  clapp
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: tinkic - 24.10.2011. 01:48:34
Hvala najvecoj legendi na prijevodu! Zivio  drinks

Eeee al' ga sad zakompliraše....
Sad treba da se svi odjednom vrate, svi koji su crkli..... svi vampiri iz grobnice, Mason, Rose, stari od Tylera... Osobno malo bezveze, ali vidjet cemo sto su s ovim isplanirali.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: vukodav - 25.10.2011. 18:54:04
e ljudi jel serija potpuno identicna sa knjigom ili ne??
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Miss Salt - 25.10.2011. 20:01:19
e ljudi jel serija potpuno identicna sa knjigom ili ne??

Ja sam pročitala prvi deo. Radnja se donekle poklapa, a likovi nisu baš kao u seriji (ne mislim na imena, već na opis, čak su neki i izbačeni, a neki dodati). Iskreno, serija mi je mnogo bolja od knjige, a to mi se baš retko događa.  :-\
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: djdusko - 25.10.2011. 20:03:16
serija mi je mnogo bolja od knjige

Nisam čitao knjige (niti ću) ali SVI koju jesu, slažu se sa ovim da je serija mnogo bolja.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 25.10.2011. 20:03:39
e ljudi jel serija potpuno identicna sa knjigom ili ne??

Ja sam pročitala prvi deo. Radnja se donekle poklapa, a likovi nisu baš kao u seriji (ne mislim na imena, već na opis, čak su neki i izbačeni, a neki dodati). Iskreno, serija mi je mnogo bolja od knjige, a to mi se baš retko događa.  :-\

Ma, nema veze... Samo sto se tice nekih likova.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: vukodav - 25.10.2011. 20:19:20
e samo me zanima jel ce elena na kraju biti sa stefanom ili sa dejmonom,ako je neko procitao sve knige ili cuo nesto??
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Kjara - 25.10.2011. 21:33:52
pa mnogo oces da znas..... thumb-down
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: FixXxer - 25.10.2011. 21:43:07
Meni je ova sezona odlicna, pogledao sam preview sledece epizode, bice svega  ;D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 25.10.2011. 22:29:32
Meni je ova sezona odlicna, pogledao sam preview sledece epizode, bice svega  ;D

Biće, biće... I meni se čini. Bilo bi dobro da

vrate sve likove. ;D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: potkrovlje - 27.10.2011. 15:29:03
khm....meni je ova sezona pocela da biva dosadna....mnogo su se zapetljali sa varijantama i nista mi vise nije jasno....ocekujemmm rasplet sa Strumfovima i Crvenkapom koji su doveli Vuka koga je pojela Uspavana Lepotica....i naravno ...DZej!
 :mjuza

ps...gleda li ovo iko od matoraca, ili sam ja jedina boodala?
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: vukodav - 27.10.2011. 16:04:48
zavisi koliko godina imas! :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: potkrovlje - 27.10.2011. 16:13:59
zavisi koliko godina imas! :)

onoliko koliko ti mislis da imam, pa x 2  :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: vukodav - 27.10.2011. 19:54:04
80??  :P
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: homunkulus14 - 27.10.2011. 20:43:21
 
80??  :P
hahaahhhahah :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: potkrovlje - 27.10.2011. 21:39:34
80??  :P

tu si negde.... :mjuza
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 28.10.2011. 16:34:21
Prevod ce biti veceras.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 28.10.2011. 20:48:59
Prevod postavljen! Uživajte bar koliko ću i ja u čitaonici ove večeri! :D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: srki13 - 28.10.2011. 20:53:48
Hvala... svaka cast na brzini  clapp
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: moravac - 28.10.2011. 21:04:45
Hvala care. clapp
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: lazavr - 28.10.2011. 21:11:37
Prevod postavljen! Uživajte bar koliko ću i ja u čitaonici ove večeri! :D

svaka cast za posvecenost  clapp
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Omar_Little - 29.10.2011. 11:18:44
Hvala Srki   clapp
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: damilica - 29.10.2011. 11:54:37
Hvala!
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 29.10.2011. 13:05:15
Još 3.08 Ordinary People i 3.08 Homecoming, pa pauza do januara, kako se priča... :\)

P.S. Poslednja epizoda (sedma) je bila najgledanija ove sezone.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: vukodav - 29.10.2011. 15:05:44
Još 3.08 Ordinary People i 3.08 Homecoming, pa pauza do januara, kako se priča... :\)

gde si cuo za to??

e ljudi ako hocete kupite bravo casopis,tamo je danas izasao poster vampire diaries!
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Posthuman - 29.10.2011. 15:08:36
e ljudi ako hocete kupite bravo casopis,tamo je danas izasao poster vampire diaries!

Evo trčim odmah do kioska da kupim, zalepiću poster pored kreveta!!  rofl
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: stefan87 - 29.10.2011. 17:21:30
znali smo da ga trosis na elenu  :D ;D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Posthuman - 29.10.2011. 19:28:29
 ;D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: tejma - 30.10.2011. 12:35:37
znali smo da ga trosis na elenu  :D ;D

jesi siguran da je elena na posteru ;D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Dark_Princess - 30.10.2011. 23:42:48
Super epizoda, Hvala na prevodu. srcesmajli
Samo jednu stvar imam da kazem...
Mason... :)))
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: stefan87 - 31.10.2011. 07:22:29
znali smo da ga trosis na elenu  :D ;D

jesi siguran da je elena na posteru ;D
o daa  smileyNO1
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Homer99 - 31.10.2011. 14:33:32
Pauza je posle 9. epizode(11. novembar)...sve do 5.januara kada je 10. epizoda....
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: nebojsa66 - 31.10.2011. 23:30:48
Ma premoćna sezona! Meni se baš sviđa razvoj događaja, tj. zapleti ovi.  smileyNO1
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Ammar__ - 01.11.2011. 10:15:37
Stvarno je odlično postalo,nakon prošle,manje-više,dosadne sezone... smileyNO1

A Lexi..
zaboravio sam da je 'vako dobra :o srcesmajli srcesmajli srcesmajli srcesmajli lovesmajli lovesmajli lovesmajli
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: bojan92 - 01.11.2011. 15:57:18
Sve moze,samo ne pauza  :o :no-no Jedva cekam novu epizodu ^^ ! Srki,svaka cast na prevodima :P !
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 05.11.2011. 02:27:09
Nisam mogao da pristupim sajtu prethodnih nekoliko dana, pa vas sad obaveštavam... Više neću prevoditi TVD.

Šalim se. Biće prevoda, ali u subotu uveče, kad mi prođe kolokvijum. ;D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: bojan92 - 05.11.2011. 03:28:28
Nisam mogao da pristupim sajtu prethodnih nekoliko dana, pa vas sad obaveštavam... Više neću prevoditi TVD.
:no-no podup

Dont do that anymore!  :no-no Srce mi je zastalo -.- ;D !

 ;D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Omar_Little - 05.11.2011. 10:11:02
Nisam mogao da pristupim sajtu prethodnih nekoliko dana, pa vas sad obaveštavam... Više neću prevoditi TVD.

Šalim se. Biće prevoda, ali u subotu uveče, kad mi prođe kolokvijum. ;D

Samo polako :)...sretno na kolokvijumu  smileyNO1
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 05.11.2011. 23:13:14
Evo, sad počinjem prevod, pa kad bude bude... :)

EDIT: Ipak prevod sutra. Ne da mi se, zaspah. :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 06.11.2011. 16:05:09
Postavljen prevod za 3.08 [Obični ljudi]. :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: ScreamMJ - 06.11.2011. 17:22:58
Hvala puno, Srki  drinks
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: faks86 - 06.11.2011. 17:26:31
Fala, Srki  smileyNO1 WEB-DL na uploadu.
Verovatno je Majkl sačuvao neku granu hrasta  >:dj
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Omar_Little - 06.11.2011. 17:33:25
Hvala Srki...vredelo je cekati na tvoj prevod  smileyNO1
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Goran88 - 07.11.2011. 16:11:29
Serija "The Vampire Diaries" počinje 14.11.2011. na Prvoj televiziji od 14h.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 07.11.2011. 18:21:11
A nisu me kontaktirali za prevode... Sramota. :D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: bojan92 - 08.11.2011. 02:31:32
GG se zavrsava?

Predobra epizoda :O ! Jedva cekam novu !
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Dark_Princess - 08.11.2011. 03:34:48
Mislim da vise nema svrhe da komentarisem svaku epizodu posto je svaka predobra. Bas je super ova sezona.  ;D
Hvala puno na prevodu. srcesmajli
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 11.11.2011. 14:12:41
Veoma, veoma dosadna epizoda pred pauzu. Čisto da znate, da vam ne bude teško da čekate da prođe štrajk. :D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Dark_Princess - 12.11.2011. 05:37:36
Meni nije bila dosadna.  ;D
Ne znam samo sta ce sad kad su ubili Majkla? :ne-zna
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Šubi - 12.11.2011. 10:29:20
Fala, Srki  smileyNO1 WEB-DL na uploadu.
Verovatno je Majkl sačuvao neku granu hrasta  >:dj

Hvala Faks! A hvala i Srkiju na prevodu  :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Kjara - 12.11.2011. 12:12:08
i
li su opet zabrljali ubivsi Majkla ili imaju nekog aduta u rukavu za kojeg ne znamo  >:dj >:dj >:dj >:dj
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: tinkic - 12.11.2011. 20:15:12
Hvala na prijevodu,  Smajlicvece

Jedino me iznenadilo to sto su ubili Michaela, znala da Klaus nece crknuti, jer ipak je pola sezone tek... I nasao se Stefan prijetiti Klausu, znajuci njega sigurno ce sve htjeti poubijati, nece njemu netko prijetiti...
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: ScreamMJ - 13.11.2011. 12:11:01
Meni nije bila losa epizoda, bilo je i gorih u ovoj sezoni, svidja mi se Stefan
u ovoj ulozi zloce u zadnje vreme
smileyNO1
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 17.11.2011. 22:29:27
Prevod za najnoviju epizodu u nedelju, kad mi prodje kolokvijum. ;D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: bojan92 - 19.11.2011. 04:18:18
Boooze srdjane pa uopste nije bila dosadna epizoda :D Me gusta :D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Vladimir Marković Covenant - 19.11.2011. 11:10:43
Prevod za najnoviju epizodu u nedelju, kad mi prodje kolokvijum. ;D
Što bi braća englezi rekli
"Break a leg"
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: svarto - 19.11.2011. 20:00:16
volim ovu seriju samo zar oni moraju u skoro svakoj epizodi imati neki party
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Šubi - 19.11.2011. 22:22:00
volim ovu seriju samo zar oni moraju u skoro svakoj epizodi imati neki party

Pa u tim su godinama, ništa čudno.  :) :P
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 20.11.2011. 22:24:12
Prevod večeras ili sutra, nesam imao vremena. :D

P.S. Kao što je Dejmon rekao, te zabave su izgovor da se tajni savet okupi i spletkari protiv vampira. :P
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: bojan92 - 21.11.2011. 01:52:45
volim ovu seriju samo zar oni moraju u skoro svakoj epizodi imati neki party

Pa u tim su godinama, ništa čudno.  :) :P

Al ovi ga preterase.Sto je mnogo,mnogo je :D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 22.11.2011. 17:09:58
Stigao prevod. :P
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: lazavr - 22.11.2011. 18:09:08
Citat:
Stigao prevod.


jedva te docekah  ;D


meni je ovo jedna od najboljih epizoda u seriji  clapp
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: ScreamMJ - 22.11.2011. 22:38:59
Hvala Srki  Smajlicvece
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: stojke89 - 06.12.2011. 17:25:06
poceo da gledam u nedostatku serija :)

Nije lose zanimljivo prica,kako je krenulo Damon ce ih sve poklopati :D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Ancica - 06.12.2011. 22:32:52
Promo za 10-u epizodu! :)

http://www.youtube.com/watch?v=PmIjCGYtWZg&fb_source=message
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: ScreamMJ - 07.12.2011. 19:01:01
Bice bogami interesting  smileyNO1
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: stojke89 - 11.12.2011. 20:04:44
Imam pitanje posto nisam citao knjige...jel jedna sezona cini jednu knjigu ili nesto drugacije?? :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: ScreamMJ - 11.12.2011. 20:50:20
Nema serija veze sa knjigama  drinks
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: brxxxi - 13.12.2011. 14:26:50
Koja sezona epizoda - ide na prvoj
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 13.12.2011. 16:34:07
Mislim da je danas poslednja epizoda 1. sezone.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 13.12.2011. 16:56:04
Večeras je predzadnja. "Isobel" epizoda.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 29.12.2011. 01:53:56
Mali update: sutra/danas (u četvrtak) je na Prvoj epizoda: By the Light of the Moon [S02E11]

Takođe, promo sa srpski prevodom:

Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 05.01.2012. 11:37:14
Evo ga extended promo sa srpskim prevodom! Epizoda večeras/sutra ujutru! ;D

Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Gordon Freeman - 05.01.2012. 12:00:25
Evo ga extended promo sa srpskim prevodom! Epizoda večeras/sutra ujutru! ;D

I ja sam vas stigao, kasnio sam sa 2. sezonom, ali odgledao i to i ovih devet epizoda za 2 dana...  ;D
Treća sezona je najbolja za sada po meni.
Hvala na prevodima Srđane i faksu na WEB-DL obradama. clapp smileyNO1
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Samisko - 05.01.2012. 12:13:40
Ja odgledao sve za četiri dana i taman se sad završila pauza pa neću morati da čekam  ;D

Hvala Srđane na prevodima  clapp smileyNO1
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cobr@ - 06.01.2012. 11:46:07
Pozdrav ljudi! Pre svega svaka cast na dosadasnjem radu. Ne bih da vas smaram, niti da ubrzavam niciji rad. Imam samo jedno (dosadno) pitanje. Zanima me koliko dana otprilike prodje od izlaska nove epizode do izbacivanja prevoda sa vase strane. Nije m namera da ikoga ubrzavam ili kukam za prevodom nego samo zbog sebe da znam kad da planiram da gledam novu epizodu. Recimo ako nova izlazi 5tog a prevod za 3 dana da ja onda u svojoj glavi racunam da 8og izlazi epizoda, tako mi je lakse. :D

Pozdrav jos jednom i sve najbolje u Novoj godini!  drinks
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Veleno - 06.01.2012. 11:49:41
Nema pravila. Nekad, kad prevoditelj ima vrimena, to bude kroz dan/dva,
a nekad kad se nema vrimena, onda to potraje nekoliko dana.
Ostaje ti samo strpljivo čekati.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Ancica - 06.01.2012. 16:25:21
Pozdrav ljudi! Pre svega svaka cast na dosadasnjem radu. Ne bih da vas smaram, niti da ubrzavam niciji rad. Imam samo jedno (dosadno) pitanje. Zanima me koliko dana otprilike prodje od izlaska nove epizode do izbacivanja prevoda sa vase strane. Nije m namera da ikoga ubrzavam ili kukam za prevodom nego samo zbog sebe da znam kad da planiram da gledam novu epizodu. Recimo ako nova izlazi 5tog a prevod za 3 dana da ja onda u svojoj glavi racunam da 8og izlazi epizoda, tako mi je lakse. :D

Pozdrav jos jednom i sve najbolje u Novoj godini!  drinks

Od svih serija koje ja pratim, Vampire najbrže prevedu. U glavnom bude za dan.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: djdusko - 06.01.2012. 17:18:58
Odlična epizoda  clapp clapp

Posebno kraj  ;D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 06.01.2012. 19:12:39
Postavljen prevod! :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Omar_Little - 06.01.2012. 19:21:38
Hvala Srki  clapp
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Gordon Freeman - 06.01.2012. 19:37:17
Hvala Srdjane... clapp smileyNO1
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: dragandza - 06.01.2012. 19:43:13
Hvala na prevodu  smileyNO1 . Odlična epizoda.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cocrcici - 06.01.2012. 21:24:24
Hvala na prevodu   .
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Novak3 - 06.01.2012. 21:46:39
Ladno si vec preveo seriju!  :o Sta reci sem svaka cast!  smileyNO1
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Ancica - 06.01.2012. 22:01:41
Vau! Svaka čast! Ulepšao si mi ovo Badnje veče! :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Miss Salt - 06.01.2012. 23:28:16
Srki, alal ti vera!  clapp  clapp  clapp  clapp  clapp

Epizoda definitivno ispunila moja visoka očekivanja. Drago mi je što ode Džeremi, mnogo mi je išao na živce. Najveći utisak - ona šamarčina, mene je srce zabolelo zbog Stefana  :'(
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: caligula - 06.01.2012. 23:31:27
Hvala na prevodu. :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Šubi - 07.01.2012. 13:38:25
Hvala mnogo Srđane  :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 07.01.2012. 14:47:41
Čudi me da od onih silnih prevodilaca ove serije ne ostade niko. ;D

Promo za 3.11:
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Gordon Freeman - 07.01.2012. 14:56:55
I ja sad baš završio WEB-DL obradu, ali vidim da me je pretekao kolega faks. :) Serija se baš zakuvava, biće ovo najbolja sezona po meni... :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 07.01.2012. 15:02:35
I ja sad baš završio WEB-DL obradu, ali vidim da me je pretekao kolega faks. :) Serija se baš zakuvava, biće ovo najbolja sezona po meni... :)

Kolega faks je obrisao moj potpis na jednom mestu. Molim ga da to ispravi.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: faks86 - 07.01.2012. 16:26:55
Kolega faks je preuzeo titl sa podnapisa, ništa nije brisao samo je sinhronizovao.  ;D PO nije ni hteo da mi otvori, izbacivalo mi je 'Welocome to nginx'. Na podnapise mogu da vratim potpis, ovde jedino da pošaljem ispravku.
Hvala za prevod  :) Svima koji danas slave Božić, Hristos se rodi.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 07.01.2012. 17:21:03
Kolega faks je preuzeo titl sa podnapisa, ništa nije brisao samo je sinhronizovao.  ;D PO nije ni hteo da mi otvori, izbacivalo mi je 'Welocome to nginx'. Na podnapise mogu da vratim potpis, ovde jedino da pošaljem ispravku.
Hvala za prevod  :) Svima koji danas slave Božić, Hristos se rodi.

Ne mogu da verujem koje su to nakaze! Obrisali su prevod na tom mestu i podebljali naslov serije i epizode i dole napisali Ispravka: taj i taj podnapisi.net. Za njih je samo kolac.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: faks86 - 07.01.2012. 17:38:20
Šta da ti kažem... mislim da je logično da postaviš svoj prevod i na ostale sajtove. 'taj i taj' je jedan od dva urednika srpskoj jezika na sajtu, drugi sam ja. Tako da ti je najbolje da to raspraviš s njim  :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 07.01.2012. 17:55:02
Šta da ti kažem... mislim da je logično da postaviš svoj prevod i na ostale sajtove. 'taj i taj' je jedan od dva urednika srpskoj jezika na sajtu, drugi sam ja. Tako da ti je najbolje da to raspraviš s njim  :)

Ja da sam hteo da postavim, postavio bih. A ako neko već postavlja, nek postavi onakav kakav jeste.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: petko - 07.01.2012. 18:27:49
Ne mogu da verujem koje su to nakaze...

Nemoj tako.
Kod njih na forumu takođe postoji tema za prijavljivanje takvih problema.
Lepo im objasni u čemu je stvar i najverovatnije će ti izaći u sustret.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: zkarlov - 07.01.2012. 18:32:35
Da, raspravi s onim tko je postavio...

A ja iskorištavam ovu priliku da zamolim onoga tko je prebacio moj zadnji prijevod za Homeland na podnapise da više ne postavljaju pod mojim, već pod svojim nickom... I ja da hoću postaviti, sam bi postavio... Imam svoje razloge zašto to ne radim i zato postavljam titlove samo ovdje...
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: faks86 - 07.01.2012. 18:47:41
Odosmo u off, al' eto još jedan komentar i kraj. Svako ima svoje razloge, ja npr. ne postavljam na titlove.
Zoki, sećam se problema sa Ancient Aliens. Pogledao sam titl za Homeland, postavio ga je korisnik rosaursi, potom ga je master prebacio na tebe i dodao oznaku za autorski. Ako želiš da više ne bude na tvom imenu pošalji mi privatnu poruku.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: lazavr - 07.01.2012. 20:09:26
Srle, hvala za prevod
konacno Dejmon zaskoci Elenu  ;D


Manite se tih podnapisa, tamo se nagradjuje adminom kad ukradu prevod.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: damilica - 07.01.2012. 20:46:55
Hvala! clapp smileyNO1
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 07.01.2012. 23:32:37
Promo sa srpskim prevodom:

Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Milan95 - 09.01.2012. 14:31:47
Pozz :) Nakon Bones, počinjem da gledma ovu seriju... E sada, zanima me da li neko ima hdtv linkove za download prve sezone(može i druga ako ima), znači megaupload ili rapidshare :)


Večito zahvalan :)


Gledao sam par epizoda na tv-u i dopala mi se serija :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Gordon Freeman - 09.01.2012. 15:22:42
Poslao sam ti Rapidshare linkove Milane.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: srki13 - 10.01.2012. 02:42:01
Cuo sam da ce neko od glavnih likova da ode iz serije i to zbog Dejmona... da li neko zna nesto vise o tome...?
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 10.01.2012. 02:53:17
Cuo sam da ce neko od glavnih likova da ode iz serije i to zbog Dejmona... da li neko zna nesto vise o tome...?

Edituj post i stavi to u spojler. Džeremi je u poslednjoj epizodi "kontrolisao" Džeremija da ode iz mesta, jer ga je Elena zamolila, kako ga ne bi ubili.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 10.01.2012. 14:13:26
26. januara neće biti emitovana epizoda, prave jednonedeljnu pauzu.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: srki13 - 10.01.2012. 16:09:34
Cuo sam da ce neko od glavnih likova da ode iz serije i to zbog Dejmona... da li neko zna nesto vise o tome...?

Edituj post i stavi to u spojler. Džeremi je u poslednjoj epizodi "kontrolisao" Džeremija da ode iz mesta, jer ga je Elena zamolila, kako ga ne bi ubili.


Mislio sam u stvarnosti da ce neko od glumaca da istupi iz serije ne u epizodi...?
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 10.01.2012. 17:50:41
Cuo sam da ce neko od glavnih likova da ode iz serije i to zbog Dejmona... da li neko zna nesto vise o tome...?
Edituj post i stavi to u spojler. Džeremi je u poslednjoj epizodi "kontrolisao" Džeremija da ode iz mesta, jer ga je Elena zamolila, kako ga ne bi ubili.
Mislio sam u stvarnosti da ce neko od glumaca da istupi iz serije ne u epizodi...?
Neće.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: srki13 - 10.01.2012. 18:36:36
Cuo sam da ce neko od glavnih likova da ode iz serije i to zbog Dejmona... da li neko zna nesto vise o tome...?
Edituj post i stavi to u spojler. Džeremi je u poslednjoj epizodi "kontrolisao" Džeremija da ode iz mesta, jer ga je Elena zamolila, kako ga ne bi ubili.
Mislio sam u stvarnosti da ce neko od glumaca da istupi iz serije ne u epizodi...?
Neće.

tako sam cuo a pisalo je u novinama o tome, oni cuvaju u tajnosti i nece da otkriju o kome se radi tako da se jos ne zna o kome je rec... mislim da za ovo ne treba spojler  :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: AnuBis - 13.01.2012. 15:05:30
Cuo sam da ce neko od glavnih likova da ode iz serije i to zbog Dejmona... da li neko zna nesto vise o tome...?

Edituj post i stavi to u spojler. Džeremi je u poslednjoj epizodi "kontrolisao" Džeremija da ode iz mesta, jer ga je Elena zamolila, kako ga ne bi ubili.


Mislio sam u stvarnosti da ce neko od glumaca da istupi iz serije ne u epizodi...?

Pa i kad stvarno neko napusti seriju ako nije bas bitan lik oni ga "ubiju" tj. snime sa njim jos jednu ep. u kojoj ili pogine ili ode i ne vraca se vise, tako da mozda je i to, samo ako je bas bitan lik za dalji tok serije onda traze zamenu.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 13.01.2012. 16:53:26
Prevod postavljen! :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: ScreamMJ - 13.01.2012. 17:00:24
Bravo Srki legendo, hvalaaa  drinks drinks clapp smileyNO1 smileyNO1
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cobr@ - 13.01.2012. 17:21:51
Svaka cast. Kazu ljudi da ti treba 2-3 dana, vidim da lazu, stize i ranije.   clapp2
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: alen2011 - 13.01.2012. 17:38:41
hvala za prijevod  clapp

I nije bitno da li je prevod nakon 3 ili 10 dana, bitan je kvalitet...a sto se tice prevoda ovih, super su!
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Gordon Freeman - 13.01.2012. 17:55:03
Hvala Srđane, čeka se WEB-DL obrada.  clapp smileyNO1
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: damilica - 13.01.2012. 18:59:03
Hvala na prevodu! :) clapp
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: faks86 - 13.01.2012. 19:08:09
Fala, Srđo  clapp
Juče sam počeo da radim, pa mislim da je danas utorak, sad kad sam video prevod setio sam se da stavim na skidanje... tako da, Gordone, ti nastupaš  ;D


EDIT: WEB-DL na uploadu.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Omar_Little - 13.01.2012. 19:54:56
Hvala  smileyNO1
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Milan95 - 13.01.2012. 22:26:32
Skidao sam srdjaN-ove prevode, pošto znam da on dobro prevodi, što takođe ne znači da ostali prevodioci ove serije to ne rade isto tako dobro. Ali mi se dopadaju prevodi, štoviše, nisam ni na jednu grešku naišao u prevodu.


Počeo sam skidati seriju i gledati pre 2 dana, sad sam stigao do 02x06, malo sam preterao sa gledanjem, ali nema veze :D Dopada mi se serija veoma.


Jedva čekam da Elena i Dejmon budu zajedno xD Oni su meni baš extra par.. Iako su u pravom životu u vezi, u koju i verujem a i ne.. Svašta producenti uspeju da nateraju glumce kako bi serija dobila na popularnosti :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: djdusko - 13.01.2012. 22:55:33
Počeo sam skidati seriju i gledati pre 2 dana, sad sam stigao do 02x06, malo sam preterao sa gledanjem, ali nema veze :D Dopada mi se serija veoma.


Jedva čekam da Elena i Dejmon budu zajedno xD Oni su meni baš extra par.. Iako su u pravom životu u vezi, u koju i verujem a i ne.. Svašta producenti uspeju da nateraju glumce kako bi serija dobila na popularnosti :)

Ma jesu zajedno. I baš to vješto kriju zašto imaju  smileyNO1 od mene. Pa juče na PCA kada je Nina dobila nagradu, kada su je prozvali ovaj ju nije htio ni zagrliti kamoli šta više, jer neće da se eksponiraju.
I da, meni su takođe Damon i Elena super  smileyNO1 I pojedinačno i zajedno.
A inače, prva sezona je daleko najbolja i nije ni čudno da si za jedan dan pogledao jer je napeto, misteriozno i skroz zarazno. Meni je s01 jedna od najboljih sezona uopšte (iako su prve 4 epizode slabe, pilot posebno, zapravo tek kada Elena sazna istinu kreće serija u pravom smislu).


Meni je ova epizoda bila veoma loša, zapravo serija mi postaje sve lošija i lošija. Od polovine druge sezone i dolazka Klausa (strašno loše napisan lik + glumac koji veze sa glumom nema) meni ovo ne liči na seriju iz prve sezone - jer trenutno su mi sve priče dosadne (osim ova potencijalna sa doktoricom Fell koja se čini zanimljiva, i Damon i Elena).
Tako da zaista sam blizu da odustanem od daljeg praćenja ili ću seriju da stavim na pauzu pa kada se sezona završi ako budem imao volje.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: lazavr - 13.01.2012. 23:13:41
Meni je ova 3. sezona vrh, pogotovo Stefanova uloga  smileyNO1
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Gordon Freeman - 14.01.2012. 11:53:50
Meni je ova 3. sezona vrh, pogotovo Stefanova uloga  smileyNO1

Da, da, treća sezona je najbolja ubedljivo! Hvala i faksu na WEB-DL obradi. clapp smileyNO1
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: alen2011 - 14.01.2012. 13:33:16
Mene nervira Stefanovo ponašanje u ovoj sezoni... Skroz je drugačiji lik od onog u prethodnim sezonama... Dok, Dejmon je se popravio  ;D Elena, kao i obično, u srži svih neprilika. Boni mi je među omiljenima.  smileyNO1
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Stefy - 15.01.2012. 05:05:47
Gledam ovu seriju otkad se prvi put emitovala. Prva sezona mi je najbolja do sada, druga mi se uopšte nije svidela. Prvih 7 epizoda su odlične, ali sredina druge sezone je mnogo dosadna, radnja je statična i vrti se u krug. Poslednje epizode (19-22) su interesantnije. Pokušao sam da čekam da se završi treća sezona u maju i odgledam (tako sam sa prvom i drugom), ali nisam izdržao. Pogledao sam prve 4 epizode treće sezone i iskreno, ne sviđa mi se. Serija nekako više gubi smisao, radnja ide totalno drugim tokom. Prve 2 epizode su me smorile, a treća i četvrta su ok. Ketrin se vratila. srcesmajli Dosadno je bez nje. Iskreno, zanima me kako će se dalje radnja razvijati, nastaviću sutra. Inače, omiljeni lik mi je Ketrin, obožavam je. srcesmajli Elena i Stefan me najviše nerviraju od početka, Dejmona sam na početku voleo, ali kako se serija udaljavala, manje ga gotivim, i sad mi je super lik, ali ne kao ranije. Klaus mi je isto veoma gotivan lik uz Ketrin.

I Srđane, hvala puno na prevodima! clapp Od prve sezone gledam seriju sa tvojim prevodima i odlični su!
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: lazavr - 15.01.2012. 11:41:49
Vi izgleda volite ljubavne sapunice izmadju Elene i Stefana, te volim te pa ne volim te, plakanje, cmizdrenje u svakoj epizodi  :facepalm  Sva sreca pa serija prestala da bude takva pocetkom 2. sezone. 2. i 3. sezona su mnogo mracnije od 1., a i imaju super pricu a ne samo Elenino kukakanje  bleh
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Samisko - 15.01.2012. 11:56:06
Ma, i sad ima cmizdrenja, ponekad ;D
Sreća pa je Stefan prešao "on the dark side", pa više nema toliko patetiziranja..
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: bitch - 15.01.2012. 11:59:38
da ova Elena stalno cvili :facepalm Al ipak je  manje cvilidreta nego kad bila s  Stefanom, neka ga ovako ;D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Milan95 - 15.01.2012. 12:17:39
lol.. Sinoć ni ne znam koliko sam epizoda gledao, nije mi se spavalo pa sam sve do 4 sata ujutro gledao xD Stigao sam do one epizode kada se Elenina mama ubila, msm kad je skinula ogrlicu i izgorela na suncu.. Mrzim takve scenee xDD Bolje da je ostala.. Msm kad joj je rekla "Žao mi je što sam bila rakvo razočarenje".. To mi je bio vrhunac te epizode.. Inače ta epizoda je do sada u drugoj sezoni najbolja... Videću dalje.. sad ću opet gledati par epizoda, samo da stavim da mi skida ovih 11 epizoda treće sezone ili koliko već ima xDD


Mada mene Stefan smaraaaa.. On i te njegove priče iz prošlosti itd.. Dok je Dejmonom smisao za humor prejak.. xD Smejao sam se na sav glas sinoć xDDD
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: djdusko - 15.01.2012. 12:58:38
Vi izgleda volite ljubavne sapunice izmadju Elene i Stefana, te volim te pa ne volim te, plakanje, cmizdrenje u svakoj epizodi  :facepalm

Ako se ovo na mene odnosilo - apsolutno ne. Stefan i Elena zajedno i sve "drame i ljubavne probleme" sam jedva gledao i nervirao se, a inače me Stefan kao lik nervira (ajde, sada je puno puno bolji kada nije pič...).
Po meni je serija lošija jer ova glavna "misterija" oko izvornih vampira je skroz nezanimljiva. I Klaus i Rebeka su mi grozno napisani i odglumljeni likovi. Evo sada imamo onaj sanduk koji neće da se otvori i Boonie i njen latinski - a mene boli k... koje u njemu  thumb-down
Dok sam ranije jedva čekao epizode, sada pogledam čisto reda radi, stoga vjerujem da je to neki znak.  ;D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Gordon Freeman - 15.01.2012. 13:14:57
Po meni najjači lik u seriji je Dejmon, ubedljivo! ;D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Milan95 - 15.01.2012. 15:11:47
Po meni najjači lik u seriji je Dejmon, ubedljivo! ;D


Slažem se u potpunosti :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Stefy - 15.01.2012. 16:00:12
Vi izgleda volite ljubavne sapunice izmadju Elene i Stefana, te volim te pa ne volim te, plakanje, cmizdrenje u svakoj epizodi  :facepalm

Ako se ovo na mene odnosilo - apsolutno ne. Stefan i Elena zajedno i sve "drame i ljubavne probleme" sam jedva gledao i nervirao se, a inače me Stefan kao lik nervira (ajde, sada je puno puno bolji kada nije pič...).
Po meni je serija lošija jer ova glavna "misterija" oko izvornih vampira je skroz nezanimljiva. I Klaus i Rebeka su mi grozno napisani i odglumljeni likovi. Evo sada imamo onaj sanduk koji neće da se otvori i Boonie i njen latinski - a mene boli k... koje u njemu  thumb-down
Dok sam ranije jedva čekao epizode, sada pogledam čisto reda radi, stoga vjerujem da je to neki znak.  ;D
Jeste, slažem se. Zato se meni nije svidela 2. sezona nakon 7. epizode. I ja ne podnosim Stefana i Elenu i mrzim njihovu patetiku, od početka me nervira. -.-" Ali kada su ubacili Prvobitne, radnja je nekako uvek bila na njima i dosadila je, sve epizode druge sezone od 8. do 19. su vezane za Elajdžu i njegovo ubijanje 100 puta, baš su me smorile te epizode. I na početku druge sezone su Ketrin predstavili kao najveću negativku i kako je serija prolazila totalno su je zabacili u drugi plan i dodali Prvobitne. Ona je sad tu samo da se pojavi neočekivano, uopšte nije bitan lik kao na početku druge sezone.

Meni je najjači lik Ketrin, obožavam je sa njenim izjavama. srcesmajli srcesmajli
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: lazavr - 15.01.2012. 17:17:59
@djusko, ne odnosi se konkretno na tebe, vec na sve sto kukaju kako nista ne valjda, sve je smorilo, prva sezona bila najbolja... pa prva sezona je bila najgora, prica slaba, desavanja nikakva, ona je bila samo uvod za dalje. Zanimljivije mi je da gledam misterije oko prvobitnih, kako su nastali, kako pokusavaju da ih ubiju nego kako se Dejmon i Stefan klali za Elenu i kako ona u svakoj epizodi vice "Stefane, ne!"  u_jeeeeeeeeee
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Milan95 - 15.01.2012. 17:56:29
Odgledah upravo do kraja drugu sezonu.. Pha posledjne 2 epizode su mi baš dobre..


Viki i Ana su se "vratile" msm Džeremi ih vidi.. A i konačnooo su se poljubili Dejmon i Elena.. I priznali jedno drugom(koliko-toliko)

Počeo sam skidati treću sezonu, pa ću za par minuta početi gledati  :) Izgleda da ću sutra odgledati do kraja treću sezonu.. pih, šta li ću kasnije skidati pa gledati xD lol

Inače.. Dopada mi se radnja u trećoj sezoni, barem u prvoj epizodi, onako kad sam skinuo hteo sam da proverim da li je lep snimak.. Pa sam malo premotavao xDD

Meni je serija super, onako zarazna.. Tera te da ne prekidaš između epizoda.. :)
Naslov: Odg: The Vampire Diariaes
Autor: cpdjaN - 20.01.2012. 02:35:16
Prevod će biti u subotu kasno uveče, verovatno iza ponoći, kad prođe ispit. :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 20.01.2012. 03:05:11
Dobra epizoda, kraj pogotovo.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Dark_Princess - 20.01.2012. 04:11:28
Slazem se - odlicna epizoda. smileyNO1

First of all, Elijah is back.  ;D
Takodje, Stefanova faca kad mu je Elena rekla za Damon-a...neprocenjivo. :P
Kako ga je samo Stefan udario, overila sam od smeha.  Poor Damon.  cry1 No, vredelo je - samo neka on nastavi i dalje da ljubi Elenu. ;D
''You're better than him Elena, you're better than both of us.''  Sweet. srcesmajli
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: severussnejp - 21.01.2012. 02:07:55
Odlicna epizoda, kao i svaka u poslednje vreme. Ni pomisljala nisam kako cu da se "navucem" na ovu seriju. Onom ko prevodi svaka cast, i veliko mu hvala!  clapp
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Milan95 - 21.01.2012. 12:12:38
Slazem se - odlicna epizoda. smileyNO1

First of all, Elijah is back.  ;D
Takodje, Stefanova faca kad mu je Elena rekla za Damon-a...neprocenjivo. :P
Kako ga je samo Stefan udario, overila sam od smeha.  Poor Damon.  cry1 No, vredelo je - samo neka on nastavi i dalje da ljubi Elenu. ;D
''You're better than him Elena, you're better than both of us.''  Sweet. srcesmajli

Konačno da se nešto takvo desi, sad ću staviti da mi skida epizodu :) Taman ću imati prevod večeras :)(ujutro) :D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 22.01.2012. 01:23:23
Biće sutra u toku dana, položih ispit pa otidoh u neočekivani provod. ;D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Samisko - 22.01.2012. 01:29:20
Bravo  clapp
Samo bez žurbe  :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Milan95 - 22.01.2012. 11:39:13
Odgledao sam sinoć epizodu :) Dopala mi se..




Samo znate kako sam primetio da to nije tvoj Srđane prevod... Joj, bilo je par grešaka u reči, i u vremenskoj dužini, msm daleko od toga da taj prevod nije dobar, jeste, ali nekako Srđan to odradi baš baš :) Msm celu seriju sam odgledao na tvojim prevodima  :)


Epizoda:
[size=78%]Najviše mi se dopalo kada je Elena stefanu rekla da je poljubila Dejmona(iako je on poljubio nju) xDD Valjda će biti zajedno, čekam 2. februar :)[/size]
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 23.01.2012. 20:11:48
Prevod je tu. Ekskjuz mi na čekanju. ;D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Samisko - 23.01.2012. 20:23:59
Hvala, Srđane, jedva te dočekah ;D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Šubi - 25.01.2012. 15:55:48
Hvala Srki.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Gordon Freeman - 25.01.2012. 16:16:48
Hvala Srđanu na prevodu i faksu na WEB-DL obradi, odlična epizoda. smileyNO1
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Stefy - 25.01.2012. 22:20:29
Nije mi se svidela poslednja epizoda. :/ Šteta što je ove nedelje pauza, imam predosećaj da će od 13. epizode radnja da se popravi i bude zanimljivija.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Milan95 - 26.01.2012. 10:48:00
Msm da je tako bilo i u prethodne 2 sezone.. Početak i kraj  su prejaki, a sredina sezone smorna.. Iako je meni bila ok epizoda :)


jedva čekam 2. februar :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: tinkic - 04.02.2012. 15:10:46
Nesto zamrla tema... Sto kazete na ovu epizodu?!?
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: alen2011 - 04.02.2012. 15:58:18
Nesto zamrla tema... Sto kazete na ovu epizodu?!?

Ja uvek sačekam prevod, i to Srđanov, da bih imao potpun ugođaj, hehe...  drinks
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: tinkic - 04.02.2012. 16:48:31
Nesto zamrla tema... Sto kazete na ovu epizodu?!?

Ja uvek sačekam prevod, i to Srđanov, da bih imao potpun ugođaj, hehe...  drinks

Jako jako jako dobra epizoda!!!!!!!!!!!!!!  Jedva cekam sljedecu, tako je zanimljivo zavrsilo!!! Odmah sam morala pogledati promo za sljedecu epizodu... hehehe
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 04.02.2012. 17:22:14
Prevod je postavljen! Uživajte!
Dosta dobra epizoda, mnogo toga se desilo...

Šta je sa Alarikom? Sad mu opet radi prsten?
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Gordon Freeman - 04.02.2012. 17:37:59
Hvala Srđane. clapp :majstore
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: nebojsa66 - 04.02.2012. 21:43:59
Prevod je postavljen! Uživajte!
Dosta dobra epizoda, mnogo toga se desilo...

Šta je sa Alarikom? Sad mu opet radi prsten?

Da i mene to zanima, iako mi se činilo da je i dalje dosta ozlijeđen, no vidjet ćemo... A majka se moglo skontati da je u lijesu jer je jedino ona nedostajala... No ja sam naravno skontao tek kad je došla kod ovih, prije nego je ušla, ja onak: "mother" i onda Rebeka "mother".. Prejebeno bilo..  haha

Hvala, Srki!  smileyNO1
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 05.02.2012. 20:05:49
Evo šta nas čeka sledeće nedelje...

Bal kod Prvobitnih. :)

Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: alen2011 - 06.02.2012. 14:52:38
Nesto zamrla tema... Sto kazete na ovu epizodu?!?

Ja uvek sačekam prevod, i to Srđanov, da bih imao potpun ugođaj, hehe...  drinks

Jako jako jako dobra epizoda!!!!!!!!!!!!!!  Jedva cekam sljedecu, tako je zanimljivo zavrsilo!!! Odmah sam morala pogledati promo za sljedecu epizodu... hehehe

Pregledao sam epizodu  ;D Uh, zakuhava se opet, nadam se da će nastaviti ovim tempom,,hvala za prevod
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Samisko - 06.02.2012. 15:09:28
Predvidivo ovo s majkom. Logično je moglo da se zaključi, koga bi Klaus mogao da se boji osim majke, a i ona je jedina preostala...
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Winchester01 - 06.02.2012. 15:13:59
Meni je ova sezona stvarno bila super, a onda tamo ona prva epizoda nakon zimske pauze me malo ohladila jer se u njoj stvarno ništa nije dogodilo. :\)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 06.02.2012. 16:20:48
Meni je ova 13. baš dobra. :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: bojan92 - 07.02.2012. 23:18:16
Ma super epizoda,stvarno :) !Samo,ne znam kako ce sad
protiv svih prvobitnih :D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: srki13 - 09.02.2012. 00:23:42
ja sam prvo pomislio
da je u sanduku ona Tatja kada su je spomenuli a ono ispade majka... ja sam mislio da je Klaus stvarno ubio i da ne moze da se vrati...
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 10.02.2012. 16:52:06
Prevod je postavljen! Uživajte! :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Gordon Freeman - 10.02.2012. 16:58:03
Prevod je postavljen! Uživajte! :)

Hvala Srđane. drinks :majstore
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Miss Salt - 10.02.2012. 17:09:43
Prevod je postavljen! Uživajte! :)

 :o  clapp Brzina svetlosti, meni se još ni epizoda nije skinula.  ;D  smileyNO1
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Dark_Princess - 10.02.2012. 17:27:47
Hvala puno na prevodu.  Smajlicvece
Predobra epizoda. Caroline i Klaus su mi bili prelepi.

''You're beautiful, you're strong, you're full of light... I enjoy you.''
''I fancy you, is that so hard to believe?'' srcesmajli

A ona njihova majka Esther mi opasno ide na zivce. :no-no
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: alen2011 - 10.02.2012. 17:37:07
Super  :majstore
Taman sada da odmaram uz Vampire  ;D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: ScreamMJ - 10.02.2012. 17:47:42
Hvala puno srdjane  Smajlicvece
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: faks86 - 10.02.2012. 18:45:38
Hvala Srđane i Gordone  clapp
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: srki13 - 10.02.2012. 21:12:21
E ovo se zove brzina...  smileyNO1  svaka cast majstore  drinks
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Novak3 - 10.02.2012. 21:23:33
Kad pre zavrsi!  clapp Hvala Srdjane!
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 10.02.2012. 22:47:57
Promo za sl. epizodu:

(baš sam se potrudio oko prevoda za ovaj video) :P
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: alen2011 - 10.02.2012. 23:27:42
Uh kakva epizoda!!! Toliko zanimljivih stvari  smileyNO1 oduševljen sam

Hvala na prevodu punoooo!!!  drinks
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: srki13 - 11.02.2012. 16:56:27
Nesto ne mogu da se setim
kada je Klausova majka pokusala da ubije Elenu...?  :ceska:
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 11.02.2012. 17:57:47
Nesto ne mogu da se setim
kada je Klausova majka pokusala da ubije Elenu...?  :ceska:

Preko Viki. Da bi Viki ostala u njihovom svetu, morala je da ubije Elenu, koja je Klausov izvor krvi za hibride. Kada je Viki zapalila auto, veštica je zaključala vrata.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: srki13 - 11.02.2012. 18:39:51
Nesto ne mogu da se setim
kada je Klausova majka pokusala da ubije Elenu...?  :ceska:

Preko Viki. Da bi Viki ostala u njihovom svetu, morala je da ubije Elenu, koja je Klausov izvor krvi za hibride. Kada je Viki zapalila auto, veštica je zaključala vrata.

Hvala na odgovoru...   :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 11.02.2012. 19:00:59
Sjajna epizoda. Damon car. Šteta bi bilo da odmah završe sa Prvobitnima u seriji, zamiljivo je kada su ovako svi na okupu.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 17.02.2012. 03:07:38
Kakva epizoda! Bar druga polovina iste! :o

Promo za novu epizodu (ko je pogledao bez prevoda): :)

Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Dark_Princess - 17.02.2012. 05:42:20
Kao sto je to skoro uvek slucaj sa The Vampire Diaries, epizoda je bila sjajna. smileyNO1

Damon me je odusevio zato sto je on preobrazio Abbie iako je trebalo da Stefan to uradi.  clapp
Svidja mi se sto su se otarasili Esther - izludjivala me je od prve sekunde kad se pojavila ali mi je krivo sto su svi Prvobitni vampiri opet otisli svako na svoju stranu. Nadala sam se da ce biti vise scena sa Kolom u narednim epizodama. :P
Kraj me sokirao. Ipak je ona Meredith ispala prava kucka. Nadam se samo da ce Alarick preziveti...serija ne bi bila ista bez njega. cry1
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 17.02.2012. 20:38:06
Prevod je postavljen! :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: alen2011 - 17.02.2012. 22:19:29
Hvala ne prevodu  clapp
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: FixXxer - 17.02.2012. 22:40:45
Hvala odo da pogledam,sledeca epizoda izlazi za 7 ili mesec i koliko vec dana?
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: djdusko - 17.02.2012. 22:42:35
Sledeća epizoda je 15. marta.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Gordon Freeman - 17.02.2012. 23:49:56
Hvala Srđane, evo idem da odgledam, pa postavljam WEB-DL obradu. clapp :majstore
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 18.02.2012. 00:00:33
Ne znam zašto scenaristi stalno favorizuju Dejmona kao lika na prema Stefanu, to me malo nervira, u ovoj situaciji je to bilo sa ovim novčićom. Favorizuju Stelenu, a Dejmona kao nenadjebivog lika.  :\)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: lazavr - 18.02.2012. 00:26:44
Dejmon i jeste nenadjebiv lik za Stefana  rofl  Gordone, pozuri  ;D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Gordon Freeman - 18.02.2012. 00:57:11
Dejmon i jeste nenadjebiv lik za Stefana  rofl  Gordone, pozuri  ;D

Postavljeno Lazo. ;D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: bojan92 - 26.02.2012. 16:36:40
Stvarno je super epizoda, nadam se da cemo jos gledati Ester :D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: latinman - 27.02.2012. 13:59:23
Zelim takodje da se zahvalim na svim prevodima za seriju. Serija je odlicna. p.s.- Zaboravili ste da u 3-oj sezoni stavite 18 epizodu... (ide 17 pa 19) :-))))
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Samisko - 27.02.2012. 14:03:26
U 3-oj 18-tu valjda? ;D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Dark_Princess - 15.03.2012. 06:41:34
Veceras nova epizoda. Konacno.  ;D


TVD/TSC extended promo

Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Dark_Princess - 16.03.2012. 04:31:42
Ne mogu da verujem da je
Alarick ubica. :o
Najbolji citat iz vecerasnje epizode: "Dear diary, A chipmunk asked me my name today. I told him it was Joe. That lie will haunt me forever."  rofl rofl  rofl
Jeste li videli promo za novu ep?  :o :o :o
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 16.03.2012. 10:59:30
Dobar kraj, ali sam ga predvideo odmah u onoj sceni u zatvoru kada je rekao "I was sleeping... I guess."

 :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 17.03.2012. 01:46:25
Prevod je postavljen! :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Roma - 17.03.2012. 09:50:16
Hvala, hvala, hvala :-)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Gordon Freeman - 17.03.2012. 10:31:44
Hvala Srđane i Esmire na WEB-DL syncu. clapp :majstore
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: faks86 - 17.03.2012. 13:12:22
Hvala Srđane i Esmire na WEB-DL syncu. clapp :majstore
+1  clapp
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: ScreamMJ - 17.03.2012. 13:25:03
Hvala Srđane i Esmire na WEB-DL syncu. clapp :majstore
+1  clapp

+2  smileyNO1 smileyNO1
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: bojan92 - 19.03.2012. 04:30:24
"Poznavala sam Sejdz.Podrumara."  rofl rofl rofl Srdjane previse gledas Ljubav,navika i panika  ;D rofl
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 20.03.2012. 09:56:53
"Poznavala sam Sejdz.Podrumara."  rofl rofl rofl Srdjane previse gledas Ljubav,navika i panika  ;D rofl

Hahhaha. Znam, ali to sam onako iskucao nesvesno i kad sam skontao sta sam iskucao, bilo mi steta brisati. ;D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 23.03.2012. 02:04:54
Solidna epizoda. Kraj zanimljiv.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 23.03.2012. 18:20:37
Prevod je postavljen! :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: ScreamMJ - 23.03.2012. 18:34:35
Hvala srdjoooo  clapp clapp
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Novak3 - 24.03.2012. 08:44:59
Srdjane svaki put se odusevim kad vidim koliko brzo izbacujes ove prevode.  clapp Sta reci, hvala i na ovom prevodu!  drinks 8)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 24.03.2012. 10:02:27
Ova poslednja epizoda je krajnje nezanimljiva, jedva sam je pogledao, a tek preveo... A po najavi za sledecu, ni ona nece biti nesto...
Samo vrte istu pricu, ubice Prvobitne, pa ih ne ubiju...
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: ScreamMJ - 24.03.2012. 12:49:57
E jeste, realno mene cela treca sezona smara  :dash
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Omar_Little - 24.03.2012. 14:45:04
Hvala Srđane na prevodu  smileyNO1

Mene su jako počeli da smaraju, uopšte se više ne radujem epizodama  :(
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 24.03.2012. 18:24:24
@Omar, slažem se. Mada su rekli da će se do kraja 3. sezone desiti još mnogo dobrih stvari, pa ostajemo da vidimo... Jeste da ovaj kraj ne može da popravi sezonu, al možda će malo povećati prosečnu ocenu pa nastavim da prevodim sl. sezone. :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 24.03.2012. 20:43:23
http://nowhitenoise.com/2012/03/the-vampire-diaries-3-17-break-on-through-photo-recap-are-you-cray/
LEGENDARNO :)

Kao što rekoh malopre:

(http://nowhitenoise.com/wp-content/uploads/2012/03/2271-1024x576.jpg)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Omar_Little - 25.03.2012. 14:08:03
@Omar, slažem se. Mada su rekli da će se do kraja 3. sezone desiti još mnogo dobrih stvari, pa ostajemo da vidimo... Jeste da ovaj kraj ne može da popravi sezonu, al možda će malo povećati prosečnu ocenu pa nastavim da prevodim sl. sezone. :)

Pa mora se nešto desiti do kraja sezone, ali sve više postaju klasična sapunica... u svakom slučaju ću nastaviti da gledam, ali sledeći put kad se završi sezona, pa sve odjednom, ovako nema više smisla
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Gordon Freeman - 25.03.2012. 16:35:46
Pobedile su ove 2 slike... rofl

(http://nowhitenoise.com/wp-content/uploads/2012/03/1912-1024x576.jpg)

(http://nowhitenoise.com/wp-content/uploads/2012/03/2011-1024x576.jpg)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: bojan92 - 26.03.2012. 20:21:11
Jel moze neko da mi posalje neki normalan link za DL na PM za 3x17?
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 30.03.2012. 03:03:44
Konačno prava epizoda. Totalno se menja tok serije ovom epizodom.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Dark_Princess - 30.03.2012. 03:06:12
Odlicna epizoda, bas mi se svidela, a imam utisak da ce sledeca biti jos bolja. Pocinje opet da se zahuktava. smileyNO1
Znatno su se popravili u odnosu na poslednjih par koje su bile, onako, osrednje ep.
Svidja mi se ideja sto svi koji u sebi imaju makar malo krvi Prvobitnog vampira koji ih je preobratio, umiru zajedno sa njim. Rick-ov alter-ego je zakon - kako li ce sad da pronadju kolac? rofl
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 30.03.2012. 19:00:45
Prevod je postavljen.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: faks86 - 30.03.2012. 19:50:16
Hvala Srđane  clapp
HeadB, ako si pustio buvu, čuvaj se  bejzbol1 ;D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 30.03.2012. 20:09:28
:P

BTW: Hvala đanSr.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Novak3 - 30.03.2012. 22:18:23
Danas u 19:00:45

Prevod je postavljen.


Covece!  :o Kad pre? Hvala puno u svakom slucaju!  ;D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Milan95 - 30.03.2012. 22:40:40
Ja ipak mislim da Srđan unapred ima epizode hahaha, prosto ne verujem kako uspe za tako kratko vreme tako odličan prevod da uradi.. Svaka čast :) Od mene imaš samo reči hvale :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: alen2011 - 30.03.2012. 22:49:35
Hvala na prevodu punooo  :majstore
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 30.03.2012. 22:58:33
Epizoda je malo bolja od prethodnih, ništa posebno. 2. sezona je dosta bolja bila.
A za prevod nema na čemu. :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Novak3 - 31.03.2012. 08:31:31
Epizoda je malo bolja od prethodnih, ništa posebno. 2. sezona je dosta bolja bila.
A za prevod nema na čemu. :)

Slazem se.  drinks Nekako kao da im nedostaje ideje sta da rade a i plana u kom pravcu da razvijaju pricu. Naravno prve dve sezone su drzale paznju mnogo vise. Pa pri zavrsetku prve i druge sezone nisam mogao da iscekam da vidim sta ce dalje biti. Na zalost sada nemam taj osecaj. Samo se pojavi na momente.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Novak3 - 31.03.2012. 08:32:41
Ja ipak mislim da Srđan unapred ima epizode hahaha, prosto ne verujem kako uspe za tako kratko vreme tako odličan prevod da uradi..

Ma Srki ukucava sifre, zato to ide tako brzo!  ;D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 05.04.2012. 23:16:57
Sl. epizoda tek 19. aprila. 2-3 epizode pa pauza. Mislim da ovako nema smisla. Bolje da svake druge nedelje izadje po jedna epizoda nego ovako.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Milan95 - 06.04.2012. 13:23:24
Slažem se, meni je to smoor, tipa Bones, oni su 3 meseca pauzu napravili, pa umret od čekanja :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: mmmnnn - 06.04.2012. 13:48:31
zato ja čekam i ne počinjem sa gledanjem dok sve ep 3. sezone ne izađu :D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 06.04.2012. 13:56:10
zato ja čekam i ne počinjem sa gledanjem dok sve ep 3. sezone ne izađu :D

Lepo je tebi kad možeš. Ja kad nemam šta da radim, još i nemam šta da gledam, odmah skinem nešto što nisam pogledao do kraja a počeo, i tako... ;D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 21.04.2012. 12:42:42
Prevod je postavljen, malo kasnije nego inače. ;)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Roma - 21.04.2012. 13:02:34
Svejedno, hvala :-)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Gordon Freeman - 21.04.2012. 13:19:05
Hvala Srđane.  clapp :majstore
Tu je i WEB-DL obrada.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Winchester01 - 21.04.2012. 14:27:23
Hvala. ;)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: faks86 - 21.04.2012. 14:27:52
Hvala  smileyNO1
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: tinkic - 22.04.2012. 13:02:42
Fenomenalna epizoda, usudim se reći najbolja ove sezone. Zar sam morala cekati 19 tjedna tj i vise uzimajuci te pauze za tako jednu dobru epizodu!??!?!
Cpdjan hvala na prijevodu! Smajlicvece
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: vekyizveky - 22.04.2012. 13:10:27
Srđo, srićo, hvala za prijevod!  smileyNO1
I... Taman kad sam pomislila  :facepalm
Sad će je kefnit i mogu ih prestat gledat i na miru umrt',
uleti ono nedonošće. cry1
Odlična epka!  :majstore
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: alen2011 - 23.04.2012. 17:42:48
Hvala na prevodu  clapp
Steta sto se uskoro zavrsava sezona, bice neobicno  :'(
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 23.04.2012. 17:50:05
Hvala na prevodu  clapp
Steta sto se uskoro zavrsava sezona, bice neobicno  :'(

Neka ih, nek uzmu malo vremena da smisle bolju priču. Kad se vrate s novom sezonom, nadam se da će biti interesantno.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: djdusko - 23.04.2012. 17:53:56
Samo otjerati ove izvorne i serija će opet biti zanimljiva kao prije.

Inače, prestao sam gledati od 3x14 i nastaviću samo ako se ovo šta sam napisao potvrdi, a ako ostaju Klaus i ekipa.. Ha. Ima toliko drugih dobrih serija za pogledati.  :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: lyna - 25.04.2012. 22:36:39
Klaus je ako nista drugo - zgodan ;))
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: tinkic - 27.04.2012. 17:15:07
Srđo, srićo, hvala za prijevod!  smileyNO1
I... Taman kad sam pomislila  :facepalm
Sad će je kefnit i mogu ih prestat gledat i na miru umrt',
uleti ono nedonošće. cry1
Odlična epka!  :majstore

heheehehehe nedonošće rofl rofl rofl rofl
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 27.04.2012. 20:47:51
Prevod je aploudovan. ;D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: faks86 - 27.04.2012. 20:56:27
Prevod je aploudovan. ;D
Tenks  clapp
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Dark_Princess - 28.04.2012. 02:25:49
Hvala puno na prevodu. srcesmajli
Prosecna epizoda. Taman sam pomislila da ce biti malo akcije izmedju Damona i Elene, kad ona opet zabalavela za Stefanom.  thumb-down
Alarick. cry1
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Gordon Freeman - 28.04.2012. 11:41:45
Hvala Srđane! drinks
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 29.04.2012. 15:31:37
 :)

(http://i43.servimg.com/u/f43/11/03/11/87/tvd_3x10.jpg)
http://promos4tv.blogspot.com/
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: lazavr - 29.04.2012. 15:32:47
ja stao na tamo kad je bila neka pauza i cekam da se zavrsi sezona pa da uzivam  :neverovatno:
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Milan95 - 30.04.2012. 09:47:51
Odgledao 20. epizodu :)


Interesantno, ali i glupo, taman sam se ponadao da će biti nešto između Dejmona i Elene, kad ono prc, opet je sa Stefanom(ili mi se bar čini)...

Jedva čekam sledeću epizodu, baš me zanima šta će biti, pošto je ova 20-a epizoda bila malo slabija, valjda će kraj biti extra..

pih šta li ću preko leta gledati xD hmmmm
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: bojan92 - 01.05.2012. 03:00:56
Zanimljivoooo  ;D ! Nadam se da je Boni dobro :S Go Ester go  navijacica
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: tinkic - 03.05.2012. 21:14:54
Jedva cekam sutrasnju (danasnju) epizodu!!
Alarik mi definitivno bolji kao zlocesti, bas mu lezi ta uloga. A ova Elena mi tako ide na zivce, najbolje da ju obojica ostave!!!!!!!!! thumb-down
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: djdusko - 03.05.2012. 21:41:46
Očekivano, obnovljeno za 4. sezonu.

http://tvbythenumbers.zap2it.com/2012/05/03/the-cw-renews-the-vampire-diaries-90210-and-supernatural/132338/
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 04.05.2012. 14:08:42
Prevod je postavljen! :) Uživajte!

Fenomenalna epizoda. Vratila mi je veru u TVD. :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: tinkic - 04.05.2012. 14:38:15
Prevod je postavljen! :) Uživajte!

Fenomenalna epizoda. Vratila mi je veru u TVD. :)

Svaka cast cpdjaN, trebas se preimenovati u brzi gonzales, hehehe...  rofl Smajlicvece Uf sad kad to pogledam, pogotovo uz ovaj komenatar da je epizoda fenomenalna, heh!!!
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Novak3 - 04.05.2012. 16:27:26
Prevod je postavljen! :) Uživajte!

Fenomenalna epizoda. Vratila mi je veru u TVD. :)

Srki legendo mislim da si sada i sam sebe prestigao u brzini.  :o Jos si postavio prevod za dve verzije. Sta reci sem hvala!   ;)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Gordon Freeman - 04.05.2012. 17:12:01
Hvala Srki! drinks
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: damilica - 04.05.2012. 17:29:58
Već!!!!!!!!! :o :o :o
Ti si bolestan!!! :P :) ;D
Svaka ti čast i hvala!!!
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: TalYS999 - 04.05.2012. 20:15:38
Hvala... clapp clapp
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Milan95 - 04.05.2012. 22:34:08
Već!!!!!!!!! :o :o :o
Ti si bolestan!!! :P :) ;D
Svaka ti čast i hvala!!!

+1 :) Svaka čast :) Srđan the best :D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: alen2011 - 08.05.2012. 07:14:04
Pored brzine prevodjenja, i kvalitet je najbolji  clapp hvala срdjане  drinks
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Dark_Princess - 11.05.2012. 03:59:00
Warning: Huge Spoilers!
Bolje ne citati dok ne odgledate epizodu jer ce vam, u suprotnom, potpuno pokvariti dozivljaj.

Uh... Prvo, drago mi je sto je Klaus ziv. Veoma drago. srcesmajli
A sto se Elene tice, poludela sam zbog toga sto je izabrala Stefana.  :no-no
Bas sam pukla kad je odlucila da se vrati u Mystic Falls umesto da produzi ka Damonu, pogotovo u onom trenutku kad mi je delovalo kao da ce on dopustiti Alaricku da ga ubije.
Interesantan kraj...ocekivala sam da ce kad-tad Elena postati vampir...to mi je, nekako, bilo neizbezno ali nisam ocekivala da ce se to desiti u ovoj ep.
Moje misljenje o Bonnie se popravilo nakon ovoga, drago mi je sto je odlucila da vise ne bude onakav smor kakav je postala u proteklim ep. Btw, poor Alaric.  cry1 No, u svakom slucaju, bolje on nego Stefan ili Damon.
Back to Stefan-Elena-Damon love triangle... Ja imam jednu teoriju sto se ovog tice, a to je da ce se Elena, sad kad je postala vampir, setiti svog upoznavanja sa Damon-om i toga da ju je on compel-ovao da zaboravi sta se tad dogodilo i da ce to nekako (I wish ^^) uticati na njenu odluku.  ;D Team Delena To The End
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 11.05.2012. 04:02:16
TI MI KAŽEŠ DA JE OVO KRAJ SEZONE?

More marš! Šta je bre ovo? Kakva nebuloza od epizode, pa je još uvek ne mogu da se pokupim. :o
Prvo, Elajdžina uloga u epizodi je potpuno nebitna, osim možda da poveća rejtinge.
Drugo, flešbekovi su potpuno nebitni i nepotrebni.
Treće, Elena ima pluća veličine kineske glasačke kutije.
Četvrto, valja imati jednu Boni uz sebe za crne dane. Ta može sve, pogotovo u finalima.
Peto, Elena postaje vampir. To je bilo očekivano i mislim da nije neka posebna fora što je na kraju sezone.

Sve u svemu, razočaran.
Prevod valjda sutra ;)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Dark_Princess - 11.05.2012. 04:13:54
TI MI KAŽEŠ DA JE OVO KRAJ SEZONE?

More marš! Šta je bre ovo? Kakva nebuloza od epizode, pa je još uvek ne mogu da se pokupim. :o
Prvo, Elajdžina uloga u epizodi je potpuno nebitna, osim možda da poveća rejtinge.
Drugo, flešbekovi su potpuno nebitni i nepotrebni.
Treće, Elena ima pluća veličine kineske glasačke kutije.
Četvrto, valja imati jednu Boni uz sebe za crne dane. Ta može sve, pogotovo u finalima.
Peto, Elena postaje vampir. To je bilo očekivano i mislim da nije neka posebna fora što je na kraju sezone.

Sve u svemu, razočaran.
Prevod valjda sutra ;)

Bas me oraspolozi sad ovim postom. Umirem...
 rofl rofl rofl
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Milan95 - 11.05.2012. 08:35:30
Neverovatno, nije odabrala Demona.. Bljeeee, guskaaaa.. :D Smara me ta njena "ljubav" prema Stefanu.. Drago mi je što je klaus živ :)

Uf, ladno zadnja epizoda.. Glup kraj totalno ://
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 11.05.2012. 18:32:28
Prevod postavljen...
Ovaj prevod odgovara i za The.Vampire.Diaries.S03E22.HDTV.x264-LOL i za The.Vampire.Diaries.S03E22.HDTV.XviD-AFG! Mogu admini to da dodaju.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: TalYS999 - 11.05.2012. 18:36:36
Svaka cast tako brzo  smileyNO1
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Novak3 - 11.05.2012. 19:38:19
Hvala Srki, uzivanje je gledati seriju uz tvoje prevode!   clapp

Pozdravljam te do sledece sezone!   pionir drinks
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Gordon Freeman - 11.05.2012. 20:16:05
Hvala Srđane! drinks
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: tinkic - 11.05.2012. 22:34:30
Prvo hvala na prijevodu! Smajlicvece

Što se epizode tice, bas je glup kraj i meni!! Jos sad citam po netu da kao za 4 sezonu se smislja neki novi jos zlocestiji bad guy dosada. Ma to je ono kad se hoce jos sezona napraviti, a ne znaju ni sami sto bi i onda samo ubiju seriju. To je npr bilo s Supernatural, sad pratim eto reda radi, mislim da ce to i ovdje biti. Da sam bar u krivu.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 11.05.2012. 23:52:12
Bilo bi ovo dobro finale da nije bilo one preglupe scene kada Stefan spasava Meta pre Elene, tu sam poludeo, jebem ti glupe producente, koliko su samo glupi.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 12.05.2012. 00:29:37
Stefan realno može ceo auto da iznese iz vode, a ne može Elenu i Meta zajedno... Mogao je bar Eleni da odveže pojas, jebote.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 12.05.2012. 00:36:40
Ma smisla nema. I sad ispade da je Dejmon prvi upoznao Elenu (koliko sam ja shvatio, a ono nije bio san). Što bi je onda naterao da zaboravi?
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Dark_Princess - 12.05.2012. 02:35:08
Ma smisla nema. I sad ispade da je Dejmon prvi upoznao Elenu (koliko sam ja shvatio, a ono nije bio san). Što bi je onda naterao da zaboravi?

Pa rekao je sto ju je naterao da zaboravi bas u toj sceni, ukoliko se dobro secam. Kao nije bilo pravo vreme da se sazna da je u Mystic Falls-u.

Hvala puno na prevodu. srcesmajli
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: micike789 - 12.05.2012. 06:05:56
pa Dejmon je naterao Elenu da zaboravi jer je hteo da ona nadje pravu ljubav :s
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: bojan92 - 12.05.2012. 08:13:24
Stefan realno može ceo auto da iznese iz vode, a ne može Elenu i Meta zajedno... Mogao je bar Eleni da odveže pojas, jebote.

Realno,mogla je sama da odveze pojas :D Inace,bas sam se slatko nasmejao zbog toga sto ce da postane vampir  ;D Btw smarate sa Dejmonom  ;D

Srdjane,hvala na prevodima :P
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Milan95 - 12.05.2012. 09:26:34
Pošto sam temeljno odgledao sinoć celu epizodu, idemo ovako :)

Pročitao sam sve spojlere iznad, slažem se sa većinom(možda čak i sa svima).

E sada, oni flešbekovi su nepotrebni u seriji, kao da su postavljeni da popune epizodu ništa drugo xD Što se tiče celokupno Dejmona Elene i Stefana, ja ipak mislim da nju Dejmon više voli, i da ona njega voli, iako je on nju kontrolirao.. Konačno je postala vampir, bilo za očekivati, ali ne na ovaj način, tu imaju plus od mene. Ona scena kad su sleteli u reku kolima je toliko retardirana i glupa, takođe, trebalo bi Eleni dati ginisa za ronjenje jer je ona negde više oko 5min bila pod vodom, takođe, scena sa Metom kada je Stefan prvo njega izvukao, a nju iskulirao, strašno, ne dao im Bog da ponove nešto slično tako u predstojećim epizodama, koje naravno sada ne mogu dočekati.. Koliko volim leto, a mrzim septembar zbog škole, jedini razlog su serijeeee. Takođe, jedna od retkih serija (sezona) kada se nisam rastužio na kraju. Voleo bih da se nije onako završilo kako se Elena probudila, nego kako se ona probudila i pored nje je Dejmon, tačnije onako ulazi kroz vrata :D buhah
I tako, sve u svemu, ne kontam šta je sad sa Tajlerom a šta sa Klausom. Inače, posle Dejmona i Elene, Klaus mi je omiljeni lik.. Savršena uloga skrooz, ne znam ko bi drugi mogao glumiti njega :D I tako, nzm šta sam još hteo napisati xDD
Sve u svemu, Boni ima ogromnu pozitivnu kritiku od mene, scenario je ok, samo da nema flešbekova, takođe, baš baš puno scena su ostavili nedovršenih, tako da mi se vaš ne dopada kraj sezone, jer ipak trebam čekati 4ipo mesecaaaaa xD
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Miss Salt - 12.05.2012. 16:37:31
Hvala na prevodu!  clapp :majstore

Ako gledamo realno, nekako je logično da izabere Stefana. Ne možeš voleti nekoga toliko, a onda odjednom zavoleti nekog drugog,  ja mislim da je nemoguće. Elena-vampir sranje.  :facepalm Zajebaše i ovu seriju, mada me interesuje šta će raditi u 4. sezoni.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: lazavr - 13.05.2012. 23:13:15
Od desete pa do zadnje epizode:


Pocetak epizode - imamo plan da ubjemo prvobitne  :facepalm
Sredina epizode - Klaus "ubicu sve do koje ti je stalo!"  :facepalm
Kraj epizode - ne smemo da ubijemo prvobitne  :facepalm


[size=78%]Ova Elena je smorila do bola, kakva li ce tek da bude kao vampirusa [/size] u_jeeeeeeeeee


Mogli su scenaristi da odrade bolje ovo finale, bar da bude na nivou proslogodisnjeg. Veliki pad zanimljivosti serije.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Novak3 - 14.05.2012. 10:26:31
Slazem se sa vecinom vas koji ste razocarani u seriju. Scenaristi stvarno nemaju ideju sta da rade, hoce da odrze neku vestacku paznju a prave glupe scenarije. Najgore je sto idu dalje ispadaju sve vise smesni. Smesno i razocaravajuce. Sve vise idejnih gresaka u seriji.

Sto se tice Elene... pa ne mora da bude vampir, mozda joj je Stefan dao krv pa je oziveo. Mada mogu svasta da izmisle, ne bi me nista cudilo.

A ako naprave jos opasnijeg lika od Klausa onda to vise stvarno nema smisla. Kao sto rekoh nestaje im ideja, nemaju dugorocnu viziju sta dalje da rade nego tumaraju bez cilja.    :smor: Ako se ne presaberu sa scenarijem ova serija ce biti za sprdnju.  ;D

Srki, hvala jos jednom na prevodu ove epizode i na prevodu cele sezone!  clapp Do septembra!  pionir
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: ScreamMJ - 14.05.2012. 12:20:18
Sad ce taj "najopasniji" lik biti Elena  rofl rofl
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cersei - 14.05.2012. 14:06:57
mislim da ste jedan detalj propustili, to da elena u startu bila ocarana ko pa se zatelebala u prvog opasnog ble ble tj stefana.. sad postavsi vampir ce cmizdrit za dejmonom :facepalm
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: lyna - 14.05.2012. 15:49:52
ne znam za nju, al ja bi sebi izabrala damona :P
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cersei - 14.05.2012. 16:45:45
nisi jedina.. onaj cmizdravi stefan boze pomozi :facepalm
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: tinkic - 15.05.2012. 15:55:28
Sad ce taj "najopasniji" lik biti Elena  rofl rofl

 rofl rofl rofl rofl rofl rofl rofl rofl rofl rofl rofl rofl rofl rofl rofl rofl rofl
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: stefan87 - 15.05.2012. 17:01:55
nisi jedina.. onaj cmizdravi stefan boze pomozi :facepalm
:-[
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: srki13 - 21.05.2012. 22:13:25
slazem se sa vecinom komentara posebno za onu scenu
u vodi a sto se tice elene i dejmona znao sam da ce da izabere stefana a malo je glupo, bila bi sa dejmonom samo zbog toga sto ga je prvog upoznala samo da to zna... malo mi nije jasno za tejlora zasto nije mrtav i zasto su on i boni napravili da svi misle da jeste? sve u svemu dosta je bilo nepredvidjenih stvari i mislim da su dobro uradili...

Da li neko moze da mi posalje na pm link za web epizodu - A Darker Truth
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Milan95 - 22.05.2012. 10:02:31
Tejlor ja mislim i jeste mrtav, ona scena kada Boni ulazi tamo je ta da je to Klaus u njegovom delu, jer da je Klaus umro, svi bi oni umrli, i njena mama, pa kako to nije mogla dopustiti, Klausovo telo je ubacila u Tejlorovo, ili kako već :D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 22.05.2012. 13:20:08
Tejlor ja mislim i jeste mrtav, ona scena kada Boni ulazi tamo je ta da je to Klaus u njegovom delu, jer da je Klaus umro, svi bi oni umrli, i njena mama, pa kako to nije mogla dopustiti, Klausovo telo je ubacila u Tejlorovo, ili kako već :D

Rekli su da Tajler NIJE mrtav.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Vladimir Marković Covenant - 22.05.2012. 13:50:02
Diskutabilno je šta znači živ, a šta mrtav. Ali, Klaus je definitivno novi stanovni Tajlerovog tela. Sad, da li je i Tajler tu negde, diskutabilno je ali ovo su činjenice.
Obzirom da Tajler, kao 100% Klausov "proizvod" nije umro, a da svi iz "loze" prvobitnog umiru a njime, jasno je da je Tajler živ.
Međutim, čini mi se da postoji još jedan prvobitni vampir, kojeg smo svi nekako smetnuli sa uma... Naravno, mislim na Originalnog taticu. Sve u svemu, očekujem da je on tvorac iza Salvatorea
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: srki13 - 22.05.2012. 19:44:59
Klaus u tajlerovom telu  :o to je za mene novina, boze sta li sam ja gledao...  :facepalm
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Milan95 - 22.05.2012. 20:39:37
Srki, zašto novina, pa logično je da nije u njegovom telu, bili bi svi mrtvi, dok je Klaus živ, biće i Dejmon, Elena(pošto je njihova krv korištena da bi seo na oživela ja msm da je Dejmonovu krv koristila ona doktorica), Stefan i još mnogi drugi vampiri :D

Ali mi je nejasno kako to da nije mrtav Tajler, zar on nije u Klausovom telu koje je mrtvo, što znači da je i on mrtav, malo nejasno :D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: oswajac - 22.05.2012. 21:13:01
Posto sam ja gledao ovu seriju od neke epizode druge sezone evo kako je meni sestra objasnila. Tejlor nije mrtav posto je ranije Klaus bio u Alarikovom telu a Alarik nije tada umro, ne znam samo sta je u tom trenutku bilo sa Klausovim telom dok je zaposeodao Alarika posto je sada on ostao bez tela probodeno je i zapaljeno. 
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Vladimir Marković Covenant - 23.05.2012. 09:47:56
Ovo nije obična "posednutost", ovo je neka mnogo ozbiljnija magija. Jer, uspešno je zaobiđena činjenica da je Klaus ubijen (telo, krv, štatijaznam). Međutim, treba uzeti u obzir da je Tajler Hibrid. To dozvoljava mnogo fanaziranja, jer mi, u stvari i ne znamo u čemu je bitna razlika između Vampira i Hibrida (Ne sećam se da li hibridi izlaze na sunce ili ne ali osim toga, znamo samo da mogu (ali ne žele) da se pretvore u vukove) ali ostaje činjenica da je Klaus iz nekog razloga silno želeo da stvori hibride. Takođe, sad je pitanje, da li je sada Klaus samo hibrid ili je i dalje Super Hibrid. Cenim da pola sledeće sezone nećemo znati da je to Klaus (obzirom da su obojica zaljubljeni u lepu čirlidersicu), od pola će neko shvatiti i pokušati da ga smakne, a Elena... pa, biće Vampir i mrzeće samu sebe istu tu prvu polovinu sezone.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Milan95 - 23.05.2012. 10:20:09
Ahahah, Vladimire, slažem se u potpunosti sa tobom, najviše oko

a Elena... pa, biće Vampir i mrzeće samu sebe istu tu prvu polovinu sezone.

- Znači to će sigurno biti par epizoda :D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: srki13 - 24.05.2012. 02:54:28
Srki, zašto novina, pa logično je da nije u njegovom telu, bili bi svi mrtvi, dok je Klaus živ, biće i Dejmon, Elena(pošto je njihova krv korištena da bi seo na oživela ja msm da je Dejmonovu krv koristila ona doktorica), Stefan i još mnogi drugi vampiri :D

Ali mi je nejasno kako to da nije mrtav Tajler, zar on nije u Klausovom telu koje je mrtvo, što znači da je i on mrtav, malo nejasno :D

zato sto je bilo price da je klaus lagao i da oni ne poticu od njegove loze i da zbog toga nisu mrtvi...
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: ScreamMJ - 24.05.2012. 08:52:18
Pa sad sve zavisi oko je onu Scary Mary preobratio, ako je Klaus onda poticu svi od njega ako nije Klaus, onda Boga pitaj sta se tu desava  rofl
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Milan95 - 24.05.2012. 09:46:15
Pha, a šta ako je i to izmišljotina da kad umre prvobitni da ne umiru svi iz njegove vampirske loze?
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: ScreamMJ - 24.05.2012. 09:58:55
Pa nije izmisljotina uverili smo se kad su sredili Fina, majka je njih vezala nekako, a tada smo i skontali kako kad su ubili Fina  smileyNO1
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Vladimir Marković Covenant - 24.05.2012. 11:03:04
još uvek postoji opcija da je u pitanju njihov otac... Zar ne?
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: ScreamMJ - 24.05.2012. 11:14:39
Pa ko zna, ali otac im je mrtav tako da svakako onda niko vise ne moze umreti ako ubiju ili Klausa ili bilo koga drugog  ;D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: nebojsa66 - 24.05.2012. 11:53:43
Pa nije izmisljotina uverili smo se kad su sredili Fina, majka je njih vezala nekako, a tada smo i skontali kako kad su ubili Fina  smileyNO1

Ne, ona je njih vezala da ako jedan od njih umre, umru svih petero, ali je Bonnie razbila to prije nego su ubili Fina. Ovo je jednostavno oduvijek da ako prvobitni umire umire i njegova loza.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: ScreamMJ - 24.05.2012. 12:20:58
ma to, samo me mrzelo sve da pisem  rofl rofl

Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: srki13 - 24.05.2012. 20:22:13
vidim ja da je trebalo da daju pojasnjenje za neke stvari...  ???  :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Milan95 - 24.05.2012. 20:47:57
Bilo bi bolje kada bi na kraju svake epizode pojasnili sve :D aahahaha
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: srki13 - 24.05.2012. 22:41:03
pa ovde je sad doslo do nekih nejasnoca...  :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Winchester01 - 24.06.2012. 02:15:15
Ovima je u svakoj epizodi neki ples. Ples povodom obljetnice grada, pa Vijeća, ples povodom vampira, ples za školu, ples za osnivače, ples za osnivanje gradskog vodovoda, ples za obljetnicu obljetnice od obljetnice... :\) :\) :\)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Winchester01 - 26.06.2012. 00:41:46
Evo, pogledao i ja ovo njesra od zadnje epizode maloprije...
Serija mi je postala toliko naporna i marmeladasta da san u predzadnjoj epizodi navijao za Alarica (inače najjačeg lika u seriji) da ih sve pobije i da ovo glupo natezanje završi više. Takav kraj serije bi bio najbolji kraj ikad. Ova zadnja epizoda nije ni po čemu specijalna, imamo brdo glupih razgovora koji se samo ponavljaju iz epizode u epizodu, nabacano pojavljivanje svih mogućih likova i dakako oni glupi flashbackovi na kraju. Scena u autu pod vodom je žešći fail.
Čitam malo ove vaše spojlere i svi hvale glupaču Bonnie, pa što nije to Ester u njezinom tijelu još od prethodne epizode?
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Ammar__ - 15.07.2012. 19:13:02
Nemogu senatjerati da krenem sa 3. sezonom
CD stoji vec odavnou " To wach pile "xD
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Hajzenberg - 17.07.2012. 13:13:31
Pogledah u ova dva-tri dana zadnjih 5-6 epizoda. Komedija, dobro sam se ismijao.
Nego..
Neko je napisao "Elena postala vampir, konačno" Šta bre konačno? Koji je smisao serije više ako je ona vampir?


Da li je potvrđeno da je ona sada vampir?


Ono sa Tajlerom i Klausom što se desilo je slično kao što je urađeno kada je Ester ušla u tijelo Rebeke. Mislim da Klausovo tijelo nije izgorelo i da će se vratiti u njega.



A seriju gledam samo radi Elene  ;D (naravno, ne radi njezine uloge ili glume  :P)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 04.09.2012. 21:16:28
Promo za 4. sezonu!

Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Miss Salt - 04.09.2012. 22:16:46
Zanimljivo, zanimljivo!  ;D

Kerolajn i Tajler, samo što to nije Tajler  >:dj
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Hajzenberg - 04.09.2012. 22:29:37
Jel ovo možda Elena ipak neće biti vempaj?
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Ammar__ - 10.09.2012. 14:40:13
Eto odgleda i ja s03 za 4 dana...
Jako dobro da odmorim mozak,da se ismijem ponekim preglupim citatima i scenama  rofl

Smorili su više i sa NEUNIŠTIVIM Klausom i ostatkom, ubit cu Elenu sad,ubit cu sve koje voliš,pa onda Dejmon i Stefan ce ubit Klausa,i ostatka i to u tom fazonu, i produži se na 10 epizoda to  :facepalm  rofl rofl
Kako se sjećam u knjizi je Elena već u drugoj knjizi postala vampir,nisam siguran...
Sto se Klausa tiče,njemu paše sto je u Tajlerovom tijelu,jer je ionako puko u Ker 3:)
Sve u svemu
Jedva cekam 4. sezonu  ;D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Vladimir Marković Covenant - 10.09.2012. 22:23:03
Što se tiče knjiga, ja jedva čekam, veliki preokret koji se mora desiti i u seriji.
da Dejmon postane čovek
Od toga očekujem mnogo više nego od ovoga što se desilo na kraju prethodne sezone
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Hajzenberg - 10.09.2012. 22:26:38
Što se tiče knjiga, ja jedva čekam, veliki preokret koji se mora desiti i u seriji.
da Dejmon postane čovek
Od toga očekujem mnogo više nego od ovoga što se desilo na kraju prethodne sezone

Ma daj, to se desilo u knjigama? Hahahaha  rofl
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 13.09.2012. 12:53:57
Evo, da se javim da ću prevoditi i 4. sezonu.
Serija me je smorila, ali je prevodim od početka, pa mi je nekako žao da sad prestanem. :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: alen2011 - 20.09.2012. 10:53:02
Mene je Elena smorila... Ali ipak se radujem novim epizodama  :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: ScreamMJ - 20.09.2012. 11:48:23
Vala bude li ona smaracica i sad kao vampirusica ima da batalim seriju definitivno  ;D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: alen2011 - 21.09.2012. 21:47:10
Dramice pola sezone jer je postala vampir  ;D
A u drugoj polovini ima da pojede sve zivo  8)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: ScreamMJ - 21.09.2012. 22:16:29
I onda napokon u Mystic Fallsu nista nece biti zivo  rofl rofl
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Homer99 - 12.10.2012. 03:35:19
Promo za 4x02:
http://www.youtube.com/watch?v=kAzmc4HXgn8
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: ScreamMJ - 12.10.2012. 10:05:51
Imam neki osecaj da ce Elenu u celoj cetvrtoj sezoni spasavati od kojekakvih lovaca  :facepalm
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: hmmmmm - 12.10.2012. 11:41:15
Evo, da se javim da ću prevoditi i 4. sezonu.
Serija me je smorila, ali je prevodim od početka, pa mi je nekako žao da sad prestanem. :)

Weeeeeeeeeeee!!!!!!!!! Svaka cast majstore : cpdjaN!! Zeljeno cemo iscekivati tvoje odlicne prijevode!!  :naklon: :majstore
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 12.10.2012. 12:50:00
Predosadna epizoda.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Ancica - 12.10.2012. 18:41:06
Predosadna epizoda.

:(
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Milan95 - 12.10.2012. 18:52:27
I ja sam očekivao više od nove sezone :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 12.10.2012. 23:05:48
Dobro, ovo je uvod u novu priču, moralo je ići lagano.
Fino su oprali Stefana od one gluposti na kraju 3. sezone.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Stefy - 12.10.2012. 23:37:02
Nisam još odgledao, čekam prevod da lepo odgledam epizodu, ali vidim da niste baš zadovoljni. :/ U svakom slučaju, ova serija mene odavno počinje da razočarava, još negde sredinom druge sezone, ali je gledam jer me zanima kraj.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 12.10.2012. 23:45:10
Prevod će biti sutra.
Ako se sledeće epizode ne popravi, nažalost najverovatnije ću prestati sa prevođenjem.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 12.10.2012. 23:50:57
U tom slučaju, u dogovoru sa Srkijom, ja bih preuzeo. Ali ne daj se, Srki. Uživamo u tvojim prevodima.  smileyNO1
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: lazavr - 13.10.2012. 00:11:26
Nije lose za pocetak, ne treba previse ocekivati od ovakvih serija  smileyNO1
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Stefy - 13.10.2012. 12:53:09
Prevod će biti sutra.
Ako se sledeće epizode ne popravi, nažalost najverovatnije ću prestati sa prevođenjem.
Ju, nemoj, molim te. :o Od prve sezone gledam seriju sa tvojim prevodom i nikada nisam mogao da pronađem drugi koji je isto tako dobar kao tvoj. :naklon: Doduše, razumem te, činjenica je da serija srlja u promašaj i da je više stvarno predsoadna. Je l' se pojavila Ketrin u ovoj prvoj epizodi?
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 13.10.2012. 13:19:06
Prevod je postavljen. :)

I meni je žao, ali odlučiće sledeća epizoda.

Noup.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Gordon Freeman - 13.10.2012. 13:57:26
Hvala na prevodu Srđane, postavljena je i WEB-DL obrada. drinks
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Stefy - 13.10.2012. 14:25:43
Srđane, razumem te, mislim da i ja prestajem sa gledanjem ako ovako nastavi. Odgledao sam sa engleskim prevodom. Patetika, patetika i samo patetika tokom cele epizode.
Prvo, svi krive jedni druge, a Elena je kriva zbog svega što se/im dešava/se desilo. Ona je uvek bila uzrok svih nesreća jer nikad ne zna da li voli Dejmona ili Stefana, pa onda Dejmon poludi, napravi sranje i masakr i onda se pokaje, pa da sve isprave. Gluposti. Ovo sa Boni i činima sa druge strane, totalna glupost, uopšte ni ne kontam o čemu se tu radilo.

U svakom slučaju, nije mi se epizoda uopšte svidela, dosadna i bez ikakve radnje i naravno nema Ketrin... I dalje. -.-" Razmišljam da prestanem da gledam više ovu seriju, samo gubim vreme, ovo više ide u nedogled i u izmišljanje retardiranih radnji. Kraj nisam razumeo,
ali mislim da je pop nekako uradio da svi koji su u sobi bili imaju vampirsku krv u sistemu, pa ih je sve ubio kako bi im se osvetio i da će cela četvrta sezona da se svede na ubijanje popa i vampira koje je on stvorio.
Jedino mi se Klaus svideo, njega i dalje volim.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: hmmmmm - 13.10.2012. 16:41:46
Epizoda pomalo dosadna, nista s ničim...
Jedino cudo da nekim cudom Elena nije ostala čovjek, sve ostalo nista posebno.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: alen2011 - 13.10.2012. 22:36:53
Mozda su nam ocekivanja svima bil avelika, ali gledajuci realno, prica se stalno vrti u krug. Epizoda i vise nego dosadna  cry1
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 13.10.2012. 23:42:04
Mogli su malo mračnije da urade Elenu, bar na početku, po meni bi bilo bolje. Na kraju 2. knjige Elena postaje vampir, a na početku treće napada Stefana zbog pomućenosti u tranziciji, tek kada je pročitala dnevnik shvatila je šta joj Stefan znači. Ne bi bilo loše da su se držali toga.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Stefy - 14.10.2012. 01:57:38
Mogli su malo mračnije da urade Elenu, bar na početku, po meni bi bilo bolje. Na kraju 2. knjige Elena postaje vampir, a na početku treće napada Stefana zbog pomućenosti u tranziciji, tek kada je pročitala dnevnik shvatila je šta joj Stefan znači. Ne bi bilo loše da su se držali toga.
Jesi li pročitao sve knjige? Ja jesam prve tri, a četvrtu sam započeo i nikako da nastavim. xD Mislim da bi bilo najbolje da su se uopšte držali knjige uz eventualne izmene zbog rejtinga. Meni se mnogo više sviđa kako je priča predstavljena u knjigama, nema nikakve veze sa serijom sem početka. Kako god,
nije mi jasno kako se radnja nastavlja nakon Elenine smrti na kraju treće knjige. o.O Početak četvrte mi je bio dosadan,
pa zato i pitam da li si ih sve pročitao.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 14.10.2012. 02:08:10
Nisam sve, Stefy. Prve tri samo. Meni se knjige ne sviđaju. Prvi put mi je neka ekranizacija bolja od knjige.
Na početku treće Elena se budi posle pada sa mosta kao vampir i zateče kako se Stefan i Dejmon tuku, onda ona skače i napada Stefana jer je ovaj njega kao ujeo, a i delom zbog toga što se Elena poistovetila sa Dejmonom, znači odmah joj se svideo. U tom trenutku niije prepoznala Stefana uopšte. Onda se družila sa Dejmonom dok joj on nije dao njen stari dnevnik, gde se setila Stefana.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Dark_Princess - 14.10.2012. 07:43:06
Nije mi se svideo pocetak sezone ali valjda ce krenuti na bolje. :ne-zna
Hvala puno na prevodu. srcesmajli
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: faks86 - 14.10.2012. 11:43:18
Limunada po običaju. Dobra stvar je što nije cmizdrila pola epizode. (http://msnsmileys.net/k/smileys/Kolobok_Big_-_Standard/nea.gif)

Hvala Srki i Gordone  smileyNO1 (Gordonova obrada odgovara i za 1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: damilica - 14.10.2012. 20:07:56
Hvala na prevodu! clapp
Pa... ono. Ništa specijalno.  :pevusi: Nadao sam se više za početak sezone! :dash
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: oswajac - 15.10.2012. 15:18:17
Mene cudi kako scenaristi nisu nasli za shodno da ubace nekog novog ozbiljnog negativca, smorili su sa Klausom. Serija vredi da se pogleda zbog pojedinih glumica  liz-liz  i Demjanovog humora
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Stefy - 15.10.2012. 23:55:56

Ne deluje mi uopšte interesantno. :pevusi:
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 16.10.2012. 00:48:33
Zvanično prestajem da prevodim (ako se ne predomislim, valjda neću). Bilo mi je drago dok je serija bila dobra, al više nema smisla, tako da šta je tu je... :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 16.10.2012. 01:49:35
Javi malo pre izlaska epizode ako se predomisliš da ne bih počinjao.   smileyNO1
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Milan95 - 16.10.2012. 15:27:22
Srđane, pih, mislim da sam celu seriju gledao sa tvojim prevodom, sad će mi biti glupo nekako.. Ali opet, tvoja želja :)


Inače ja ne mogu reći da je serija grozna, volim gledati zbog Elene koja je HOT, i zbog Dejmona zbog njegovog smisla za hurmor što me uvek nasmeje. I to je razlog što još uvek gledam seriju.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Stefy - 16.10.2012. 16:59:43
Srđane, pih, mislim da sam celu seriju gledao sa tvojim prevodom, sad će mi biti glupo nekako.. Ali opet, tvoja želja :)


Inače ja ne mogu reći da je serija grozna, volim gledati zbog Elene koja je HOT, i zbog Dejmona zbog njegovog smisla za hurmor što me uvek nasmeje. I to je razlog što još uvek gledam seriju.
Hot? :o Glumica jeste lepa, ali je meni mnogo privlačnija i hot, kao što kažeš, u ulozi Ketrin. Elena mi se od početka serija nije svidela, sva je cmizdrava i užasna, glumica dobro iznosi lik, ali je to jednostavno dosadilo jer ona tokom cele serije plače li plače. :dash Dejmona su takođe, po mom mišljenju, kako je serija prolazila uništili. Na početku mi je bio fenomenalan, a sada mi se uopšte više ne sviđa kao lik jer je postao patetičan i opsednut Elenom. Najbolji su mi Klaus i Ketrin, a i Rebeka mi je kul.

Srđane, žao mi je. :( Donekle te i razumem.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Milan95 - 16.10.2012. 18:07:27
Stefy, gle, i Rebeka je brutalna. Ali ono, ne možeš reći da Elena nije hot, bome je zgodna i lepa, to kakva je u seriji ja msm da nije privatno, tako da opušteno.


Klaus mi je od treće sezone postao omiljeni lik. :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cocrcici - 17.10.2012. 11:28:00
Koji komentari :P Mislim, ako imate 13,14 godina ok  ;D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: vekyizveky - 18.10.2012. 13:32:17
Mogli su malo mračnije da urade Elenu, bar na početku, po meni bi bilo bolje. Na kraju 2. knjige Elena postaje vampir, a na početku treće napada Stefana zbog pomućenosti u tranziciji, tek kada je pročitala dnevnik shvatila je šta joj Stefan znači. Ne bi bilo loše da su se držali toga.
Jesi li pročitao sve knjige? Ja jesam prve tri, a četvrtu sam započeo i nikako da nastavim. xD Mislim da bi bilo najbolje da su se uopšte držali knjige uz eventualne izmene zbog rejtinga. Meni se mnogo više sviđa kako je priča predstavljena u knjigama, nema nikakve veze sa serijom sem početka. Kako god,
nije mi jasno kako se radnja nastavlja nakon Elenine smrti na kraju treće knjige. o.O Početak četvrte mi je bio dosadan,
pa zato i pitam da li si ih sve pročitao.
Ja sam pročitala i četvrtu. Totalna budalaština.
Kol'ko se sjećam Elena će kao duh im pomoć se riješiti Klausa
i na neku čarabara foru vratit se kao čovjek. I oni će sretni skakat što je sve kao nekad.
Tak nekak završava četvrta.
Odustala sam od čitanja jer knjige nemaju blage veze sa serijom i
bez veze su mi, serija mi je bila bolja bar u početku. Čim Damon kresne Elenu ja prestajem sa gledanjem.  drinks
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: hmmmmm - 18.10.2012. 19:14:22
 [/quote]Čim Damon kresne Elenu ja prestajem sa gledanjem.  drinks
[/quote]

 :majstore
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 18.10.2012. 19:18:35
Citat:
Čim Damon kresne Elenu ja prestajem sa gledanjem.  drinks

 :majstore

To je to. :D
Kolega HeadBurn3r prevodi sl. epizodu. :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Šubi - 19.10.2012. 01:37:20
Skinuo prvu, ali ipak odlucio da prestajem sa serijom.. Hvala na dobrim prevodima u ove 3 sezone.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Ammar__ - 20.10.2012. 00:41:09
Ja nisam ni skinuo epku,cekam komentare drugih  :ono-kao
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: jca00 - 20.10.2012. 01:02:28
nzm sta da kazem dal da nastavim da gledam seriju ili ne
samo govore o "povecanim osecajima" jedno 10 puta to rekli sto mi ide mnogo na zivce
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: srki13 - 20.10.2012. 01:25:08
Zvanično prestajem da prevodim (ako se ne predomislim, valjda neću). Bilo mi je drago dok je serija bila dobra, al više nema smisla, tako da šta je tu je... :)

Pretpostavljam da nastavljas sa gledanjem serije...?
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Ammar__ - 20.10.2012. 10:27:10
Mogli su malo mračnije da urade Elenu, bar na početku, po meni bi bilo bolje. Na kraju 2. knjige Elena postaje vampir, a na početku treće napada Stefana zbog pomućenosti u tranziciji, tek kada je pročitala dnevnik shvatila je šta joj Stefan znači. Ne bi bilo loše da su se držali toga.
Jesi li pročitao sve knjige? Ja jesam prve tri, a četvrtu sam započeo i nikako da nastavim. xD Mislim da bi bilo najbolje da su se uopšte držali knjige uz eventualne izmene zbog rejtinga. Meni se mnogo više sviđa kako je priča predstavljena u knjigama, nema nikakve veze sa serijom sem početka. Kako god,
nije mi jasno kako se radnja nastavlja nakon Elenine smrti na kraju treće knjige. o.O Početak četvrte mi je bio dosadan,
pa zato i pitam da li si ih sve pročitao.
Ja sam pročitala i četvrtu. Totalna budalaština.
Kol'ko se sjećam Elena će kao duh im pomoć se riješiti Klausa
i na neku čarabara foru vratit se kao čovjek. I oni će sretni skakat što je sve kao nekad.
Tak nekak završava četvrta.
Odustala sam od čitanja jer knjige nemaju blage veze sa serijom i
bez veze su mi, serija mi je bila bolja bar u početku. Čim Damon kresne Elenu ja prestajem sa gledanjem.  drinks

znaci,bit ce jos 5 sezona min :dash
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 20.10.2012. 12:17:51
nzm sta da kazem dal da nastavim da gledam seriju ili ne
samo govore o "povecanim osecajima" jedno 10 puta to rekli sto mi ide mnogo na zivce

To sam i ja primetio. :dash

Zvanično prestajem da prevodim (ako se ne predomislim, valjda neću). Bilo mi je drago dok je serija bila dobra, al više nema smisla, tako da šta je tu je... :)
Pretpostavljam da nastavljas sa gledanjem serije...?

Za sad nastavljam. :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: damilica - 20.10.2012. 12:38:12
Ako Elena nastavi da cmizdri do kraja sezone, ima da se pretvori u špansku sapunicu. cry1 :ccc:
Užas koliko su se srozali. :o :\)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Milan95 - 20.10.2012. 12:39:07
Meni je druga epizoda bolja od prve epizode. :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Stefy - 20.10.2012. 15:17:39
Mene je druga epizoda prijatno iznenadila, očekivao sam novih 42 minuta smaranja, ali nije bilo tako.
Elena me je smorila svojim plakanjem i povraćanjem tokom cele serije, ali mi se sviđa ovaj novi lik što se pojavio. Baš me živo zanima ko je ili šta je i zašto samo Džeremi može da mu vidi tetovažu. Očekivao sam do samog kraja epizode da će da se pojavi Ketrin i napravi lom, ali ništa. :( Od Klausa i Rebeke ništa. Setih se Bonine majke, je l' je ona mrtva i luta negde jer je postala vampir? Ne sećam se više šta se desilo tačno s njom.
Nastaviću da gledam sa serijom, najava mi deluje okej.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: bojan92 - 20.10.2012. 23:08:29
Ja sam odgledao prvu epizodu i mogu vam reci da preterujete... Sasvim fina epizoda.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 21.10.2012. 00:35:06
Pa sasvim fina, slažem se. Ali nije to to. Čini mi se da je serija izgubila svoj šmek. Prerano su skočili na prve vampire (Prvobitne), teško će sad naći većeg zlikovca od njih. Međutim Plekova je najavila da ćemo ove sezone dobiti većeg zlikovca, ko mu ga zna.

I mene smara ovo s Elenom.  thumb-down Ali glupo bi bilo da Elena završi tranziciju i da se ponaša kao kada je bila čovek. Mora da se oseti neka promena.
Dejmon u ovoj zadnjoj epizodi reče da je moguće da joj telo odbija hranu zbog njene krvi dvojnice, moglo bi nešto fino da se napravi. U sledećoj epizodi očekujem nešto dobro.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Stefy - 21.10.2012. 13:21:10
Epizode nekome možda i nisu loše, ali kad se uporede sa onim iz prve sezone, neuporedivo su loše. Tada mi je svaka epizoda bila interesantna i jedva sam čekao sledeću, a sad ne. Nisu mi preterano dosadne, ali jednostavno nije to ono što je bilo ranije.
Esmire, možda je taj zlikovac ovaj crnac, video sam u najavi (postavio sam je na prošloj strani) da Klaus ima nekakve veze sa njim. Uostalom, biće interesantno znati kakvu tetovažu ima i zašto je samo Džeremi može videti, ali se plašim da će to da bude razvučeno i da ćemo da dobijemo repliku treće sezone.
I dalje čekam mog omiljenog lika, Ketrin.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: bojan92 - 21.10.2012. 15:44:52
Pa uvek su te pocetne sezone super,a kasnije opada kvalitet.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 21.10.2012. 23:25:37
Ja, Stefane, sam uveren da ovaj Konor Džordan nije najveće mudo ovde, već da će biti nekih jačih zlikovaca. U sledećoj epizodi Klaus i Dejmon će se udružiti protiv ovog tipa, biće to zanimljivo. I ova tetovaža ima neke veze sa Klausom, a i Džeremi je imao na promotivnim slikama 4. sezone.

(http://sphotos-g.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-ash4/404159_10151298989824416_1484553193_n.jpg)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Milan95 - 22.10.2012. 21:27:50
Meni je ova druga epizoda bila odlična, ne kao u prethodnim sezonama, ali mnogo bolja od prve epizode.. Baš je bilo interesantnih scena :) I nije mi bilo dosadno gledati :D Radujem se sledećoj epizodi :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: bojan92 - 23.10.2012. 20:26:23
I da...Srdjane hvala na dosadasnjim prevodima,Head hvala na nadolazecim prevodima :D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Stefy - 23.10.2012. 20:56:38


Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: srki13 - 24.10.2012. 13:45:04
cini mi se da je ovo mozda i najlosiji pocetak sezone od ostalih ali nije toliko strasno kako pricate... popravice se valjda ima naznaka...  :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Vladimir Marković Covenant - 24.10.2012. 16:48:17
 Šta ja znam... prošla epizoda je bila...
:najbolja: :zbogom :drugari(http://img163.imageshack.us/img163/1263/vomit.gif):najbolja: :zbogom :drugari(http://img163.imageshack.us/img163/1263/vomit.gif):najbolja: :zbogom :drugari(http://img163.imageshack.us/img163/1263/vomit.gif)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Homer99 - 26.10.2012. 12:36:43
Promo za sledecu:

Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Ancica - 26.10.2012. 13:20:43
Promo za sledecu:


Vauuu, ovo deluje jaaako zanimljivo! :D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: svarto - 26.10.2012. 15:25:37
Promo za sledecu:


Vauuu, ovo deluje jaaako zanimljivo! :D

wuhu party!
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 27.10.2012. 02:20:40
Eto prevoda. Što se epizode tiče:
Dobra epizoda. Baš je bilo zanimljvo videti Klaus-Dejmon tim. Došla je i Hejli (Fib Tonkin), jedina stvar koja je vredela u Tajnom Krugu, dobra riba, biće zanimljvo s njom. Ona mi je u Tajnom Krugu bila ženski Dejmon Salvatore. Biće neke mitologije u seriji, videćemo šta su zapravo ovi lovci i saznaćemo zašto je Elena važna Klausu, sigurno ima neke veze sa ovim lovcima.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Milan95 - 27.10.2012. 08:29:02
Hvala na brzom i dobrom titlu. Odgledaću kasnije epizodu :) Ali sam i po najavi video da je super epizoda :) izgleda da će sad serija ići na bolje :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Gordon Freeman - 27.10.2012. 11:54:28
Hvala na brzom i dobrom titlu. Odgledaću kasnije epizodu :) Ali sam i po najavi video da je super epizoda :) izgleda da će sad serija ići na bolje :)

Hvala na brzom prevodu Esmire. drinks
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Milan95 - 27.10.2012. 16:18:09
WOW, nakon onakvog početka, ova epizoda je vrh :)



Epizoda je super, spoj Dejmona i Klausa je super, isto tako mi se dopada Elenino ponašanje prema Dejmonu, i obrnuto. Rebeke mi je žao, ne znam, nekkao su mi ona i Matt super par.

Uf zaintrigiralo me je ono oko "jedan od pet". Baš me zanima ko je taj crnac zapravo, i šta to znači.

Epizoda mi je baš baš super, kao one iz prve sezone, odlično je :)

p.s. Rejting za 4x3 je 1.20, čudno da je tako slab rejting na dosta dobroj epizodi.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 29.10.2012. 17:07:16
Hvala na brzom i dobrom titlu.

Hvala na brzom prevodu Esmire. drinks

 smileyNO1
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: srki13 - 30.10.2012. 23:25:10
ovo je bila
odlicna epizoda, popravila je malo losiji pocetak, vidi se da ide uzlaznom putanjom, super je sto se hejli pojavila jos mi bolje izgleda nego u krugu samo da se zadrzi, nekako osecam da ce kerolajn da bude sa klausom pa mozda i rebeka sa metom...
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Ancica - 31.10.2012. 15:10:46
ovo je bila
odlicna epizoda, popravila je malo losiji pocetak, vidi se da ide uzlaznom putanjom, super je sto se hejli pojavila jos mi bolje izgleda nego u krugu samo da se zadrzi, nekako osecam da ce kerolajn da bude sa klausom pa mozda i rebeka sa metom...

Mene ne bi čudilo da Kerolajn na kraju završi sa Stefanom! :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 31.10.2012. 17:47:46
ovo je bila
odlicna epizoda, popravila je malo losiji pocetak, vidi se da ide uzlaznom putanjom, super je sto se hejli pojavila jos mi bolje izgleda nego u krugu samo da se zadrzi, nekako osecam da ce kerolajn da bude sa klausom pa mozda i rebeka sa metom...

Mene ne bi čudilo da Kerolajn na kraju završi sa Stefanom! :)

Sjebali bi seriju totalno s tim, nije da biram strane, ali bi tako uništili seriju. Nadam se da ovo njihovo zbližavanje ne vodi tome.  thumb-down
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: srki13 - 31.10.2012. 21:10:56
ovo je bila
odlicna epizoda, popravila je malo losiji pocetak, vidi se da ide uzlaznom putanjom, super je sto se hejli pojavila jos mi bolje izgleda nego u krugu samo da se zadrzi, nekako osecam da ce kerolajn da bude sa klausom pa mozda i rebeka sa metom...

Mene ne bi čudilo da Kerolajn na kraju završi sa Stefanom! :)

mozda, ako Elena bude sa Dejmonom... :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Ancica - 31.10.2012. 23:20:28
ovo je bila
odlicna epizoda, popravila je malo losiji pocetak, vidi se da ide uzlaznom putanjom, super je sto se hejli pojavila jos mi bolje izgleda nego u krugu samo da se zadrzi, nekako osecam da ce kerolajn da bude sa klausom pa mozda i rebeka sa metom...

Mene ne bi čudilo da Kerolajn na kraju završi sa Stefanom! :)

mozda, ako Elena bude sa Dejmonom... :)

Uf, pa naravno da će biti sa Dejmonom. Bilo bi bez veze, ako ništa drugo,  prema fanovima kada ne bi bili zajedno. Mnogi samo zbog njih dvoje i gledaju. :) A što se Kerolajn tiče, ja bih volela da bude sa Klausom. Barem na par epizoda. Oni su mi nekako jedno za drugo. Mada, volim i njenog hibrida. Ne znam koji mi je draži od njih dvojice. :) Ali kao što rekoh, sve mi se čini da će na kraju završiti sa Stefijem.  ;)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Milan95 - 01.11.2012. 09:57:44
ovo je bila
odlicna epizoda, popravila je malo losiji pocetak, vidi se da ide uzlaznom putanjom, super je sto se hejli pojavila jos mi bolje izgleda nego u krugu samo da se zadrzi, nekako osecam da ce kerolajn da bude sa klausom pa mozda i rebeka sa metom...

Mene ne bi čudilo da Kerolajn na kraju završi sa Stefanom! :)

mozda, ako Elena bude sa Dejmonom... :)

Uf, pa naravno da će biti sa Dejmonom. Bilo bi bez veze, ako ništa drugo,  prema fanovima kada ne bi bili zajedno. Mnogi samo zbog njih dvoje i gledaju. :) A što se Kerolajn tiče, ja bih volela da bude sa Klausom. Barem na par epizoda. Oni su mi nekako jedno za drugo. Mada, volim i njenog hibrida. Ne znam koji mi je draži od njih dvojice. :) Ali kao što rekoh, sve mi se čini da će na kraju završiti sa Stefijem.  ;)

Pha, Elena mora biti sa Dejmonom, msm lično ja nikada nisam gotivio Stefan&Elena, od samog početka serije navijam da ona i Dejmon budu zajedno, i ono kad su bili u jednoj epizodi, to mi je možda i omiljena epizoda bila.

Kerolajn i Kalus je super spoj.. Msm on nju voli koliko ja kontam, iako to izgleda čudno.. Tajler smara nekako, ne vidim njegovu ulogu u seriji više, koja mu je svrha.

Jedva čekam večerašnju epizodu :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: srki13 - 01.11.2012. 21:12:31
ovo je bila
odlicna epizoda, popravila je malo losiji pocetak, vidi se da ide uzlaznom putanjom, super je sto se hejli pojavila jos mi bolje izgleda nego u krugu samo da se zadrzi, nekako osecam da ce kerolajn da bude sa klausom pa mozda i rebeka sa metom...

Mene ne bi čudilo da Kerolajn na kraju završi sa Stefanom! :)

mozda, ako Elena bude sa Dejmonom... :)

Uf, pa naravno da će biti sa Dejmonom. Bilo bi bez veze, ako ništa drugo,  prema fanovima kada ne bi bili zajedno. Mnogi samo zbog njih dvoje i gledaju. :) A što se Kerolajn tiče, ja bih volela da bude sa Klausom. Barem na par epizoda. Oni su mi nekako jedno za drugo. Mada, volim i njenog hibrida. Ne znam koji mi je draži od njih dvojice. :) Ali kao što rekoh, sve mi se čini da će na kraju završiti sa Stefijem.  ;)

I ja bih to voleo ali mislim da nece. Bez obzira sto bi fanovi voleli i sto su u stvarnom zivotu zajedno, u seriji je toliko puta rekla da je stefan ljubav njenog zivota, kako sada to okrenuti... Mnogo mi je jako bilo, ona scena kada je dejmon prvi put dosao u grad i pricao sa elenom, ona se tu vec primila na njega i bila bi sa njim da joj nije izbrisao to iz secanja, cudi me da je sada to ne privlaci kada se setila... bilo bi zanimljivo videti klausa i kerolajn zajedno, kako ce kerolajn da se ponasa i na cijoj strani bi bila, a  predvidjam da ce tako da bude kada kerolajn otkrije da je tejlor prevario... pa kakav bi samo par bili ova nova sto se pojavila i dejmon, pa da bude malo elena ljubomorna, moglo bi se tu svasta napraviti...  :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: ScreamMJ - 01.11.2012. 21:45:12
Ja jos nisam odgledala nijednu iz 4. sezone, nesto me ne privlaci.... Jel se pocelo sta zanimljivo desavati, da se nakanim da pogledam?  ???
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Milan95 - 01.11.2012. 21:53:27
Počelo je biti interesantnije :) Preporučujem da sačekaš još par epizoda da se snimi, pa da onda odgledaš povezano, ide na bolje serija, msm kako je sezona počela, poslednja epizoda je najbolja u toj sezoni :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 01.11.2012. 23:18:59
Ja jos nisam odgledala nijednu iz 4. sezone, nesto me ne privlaci.... Jel se pocelo sta zanimljivo desavati, da se nakanim da pogledam?  ???

Prva epizoda njesra, druga đene-đene, treće sam pola pogledao. :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Homer99 - 02.11.2012. 14:37:43
Definitivno najbolja epizoda u ovoj sezoni!


Promo za sledecu: (4x05)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 03.11.2012. 00:14:19
Sve su bolje epizode, što znači da serija ide uzlaznom putanjom, ova epizoda je najbolja. Tu je i prevod.
Drže se knjige, ovaj lek se pominje i u knjizi, čak i znam ko ga uzima, ali da vam ne spojlerišem. Ko zna ovo je serija, možda ga uzme neko drugi. Epizoda puna emocija. Baš mi je žao Rebeku, najviše sam je gotivio od Prvobitnih.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: bojan92 - 03.11.2012. 20:04:11
Hteli ste zaplet? Evo vam ga :D
Zasto uvek Rebeka mora da ispusi >.< ?
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cocrcici - 04.11.2012. 00:29:05
O,pa ovo je odlično  kokicekola
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: lazavr - 04.11.2012. 00:40:12
O daljim dešavanima u seriji, ne za ovu epizodu Big spoiler!
Dejmon će da postane čovek, čisto ako neko hoce da zna
;D


Ova sezona dosta slaba za sada...
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: bojan92 - 04.11.2012. 04:51:39
Sledeci put kad tako nesto pises,bar napisi da ce to tek da bude,da nije o ovim dosadasnjim epizodama  :(
I jako mi je retardirano sto postoji lek samo za jednu osobu...
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Mulder - 04.11.2012. 05:11:57

Big spoiler!
Dejmon ce da postane covek, cisto ako neko hoce da zna
;D


Ova sezona dosta slaba za sada...
Samo nek postane. I on je postao naporan.

Dosta slabo.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: faks86 - 04.11.2012. 10:52:41
Hvala Esmire  :majstore Napokon malo dešavanja.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Milan95 - 04.11.2012. 12:28:46
Ahahahahahha

Ona scena na žurci :D ahahahahaha  ;D ;D ;D smejao sam se 15 minuta :D Dejmon i Elena kao "pijani" od krvi :D hahahahhahahahaha ahahhahah e jesu ludi :D hahahah

Epizoda je super..
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: damilica - 04.11.2012. 15:04:25
Hvala na prevodu. clapp
Ali, što se tiče epizode... nastavljaju sa sapunicom. Provodim se sa ovim, volim onog... O Bogo moj. :dash :ccc:
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 04.11.2012. 16:20:37
Nema na čemu.

Lazo nemoj da pišeš to, bre.  :) Pusti ljude da gledaju seriju, verovatno oni misle da si u spojleru napisao nešto o epizodi, a ne šta će da se desi na kraju 7 ili 8 knjige. Ja sam se zajebao što sam saznao, nemoj širiti to.  :-\

Ali možda u seriji bude drugačije.  :ne-zna
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Milan95 - 04.11.2012. 16:48:39
Lazo, prosledi mi na pp kakav će kraj biti :D Baš me interesuje xD Makar kakav je u knjizi :D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: lazavr - 04.11.2012. 17:20:34
Otkud znam i ja sam pročitao neki spoiler  ;D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 04.11.2012. 17:28:35
Nema kraja, biće još delova što se knjige tiče koliko znam.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: bojan92 - 04.11.2012. 18:08:19
Ona scena na žurci :D ahahahahaha  ;D ;D ;D smejao sam se 15 minuta :D Dejmon i Elena kao "pijani" od krvi :D hahahahhahahahaha ahahhahah e jesu ludi :D hahahah

Epizoda je super..

Slazem se,bas mi je bila glupa scena :D
Mada, meni su vise izgledali kao udrogirani :D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Milan95 - 04.11.2012. 18:26:17
Ona scena na žurci :D ahahahahaha  ;D ;D ;D smejao sam se 15 minuta :D Dejmon i Elena kao "pijani" od krvi :D hahahahhahahahaha ahahhahah e jesu ludi :D hahahah

Epizoda je super..

Slazem se,bas mi je bila glupa scena :D
Mada, meni su vise izgledali kao udrogirani :D
Pa da, nešto tako, ali ono kao što se ja znam ubiti od alkohola, tako su se oni od nečije krvi ubili xD Znači smešno koliko je to glupo.. Jedino dobro u toj sceni je što su Dejmon i Elena bili u istoj sceni :D

E da, žao mi je samo Rebeke :/ :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Homer99 - 10.11.2012. 15:09:52
Promo za sledecu!

Odlicno je sto ce se konacno vratiti
Ketrin posle skoro citave sezone cekanja (Poslednji put se pojavila u 3x09)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: lazavr - 10.11.2012. 15:27:41
Solidna epizoda dok Elena nije počela sa svojom patetikom  u_jeeeeeeeeee
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 10.11.2012. 16:47:11
Serija mnogo dobija na šmeku kada je Ketrin tu. Biće zanimljivo.  :)

Postavljen prevod.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Milan95 - 10.11.2012. 16:57:48
Hvala na prevodu :)


Kasnije ću odgledati epizodu.. :D Spojler sutra, ili možda i večeras xD
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: lazavr - 10.11.2012. 17:03:14
prevod odgovara i za webdl
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Stefy - 11.11.2012. 23:36:29
Odgledao sam novu epizodu.
Nije mi se svidela, dosadna je bila. Tajler između Kerolajn i Hejli, dosadno. Svidela mi se scena kada Elena napadne Konora i ona kada je ubije, ali zato osećanje krivice nakon toga užas. Znao sam da će Džeremi na kraju da vidi tetovažu, tačno sam znao, mnogo providno. Kontam da će sad Džeremi da krene na njih, valjda, jer mislim da neće tek tako lako da naprave da nađu taj lek. Onaj sa onog fakulteta me zanima, kakvu on ulogu ima u svemu ovome i sa Gordonom.
Kada sam gledao promo, bio sam smoren, a onda kada sam video
Ketrin, poludeo sam! srcesmajli srcesmajli srcesmajli Tako sam se oduševio da je to neopisivo, jedva čekam novu epizodu da je konačno vidim posle tolikog čekanja. srcesmajli
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Homer99 - 16.11.2012. 13:50:03
Promo za sledecu epizodu koja ce biti prikazana za 2 nedelje:

Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Ancica - 16.11.2012. 16:18:22
Promo za sledecu epizodu koja ce biti prikazana za 2 nedelje:


U, vauuu! Napokon! Ovo čekamo 4-i sezone! Biće zanimljivo!  ;D

Mada, sada će on sigurno da "tvrdi pazar."
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Novak3 - 16.11.2012. 22:56:11
Hvala na prevodu!  ; smileyNO1 Naravno hvala i na brzini.   clapp
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Milan95 - 16.11.2012. 23:00:26
HeadBurn3r, hvala na prevodu puno :)

Spojler sutra kada odgledam Bones, pa ću onda TVD :D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Ancica - 17.11.2012. 11:30:47
Meni odlična epizoda!
Hvala na prevodu!  :rose:
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Stefy - 18.11.2012. 02:12:49
Epizoda mi se nije svidela. :/ Očekivao sam
da će se Ketrin zaista vratiti, a ne samo u Eleninim vizijama. Totalno me smara ljubavni trougao više, a po najavi vidim da je sledeća epizoda njihova. Pročitah negde da se Ketrin vraća u 8. epizodi tako da se sada radujem tome. :D

Esmire, hvala za prevod. :majstore
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: damilica - 18.11.2012. 19:02:06
Hvala drugar na prevodu. clapp
A što se tiče epizode... pa nastavljaju sapunicu!!! Užas. :dash u_jeeeeeeeeee
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 18.11.2012. 19:48:31
Nema na čemu, društvo.  smileyNO1
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Homer99 - 30.11.2012. 18:51:37
Promoi za sledecu:



Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Milan95 - 04.12.2012. 18:03:05
Taman pomislih da eć Elena i Dejmon biti zajedno kad ono "veza lojalnosti", i smorim se xDDDD
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 04.12.2012. 18:48:27
Taman pomislih da eć Elena i Dejmon biti zajedno kad ono "veza lojalnosti", i smorim se xDDDD

Pa nije tu sve do veze lojalnost, to je i preducentkinja rekla. Ima nečeg između njih, naravno.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Milan95 - 04.12.2012. 19:17:14
Taman pomislih da eć Elena i Dejmon biti zajedno kad ono "veza lojalnosti", i smorim se xDDDD

Pa nije tu sve do veze lojalnost, to je i preducentkinja rekla. Ima nečeg između njih, naravno.

Da ja odgovor stavim u spojler za svaki slučaj :D
Aham, msm inače navijam za njih dvoje, a ne da bude sa Stefanom, on mi nekako smara, on je više da bude sa nekom novom koja će se pojaviti, a Dejmon i Elena kao da se svađaju i sve to u paketu da bude, isto tako, Džeremi me sad nervira otkako je lovac, baš mi to smor..

Inače, da ti se zahvalim za prevode, uživam gledajući seriju, hvala puno :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Miss Salt - 04.12.2012. 19:52:02
Ova poslednja sezona je velika sprdnja.

Hvala na odličnim prevodima.  :majstore
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 04.12.2012. 22:51:20
 drinks
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Homer99 - 07.12.2012. 09:51:19
Promo za zimsko finale:
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Homer99 - 14.12.2012. 12:32:42
Nova epizoda 17. januara:
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: jca00 - 15.12.2012. 15:34:02
hvala za prevod
malo sam se iznenadio u vezi epizode,jedva cekam nastavak
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Gordon Freeman - 15.12.2012. 16:51:34
Hvala na prevodu, Esmire.

Sad će Tajler sigurno ubiti Klausa zbog majke. Mada ne mora biti tako očigledno, ko zna koji nas preokreti očekuju. Elena se izgleda stvarno zacopala u Dejmona, bez obzira što oseća odanost prema njemu.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 15.12.2012. 16:55:27
Nema na čemu. Solidna epizoda, ali ja ono dobro očekujem tek posle pauze.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Milan95 - 15.12.2012. 18:06:46
Odgledao 9. epizodu. Oduševljen sam, jer ova serija kakva je počela biti, znatno je prestala da bude, sada je opet ona stara, interesantna, svaka čast.


Hvala za prevod. :)



Epizoda je skroz interesantna, od samog početka do samog kraja. Što se tiče Tajlera da li on uopšte voli Kerolajn, to ne shvatam, ispalo je kao da mu je samo trebala da sjebe Klausa. Što se tiče ubijstva Tajlerove mame, eh to bih samo izbacio iz epizode, ne shvatam zašto Klaus toliko mrzi Tajlera kad ga nije sad on izdao toliko koliko je to ona likuša, ne znam joj ime. Ona što je rekla Tajleru da beži i da je sklopila dogovor da se nađe njena porodica, itd.

Sve u svemu, super epizoda.

Ako se ne varam do januara ništa od epizoda. Smor, ne znam kako ću sada dočekati januar :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Winchester01 - 15.12.2012. 18:29:28
Poslije onakve treće sezone ja se još nisam odlučio početi gledati novu sezonu. :zzz
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Novak3 - 16.12.2012. 09:07:30
Hvala za prevode!

A sto se tice serije... kako su krenuli mozda cu biti jos jedan od ljudi koji su odustali od gledanja.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Milan95 - 16.12.2012. 09:53:44
Veruj mi, ako nisi počeo četvrtu sezonu, počni, smoriće te privih 5 epizoda, ali ćeš kasnije videti da je skroz super :) Popravili su se baš baš :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Winchester01 - 16.12.2012. 13:30:43
Veruj mi, ako nisi počeo četvrtu sezonu, počni, smoriće te privih 5 epizoda, ali ćeš kasnije videti da je skroz super :) Popravili su se baš baš :)
Pa ovo i nije baš neka preporuka. rofl
Zašto gledati ako je od 20 i nešto epizoda samo par dobrih. u_jeeeeeeeeee
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Milan95 - 16.12.2012. 14:42:35
Pogrešno si me razumeo, ok su epizode, ali pošto si već odlučio da možda nećeš nastaviti da gledaš seriju, prvih 5 epizoda će te na to isto asocirati, ali evo već 4 epizode koje su nakon toga su odlične, tako da počni gledati, nećeš se razočarati, sada je postalo interesantno :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: ScreamMJ - 11.01.2013. 22:41:01
http://insidetv.ew.com/2013/01/11/vampire-diaries-spinoff/
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Stefy - 15.01.2013. 03:26:33
Uopšte mi se ne sviđa ideja za spin-off "The Originals", pogotovo ako će te dve serije biti povezane i morati obe da se gledaju. Meni je serija sama po sebi još od početka treće sezone postala užasan shit i dalje jeste. Sve epizode četvrte sezone su mi bile skroz bezveze i uopšte mi se ne sviđa kako se radnja odvija, sve se nešto stalno vrti u krug, a ovo oko veze lojalnosti mi je totalna glupost. Ono što je najgore je to da ja ne verujem da će se ova serija uošte popraviti, bar ne u skorije vreme, već će cele četvrte sezone da vrte jednu-istu priču u krug kao što su uradili prošle godine i ozbiljno planiram da prestanem da je gledam, a bio sam veliki obožavalac serije tokom prve dve sezone. Likovi koje sam nekada voleo su sada totalno bezveze i uopšte mi se više ne sviđaju, sve se svodi na ljubavni trougao Stefan-Elena-Dejmon i meni je toga muka jer je cela treća sezona bila oko toga i oko ubijanja Prvobitnih. Ketrin se ne pojavljuje uopšte, a ona mi je omiljeni lik, tako da ne vidim nikakav razlog da nastavim sa gledanjem serije.

Preporučujem svima koji još uvek nisu počeli sa gledanjem četvrte sezone, ili su zastali na kraju druge, da ne započinju seriju jer će to biti čisto gubljenje vremena, već neka nađu neku drugu i njom se pozabave jer ovo ne vredi više gledati. Pretvorilo se u takvu tipičnu tinejdžersku sapunicu sa SF elementima. :facepalm Toliko od mene, nadam se da će bar neko pročitati ceo post. ;)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: oswajac - 15.01.2013. 15:32:01
Ovo gledam samo iz znatizelje da vidim koju ce jos glupost scenatristi da izvedu. Nekoliko epizoda iz 4. sezone nisam gledao al sestra jeste pa mi u nekoliko recenica objasni i shvatim da nista nisam propustio.

Fascinirame cinjenica da je Boni(valjda se tako zove) olako prihvatila potpunog stranca da je uci novoj magiji o kojoj se uopste nije predhodno informisala, pa onda scena gde elenin brat samo bocne Stefana a kao ima neodoljivu zelju da ubija vampire na njoj sam se pokidao od smeha, pa onda ona zenska vukodlak gle cuda izdade Tajlera i naravno neunistivi Klaus koji ih uvek provali kao da ona cela druzina ima IQ magarca i nikako da nadju plan kako da ga seotarase. Jedino sto vredi u seriji jesu dve plavuse  ;D i Ketrin ona Elena je depresivna u tri lepe...
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Milan95 - 15.01.2013. 15:42:55
Što se mene tiče, gledaću ovu seriju do kraja, ne volim da prekidam nešto što sam počeo gledati. Da je lošije, jeste, ali nije tako drastično, volim da gledam ovu seriju.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: faks86 - 15.01.2013. 15:56:07
Nemoj onda ni Dextera da prekidaš, odgledao si dve epizode  ;D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Milan95 - 15.01.2013. 16:02:10
Nemoj onda ni Dextera da prekidaš, odgledao si dve epizode  ;D

Dexter je druga stvar, izuzetak, serija me ne privlači ni malo. Dok mi TVD nisu toliko odbojni :D Jeste, ne volim prekidati, ali razlika između 2 odgledane epizode, i 3 sezone nije mala :D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Gordon Freeman - 15.01.2013. 16:38:59
Ovo i Dexter su dva različita žanra. Obe serija sam pogledao (sve epizoda), na tvom mestu bih pre odustao od ovoga nego od Dextera. Ali opet to je sve stvar ukusa. :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Milan95 - 15.01.2013. 17:04:18
Slažem se da je stvar ukusa, jer mene ne privlači ništa da nastavim gledati. Vodim se onom "politikom" da ako mi kraj epizode nije interesantan nemam želju da gledam sledeću epizodu. Znači kad se Dexter završio, msm epizoda, nisam imao volje da pustim sledeću epizodu, dok na primer ovde imam neku volju, do toga je.

Ali opet, ne bih sad hteo da temu spamujemo oko "rasprave" te dve serije. Tako da je to skroz opušteno. :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: bojan92 - 15.01.2013. 17:39:02
Jel ste znali da je Bonnie tj Kat Graham i pevacica :o ;D ?

Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Stefy - 15.01.2013. 17:44:15
Ja jesam, i ne sviđa mi se ta pesma. rofl
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Gordon Freeman - 15.01.2013. 17:50:42
Nisam znao za ovo. Ma samo prave pare i popularnost, a što to ništa ne valja koga briga. ;D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Stefy - 16.01.2013. 23:42:13
Najava za prekosutra:



Epic return. :facepalm :facepalm
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Homer99 - 18.01.2013. 13:48:27
Najava za narednu epizodu:
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Stefy - 20.01.2013. 02:23:39
Odgledao sam 17 min nove epizode i rekao sebi "Dosta!" Prestajem da gledam ovu seriju jer zaista više ne mogu da podnesem ovo glupiranje, a već sam nakon ove pauze i zaboravio šta se izdešavalo ranije, tako da me uopšte više ne zanima. Možda za letnji raspust ogledam celu seriju ili samo ovu sezonu ili uopšte, videću kako sam raspoložen.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Dark_Princess - 21.01.2013. 09:46:43
Meni se bas svidela nova ep.  ;D
I nastavicu da je gledam dokle god je snimaju/prikazuju. Mislim da malo preterujete sa tim kako vam je serija postala bezveze itd. Jeste kvalitet malo opao ali i dalje je mnogo bolja od vecine slicnih serija koje se prikazuju tako da...
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Ancica - 21.01.2013. 13:55:35
Meni se bas svidela nova ep.  ;D
I nastavicu da je gledam dokle god je snimaju/prikazuju. Mislim da malo preterujete sa tim kako vam je serija postala bezveze itd. Jeste kvalitet malo opao ali i dalje je mnogo bolja od vecine slicnih serija koje se prikazuju tako da...

I meni se baš svidela epizoda! :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: damilica - 21.01.2013. 16:44:38
Ova epizoda nije bila baš toliko loša.
'Fala na prevodu! :) clapp
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: alen2011 - 26.01.2013. 00:03:17
Dobra epizoda  clapp hvala na prevodu...
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 26.01.2013. 20:56:10
Nije ova sezona toliko loša. Jeste lošija od prethodnih tri, prvenstveno zbog ovog Dejmon-Elena sranja. Ali navikli su nas na previše cliffhangera, trebalo je da nam daju na kašičicu. Prerano su skočili na Prvobitne. Dosadilo je opčinjavanje, Bonine moći, sve se vrti oko toga i oko istih likova. Nadam se da će dolazak 2000-godišnjeg vešca promeniti situaciju.  smileyNO1

Nema na čemu.  smileyNO1
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Alicia Florrick - 28.01.2013. 14:37:45
Meni je ovo sve jako loše  :( kad se sjetim da sam prve dvije sezone pogledala bez daha, onako maratonski, pa čak i treću, a sad ovu se silim da pogledam jednu epizodu...ne znam  :'( Ne bih htjela prestati jer ipak još nekako se radujem Damonu & Eleni, ali ne vidim smisla... Cijela priča sa Shaneom, nekim novim nadnaravnim bićem, pa Bonnie koja više nema nikakvog smisla  :dash
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: alen2011 - 29.01.2013. 10:18:32
Opet, meni je bolja ova epizoda od predhodne...

Je li mi se čini ili se Kerolajn uopšte nije pojavljivala u seriji nakon pauze?  ???
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Alicia Florrick - 29.01.2013. 12:59:56


Je li mi se čini ili se Kerolajn uopšte nije pojavljivala u seriji nakon pauze?  ???

Nije u ovoj zadnjoj epizodi bila :/
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: damilica - 29.01.2013. 17:31:26
Popravljaju se. clapp
Hvala. drinks smileyNO1
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Homer99 - 05.02.2013. 15:18:09
Sledeca epizoda ce biti kao LOST :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: bojan92 - 05.02.2013. 19:16:55
Ijaoooooooooo :D Sad sam odgledao poslednje 3 epizde!Meni su bile stvarno dobre!Ne znam o cemu Stefi prica...

Najava za novu epizodu mi izgleda ekstra!Bas ce biti zanimljivo kad nadju lek zato sto
ga svako hoce za nesto,a rekli su da ga samo 1 osoba moze iskoristiti koliko se secam.Samo mi je cudno sto oni nikako nisu dosli na tu temu :D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Homer99 - 08.02.2013. 16:30:37
Najava za sledecu:
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 08.02.2013. 18:12:17
Ala udviše u ovoj epizodi, možda zato što sam znao šta će da se desi. Ovi promoi otkriju sve unapred. Eto i prevoda. Nadam se da će se popraviti.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Milan95 - 09.02.2013. 10:56:58
Hvala na prevodu Esmire. :)

Meni je epizoda onako solidna. Jedino ne shvatam to oko leka kao što je Bojan napisao iznad par postova.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 09.02.2013. 12:40:39
Nema na čemu. I meni je čudno.
Sigurno da može više osoba da ga uzme, tako Elena reče.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: jca00 - 09.02.2013. 16:03:13
ma prvo da vidimo da li je tu taj lek,ili da li sajlas uopste postoji,sve su to neke price ovog,ali da li je to istina ostaje da se vidi
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: maksi - 09.02.2013. 17:20:46
Kecija je napravila lek za besmrtnost za Sajlasa. Ako ga je napravila za njega onda ga sigurno nema mnogo, već samo za jednu osobu.
To je moje viđenje.  ;D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Milan95 - 09.02.2013. 19:49:00
Kecija je napravila lek za besmrtnost za Sajlasa. Ako ga je napravila za njega onda ga sigurno nema mnogo, već samo za jednu osobu.
To je moje viđenje.  ;D


Meni se sada sve više čini da je Sajlas to popio i umro, i da smo mi džabe pola sezone čekali da oni nađu nešto što ne postoji. Garant. I onda će kao Boni negde da nađe nešto pomoću čega može napraviti lek. I onda će na kraju sezone nešto biti vezano za to, i onda ćemo umreti čekajući sledeću sezonu. :D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: ScreamMJ - 09.02.2013. 20:26:17
A u toj sledećoj sezoni će svi postati opet ljudi i živeće srećno do kraja života jer je Boni našla lek za sve a ne samo za Elenu  rofl rofl
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: bojan92 - 09.02.2013. 22:26:59
Hvala na prevodu Esmire. :)

Meni je epizoda onako solidna. Jedino ne shvatam to oko leka kao što je Bojan napisao iznad par postova.

Milane,koliko se ja secam prvo je prica bila da lek moze samo 1 osoba da popije.
Boni je rekla majci da zeli lek za nju,Rebeka zeli lek za sebe,ovi ostali zele lek za Elenu...
Jel se pojavila Kerlojan?

Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Milan95 - 10.02.2013. 10:56:17
Da Bojane, onda se dobro i ja sećam da je tako bilo, ali šta sad znam, videću onda u sledeće dve epizode šta će biti pa ćemo da vidimo.  smileyNO1
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: alen2011 - 10.02.2013. 15:45:45
Kecija je napravila lek za besmrtnost za Sajlasa. Ako ga je napravila za njega onda ga sigurno nema mnogo, već samo za jednu osobu.
To je moje viđenje.  ;D


Meni se sada sve više čini da je Sajlas to popio i umro, i da smo mi džabe pola sezone čekali da oni nađu nešto što ne postoji. Garant. I onda će kao Boni negde da nađe nešto pomoću čega može napraviti lek. I onda će na kraju sezone nešto biti vezano za to, i onda ćemo umreti čekajući sledeću sezonu. :D

A zar će biti sledeće sezone? Zar nije lovo zadnja sezona? :D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: bojan92 - 10.02.2013. 16:05:36
Pricitao sam ne netu,da nije napravljen kraj serije tj da nije u planu.Serija moze da traje jos 10 sezona,a moze i da se zavrsi jako brzo...
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Milan95 - 10.02.2013. 16:38:02
Ipak je to CW televizija, kod njih se nikad ne zna.

Za ovu seriju bih želeo 6 sezona da ima. Četvrta nek se popravi. Peta neka bude nešto interesantno poput pojavljivanja prvobitnih u prvim sezonama, to je bilo odlično. I šestom sezonom da završe seriju. Smatram da bi mogli bolje da naprave to sve.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 10.02.2013. 20:30:20
A i već su naručili spin-off The Originals.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 11.02.2013. 20:54:22
Obnovili za novu sezonu ovo, Arrow i Supernatural.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Homer99 - 11.02.2013. 21:04:03
Serija je dobila 5. sezonu!
http://blog.zap2it.com/frominsidethebox/2013/02/vampire-diaries-season-5-supernatural-season-9-and-arrow-season-2-picked-up-by-the-cw.html
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Milan95 - 11.02.2013. 21:15:57
Super, radujem se još jednoj sezoni. :) Nadam se da će biti bolja od ove. :D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: alen2011 - 13.02.2013. 19:31:00
Super, bas sam se obradovao..Iako nekad Elena zna da pretera sa svojim dramama...  ;D

Možda do kraja opet postane ljudsko biće...
A bilo bi zanimljivo i Ketrin da se vrati.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: jca00 - 15.02.2013. 14:30:05
odgledao epizodu
previse zapleta,i bas uzbudljivo,ketrin se vratila  :D,i sajlas je probudjen..
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Homer99 - 15.02.2013. 16:21:50
Sledece nedelje...
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 15.02.2013. 17:47:08
Konačno fina epizoda. Eto i prevoda.

Ketrin i Sajlas.  :majstore
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Milan95 - 15.02.2013. 19:24:47
Hvala Esmire na odličnom prevodu. :)  :naklon:

Što se epizode tiče, malo je reći da sam oduševljen. Po meni ova epizoda je u top 3 epizode cele serije, predobro sve.

Da li je Džeremi živ ili je mrtav? :D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 15.02.2013. 20:03:14
(http://sphotos-h.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-prn1/47816_613398642009602_1604331726_n.png)

Mada mogu oni nešto izmisliti. Ja bih voleo da je otegao papke.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Homer99 - 15.02.2013. 21:07:01
(http://sphotos-h.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-prn1/47816_613398642009602_1604331726_n.png)

Mada mogu oni nešto izmisliti. Ja bih voleo da je otegao papke.
Ali posto je lovac prsten mu nista ne vredi. Jedino ako naprave da je Sajlas nekako povezan sa lovcima pa onda bude da posto se Sajlas probudio, Dzeremi vise ne bude lovac i prezivi (u tom slucaju ce raditi prsten)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: bojan92 - 17.02.2013. 23:49:18
Dobra je epizoda ;D
Samo,na osnovu trejlera,mislim da ce sledeca biti shit.
Koga boli uvo da li je
Dzeremi mrtav.Dajte da vidimo sta se desava sa Sajlasom i lekom  ;D
Mada...Ovaj sneak peek izgleda zanimljivo

http://www.vampires.rs/spekulacije-kakve-ce-to-probleme-izazvati-sajlas/
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Homer99 - 22.02.2013. 08:49:12
Nema novih epizoda do 14. marta.

Promo za sledecu:

Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: bojan92 - 24.02.2013. 19:39:41
Zanci,Sajlas je stigao u Mistik  ;D
Najjace mi je sto kao Sejna moraju da ostave u zivotu kako bi kontrolisao Boni,a on je samo uhvati za ramena i prica kako ce sve biti u redu :facepalm
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: srki13 - 26.02.2013. 00:33:33
Glupo bi bilo
kada bi se svi mrtvi vratili... to bi bila sprdnja...  rofl
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Homer99 - 15.03.2013. 10:03:33
Sledeće nedelje:
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Alicia Florrick - 15.03.2013. 11:50:05
Odgledah noćas 12-15, zaostajala sam i nije mi žao, bolje da sam prestala. Totalno su se pogubili, ova 4 sezona je waste of time and money
Sledeće nedelje:


Veseli me ovaj promo za 17.u, kud ne napraviše porn spin off Delena eksplicitinih scena, a ne The Originals  u_jeeeeeeeeee
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Homer99 - 22.03.2013. 08:54:32
Sledece nedelje..
Ket se vraca! Konacno!
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: jca00 - 22.03.2013. 15:22:30
odgledana epizoda,nije losa
sad se cini da ce sajlas da mota klausa oko malog prstica
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Homer99 - 29.03.2013. 15:05:52
Nova epizoda je tek 18. aprila.  Ali zato nakon toga nema vise pauzi i poslednjih 5 epizoda ce biti emitovano bez prestanka. Evo najave:
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Homer99 - 19.04.2013. 15:36:47
Sledece nedelje ce biti prikazan tzv. back-door pilot za spin-off "The Originals"
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Homer99 - 26.04.2013. 21:30:47
Sledece nedelje gledamo:
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Alicia Florrick - 26.04.2013. 23:22:12
Čitam sveopće oduševljenje The Originals epizodom po internetu, a ja nikako da se nakanim. kakvi su dojmovi?
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cocrcici - 27.04.2013. 00:00:22
Meni je odlična.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 27.04.2013. 12:34:59
Iscrpeli su sve o Prvobitnim, sumnjam da može nešto dobro da ispadne od ovoga. Mada vidim da su naručili 13 epizoda, možda može da se ugura nešto dobro tu. Elajdža je u zadnje vreme najjači lik u seriji. Mnogo dobre citate ima:

I'm going to find out who is making a move against our brother, and then...
I'll eighter stop them, or I'll help them. Depending on my mood.


Klaus: What an entirely unwelcome surprise.
Elajdža: And what an entirely unsurprising welcome.

Prevod postavljen.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: damilica - 28.04.2013. 19:53:52
Hvala puno!
 :) clapp
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Homer99 - 03.05.2013. 10:28:33
Sledece nedelje:

Vraca se Kol. Plus mnogi drugi, naravno kao duhovi.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Homer99 - 10.05.2013. 09:37:52
Sledece nedelje finale!

Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Silvermist - 10.05.2013. 12:44:52
jedna od boljih epizoda ove sezone xD  drinks
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: bojan92 - 13.05.2013. 12:52:01
Upravo odgledah 19-22.Prejake epizode  clapp Ali...
Bonika mrtva  :'( ?????????????Nadam se da to nije istina  :(
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Dark_Princess - 17.05.2013. 05:32:56
Pogledano finale. Ova sezona je bila dosta slabija od prethodnih ali mi se svidja kako su odradili ovu 23-u ep. ;)
Bas mi je drago sto smo imali priliku da vidimo povratak nekih starih likova. Alaric. srcesmajli
Definitivno nisam ocekivala da ce Ketrin biti ta koja ce na kraju da postane covek...pitam se na sta ce to da lici? ;D
Jadan Stefan. cry1
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: jca00 - 17.05.2013. 10:24:28
pogledao sam i ja bas interesantno samo nisam bas razumeo
ono na kraju na sta je mislio Sajlas,da li je Qetsiyah ustvari Sajlas ili sta  ???.Ako moze neko da mi objasni  :P
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Homer99 - 17.05.2013. 11:05:29
pogledao sam i ja bas interesantno samo nisam bas razumeo
ono na kraju na sta je mislio Sajlas,da li je Qetsiyah ustvari Sajlas ili sta  ???.Ako moze neko da mi objasni  :P

To je Sajlas u svom pravom obliku. Izgleda kao Stefan jer je Stefan njegov dvojnik, kao sto su Ketrin i Elena dvojnice Tatije.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: jca00 - 17.05.2013. 11:25:25
pogledao sam i ja bas interesantno samo nisam bas razumeo
ono na kraju na sta je mislio Sajlas,da li je Qetsiyah ustvari Sajlas ili sta  ???.Ako moze neko da mi objasni  :P

To je Sajlas u svom pravom obliku. Izgleda kao Stefan jer je Stefan njegov dvojnik, kao sto su Ketrin i Elena dvojnice Tatije.
Aha znaci Sajlasov oblik pre 2000 godine je bio Stefanov jel tako?I jos jedna stvar Sajlas je reko da ako vestica umre tj Bonnie magija se prekida i on se oslobodio kamena.Kako je on bio zarobljen 2000 godine ako je Qetsiyah mrtva?
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Silvermist - 17.05.2013. 13:54:10
pogledao sam i ja bas interesantno samo nisam bas razumeo
ono na kraju na sta je mislio Sajlas,da li je Qetsiyah ustvari Sajlas ili sta  ???.Ako moze neko da mi objasni  :P

To je Sajlas u svom pravom obliku. Izgleda kao Stefan jer je Stefan njegov dvojnik, kao sto su Ketrin i Elena dvojnice Tatije.
Aha znaci Sajlasov oblik pre 2000 godine je bio Stefanov jel tako?I jos jedna stvar Sajlas je reko da ako vestica umre tj Bonnie magija se prekida i on se oslobodio kamena.Kako je on bio zarobljen 2000 godine ako je Qetsiyah mrtva?



Ja sam skontala da je ona ziva. Jer ce mnogo biti glupo ako su se ispalili oko tako vazne stvari.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Homer99 - 17.05.2013. 17:56:14
pogledao sam i ja bas interesantno samo nisam bas razumeo
ono na kraju na sta je mislio Sajlas,da li je Qetsiyah ustvari Sajlas ili sta  ???.Ako moze neko da mi objasni  :P

To je Sajlas u svom pravom obliku. Izgleda kao Stefan jer je Stefan njegov dvojnik, kao sto su Ketrin i Elena dvojnice Tatije.
Aha znaci Sajlasov oblik pre 2000 godine je bio Stefanov jel tako?I jos jedna stvar Sajlas je reko da ako vestica umre tj Bonnie magija se prekida i on se oslobodio kamena.Kako je on bio zarobljen 2000 godine ako je Qetsiyah mrtva?



Ja sam skontala da je ona ziva. Jer ce mnogo biti glupo ako su se ispalili oko tako vazne stvari.


Trebalo bi da je ziva, jer ne bi imalo smisla.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 18.05.2013. 16:32:26
Eto prevoda, tim je kompletirana sezona.

Gaze po celom smislu serije kako bi nam držali pažnju. Kvare ono ranije što je valjalo za dobrobit ovog novog.
Ne sviđa mi se što komplikuju, što prave milion nelogičnih stvari, ali takve su ove sapunice, mora se preći preko toga.  thumb-down

Nije da finale ne valja, dobro je. Oni lovci sa dobrim akcentima su bili najzanimljiviji u sezoni.  :-\
Dobro da je Boni mrtva. Kroz sve četiri sezone ona pravi prevagu i okreće seriju na nelogičnost.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Milan95 - 20.05.2013. 19:27:20
Odgledao poslednju epizodu 4. sezone. :)

Oduševljen sam epizodom. Bez i jedne scene koju bih sklonio ili rado premotao. :)


Sve mi se dopalo. Neću komentarisati celu sezonu već samo poslednju epizodu. Jedino što kontam jeste da Boni nije mrtva. Msm jeste ali će biti kasnije u seriji, tako da opušteno. Džeremi je živ, hmmm, smarala me je njegova uloga ali mi se dopalo to kako je to uradila. Lepo je što su se svi glumci pojavili u toj epizodi.

Klausov dolazak me je oduševio(vraćam njega na avatar sa slikom sa te scene). I kada je Kerolajn rekao da će on biti njena zadnja ljubav, fenomenalno. :)

Sajlas je Stefana u sanduk ubacio. Jujuju, doduše to je neki sef kao bio. Nego mi je nejasno da li vampiri mogu da se udave? :D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Homer99 - 20.05.2013. 19:42:54
Ne mogu, po nasim shvatanjima. Po Julie Plec, Stefanu ce se pluca napuniti vodom i onda ce se onesvestiti. Dotle ce se izleciti pa ce moci ponovo da se udavi i tako stalno. I na kraju ce biti isusen kao sto su bili oni vampiri u grobnici.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: bojan92 - 26.05.2013. 16:27:35
Meni je finale bilo fantasticno clapp

Samo se nadam da
Boni nije mrtva tj. da ce nekako da je vrate.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Milan95 - 26.05.2013. 17:16:37
Boni definitivno nije mrtva. Onda bi se zavrišlo tako što bi njeno telo našli i sahranili. Ovako ostaje u priči da je otišla među duhove i da može da se vrati. Takođe je spomenula da će moći pričati sa Džeremijem stalno. :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: srki13 - 28.05.2013. 21:44:05
Finale sezone je bilo odlicno...
nije mi se svidjalo ono za stefana na kraju nego morali su nesto da ostave sta ce da se desava u narednoj sezoni a i da sajlas ostane u igri... boni je mrtva, telo postoji, mogu da je sahrane, sada je duh, to je jasno... mnogo mi je drago zbog rebeke, konacno da se i njoj nesto lepo desi, zasluzila je... mislim da ce u sledecoj sezoni da se desi ono sto sam odavno reko a to je da ce kerolajn da bude sa klausom, ide ka tome...  :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 04.06.2013. 10:46:21
Najverovatnije se vraćam prevođenju ove serije od jeseni. :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Alicia Florrick - 04.06.2013. 22:12:18
Jedva sam odgledala ovu sezonu i bojim se da više neću... Vrijeđa mi inteligenciju

Što se Bonnie tiče,
ja sam čitala da je ona definitivno out i da je već ovu sezonu bila tu i tamo po epizodama jer ima druge obveze, bla bla, i da su tražili kako će napraviti kraj da ona ode, tako da, nemojte se nadati puno. Ništa meni ovdje dalje nije bilo ni napero, ni iznenađujuće, samo sam čekala da agonija ove sezone završi, srećom Elena izabrala pametno, Klaus i citat jedino vrijedno pamćenja
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: svarto - 18.06.2013. 19:07:39
Nisam znao da je Kol podrijetlom iz Hrvatske.

http://www.vecernji.hr/scena/zvijezda-vampirskih-dnevnika-dubrovniku-zelim-ozeniti-hrvaticu-clanak-571335
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Homer99 - 14.09.2013. 10:24:37
Nova sezona pocinje za 3 nedelje:





Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: bojan92 - 05.10.2013. 04:00:26
Ekstra uvod u novu sezonu smileyNO1
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Milan95 - 05.10.2013. 09:15:27
Vidim da je neko novi preveo epizodu, i to još juče. Svaka čast na brzini. :)

Edit: Odgledao sam epizodu i video da prevod uopšte nema crtice i naša slova, šđčćž. Mislim na kvačice.

Što se epizode tiče, interesantnan povratak. Sve scene su mi bile zanimljive. :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Homer99 - 11.10.2013. 21:54:53
A sledece nedelje
Stefan aktivira "ripper mode" :)   


A u petoj epizodi Damon i Elena idu na zabavu kao Henri VIII i Ana Bolen ;)
(http://images4.wikia.nocookie.net/__cb20131010200844/vampirediaries/images/thumb/9/92/5x05-01.jpg/640px-5x05-01.jpg)
(http://images2.wikia.nocookie.net/__cb20131010200839/vampirediaries/images/thumb/a/ae/5x05-02.jpg/640px-5x05-02.jpg)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: srki13 - 20.10.2013. 14:21:55
Milan95 da li ti je prevod za trecu SR ili HR? posto ti je za drugu bio HR a sad za trecu pise da je SR...?   :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Milan95 - 20.10.2013. 15:00:38
Odgledao sam epizodu, srpski je prevod u pitanju.

Za drugu sam epizodu preko BS playera skinuo prevod kada sam otvorio pošto ako nemam prevod, onda mi BS player nađe, pa je našao samo onaj hrvatski. Ovaj put sam sa jednog drugog sajta skinuo prevod i dodao, i tamo je kao srpski obeležen.

Pošto vidim da niko neće prevoditi petu sezonu, kačiću ja onda prevode ako već niko neće da kači pa onda sve zavisi odakle nabavim.

Ako me razumeš. :)

Što se tiče epizode, dopala mi se ova treća epizoda, iako ima nekih nelogičnosti ali nema veze. :D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: srki13 - 20.10.2013. 15:16:39
Ok. ja sam mislio da ti prevodis pa sam te zato pitao... nema ga nesto HeadBurn3r.    on je ranije prevodio...
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Milan95 - 20.10.2013. 15:19:47
Verovatno Esmir nema vremena da prevodi. :)

Ne, da ja prevodim, stojala bi zelena ikonica, oni autorski. :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: bojan92 - 21.10.2013. 01:41:11
3. epizoda predobra  ;D

Bas mi je drago sto se pojavila Kecija i sto smo culi pricu o njoj i Sajlasu!
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: zoric - 21.10.2013. 17:44:29
Sto se Elene tice ona mi je najiritantnija u celoj seriji......nemogu da je smislim od kada je sa Dejmonom......

Sent from Galaxy S4 using Tapatalk 2

Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: srki13 - 22.10.2013. 15:43:40
Verovatno Esmir nema vremena da prevodi. :)

Ne, da ja prevodim, stojala bi zelena ikonica, oni autorski. :)

Esmir je doktor za prevode steta sto ga nema...  :)  mada i  cpdjaN rece da ce mozda ponovo da pocne da prevodi ali nista...
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: tijanaj - 25.10.2013. 19:56:55
Serija postaje sve dosadnija i dosadnija... Konstantno forsiranje tog ljubavnog trougla izludjuje... who cares!!! thumb-down
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Novak3 - 26.10.2013. 21:00:30
Tijana i ja se sa tobom u potpunosti slazem.  smileyNO1

Ne samo to nego bih jos i dodao da serija vise nema nikakvu ideju o daljem razvoju. Postaje neka vrsta lupetanja i tumaranja bez cilja. Imam utisak da vise ne planiraju ni dve tri epizode u napred vec samo epizodu po epizodu.

Sto se tice gledalaca ove serije predlazem vam da pogledate seriju The Originals koja je proizasla iz ove serije. Iskreno meni se mnogo vise svidja. Ima manje krvi i nasilja a malo dublju i interesantiju pricu od ove nebuloze.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: ScreamMJ - 26.10.2013. 21:07:09
Pa i ova je imala zanimljivu priču na početku, ali eto  ;D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Milan95 - 27.10.2013. 08:24:08
I ja sam počeo "Prvobitne" gledati, odgledao prve 3 epizode i super mi, četvrtu nisam stigao. Ali mi je super serije. Meni je i ova serija dosta dobra kakvih sve ima. Skidao sam svakakve i počinjao gledati ali mi se većina nije dopadala, a TVD su mi gledljivi a i ako sam toliko sezona odgledao i epizoda, logično da ću do kraja odgledati. :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: ScreamMJ - 27.10.2013. 09:27:55
I ja sam počeo "Prvobitne" gledati, odgledao prve 3 epizode i super mi, četvrtu nisam stigao. Ali mi je super serije. Meni je i ova serija dosta dobra kakvih sve ima. Skidao sam svakakve i počinjao gledati ali mi se većina nije dopadala, a TVD su mi gledljivi a i ako sam toliko sezona odgledao i epizoda, logično da ću do kraja odgledati. :)

Pa  to, baš zato što gledam od početka, odgledaću je do kraja, ali serija je realno davno izgubila smisao. Ovu poslednju sezonu još ne pogledah nijednu epku, kad se malo naskupi epizoda, potrudiću se ;D

Nadam se samo da neće imati više od ove i eventualno još jedne sezone, jer bi to onda bilo mrcvarenje i nas publike a i njih jadnika što se satraše glumeći budale  rofl
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: cpdjaN - 27.10.2013. 14:00:49
Pogledao sam prvu epizodu i ovoga i The Originals i ne gleda mi se dalje. :p
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: ScreamMJ - 27.10.2013. 15:02:29
Pogledao sam prvu epizodu i ovoga i The Originals i ne gleda mi se dalje. :p

 rofl rofl rofl

Ja The Originals nemam nameru ni da gledam, i onako ih ni u TVD nisam volela  :P
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: bojan92 - 30.10.2013. 21:16:26
Bas mi je bila tuzna ona scena Bonine "sahrane" :'(
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: bojan92 - 03.11.2013. 02:49:27


Ne kapiram zasto hejtujete seriju :(
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Milan95 - 03.11.2013. 11:23:31
Ova Ketrin izgleda da nikada neće umreti.  rofl
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: bojan92 - 03.11.2013. 15:46:05
A jbg,sa njom je uvek zabavno ;D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: dalmatino - 03.11.2013. 15:49:32
Baš me zanima, kako je novi prijevod ( 05x05 ) mogao proći provjeru :ccc:

Provjerava li netko one, koji odobravaju prijevode  :murija:

Note: Promakla mi je HR verzija. Ovo gore se odnosi na SR verziju.

Obrisan. Hvala na napomeni.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: vekyizveky - 10.11.2013. 18:35:02
Nisam dugo ništ komentirala, al' ova zadnja epizoda... Katastrofos!

Dvije Elene još nekako al' tri...  :o Nikako!!!
Ne mogu više... ruskirulet
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Milan95 - 10.11.2013. 20:20:32
Bože, da li se to onda samo još meni dopada serija. Taman sam ušao u temu da napišem kako mi je poslednja epizoda super kad ono ništa. Konačno se nešto dešava nije monotona radnja. :D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: markoni981 - 10.11.2013. 21:33:42
Ovo je bilo gledljivo prve 2 sezone.
Treća kud i kamo.
Sve posle očajno.
Na početku 4-te sam odustao.I nemam nameru vise ikad jednu scenu da odgledam :D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: luka74 - 10.11.2013. 23:54:20
Ovo je bilo gledljivo prve 2 sezone.
Treća kud i kamo.
Sve posle očajno.
Na početku 4-te sam odustao.I nemam nameru vise ikad jednu scenu da odgledam :D
Kao da sam ja napisao ovaj komentar. U potpunosti imam isto mišljenje o seriji :)

Sent from my Nexus 4 using Tapatalk

Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Sceka222 - 10.11.2013. 23:57:52
Meni se svidja, od prve epizode do "tri Elene". :) Ali stvarno.


Pozdrav!
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: bojan92 - 14.11.2013. 00:30:33
I meni se svidja serija :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: bojan92 - 19.11.2013. 01:22:59
Konacno se otarasise Sajlasa ;D Bas mi je drago sto se Boni vratila,ali sam znao da nece sve proci tako glatko,nego da ce postojati neka zackoljica...Ocekujem mali pad u naredne dve-tri epizode jer ce tu sigurno pokusavati da srede Boni i onda ce sigurno krenuti neki novi zaplet...Mozda nam se prave Prvobitni  ;D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Homer99 - 13.12.2013. 07:48:42
Nastavak sezone je 23. januara

100. epizoda  clapp

Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: tijanaj - 08.01.2014. 00:32:25
Propustila sam od 6te epizode pa na dalje, jer je prica toliko postala dosadna, pa sam  sad sela i pogledala sta sam propustila. UGLAVNOM NISTA.
Drago mi je sto nisu dugo zadrzali Amaru i Sajlasa, jer bi zaista bilo previse. Sad cekamo Ketrininu sudbinu, nadam se da ce preziveti, bez nje bi zaista bilo dosadno  ;)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Stefy - 12.01.2014. 17:52:59
Da uskočim i ja. Ja sam prestao da gledam seriju prošle god. na zimskoj pauzi jer nisam mogao da izdržim toliku dozu gluposti. Nastavio sam sada za raspust iz nepoznatog razloga, verovatno sam mazohista. Treća sezona: 1) plan da se ubije Prvobitni 2) desi se nešto neočekivano 3) otkrije se nešto neočekivano 4) plan propadne i tako do kraja. Najgora sezona ikad. Četvrta je malo bolja od perioda kada se vrate na ostrvo, pa je onda kraj sa trouglom ekspresije mnogo glup. Peta, priznajem, je meni interesantna i serija mi je zapravo postala interesantna posle 2 godine ponovo.

Ne sviđa mi se jer je Ketrin smrtnica i nadam se da neće umreti jer mi je omiljeni lik. Bio mi je interesantan period dvojnica iako je to bilo preterivanje. Očekujem da će sad biti interesantnije.

Prevodiću ja seriju kad se vrati sa pauze do kraja sezone.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Vladimir Marković Covenant - 12.01.2014. 20:50:00
Kao u snu sećam se da je Elejna postala Vampir, i tada sam prestao da gledam. može li me neko podsetiti gde sam stao.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Homer99 - 12.01.2014. 21:08:08
Kao u snu sećam se da je Elejna postala Vampir, i tada sam prestao da gledam. može li me neko podsetiti gde sam stao.

To je bilo na kraju 3. sezone. Znaci, pocni od 4.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Milan95 - 12.01.2014. 21:18:19
Po meni nije toliko loša serija da nije gledljiva, ali bi moglo nešto onako da se doda da začini stvar.
Trenutno je najjača "priča" oko Ketrin i njene smrtnosti. Od toga se može toliko dobro napraviti priča da bi se mogli vratiti svi standardi.

Ja ću bez obzira na sve gledati seriju i dalje, i do kraja. Ako sam već ovoliko odgledao, što da ne bih do kraja. :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Stefy - 14.01.2014. 17:08:05
"Vampirski dnevnici" (The Vampire Diaries) od ponedeljka, 20. januara, na kanalu Prva Plus u ponoć sa reprizom radnima danima u 09:00h i omnibusom nedeljom od 10h.



Dve sezone će sigurno emitovati, a za ostale pregovaraju.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Stefy - 18.01.2014. 11:33:21
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: -Sho.rs! - 18.01.2014. 20:25:19
Da se završila prošle sezone bila bi baš dobra. Ovako samo mi sve više i više smeta.  ;D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Stefy - 19.01.2014. 02:38:53
Ja sam baš suprotnog mišljenja. Meni je 5. sezona jedina interesatna nakon 2 godine. Prve 2 sezone su bile odlične, bez previše filozofiranja i komplikacija: tačno je rečeno koje su moći bilo kog natprirodnog bića (vampira, vukodlaka, hibrida itd.), a od treće sezone se sve to preokrenulo i došli su Prvobitni koje niko ne može da ubije, njihova majka veštica, a u četvrtoj je Bonina sposobnost za veštičarenjem zakomplikovana do zla Boga. Sada, u petoj sezoni, imamo utisak da su back on the track, a sve mi se čini jer su izbacili Prvobitne. Meni se svidela cela priča o dvojnicima, kao i ovo oko Ketrinine smrtnosti.

Iskreno, po mom mišljenju, serija dobija staru slavu od ranije jer su je 3. i 4. sezona totalno srozali. Previše su bile iskomercijalizovane, spojili su Dejmona i Elenu bez ikakvog razloga, i dalje sam za to da njih dvoje nikako ne bi mogli biti zajedno jer je Elena 2 sezone pričala o neizmernoj ljubavi prema Stefanu i onda se odjednom zaljubi Dejmona. To mi je bilo mnogo glupo. Da ne pričam parove nastale od Prvobitnih i dotadašnjih likova: previše komercijale u 3. i 4. sezoni.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: -Sho.rs! - 19.01.2014. 04:14:50
Čudni su putevi vampira  :facepalm
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: tijanaj - 19.01.2014. 21:59:51
Ja sam baš suprotnog mišljenja. Meni je 5. sezona jedina interesatna nakon 2 godine. Prve 2 sezone su bile odlične, bez previše filozofiranja i komplikacija: tačno je rečeno koje su moći bilo kog natprirodnog bića (vampira, vukodlaka, hibrida itd.), a od treće sezone se sve to preokrenulo i došli su Prvobitni koje niko ne može da ubije, njihova majka veštica, a u četvrtoj je Bonina sposobnost za veštičarenjem zakomplikovana do zla Boga. Sada, u petoj sezoni, imamo utisak da su back on the track, a sve mi se čini jer su izbacili Prvobitne. Meni se svidela cela priča o dvojnicima, kao i ovo oko Ketrinine smrtnosti.

Iskreno, po mom mišljenju, serija dobija staru slavu od ranije jer su je 3. i 4. sezona totalno srozali. Previše su bile iskomercijalizovane, spojili su Dejmona i Elenu bez ikakvog razloga, i dalje sam za to da njih dvoje nikako ne bi mogli biti zajedno jer je Elena 2 sezone pričala o neizmernoj ljubavi prema Stefanu i onda se odjednom zaljubi Dejmona. To mi je bilo mnogo glupo. Da ne pričam parove nastale od Prvobitnih i dotadašnjih likova: previše komercijale u 3. i 4. sezoni.
Za komercijalu si potpuno u pravu, ali ovo je ipak teenage serija, tako da je ocekivano. ;)  Ne znam, meni su se svidjali Prvobitni i cela ta prica oko njihove porodice, nije se sve vrtelo oko Stefan-Elena-Damon.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Stefy - 24.01.2014. 19:45:35
Prevod je postavljen.

Nova epizoda je cela u znaku Ketrin. srcesmajli Meni se svidela, pogotovo nakon ove pauze, prijala mi je serija.

Klaus i Kerolajn su me oduševili iako neće biti ništa od toga, scene su im bile fenomenalne.

Bilo mi je žao Ketrin dok se prisećala svoje prošlosti, ali je kraj zato  :majstore ! Taman sam sam napravio tužnu facu i razmišljao da je to to, nema više Ketrin, kad ono bum! Jedva čekam da vidim šta će dalje biti, nadam se da će bar nekoliko epizoda da bude u Eleninom telu i da je neće provaliti.

Najava za sledeću:

Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: bojan92 - 31.01.2014. 03:28:40
"Vampirski dnevnici" (The Vampire Diaries) od ponedeljka, 20. januara, na kanalu Prva Plus u ponoć sa reprizom radnima danima u 09:00h i omnibusom nedeljom od 10h.



Dve sezone će sigurno emitovati, a za ostale pregovaraju.

U ponoc sa reprizom u 9 ujutru?Ne kapiram zasto uopste bacaju pare na otkupljivanje.

Poceo da gledam 5x11:Tatko,molim te rofl rofl rofl
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: bojan92 - 31.01.2014. 04:16:38
nadam se da će bar nekoliko epizoda da bude u Eleninom telu i da je neće provaliti.

Ketrin je umrla fizicki,ali njena...Dusa/duh(?) nije,tako da nece proci kroz Boni,zar ne?A kad budu nasli bezivotno telo i skapiraju da nije prosla kroz Boni,valjda ce takodje skapirati da je nesto uradila i da je jos medju njima  ;D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Vladimir Marković Covenant - 31.01.2014. 16:15:32
Vreme će pokazati ali ja verujem
Mislim da se ona samo bekapovala. Ako ste primetili, putnici su do tada tako radili. Tako da je originalna Katarina umrla i proći će kroz Boni (bar bi trebalo da tako bude ako ne odustanu od toga jer će zbuniti prosečnog Amera)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Stefy - 31.01.2014. 19:51:28
Postavljen prevod za 05x12.

Nova epizoda odlična, mnogo bolja od prethodne. :majstore

Ipak je Ketrin neuništiva, baš mi je drago jer je preuzela Elenino telo. Što duže ostane u seriji, to bolje. Mada imam utisak da će nakon ovoga da je ubiju jer ne vidim drugačiji način da povrate Elenu, a Elena ne može da umre jer je to ipak Elena.

Enzo mi je bio super u ovoj epizodi i mislim da nam se konačno vraća zli Dejmon sa početka serija koga ja obožavam.

Najava za sledeću:

Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Stefy - 07.02.2014. 22:45:56
Postavljen prevod za 05x13.

Epizoda ništa posebno. Slabija od prethodne koja mi je bila odlična.

Sviđa mi se kako se odvija radnja i što niko i dalje ne provaljuje Ketrin. Onaj uvod kad piše dnevnik je odličan. rofl Mislio sam da Tajler hoće, ali ga je Nadija na kraju zeznula.

Nekako su mi lep par Stefan i Elena na onom balu, meni su njih dvoje oduvek bili jedno za drugo. Elena mi nikako ne ide uz Dejmona, ne znam zašto. Baš bih voleo da Ketrin ponovo osvoji Stefana.

Kerolajn mi je postala tako naporna, kao i Boni. Vidim da su ubacili novu vešticu, nekako imam utisak da će biti Boni 2.0 u budućim epizodama.

Enzo iritantan. Kraj mi je odličan, super mi je što su od Dejmona napravili vampira koji se hrani vampirima, biće interesantno to gledati.

Serija se vraća tek 27. (tj. 28.) februara, a najava je nothing special.

Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Milan95 - 07.02.2014. 23:15:41
Hvala na prevodu. :) Još moram odlučiti da li ću sačekati sledeću epizodu ili sada odgledati pa pauzirati dok ne izađe sledeća. Imam osećaj da ću biti nestrpljiv. :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Gordon Freeman - 08.02.2014. 13:02:47
Prevod za 13. epizodu odgovara i za: 720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS / 1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 11.02.2014. 00:17:05
Ova peta sezone mnogo loša. Ne znaju ni sami u kom pravcu idu.

Ova poslednja, 13. epizoda je bila po mom mišljenju najbolja u sezoni iako se ništa bitno nije desilo, a to im je i dobar recept jer oni u svakoj epizode žele da nas izbezume sa nekim cliffhangerom.
Sviđa mi se što su se vratili na burazerske odnose, jer je to nešto najbitnije u seriji pored trougla Stefan—Elena—Dejmon. Uz još nekih zaminiljivih dodataka: Enzo, Elena/Ketrin, Putnici i tako dalje, mogli bi da izguraju sezonu dostojno.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Stefy - 13.02.2014. 21:05:43
Serija je obnovljena za šestu sezonu.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: ScreamMJ - 13.02.2014. 21:07:44
 :dash :dash :dash
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Stefy - 28.02.2014. 23:07:08
Postavljen prevod za 05x14.

Glupa epizoda, meni se uopšte nije svidela. Predosadna mi je bila i nijedan deo epizode mi nije bio interesantan. :\)

Sledeća možda bude dobra:

Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Homer99 - 08.03.2014. 15:22:47
Verovatno će sledeća epizoda serija biti najmanje gledana do sada. Odnosno gledanost će pasti ispod 2 miliona. I sve to
zbog toga što su ubili jednog od najboljih, ako ne i najbolji, likova. I meni je bila omiljena. Što se mene tiče neka se Dejmon i Elena međusobno poubijaju, ali neka usput ubiju i Stefana.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Stefy - 08.03.2014. 17:59:36
Meni je jučerašnja epizoda bila taaaako tužna. cry1 Ne zbog emocija, već zbog toga što su
izgleda ubili Ketrin, koja mi je jedina svetla tačka ove serije. Voleo sam i Klausa, ali je on sada u drugoj seriji. Kraj epizode je ostavio pitanje da li je Ketrin zaista umrla. Kada nije mogla da prođe kroz Boni, prvo što mi je palo na pamet je da je Ketrin novo sidro, što u najgorem slučaju ne bi bila loša ideja ako zbog toga treba da ostane živa. Možda je Boni uradila nešto i prebacila svoju ulogu na Ketrin, a ono njeno letenje u nebo je bezveze. Iskreno se nadam da nije umrla, tako da ću gledati u narednom periodu samo da bih video šta će uraditi sa njom ako nije mrtva. Mrtva ili ne, otišla je u velikom stilu. smileyNO1

Sada će opet da krene uobičajena drama Stefan-Elena-Dejmon od koje mi je muka i od koje mi se povraća. Baš mi je drago jer je Elena rasporilac sada, tako joj i treba, od početka serije je bila i ostala najveća jadnica.

Najava za sledeću je užas. :\)

Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Homer99 - 08.03.2014. 18:03:53
Koliko sam ja shvatio
Ketrin je mrtva i ostila je u pakao.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Stefy - 08.03.2014. 21:17:13
Pa da, to se ustvari i desilo, tako sam čitao na internetu, mada ko zna. Ne verujem da će se njenog lika tako lako otarasiti jer ima dosta fanova i vratiće je na neki način.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Milan95 - 09.03.2014. 14:12:29
Meni je epizoda super bila, ali nisam očekivao da će Stefan da je ubije već će onako sama. Zanima me baš šta će biti sa njom, kako to da nije prošla i šta će smisliti za Elenu, možda opet postane čovek, ili nešto tako. :D

Sve u svemu, meni su super epizode, ne znam zašto većina toliko ne gotivi. Jeste da su epizode iz prvih sezona bile bolje i interesantnije ali mi je i ova sezona sasvim korektna, nije smor.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: bojan92 - 11.03.2014. 02:55:20
RIP Ketrin :'(

Malo ga preterase sa ubijanjem i jedne i druge u jednoj epizodi,ali sta je-tu je :( Nadam se da ce je vratiti nekako ;D Bila je potpuno nenormalna ;D

I slazem se Milanom,meni je serija i dalje dobra,mozda ne koliko je bila na samom pocetku,ali tao obicno biva sa svim serijama.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Stefy - 15.03.2014. 22:19:49
3. sezona "Vampirskih dnevnika" kreće 21. marta na Prvoj Plus.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: ib94 - 19.03.2014. 19:56:44
Pogledajte moj prevedeni promo za 5x16 :) : http://www.youtube.com/watch?v=rzW-CtXfk2Q
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Stefy - 22.03.2014. 01:25:16
Nova epizoda je loša, kao što sam i pretpostavljao. :facepalm

Ponovo je Delena u centru pažnje i sve se opet vrti oko Elene. :\)

Jedini interesantan deo je sa Putnicima. Baš me zanima šta će izmisliti za njih ubuduće jer su zasad veoma misteriozni, možda od svega toga ispadne nešto interesantno.

Nisam očekivao da Liv ima back-up plan, mislio sam da su je ubacili jer su ostali bez veštice u seriji.

Sledeća će opet biti dosadna verovatno.


Prevod stiže sutra, nisam stigao danas da prevedem.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: ib94 - 23.03.2014. 01:15:58
Pogledajte prevedeni promo za 5x17 :) : http://www.youtube.com/watch?v=95LQ8ukKc7k
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Milan95 - 23.03.2014. 11:46:22
Meni se baš dopala 5x16 epizoda,
iako su mi ti putnici i dalje glupi i ne vidim nikakvu svrhu njih osim da su kao najmoćniji i da mogu protiv svih, preterano malo.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: ib94 - 31.03.2014. 23:52:15
Promo za epizodu 5x18 koja izlazi 17. aprila : http://www.youtube.com/watch?v=jamEMI18IPc
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: co2 - 01.04.2014. 14:55:32
Ova serija vise nema svrhu i ni prica ma nista...posle druge sezone je krenulo smaranje...bilo bi lepo kad bi sad zavrsili a ne ovako... :facepalm
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Stefy - 01.04.2014. 15:32:07
Ove epizode posle Ketrinine smrti su meni baš glupe. Ova nova je bezveze,
jedino mi je interesantno jer su malo više otkrili o Putnicima, ali od svega ovoga oko Delene mi se povraća.

Voleo bih da smuvaju Kerolajn i Stefana, iz samog razloga da Elena posle bude ljubomorna. Voleo bih da Stefan nikada više ne bude sa Elenom posle svega što mu je uradila.

Najava za sledeću je :dash :dash
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: tijanaj - 07.04.2014. 23:17:21
Bez kraljice Ketrin nista nema smisla  ;D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Stefy - 18.04.2014. 02:43:05
Vraća se serija danas. Prevod možda bude u toku dana ako stignem, a ako ne onda u subotu pre podneva sigurno. :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Stefy - 18.04.2014. 17:14:19
Postavljen prevod.

Epizoda manje-više okej. Dosadna je jer
je opet previše pažnje posvećeno Deleni. Meni je bila interesantna jer smo otkrili malo više o Putnicima. Svidele su mi se one vizije, tako mi nedostaje Stelena jer su mi oni nekako epic love, a Delena su mi preprebezveze.

Najava za sledeću bezveze
verovatno će skrenuti sa Putnika i cela epizoda će biti posvećena svađi Stefan-Enzo-Dejmon.

Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: ib94 - 18.04.2014. 21:37:18
Pogledajte prevedeni promo za 5x19 :-) :  http://www.youtube.com/watch?v=uCXAPaQsGYk
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: DzonGoti - 24.04.2014. 00:53:35
Poceo sam da gledam seriju pre 20ak dana i stigao sam do cetvrte sezone i sada udjem na ovu stranicu i pogledam da je Ketrin umrla  :facepalm 
Najzanimljiviji lik, ona i Klaus. Par likova uopste nema svrhu, na primer Met, koja je njegova uloga u svemu?  Dzeremi koji glumi nekog nadrndanog klinca, stalno mu nesto smeta, stalno je kao nesto ljut , ubedljivo najdosadniji karakter u seriji.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: co2 - 24.04.2014. 22:19:34
Poceo sam da gledam seriju pre 20ak dana i stigao sam do cetvrte sezone i sada udjem na ovu stranicu i pogledam da je Ketrin umrla  :facepalm 
Najzanimljiviji lik, ona i Klaus. Par likova uopste nema svrhu, na primer Met, koja je njegova uloga u svemu?  Dzeremi koji glumi nekog nadrndanog klinca, stalno mu nesto smeta, stalno je kao nesto ljut , ubedljivo najdosadniji karakter u seriji.
Met je tu da stalno umre :D trebao si lepo da prekines posle druge eventualno trece sezone ;) ovo dalje je uzas
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Stefy - 25.04.2014. 14:20:13
Posle druge, treća je isto užasna. Ja je gledam iz navike, a nastavio sam da gledam samo zato što je Ketrin imala značajniju ulogu od kraja četvrte i u petoj sezoni, inače verovatno nikada ne bih ni nastavio da je gledam. Sada ću da odgledam ovu petu sezonu do kraja, a za dalje ne znam.

Mada, kako se sad u poslednje vreme stalno igraju sa drugom stranom, možda i vrate Ketrin nekako, bar se nadam da hoće jer bez nje je serija stvarno glupa i dosadna. Inače se nadam da će Stefan i Elena da se ponovo smuvaju sad jer su mi oni pravi par, a sa Dejmonom mi je užas.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: mmmnnn - 25.04.2014. 19:34:31
Najviše su zasrali sa Sajlasom i Amarom u 5. sezoni.
valjda su to i oni skužili pa su ih oko 10 ep ubili

Al stvarno čovjek treba imati dobar želudac da bi ovo gledao
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Baltazar - 26.04.2014. 00:17:07
Stefy, valjalo bi da ti neke linije vremenski malo kraće traju  smileyNO1


Ne znaju šta će više sa serijom pa petljaju. Ali to nije razlog za odustajanje, nego se gleda do kraja...
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Stefy - 26.04.2014. 01:40:10
Stefy, valjalo bi da ti neke linije vremenski malo kraće traju  smileyNO1
Prevodim sa engleske transkripcije, pa su tamo neke linije prekratke i onda ih ja produžim, pa ponekad prevod kasni za 1-2 sekunde, ali se to dovede u red na prelazu scena. Gledam da nešto što je dugo traje duže jer zaista ne volim kad gledam sa nečijim prevodom, a linije prođu posle 2 sekunde. Ja stignem da pročitam, ali cenim da ne mogu svi.

Meni je baš naprotiv, peta sezona ustvari super. Treća i četvrta mi uopšte nisu bile interesantne kao peta. Možda jeste bilo malo preterano ubaciti toliko dvojnika u seriju, ali je svakako to meni mnogo interesantnije od treće sezone u kojoj u svakoj epizodi pokušaju da ubiju Prvobitne i onda ne uspeju i tako cela sezona, ili četvrta u kojoj je prvi deo bio sa onim Lovcem koji je bio tooooliko dosadan i onda ona potraga za lekom, pa na kraju one Bonine čini i gluposti. Ovo sad mi je dosta interesantnije nego ranije.

Inače, ja danas nisam stigao da prevedem, ni odgledam epizodu jer sam mnogo umoran, ali ću sutra ustati ranije, pa će (nadam se) do 15h biti prevod već postavljen.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: ib94 - 26.04.2014. 10:39:05
Prevedeni promo za epizodu 5x20 : http://www.youtube.com/watch?v=rgZdyoq7IUA
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Baltazar - 26.04.2014. 13:57:42
Stefy, valjalo bi da ti neke linije vremenski malo kraće traju  smileyNO1
Prevodim sa engleske transkripcije, pa su tamo neke linije prekratke i onda ih ja produžim, pa ponekad prevod kasni za 1-2 sekunde, ali se to dovede u red na prelazu scena. Gledam da nešto što je dugo traje duže jer zaista ne volim kad gledam sa nečijim prevodom, a linije prođu posle 2 sekunde. Ja stignem da pročitam, ali cenim da ne mogu svi.

Meni je baš naprotiv, peta sezona ustvari super. Treća i četvrta mi uopšte nisu bile interesantne kao peta. Možda jeste bilo malo preterano ubaciti toliko dvojnika u seriju, ali je svakako to meni mnogo interesantnije od treće sezone u kojoj u svakoj epizodi pokušaju da ubiju Prvobitne i onda ne uspeju i tako cela sezona, ili četvrta u kojoj je prvi deo bio sa onim Lovcem koji je bio tooooliko dosadan i onda ona potraga za lekom, pa na kraju one Bonine čini i gluposti. Ovo sad mi je dosta interesantnije nego ranije.
Dobro to, ali one linije što traju po 10 sekundi mogu da se podijele u 2-3 i da i dalje mogu finno da se pročitaju.
Ne znam jesi li čitao OVO (http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php/topic,12651.0.html), tu je sve fino objašnjeno kako titl treba da izgleda, i stoji da linije ne traju preko 8 sekundi.

Prvobitni su bar bili dobri likovi, a ovi Putnici samo smaraju sa nekakvim mumlanjem.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Stefy - 26.04.2014. 16:51:01
Postavljen je prevod za 05x19.

Evo, ova nova epizoda opet glupa i dosadna. Stvarno mi je više muka ove serije. Smuči mi se dok je gledam, a smorim se još više prevodeći je. Ima još samo 3 epizode do kraja i trebalo bi već da krene da se zahuktava sve, a ovo je tako dosadno.

Cela epizoda se svela na Enzovo ispitivanje Stefana. Jedini interesantan deo bio mi je sa Putnicima zato što su oni sada delimično jedina misterija ovde. Ove gluposti oko Enza i one Megi su tako dosadne i cela epizoda je utrošena na to.

Onda, Met i Džeremi. u_jeeeeeeeeee Muka mi je više od njihovih likova koji nemaju apsolutno nikakvu svrhu u ovoj seriji.

Dalje, ništa nije bilo u vezi sa raspadanjem druge strane, bitno da svi o tome pričaju.

Nadam se da će sledeća epizoda da bude bolja i da polako krenu ka finalu i da to bude bolje od ove poslednje 3-4 epizode. Prema najavi bih rekao da je uzbudljivo, ali ko zna, možda samo 5 min epizode bude tako. (najava u spojleru)

Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Homer99 - 26.04.2014. 17:06:44
I meni je postalo dosadno nakon što su ubili najboljeg ženskog lika
odnosno Ketrin. Sad nešto bezveze ubacuju. Valjda će finale biti dobro. Nikada me do sada nisu razočarali finalom sezone. Neke se raspadne ta Druga Strana, možda nekako vrate Ketrin, Alarika i Anu i ostale dobre i zanimljive likove. Iskreno se nadam da je će šesta biti poslednja sezona. Ne znam da li još neko prati gledanost, ali TVD je tri epizode nakon Ketrinine smrti izgubio oko 700.000 gledalaca, gotovo četvrtinu. Mogli bi da privode kraju seriju.

E a šta mislite o ovome? (http://www.tvguide.com/special/finale-preview/PhotoGallery/Must-Watch-Finales-1080432/1080729) Na šta se to odnosi? Ja mislim da će svi likovi umreti pa će se radnja poslednje (nadam se) sezone odvijati na čistilištu tj. Drugoj Strani.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Milan95 - 26.04.2014. 17:39:01
Meni je ovo sa Putnicima sve glupo, svaki šugavi detalj što ima veze sa njima glup. Kao da mi se čini da nema veze sa vampirima više.


Slažem se sa Homerom, meni su svi krajevi sezona bili vrh.


Bilo bi interesantno da Viki vrate i Ketrin naravno. Ili možda da je Ketrin na "normalnoj" strani a oni svi odu u čistilište. Bilo bi dobro da se Boni vrate moći. Malo preterujem, ovo moje ispada da treba da ponove ono iz prve sezone.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 27.04.2014. 01:20:20
Pogledah 18. i smuči mi se. Kakvih gluposti ima ovde, kao da je serija pravljena za decu od 10 godina.
Trebalo bi ovo pod hitno da završavaju, pogubili su se skroz.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Stefy - 27.04.2014. 01:56:39
Kada bi 6. sezona i bila finalna, mislim da bi trebalo
da seriji vrate stari sjaj i da se najviše tu posvete glavnim likovima i njihovim sudbinama, a da izbace sve gluposti koje su dosad ubacivali.
Inače, mislim da neće oni TVD tako lako da završe jer je i ranije imala pad u gledanosti, ali im je generalno najgledanija serija na mreži, tako da sumnjam da će je lako ispustiti i mislim da će je bar još 2-3 godine vrteti sigurno, ali će verovatno biti sve gora i gora.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Milan95 - 27.04.2014. 16:23:44
Slažem se a i ima popriličan broj downloada na internetu. Meni je čak to jedno od glavnih merila. Džabe vrh serija ako niko ne gleda, a da bi gledao, obično treba da se preuzme.




Ode Enzo, klošari. On mi još tu bio najzanimljiviji.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: DzonGoti - 28.04.2014. 19:26:32
Dosadno totalno posle trece sezone. Dok se Elena navikne da bude vampir pa njena stalna pokajanja, saosecanja, dojadise sa tim. A Met, Dzeremi i Tajler stvarno blagi ocaj. U svakoj seriji imas karaktere gde se vezes za neke likove , neki su sjajni a neki nerviraju... U lostu je to bio Sojer, u Prison brejku Sukre i Ti Beg, u Ozu Rajan o Rajli, u Sopranovima Moltisanti , Poli, Toni... i dalje da ne nabrajam ali ovde bas bas niko ... i Dejmon me nervira, ne znam ni sto gledam dalje valjda iz navike :D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Homer99 - 03.05.2014. 13:26:40
Čini mi se da se polako popravljaju. Ova 20 epizoda je, ako ništa, bila bolja od prethodne tri, četiri. Nadam se da će finale biti dobro.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Stefy - 03.05.2014. 13:31:01
Postavljen prevod za 05x20.

Malo bolja epizoda od prethodnih, ali opet ništa posebno.

Ovo sa Tajlerom bi moglo da ispadne interesantno ako Putnik zauvek ostane u njegovom telu.

Boni i Džeremi su najdosadniji par u ovoj seriji. Nikakvu hemiju nemaju, a uz to nemaju nikakve lepe zajedničke scene.

Onaj poljubac na kraju epizode me je tako iznervirao, muka mi je više od Eleninog hoću-neću Dejmona. u_jeeeeeeeeee

Najava za sledeću:
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: ib94 - 04.05.2014. 23:27:27
Prevedeni promo za epizodu 5x21 : http://www.youtube.com/watch?v=GFO0x9-t6YE
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Homer99 - 09.05.2014. 08:37:27

Zanimljiv preokret. Stefan je mrtav, iako ne sumnjam da će ga vratiti pre kraja ove sezone. Čini mi se da finale neće razočarati.

Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Milan95 - 09.05.2014. 12:03:02
MRTAV! Pa ovo mi je najveće oduševljenje u sezoni, savršeno. :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Stefy - 09.05.2014. 13:50:04
Ove nedelje će prevod isto malo kasniti jer ne mogu da stignem. Biće ili večeras oko ponoći ili sutra oko podneva.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Stefy - 10.05.2014. 01:52:02
Postavljen je prevod za 05x21.

Meni nije ništa neočekivano što je
Stefan navodno umro, mada sam 100% siguran da će ga vratiti, ako ne sad, u 6. sezoni. Ne sviđa mi se kako su razvili priču oko Putnika, baš je glupo sve to ispalo na kraju. Jedini interesantni deo sezone mi je bio početak Sajlas-Amara i onda ono Ketrinino zaposedanje Elene, ovo ostalo je sve krš i užas.

Od finala ne očekujem previše, mada evo još jednog spojlera na koji sam ja naišao:

(http://www.dodaj.rs/f/Z/HZ/3RMBjQPg/101774271409834585959539.jpg)

Kontam da će ih onda obojicu vratiti ako i Dejmon umre.

I dalje čekam da vidim šta se ustvari desilo sa Ketrin. ??? Ništa se još uvek ne nazire.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Milan95 - 10.05.2014. 10:13:16
Izuzetno me zanima šta će uraditi sa finalom s obzirom na to što su uradili u poslednjoj epizodi. Prosto mi se stvorio osećaj da će sledeća sezona biti vrh, ne znam zašto ali imam takav osećaj. :D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: ib94 - 10.05.2014. 14:52:15
Prevedeni promo za 5x22 - finale sezone:  http://www.youtube.com/watch?v=qwsySzPmf9I
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Milan95 - 10.05.2014. 17:15:07
Odličan promo, ne mogu dočekati finale da gledam. Izgleda da sam bio u pravu. Serija će opet biti na nivou. :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 14.05.2014. 01:35:59
Otišla serija u goli k....

Naravno da će Stefan da se vrati. Vraćali su i neke nebitne likove a da ne vrate Stefana. Zato je ova serija očajna, svi su mrtvi i svi su živi.  :facepalm
Celih 30 sekundi su ostavili za smrt jednog od dva najvažnija lika u seriji zato će se sigurno vratiti.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: bojan92 - 15.05.2014. 02:29:48
Kakav kraj 21. epizode :o

Jedva cekam finale!
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Stefy - 16.05.2014. 15:02:08
Finale dosta slabo, po mom mišljenju. Uopšte mi nije bilo preterano interesantno i mogli su to bolje da odrade, a ne ovako.
(http://www.dodaj.rs/f/14/I/3ouPx4x0/thevampirediariess05e22h.jpg)

Cela priča oko toga da oni svi umru, odu na drugu stranu i vrate se mi je preterano glupa. u_jeeeeeeeeee To je stvarno više prevršilo svaku meru naučne fantastike jer nam bukvalno vređaju inteligenciju dodavajući vešticama nove moći iz sezone u sezonu. Nema stvari koje veštica ne može da uradi, a pogotovo da Boni ne skonta.

Cela ova stvar sa Dejmonovom smrću je tako traljava i providna i sigurno će da ga vrate u šestoj sezoni. Cenim da će da se pojavi u prvoj epizodi, bar kao duh. Sviđa mi se što su Alarika vratili, mada kažem, sve mi je to bilo preterano, mogli su bolje to da osmisle.

Drago mi je što su otkačili Putnike jednom za svagda (nadam se) jer su bili skroz neinteresantni otkad su se pojavili. Kada se Nadija pojavila na početku sezone sa celom tom pričom, mislio sam da će biti interesantno saznati ko su oni. Međutim, na kraju je od toga ispao cirkus koji mi se uopšte nije svideo.

Nekako mi je bila simpatična zadnja scena kada su se Dejmon i Boni uhvatili za ruku i čekali da se raspadne druga strana jer se njih dvoje inače nisu podnosili nikad.
Mislim da je ovo najlošije finale dosad.
A tako je dobro počela ova sezona i nakon Ketrinine smrti su sve upropastili. :facepalm

Prevod večeras ili sutra.


Stavljaj u spojler sve bitne događaje.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Stefy - 16.05.2014. 23:55:06
Postavljen je prevod za finale.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: bojan92 - 17.05.2014. 04:11:21
Aaaaaaa kakav kraj ;D Sad treba cekati pola godine da vidimo sta im se tacno dogodilo :D Stvano nije fer :(

Nervira me sto su vratili totalno nebitnog Alarika,ali sta je tu je :( Nadam se da ce se prvenstveno Boni,a zatim i Dejmon nekako vratiti jer su ipak jedni od glavnih likova ;D A i oduvek sma gotivio Boni ;D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Milan95 - 17.05.2014. 09:33:27
Što se mene tiče, bolej da je Stefan i dalje ostao mrtav, bukvalno skroz. On mene već 3 sezone smara, voli Elenu-ne voli je. Uopšte ništa važno on nije uradio u celoj epizodi.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Baltazar - 17.05.2014. 21:03:34
Aaaaaaa kakav kraj ;D Sad treba cekati pola godine da vidimo sta im se tacno dogodilo :D Stvano nije fer :(

Nervira me sto su vratili totalno nebitnog Alarika,ali sta je tu je :( Nadam se da ce se prvenstveno Boni,a zatim i Dejmon nekako vratiti jer su ipak jedni od glavnih likova ;D A i oduvek sma gotivio Boni ;D
Alarik mi je uvijek bio gotivan, tako da mi je drago što su ga vratili, kao i Enza. A Boni me uvijek nervirala, tako da se nadam da je neću više gledati (mada su male šanse za to).

Nadam se da je sa Putnicima gotovo.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 18.05.2014. 00:01:49
Užasno finale, najgore od početka serije.
Obično pred kraj sezone su svi u opasnosti i svi su blizu smrti, ali ipak se na kraju svi nekako izvuku i umre neka nebitna osoba – Kerolajnina mama, Bonina baka, Bonin tata, Tajlerova mama, sve neki nebitni likove.
Nemojte da brinete, svi će oni da se vrate, takva je serija.  :facepalm

O bože, glupe li scene kada Leksi neće da se vrati.  :facepalm

Jedina svetla tačka sa finala:
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Stefy - 18.05.2014. 02:48:49
A još mi je bila gluplja scena kada je Markos naredio da prebace Tajlera preko granice i on je počeo da gori, a Liz ga je gledala onako hladnokrvno, nije nimalo zaplakala.

Isto mi je preglupo bilo to što se Leksi nije vratila. Ako se već vratio Alarik, mogli su i nju da vrate s obzirom da fanovu kukaju još od prve sezone za njom, a mogla bi da se razvije i neka priča oko nje s obzirom da su svi likovi postali dosadni i glupi.

Krivo mi je što nema ni traga od Ketrin, meni je ova serija bez nje prosto skroz bezveze. Činjenica je da su sve epizode nakon njene smrti bile glupe i dosadne, a ovo finale je samo zaključilo to. Mogli su i Sajlasa da vrate, pa da bude neki cliffhanger sa njim ili sl., opet bi bilo interesantnije nego ovako.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 18.05.2014. 13:49:31
Ma bez veze, kako god okreneš. Puno je nekih glupih, predvidljivih preokreta a sve je kriva Boni i njena magija. Pomoću nje se sve može, ako treba da se vrati neko eto je Boni, ako treba da se stvori neko eto je Boni, ako treba da se stvori/ukine čin eto je Boni. Od 2. sezone njoj preti smrt a uporno je vraćaju u seriju, da nema nje tvrdim da bi serija bila mnogo bolja.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: mmmnnn - 19.05.2014. 13:01:42
U seriji treba pobiti jedno 70% likova s nemogućnošću vraćanja.
S ovom sezonom sam završio s gledanjem TWD, trebao sam davno al jbga  :facepalm

Stefy hvala na titlovima!
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: magneto - 10.06.2014. 09:49:16
Gledao sam i gledaću je, ali... počinje da biva previše patetična, sa mnogo tinejdžerskih suza. Barem je tako bilo u trećoj ili četvrtoj epizodi pete sezone kada se okupljaju u šumi, da bi oplakali Boni. a..onaj doneo pištaljku na cvrenoj vrpci, a ona donela neko perje...čemu to služi...nije mi jasno. I svi plaču, kao u latinskim i turskim serijama. Trebali bi da ubace neko osveženje, što se tiče radnje.
I, manje da plaču.
No...neću odustati, pa makar ih stalno u suzama gledao.
Inače, hvala Stefy za prevode. Ja im nisam tražio, a nisam ni video zamerke. Odlični su!
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: magneto - 13.06.2014. 08:23:20
ipak..drži serija :) prethodni post sam napisao 10tog, i bio sam na četvrtoj epizodi, sad sam na osamnaestoj. Dobra je, ako izuzmemo tinejdžersko prenemaganje  ;D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Stefy - 22.08.2014. 09:49:08

Prvi promo za 6. sezonu.  :zzz Nadam se da nećemo dobiti reprizu 3. sezone, samo što će Elena patiti za Dejmonom, a ne za Stefanom. :puke: Mislim da će ova 6. sezona da bude najgora i verovatno će da prođe pola sezone, ako ne i cela, u pokušaju da povrate Dejmona.  :\) Ova serija mi je postala loša navika, ništa više.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Homer99 - 22.08.2014. 14:28:53
Misliš šesta sezona, ne sedma.
Ali u pravu si, postalo je dosadno negde sredinom pete sezone. Sumnjam da će uspeti da se poprave u ovoj. Nadam se da će biti poslednja, ali sudeći po ovome možda i neće. http://uk.eonline.com/news/569423/could-the-vampire-diaries-be-ending-or-go-on-without-nina-ian-or-paul
Naravno uvek mogu da otkažu seriju, čak iako glumci hoće dalje.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Milan95 - 22.08.2014. 15:11:12
Za otkazivanje ne verujem jer im je ovo jedna od gledanijih serija, barem kako sam ja pročitao da je neko napisao. :D

Obično sam strepio za novom sezonom jer zabibere kraj, ali sada ni malo, prosto kao da je pauza u nedelju dana da nema epizode, takav imam osećaj. :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: ib94 - 24.08.2014. 13:53:51
Prvi prevedeni promo za 6. sezonu pogledajte ovde: http://www.youtube.com/watch?v=gPnLAYXV184&list=UUiOGRUtAG1lEy_51G0dh82g   :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Stefy - 06.09.2014. 15:53:57
Nema šanse da otkažu seriju jer je već godinama najgledanija na CW-u. Čitao sam neki intervju gde je Džuli Plek izjavila da je 7 sezona dobar broj za nju. Ova sezona može da bude poslednja samo ako gledanost baš baš opadne, ali svakako će seriju dostojno završiti, ne verujem da će joj dozvoliti otkazivanje ili cliffhanger. Možda bude obnovljena za skraćenu sezonu kao što je "Tračara" bila.

Ja se isto nešto posebno ne radujem novoj sezoni i nisam nestrpljiv da je gledam jer pretpostavljam da neće ni na šta ličiti tih prvih nekoliko epizoda na osnovu one najave gore. Videćemo dalje. Ja uvek volim da kažem da mi je ova serija samo loša navika i ništa više. Kako god, ja nastavljam da prevodim seriju jer nemam koju drugu pošto za vreme leta nisam ništa novo gledao.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: bojan92 - 07.09.2014. 04:06:42
I svi plaču, kao u latinskim i turskim serijama

Latinskim ;D rofl ?
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Stefy - 08.09.2014. 21:50:58

Stigao novi promo. :zzz Ništa posebno, baš me zanima šta će ići nakon dešavanja u promou jer će ovo izvrteti za 4-5 epizoda.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Darj-DaNte - 08.09.2014. 23:15:18
Svaka im čast ako ovo razvuku na 4-5 epizoda. Po meni bi ovo trebalo da bude 1 i eventualno 2 epizoda, a već od treće da krenu neka dešavanja konkretna.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Stefy - 02.10.2014. 23:20:44
Večeras premijera 6. sezone. :zzz

Prevod će svake nedelje biti postavljen u subotu jer sam ja petkom užasno zauzet i neću nikad stići da ga tad završim.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: wlaky - 03.10.2014. 11:56:37
Večeras premijera 6. sezone. :zzz

Prevod će svake nedelje biti postavljen u subotu jer sam ja petkom užasno zauzet i neću nikad stići da ga tad završim.

Kad stigneš brate,nikad  nije kasno,hvala unapred... :volim :naklon:
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Stefy - 04.10.2014. 19:33:38
Premijera slaba i pre svega, dosadna. :zzz Ništa zanimljivo nisam video u ovoj prvoj epizodi.
Totalno mi je bezveze bila radnja cele epizode. Elena halucinira Dejmona, a ostatak likova boli uvo i svako nema šta da radi u životu i bleje.

Kraj uneo malo misterije, ali sam video najavu i izgleda da Dejmon i Boni doživljavaju stalno dan kada su umrli. u_jeeeeeeeeee

Najava za sledeću:

Prevod će biti negde večeras oko ili posle ponoći kad se vratim jer sam dosad više od pola preveo.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Stefy - 05.10.2014. 01:08:29
Postavljen prevod za 06x01.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Milan95 - 05.10.2014. 12:02:33
Hvala na prevodu. :)


Epizoda mi se baš dopala, super početak.
Iako sam na trenutak zaboravio za no-magic i tripovao zašto ne idu u MF :D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Stefy - 11.10.2014. 12:30:16
Dobra je druga epizoda, meni mnogo bolja od prve.
Deo sa Elenom i Alarikom je bio predsoadan, ali mi je bilo zanimljivo videti gde se Boni i Dejmon nalaze. :) Iskreno se nadam da je osoba koja je sa njima tamo moja najdraža Ketrin, tako hoću da se vrati. :( Nije mi ništa neočekivano da je onaj Trip ubica vampira, očekivao sam da će na kraju ispasti tako nešto. Enzo je kul, a Stefan me baš nervira.
Najava za sledeću:
Prevod će biti tek sutra verovatno, zauzet sam ovog vikenda.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Stefy - 13.10.2014. 18:45:12
Postavljen prevod za 06x02.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Stefy - 19.10.2014. 01:53:09
Postavljen prevod za 06x03.

Serija i dalje smara, ništa se zanimljivo nije desilo u ovoj trećoj epizodi. :zzz
Ništa od mojih nadanja da će Ketrin biti na mestu gde god su Dejmon i Boni. Oni su mi jedini zanimljiv deo epizode i jedva čekam da vidim kako će se izvući odande. Ostali su taaaako dosadni, a celi ovi zapleti oko Tripa koji je lovac na vampire i niko ne zna mi je skroz bezveze. Kraj mi je isto baš glup i ne razumem Stefanovu želju da ubije Enza, to mi je baš glupo. I jedva čekam da spoje nekako Stefana i Kerolajn, krajnje je vreme da bude i on sa nekim posle toliko sezona, a ovo je najbolji trenutak.

Najava za sledeću:
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Stefy - 28.10.2014. 00:16:16
Prevod za 06x04 će biti postavljen sutra ili prekosutra.

Ja neću moći da stignem da u dogledno vreme prevedem seriju ove i sledeće nedelje (epizode 06x05 i 06x06) zato što neću biti kod kuće, tako da ako neko želi da uskoči i da prevede ove dve epizode, može slobodno, ali samo neka mi javi privatnom porukom. Ako ne, prevešću ja obe i postaviti prevode tek kad se vratim, ali će to biti sa velikim zakašnjenjem.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Stefy - 29.10.2014. 22:42:18
Postavljen prevod za 06x04.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Vladimir Marković Covenant - 31.10.2014. 09:30:06
Odgledao petu. Šta reći. Ova serija je prošla sve faze, od odlične do đubreta i sad opet postaje sve bolja. Za sada je to neka 3+ ocena ali je radnja na uzlaznoj putanji. Svidela mi se peta epizoda, a posebno mi se svidelo nekoliko stvari:
Elenin novi dečko možda zna za vampire, Alarikova devojka je na vrbeni, i na kraju "dobar je ovo viski ali ne toliko dobar da vidim mrtve ljude"  rofl
Inače, sad bi bio štos da Dejmon nije više Vampir. Istina, to verovatno neće biti slučaj, jer je, kad je bio sa Boni, pokazao da je i dalje vampir (Brz kao Flash, krv za isceljivanje itd.). Međutim, ipak se nadam do sledeće epizode jer, ako budu hteli, mogli bi to da urade na račun portal, transfer mambo džambo.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Stefy - 08.11.2014. 03:32:42
Prevodi za 06x05 i 06x06 će biti postavljeni u toku nedelje.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Stefy - 12.11.2014. 22:42:13
Postavljeni su (moji) prevodi za 06x05 i 06x06.

Sad kad sam sve odgledao i preveo, mogu da kažem da ova serija užasno gubi kompas. Dakle, ovo stvarno više nigde ne vodi i sve je besmislenije i besmislenije.
Prvo mi je bilo totalno glupo što se samo Dejmon vratio, a što je Boni ostala gde god. Dakle, čemu to? Samo razvlačenje još više tog njenog izbavljenja, a vremenom će verovatno i onda se spasi, a samo će sad da razvlače sa tim. I očigledno, ne u sledećoj epizodi prema najavi.

Cela ona glupost sa žurkom u kukurznim poljima mi je bila užas. Dakle, totalno bespotrebno i bezveze. Čemu sav onaj cirkus sa Tajlerom i nesrećom? Da ne spominjem glupaču Ajvi koju su, iz ne znam kog razloga, vratili u seriju na jednu epizodu da bi je Trip ubio. ???

Dejmonov povratak mi je tek besmislen. Elena kao beži od njega, on je juri. Onda, zašto je dođavola Alarik postao čovek? Po kom principu je mogao da oživi ako ga je ova spasila baš pre smrti? To je još veća besmislenost koja je ubačena zbog još gore besmislenosti da Eleni ne može da se vrate sećanja kako se ona ne bi sećala Dejmona i dalje. Ozbiljno? :facepalm Sad će i sa time da mlate u narednim epizodama, njihov reunion i obnavljanje veze. Inače, Lijam i Elena su mi lep par.

Najava za sledeću: :facepalm
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: nebojsa66 - 12.11.2014. 22:43:32
Pročitah spoilere i brate mili, fala kurcu da sam prestao gledati nakon što je Elena potonula.  ;D ;D ;D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Stefy - 12.11.2014. 22:48:24
Jedino vredno zbog čega treba gledati seriju, po mom mišljenju, iako je mnogo malo zastupljena
je Ketrin. Ona je ovde definitivno najbolji lik. Čak i najslabijim delovima serije, kad god se ona pojavljivala, meni je serija postajala zanimljiva jer sam jednostavno obožavao njen lik i scene sa njom. Otkako su nju izbacili, meni se bukvalno nijedna epizoda više nije svidela. Druga polovina pete sezone sa Putnicima je bila užasna, a ova šesta je od samog početka još gora. Ali ne, nemoj nikada nastavljati da gledaš pogotovo ako nisi mnogo voleo Ketrin jer zaista nije vredno.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Vladimir Marković Covenant - 13.11.2014. 12:00:12
Evo malo o nedoslednostima.
Ako je Alarik postao čovek, zar to nije trebalo poništiti sve njegove prinude (tako je ranije bilo). Drugo, Ako Elejna zaista želi da povrati svoja sećanja, zar nije dovoljno da pređe granicu, ona briše prinudu, zar ne? Treće, zar Alarik ipak neće postati vampir kad pređe granicu i postati jedini Vampir koji može i tamo i onamo (svi ostali koji su prešli su se vratili u vamprisko ja). Četvrto, zašto mladi vukodlak nije ostao hibrid, a Alarik je ostao vampir... i tako dalje, sigurno bih mogao još da nabrajam. Meni je serija simpatična ali previše je nedorečenosti i nepoštovanja pravila koja su sami postavili.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Milan95 - 13.11.2014. 13:27:11
U pravu ste, sada ga preteruju sa nelogičnostima. Par puta u seriji sam čak i JA, koji inače ne obraća pažnju previše na to, video kako ima dosta nelogičnosti i da nekada može a nekada ne može. :D

Edit:
Kad sam poslao post, setio sam se još nečega. Zašto Dejmon nije svojom brzinom uzeo ranjenu Boni i stali pod svetlo i vratili se nego ona tamo crkava bez razloga. Neko primi 10 metkova pa trči brže od mene xD a neko glumi ludilo i ne pomera se. :D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: bojan92 - 07.12.2014. 01:40:03
Mother of god :o Poslednje dve epizode!!!! clapp clapp clapp :naklon: Ko ce sad docekati narednu? :dash
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Vladimir Marković Covenant - 18.12.2014. 08:20:08
 ???
Kad, onomad, ona devojka beše smrtno povređena jer ju je auto skoro ubio u njivi, Elejna joj je dala svoju krv i, ne samo da je ozdravila, već su joj nestale stare povrede koje su bile neizlečive (ne sećam se da li su bile urođene) ali ne, rak ne može da se leči. Jer ako bi vampirska krv mogla da izleči kako bi se smuvali čirlidersica (koja je početkom serije bila suparnica Elejni, mrzele su se iz dna duše, a sad se sećaju kako je ljubav cvetala 2009) i lepi vampir dobrica.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Stefy - 20.12.2014. 17:09:03
I meni je to za rak bio vrhunac. Čak su u nekoliko navrata govorili kako vampirska krv deluje tako da sve ćelije regeneriše brzo i da tako isecljuje. Po toj logici bi trebalo da uništi karcinom i da osoba bude zdrava. Ali sad je bitno da se Kerolajn i Stefan smuvaju, a u to neću da poverujem dok ne vidim. Meni su ove gluposti oko Kaja i Džo tako dosadne, retardirane i nezanimljive da prosto jedva čekam da se sezona, a i serija završi više.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Milan95 - 22.12.2014. 22:41:57
I meni je to za rak bio vrhunac. Čak su u nekoliko navrata govorili kako vampirska krv deluje tako da sve ćelije regeneriše brzo i da tako isecljuje. Po toj logici bi trebalo da uništi karcinom i da osoba bude zdrava. Ali sad je bitno da se Kerolajn i Stefan smuvaju, a u to neću da poverujem dok ne vidim. Meni su ove gluposti oko Kaja i Džo tako dosadne, retardirane i nezanimljive da prosto jedva čekam da se sezona, a i serija završi više.

Veoma glupo će biti ako ona umre jer jednostavno mogu da joj daju vampirsku krv i nek ide na operaciju i u roku od 24h ako umre, biće vampir i onda je besmrtna pa nek živi sa rakom ako već ne može otići. To je jedino realno. Ali ne bi me čudilo da ne urade tako i tu će od mene imati ogroman minus ako umre njena majka.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Goran88 - 11.01.2015. 19:58:19
Serija je dobila sedmu sezonu.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Stefy - 11.01.2015. 21:02:02
Užas. Očekivano, ali bolje da je ova 6. bila poslednja. Svakako bi mogli da sklepaju kraj dobro jer se od početka 6. sezone ne dešava ništa bitno i značajno, sve same gluposti i nebuloze.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Milan95 - 11.01.2015. 22:19:27
Ja sam srećan što će biti još jedna sezona jer sam skeptičan po pitanju novih serija i više volim gledati one koje već gledam ma bile loše ili ne. Seriju pratim od početka i navikao sam se već niz poslednjih godina da pratim tako da sam zaodovljan tom vešću. :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Stefy - 24.01.2015. 22:10:24
Nova epizoda ništa posebno.
Kaj mi je zanimljiv već nekoliko epizoda iako me je nervirao na početku sezone. U ovoj epizodi je bio ful. smileyNO1 Dođe mi kao neka zamena za Ketrin, ali ni približno toliko dobar. Muka mi je više Elene i Dejmona, taaaako su dosadni. :facepalm

Totalno mi je glupo ono da vampirska krv ne može da leči rak. Sto puta su rekli da, kao, obnavlja sve ćelije kad se popije, a ne može da obnovi ćelije koje je zahvatimo karcinom. Logika? Mislim da Kerolajnina mama neće da umre i mislim da se onaj lik kome je dala krv u stvari preobrazio u vampira, a tako će i Liz.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: TozABG - 25.01.2015. 04:29:45
Nova epizoda ništa posebno.
Kaj mi je zanimljiv već nekoliko epizoda iako me je nervirao na početku sezone. U ovoj epizodi je bio ful. smileyNO1 Dođe mi kao neka zamena za Ketrin, ali ni približno toliko dobar. Muka mi je više Elene i Dejmona, taaaako su dosadni. :facepalm

Totalno mi je glupo ono da vampirska krv ne može da leči rak. Sto puta su rekli da, kao, obnavlja sve ćelije kad se popije, a ne može da obnovi ćelije koje je zahvatimo karcinom. Logika? Mislim da Kerolajnina mama neće da umre i mislim da se onaj lik kome je dala krv u stvari preobrazio u vampira, a tako će i Liz.
Sasvim logicno objasnjene postoji a to je: Isto tako obnavlja i celije raka kao i ostale celije. Samim tim predpostavljam da ubrzava taj proces.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Stefy - 25.01.2015. 14:33:28
Nova epizoda ništa posebno.
Kaj mi je zanimljiv već nekoliko epizoda iako me je nervirao na početku sezone. U ovoj epizodi je bio ful. smileyNO1 Dođe mi kao neka zamena za Ketrin, ali ni približno toliko dobar. Muka mi je više Elene i Dejmona, taaaako su dosadni. :facepalm

Totalno mi je glupo ono da vampirska krv ne može da leči rak. Sto puta su rekli da, kao, obnavlja sve ćelije kad se popije, a ne može da obnovi ćelije koje je zahvatimo karcinom. Logika? Mislim da Kerolajnina mama neće da umre i mislim da se onaj lik kome je dala krv u stvari preobrazio u vampira, a tako će i Liz.
Sasvim logicno objasnjene postoji a to je: Isto tako obnavlja i celije raka kao i ostale celije. Samim tim predpostavljam da ubrzava taj proces.
Meni je logičnije da obnavlja već zdrave ćelije i tako uništava ćelije raka jer vampirska krv ima zaceljujuću ulogu. Mada, nije da nisi u pravu, može i iz tog ugla da se posmatra.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Milan95 - 25.01.2015. 16:56:02
Umreće joj majka ipak, videh sada na imdb-u. Šteta. :/
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Homer99 - 25.01.2015. 17:16:03
Umreće joj majka ipak, videh sada na imdb-u. Šteta. :/

Imdb bas i nije pouzdan izvor, ali i ja mislim da je vrlo verovatno
da ce umreti.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Milan95 - 17.02.2015. 20:48:38
Poslednja epizoda mi se toliko dopala. Zapravo, poslednjih 5 epizoda su mi tako dobre da opet imam onaj osećaj da jedva čekam sledeću epizodu. A ova epizoda sa sahranom će biti fantastična. :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Homer99 - 17.02.2015. 21:31:58
Poslednja epizoda mi se toliko dopala. Zapravo, poslednjih 5 epizoda su mi tako dobre da opet imam onaj osećaj da jedva čekam sledeću epizodu. A ova epizoda sa sahranom će biti fantastična. :)

Potpuno se slažem. Meni ne baš poslednjih pet, nego četiri. Božićna mi nije bila zanimljiva.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Milan95 - 17.02.2015. 22:10:59
To za 5 sam onako otprilike rekao, misleći na zadnje epizode. :)

Ali da se serija popravlja, popravlja se i skroz je gledljiva. Baš mi se sve dopada i imam jako iščekivanje nove epizode, pogotovo ove sada koju ne mogu dočekati nikako. :D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: bojan92 - 25.03.2015. 02:01:00
One scene sa Sarom i Lijamom su mi bile prebolesne :o Za horor film.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Homer99 - 07.04.2015. 16:02:59
Nina Dobrev napušta seriju nakon ove 6. sezone!
Majkl Trevino neće biti među glavnom glumačkom postavkom u sedmoj sezoni.

Što znači da seriji ostaje 7 glavnih likova. (Pod uslovom da nekoga ne ubiju (recimo Enzo))

Ne znam da li serija može bez Nine. Ne bi me čudilo da skrate sedmu sezonu na 13 epizoda.

 Izvor (http://www.spoilertv.com/2015/04/the-vampire-diaries-nina-dobrev-exits.html)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: tijanaj - 07.04.2015. 19:31:01
Najavljivali su odlazak jednog od glavnih likova, ali nisam bas ocekivala da ce biti Nina. :ne-zna  Mada sam pre par meseci citala na nekom portalu da bi upravo mogla biti ona, jer kao nije zadovoljna nacinom kojim se tretira, sta znam. Uglavnom, ne znam bas kako ce nastaviti, moguce je da ce skratiti sezonu. I vreme je.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Milan95 - 07.04.2015. 20:33:52
Meni je neshvatljiva ova serija bez nje jer se oko nje sve vrti, ako ćemo realno. Komotno mogu da zatvore projekat jer nije to to.

Sigurno ima glupe razloge što napušta i bezveze jer je na ovoj seriji postigla popularnost, sa njom će i završiti. Nema dobru glumu i neće biti dobra za druge uloge, dok je to ovde prihvatljivo.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: bojan92 - 07.04.2015. 23:07:42
Bas smor :( Vrlo moguce da ce da zavrse seriju ili da neki drugi lik izbace u prvi plan. Ja bih npr voleo da to bude Boni ;D

Majkl glumi sporedan lik vec duze vreme.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: tijanaj - 08.04.2015. 00:32:59
Sumnjam da ce da zavrse seriju, jer su vec potpisali ugovor za sedmu sezonu, i od tada se i prica o odlasku jednog od glavnih glumaca. Slazem se sa Milan95, ne znam na sta posebno ona cilja, simpaticna je, sve to stoji, ali je glumica za tinejdz serije, ne vidim je u ozbiljnim dramama. U kom god filmu da sam je gledala, uvek isto glumi, sa istim izrazom lica, tacnije dva, kad se smeje i kad je zabrinuta.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Milan95 - 14.04.2015. 08:14:24
Wtf, gledam instagram njen i na svakoj slici opis tipa "Poslednja scena sa Stefanom snimljena" i sve na taj fazon. Sad sam se uverio da napušta iako me jako zanima pravi razlog a ne onaj koji se navodi. Baš mi bedno sada. U kakvom li će pravcu ići serija od naredne sezone i kako će se završiti ova sezona. Da li će otići ili će je ubiti.

Mislim da će popiti lek i otići kod Džeremija i obrisaće joj sećanje na sve. Jedino je to realno.
Poslato sa Microsoft Lumia 535 Dual Sim preko Tapatalk-a
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: ScreamMJ - 25.05.2015. 02:10:45
Ja sad tek gledam kad je prošla sezona, i reći ću samo
ovaj Kai nije normalan  rofl
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: bojan92 - 04.06.2015. 16:28:35
Ne znam...
Nisam zadovoljan ni time sto je popila lek niti sto je otisla iz serije :(

Zanimljiv kraj sezone,kao i uvek!

Ali ako je Dejmon novi ripper, vec ce ga preterati  :dash :facepalm
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Muflon25 - 09.07.2015. 01:57:13
Ovi su počeli izmišljati više od braće Grimm. Kraj sezone je vrlo intrigantan i mislim kako bi tu mogli napraviti dobru priču, ali vjerujem kako će već nekako za....ti.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Homer99 - 11.09.2015. 15:42:03
8. oktobra...
Bez Elena će biti ili gluplje i dosadnije ili bolje...
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: ScreamMJ - 11.10.2015. 09:13:39
http://www.moje-vesti.com/otkazivanje-serije-gotovo-sigurno-najmanje-gledana-premijera-tvd-a/
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Stefy - 11.10.2015. 16:52:50
Pa to smo znali od trenutka otkako je objavljeno da Nina Dobrev odlazi. Nema više Delene, stoga ni zaluđenih tinejdžera koji će seriju gledati samo da bi iščekivali ljubavne scene između ovo dvoje. Trebalo je ovo odavno da se otkaže. Kad se pogledaju prve 2 sezone i 5. ili 6, to je neuporedivo. Na početku je sve bilo tako umereno, sa misterijom, zanimljiva SF serija, a posle je to postao komercijalni cirkus u kome su scenaristi počeli da ispunjavaju želje fanova i spajaju likove u zavisnosti od fandomova.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Homer99 - 16.10.2015. 12:45:20
Ne znam kako vama, ali meni je ova druga epizoda odlična. 10/10 (Ne znam kad sam poslednji put tako ocenio TVD)  ;D

Prvo, falshforward dodaje novu dimenziju seriji. (Ko to puca na Dejmona, Stefana i Kerolajn? Ko je Kerolajnin verenik?) Heretics su dobra pretnja gradu i svima u njemu. Radnja se ne vrti više samo oko Elene, svi su uključeni u glavnu priču, ali i svoje (čak i Alarik, Met...) Tako da mislim da se popravlja kvalitet serije, i to naglo.Kaoda su dobili novu dozu inspiracije. Trenutno su zanimljiviji od Originals. (čije su dve sezone bile zanimljivije od pet i šeste TVD-a). Dobro je što su istim danom pa mogu da poredim. Iako su 3. TO i 7. TVD sezona počele sa padom gledanosti, TO sigurno neće otkazati, imaće bar još jednu sezonu, dok TVD bi bilo dobro da završe sada posle ove, ali sumnjam, tako da sam siguran da će biti i osme, makar skraćene.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Goran88 - 23.11.2015. 23:37:14
Od 29. 1. 2016., emitovaće se petkom.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: HeadBurn3r. - 01.12.2015. 00:57:33
Nekako se naterah da završim ovu 6. sezonu. Kakav raspad. Odavno sam govorio da bi Boni trebalo da je glavni lik u seriji jer se sve vrti oko njega. Vraćanje Kaija u poslednjoj epizodi da napravi haos koji će da utiče na sve likove, a onda ga odmah ubiju je starčev poslednji trzaj, baš patetično.
Vidim na kraju epizoda da u 7. sezoni žele da okrenu traku i odrade nešto drugačije. Gleda li ko ovu 7. sezonu? Na šta liči to? Je li radnja u budućnosti?
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Homer99 - 01.12.2015. 08:16:48
Nekako se naterah da završim ovu 6. sezonu. Kakav raspad. Odavno sam govorio da bi Boni trebalo da je glavni lik u seriji jer se sve vrti oko njega. Vraćanje Kaija u poslednjoj epizodi da napravi haos koji će da utiče na sve likove, a onda ga odmah ubiju je starčev poslednji trzaj, baš patetično.
Vidim na kraju epizoda da u 7. sezoni žele da okrenu traku i odrade nešto drugačije. Gleda li ko ovu 7. sezonu? Na šta liči to? Je li radnja u budućnosti?

Bolja je sedma od šeste, makar meni. Deo radnje se dešava u budućnosti (bude jedna ili dve scena po epizodi) Nekako ti skokovi drže pažnu i serija izgleda drugačije. Ni sadasnjost nije losa. Mada, da se ja pitam, ja bih to zavrsio nakon sedme. Ali ce CW sigurno dati barem kratku osmu. (Iako mislim da ce im mozda biti mnogo da sledece godine izgube i TVD i Originals i Reign, ali dobro)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: d0N - 02.12.2015. 10:46:17
Odlicna je sedma sezona za sad.

Mnogo to bolje izgleda bez Elene i cele te drame oko nje..
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: d0N - 11.12.2015. 12:52:14
Ovakav rasplet bogami nisam ocekivao..

Tek sada mi nije jasno ko ih goni u onom periodu 3 god kasnije, mislio sam da je plavusa Mary..
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: bojan92 - 12.12.2015. 04:59:13
E sad ga preterase :o
Jos jedan dokaz da su lezbejke jako posesivne ;D ;D ;D

Ne svidja mi se sto su u buducnosti Stefan i Valeri zajedno kao i Kerolajn i Alarik.

I ko ce sad cekati kraj januara :S
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Homer99 - 30.01.2016. 14:29:22
Epizoda 7x10

Wow! Najbolja epizoda u poslednje tri godine, a jedna od najboljih u čitavoj seriji. Očigledno je inspirisana odličnim filmom "Groundhog Day". Genijalno! Skoro se nisam oduševio nekom TVD epizodom. A sledeće nedelje:

Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: d0N - 25.02.2016. 12:26:27
Drzi paznju ova sezona, opet tu i tamo zaglave u ono staro prenemaganje ali kraj uvek interesantan..
Izgleda da prica sa ''lovcima na vampire'' nije ispricana do kraja, a vraca se i Klaus :)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Mulder - 11.03.2016. 20:26:00
Obnovljeno za osmu sezonu.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Homer99 - 10.04.2016. 20:51:58
Osma sezona će biti poslednja. (http://tvline.com/2016/04/10/the-vampire-diaries-ending-season-8-ian-somerhalder/)
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Goran88 - 18.06.2016. 11:49:50
Osma sezona počinje 21. 10. 2016.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Goran88 - 23.07.2016. 20:30:10
Zvanično potvrđeno da je osma sezona finalna sezona.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Homer99 - 23.07.2016. 21:29:36
Imaće 16 epizoda. ukupan broj: 171
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: ScreamMJ - 23.07.2016. 22:53:07
Ajd vala i to da se završi  ;D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: bojan92 - 14.11.2016. 20:54:33
Uh, pa ova sezona je prilicno dobra!

Sibil je prelepa ;D
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Muflon25 - 11.12.2016. 20:32:26
jedva sam se naterao da krenem gledati ovu 7. sezonu i to sam ostavio za kraj dok odgledam ostalih 20 serija koje pratim i mogu reći da sam ostao ugodno iznenađen, jer mi je ova sezona baš dobro legla i uopće mi nije dosadna. dobro su je i zanimljivo odradili. sad još odgledati 20., 21. i 22. epizodu pa da završimo sa ovom sezonom.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: bojan92 - 11.02.2017. 09:58:33
11. i 12. epizoda kidaju!
Izgleda da cemo imati jako finale!

Ali psihopata Kai se vraca rofl
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Homer99 - 10.03.2017. 09:50:32
Spremni? Večeras je kraj serije.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Milan95 - 11.03.2017. 19:01:14
Kako mene nekada zabrine koliko se ja vežem za likove i serije. Ovu seriju sam gledao od druge sezone redovno. Dok je počinjalo emitovanje u Srbiji na tv prva, znam da je par prijatelja mojih stalno spominjalo ali sam ja imao neku odbojnost, kasnije se to promenilo i ne kajem se ni malo zbog toga.

Sećam se kako sam teško dočekivao svaku narednu epizodu a pogotovo sezonu tokom letnje pauze. Bilo je i uspona i padova, ali to mi jednostavno nije ni važno toliko. Sedam godina sam pratio seriju, epizodu za epizodu. Imao sam malu pauzu posle šeste sezone zbog odlaska Nine Dobrev iz serije ali kada sam pročitao da je osma sezona poslednja i da je seriji kraj, pre mesec dana sam nastavio gledati od sedme sezone pa evo do ove poslednje epizode.

Toplo mogu svakome preporučiti gledanje ove serije, ukoliko voli takav tip serija.

Što se poslednje epizode tiče, nisam znao šta da očekujem ali bukvalno. Nisam odmah razumeo poslednje scene šta su značile, zbunilo me je to bilo, međutim uz čitanje par komentara po fb stranici sam zapravo shvatio da sam dobro mislio. Možda su trebali malo starost i to pustiti kroz neke scene ali je ovo super finale za završavanje jedne serije.

Baš me neki čudan osećaj obuzeo. Ovo je jedna od svega par serija koje pratim godinama. Tada sam bio tinejdžer još kad sam počeo pratiti, ima jedno mesto ova serija kod mene za sve to što sam "doživeo" dok sam gledao.
Naslov: Odg: The Vampire Diaries
Autor: Homer99 - 11.03.2017. 23:53:39
Postavljen prevod za specijal "Forever Yours" u kojem glumci i scenaristi pričaju o seriji.

E sad, mišljenje od poslednjoj epizodi.

U principu, dobra epizoda. Mnoge stvari su bile predvidive, poput Stefanove smrti (naravno kad je postao ljudsko biće), cameo raznih starih likova,
 ali ih je bilo jako lepo videti, čak iako mnogi nisu imali ni reč teksta. Glupo je što Džeremi, koji je živ, nije rekao ni reč. Sve u svemu, dobar kraj, lepa montaža. Malo me je podsetilo na finala serija HIMYM (zbog nekih rečenica), Nikite (rečenice i muzika) i Six Feet Under (zbog smrti u budućnosti).

E, sad ocenjivanje sezona.
Druga sezona mi je i dalje najbolja jer su tada produbili mitologiju dvojnica, hibrida i Prvobitnih.
Treća iz istih razloga.
Prva jer je savršen početak i predstavljanje likova.
Šesta jer je imala genijalnog negativca (poslednjeg dobrog) Kai Parker
Četvrta i potraga za lekom.
Peta jer je izuzev delova sa Ketrin bila očajna
Osma - bila bi ispod sedme, ali su se mnogo popravili u epizodama 10-16
Sedma - flashforwardovi su zeznuli seriju, slaba i glupa mitologija


Also mišljenje o seriji kao celini, da se ne ponavljam. http://vampirediaries.wikia.com/d/p/2961067465280326000