Autor Tema: Sons of Anarchy  (Posjeta: 192708 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline dome-nasty

  • Eat my shorts
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2935
  • Spol: Muški
  • Staaari roker
Odg: Sons of Anarchy
« Odgovor #450 : 04.09.2011. 02:21:07 »
Ček, ček, pa ovo počinje za par dana. Prva ,,lasta'' ove jeseni.

 ;)
Najbolje stvari u životu su ili ilegalne ili nemoralne ili debljaju :P

Offline Red Dragon

  • Born To Be Awesome!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2988
  • Spol: Muški
  • U slobodno vrijeme rušim web stranice
Odg: Sons of Anarchy
« Odgovor #451 : 07.09.2011. 13:14:00 »
Sons.of.Anarchy.S04E01.Out.HDTV.XviD-ASAP

 :samcro: :samcro: :samcro:

Offline Šubi

  • Troler
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2299
  • Spol: Muški
  • Capo di tutti capi.
Odg: Sons of Anarchy
« Odgovor #452 : 07.09.2011. 15:13:12 »
Ja potpuno zaboravio na ovu seriju,niste ni svjesni koliko sam se obradovao kada sam vidio da je izašla nova epizoda :)

Offline Kanca

  • Prevoditelj
  • Regularni forumaš
  • ****
  • Postova: 87
  • Spol: Muški
Odg: Sons of Anarchy
« Odgovor #453 : 07.09.2011. 17:46:50 »
jedva čekam pogledat najnoviju epizodu ;D

Offline Red Dragon

  • Born To Be Awesome!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2988
  • Spol: Muški
  • U slobodno vrijeme rušim web stranice
Odg: Sons of Anarchy
« Odgovor #454 : 07.09.2011. 19:12:42 »
Mnogo dobra epizoda.

Spoiler for Hiden:
Ubiše dvije muve jednim udarcem  smileyNO1 . Sviđa mi se ovo što otvaraju RICO protiv Sonsa. Biće mnogo zanimljivije.

Offline Hajzenberg

  • Captain333
  • Član
  • ***
  • Postova: 999
  • Spol: Muški
Odg: Sons of Anarchy
« Odgovor #455 : 07.09.2011. 20:09:05 »
Počeo sam gledati seriju. Pogledao 4 epizode. Nastavljam dalje....

Offline jež

  • Novi član
  • *
  • Postova: 32
Odg: Sons of Anarchy
« Odgovor #456 : 07.09.2011. 20:17:56 »
odličan nastavak, jedva sam dočekao da počne i mogu samo reći da sam oduševljen

:samcro: :samcro: :samcro:

Offline vrd

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 396
  • Spol: Muški
Odg: Sons of Anarchy
« Odgovor #457 : 07.09.2011. 21:55:59 »
Konačno su sons-i startali. Odlična epizoda.  :samcro: :samcro: :samcro: :samcro: :samcro: :samcro: :samcro: :samcro: :samcro:

Offline dome-nasty

  • Eat my shorts
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2935
  • Spol: Muški
  • Staaari roker
Odg: Sons of Anarchy
« Odgovor #458 : 07.09.2011. 23:29:04 »
Sve 5 ali gdje je prijevod ;D 

nista ako ne bude dobrovoljaca morat cu zasukati rukave.

ovako cemo, posto se nisam s nikim od kolega cuo za prijevodjenje a ja sam s novim poslodavcem u k.... s vremenom, morat cete biti strpljivi sto se tice prijevoda... 
Najbolje stvari u životu su ili ilegalne ili nemoralne ili debljaju :P

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Sons of Anarchy
« Odgovor #459 : 08.09.2011. 00:31:12 »
Dobra epizoda, dobro otvaranje  :)

Offline Red Dragon

  • Born To Be Awesome!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2988
  • Spol: Muški
  • U slobodno vrijeme rušim web stranice
Odg: Sons of Anarchy
« Odgovor #460 : 08.09.2011. 13:58:48 »
Sve 5 ali gdje je prijevod ;D 

nista ako ne bude dobrovoljaca morat cu zasukati rukave.

ovako cemo, posto se nisam s nikim od kolega cuo za prijevodjenje a ja sam s novim poslodavcem u k.... s vremenom, morat cete biti strpljivi sto se tice prijevoda...

Ma, ne žuri ti nigdje, većina sa PO prati na eng, za ove ostale puca ti k***  ;D
Imaju GT pa neka se zanimaju malo  ;D

Offline Šubi

  • Troler
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2299
  • Spol: Muški
  • Capo di tutti capi.
Odg: Sons of Anarchy
« Odgovor #461 : 08.09.2011. 16:56:42 »
Pogledao i ja epizodu, neću ništa previše otkrivati, odlična je :)

Offline Omar_Little

  • Forza Milan!!!
  • Prevoditelj početnik
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1759
  • Spol: Muški
  • The game's out there and it's play or get played.
Odg: Sons of Anarchy
« Odgovor #462 : 08.09.2011. 20:19:05 »
odlicna epizoda...
cini se da ce biti i odlicna sezona  :samcro:
HE WHO MAKES A BEAST OUT OF HIMSELF, GETS RID OF THE PAIN OF BEING A MAN!!!


Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Sons of Anarchy
« Odgovor #463 : 08.09.2011. 20:23:11 »
Prije zabavna nego odlična, a to i tražim od takve serije  ;D  :samcro:

Offline pljoska

  • 1. Dinamo, 2. Celtic, 3. Liverpool
  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 897
  • Spol: Muški
  • Ne muljaj muljatora...
Odg: Sons of Anarchy
« Odgovor #464 : 08.09.2011. 20:51:31 »
Sve 5 ali gdje je prijevod ;D 

nista ako ne bude dobrovoljaca morat cu zasukati rukave.

ovako cemo, posto se nisam s nikim od kolega cuo za prijevodjenje a ja sam s novim poslodavcem u k.... s vremenom, morat cete biti strpljivi sto se tice prijevoda...
I ja sam prije par dana počeo radit, a uz ova 3 klipana što me čekaju kod kuće kada se vratim, jednostavno nemam vremena obvezati se na prevođenje. Da je nešto manje popularno i za što se ne očekuju brzi prijevodi, još nekako. Ovako ipak ne mogu, bar za sada.

Offline lazavr

  • Vođa pobunjenika!
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3191
  • Spol: Muški
Odg: Sons of Anarchy
« Odgovor #465 : 08.09.2011. 21:04:07 »
Uzeo sam ja prvu epizodu  ;)

Offline dome-nasty

  • Eat my shorts
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2935
  • Spol: Muški
  • Staaari roker
Odg: Sons of Anarchy
« Odgovor #466 : 08.09.2011. 21:19:53 »
Uzeo sam ja prvu epizodu  ;)
clapp
Najbolje stvari u životu su ili ilegalne ili nemoralne ili debljaju :P

Offline sabljarka

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 222
Odg: Sons of Anarchy
« Odgovor #467 : 10.09.2011. 15:53:38 »
bas sam sada pogledao s04e01 i mogu reci da je odlicna
jedva cekam dalje

Offline Dacia

  • Član plus
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2232
  • Spol: Muški
  • Đe s'to pritisnuo?
Odg: Sons of Anarchy
« Odgovor #468 : 11.09.2011. 18:18:29 »
Hvala.

Offline heller

  • freelancer
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3100
  • Spol: Muški
Odg: Sons of Anarchy
« Odgovor #469 : 11.09.2011. 21:39:26 »
Uzeo sam ja prvu epizodu  ;)

Hvala tebi i domu  smileyNO1

Offline Omar_Little

  • Forza Milan!!!
  • Prevoditelj početnik
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1759
  • Spol: Muški
  • The game's out there and it's play or get played.
Odg: Sons of Anarchy
« Odgovor #470 : 11.09.2011. 22:02:28 »
Uzeo sam ja prvu epizodu  ;)

Hvala tebi i domu  smileyNO1
+1  smileyNO1
HE WHO MAKES A BEAST OUT OF HIMSELF, GETS RID OF THE PAIN OF BEING A MAN!!!


Offline dome-nasty

  • Eat my shorts
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2935
  • Spol: Muški
  • Staaari roker
Odg: Sons of Anarchy
« Odgovor #471 : 12.09.2011. 15:41:24 »
Dobar mi je onaj novi lik
Spoiler for Hiden:
kad sjeda na onog svog Triumha i onako bajkerski pozdravlja sonse na njihovim mrcinama...  :facepalm

Imam lagani osjećaj da će ih jebavat u ovoj sezone
Najbolje stvari u životu su ili ilegalne ili nemoralne ili debljaju :P

Offline djdusko

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1348
  • Spol: Muški
Odg: Sons of Anarchy
« Odgovor #472 : 12.09.2011. 16:23:33 »
Dobar mi je onaj novi lik
Spoiler for Hiden:
kad sjeda na onog svog Triumha i onako bajkerski pozdravlja sonse na njihovim mrcinama...  :facepalm

Imam lagani osjećaj da će ih jebavat u ovoj sezone

Spoiler for Hiden:
Meni se epizoda nije svidjela, jer već se vidi gdje će to ići.
A taj lik, kao onako zajebana jedinica i on na čelu.  :facepalm Tačno po njemu vidiš da je frik, ono - muška verzija Stahl.
Donekle ima i logike, moraš napraviti bolesnog i "spremnog preći granice" policajca, jer kako bi se mi saosjećali sa SAMCRO-om ako bi neko noramalan bio na strani policije.
I sada će se radnja razvijati, taj lik postat će sve luđi pa će onaj crnac koji je pošten (btw. kopija zamjenika Halea) shvatiti da mora preći na stranu Sonsa da bi zaustavio ovog, jer bi čitav grad bio u opasnosti. I onda se to i desi, otjeraju agente iz Charminga i kraj sezone.
Čini mi se da serija ide u krug. Kada su najavili da se "vraćaju korijenima" nisam ovo očekivao.

Offline dome-nasty

  • Eat my shorts
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2935
  • Spol: Muški
  • Staaari roker
Odg: Sons of Anarchy
« Odgovor #473 : 12.09.2011. 16:57:23 »
Dobar mi je onaj novi lik
Spoiler for Hiden:
kad sjeda na onog svog Triumha i onako bajkerski pozdravlja sonse na njihovim mrcinama...  :facepalm

Imam lagani osjećaj da će ih jebavat u ovoj sezone

Spoiler for Hiden:
Meni se epizoda nije svidjela, jer već se vidi gdje će to ići.
A taj lik, kao onako zajebana jedinica i on na čelu.  :facepalm Tačno po njemu vidiš da je frik, ono - muška verzija Stahl.
Donekle ima i logike, moraš napraviti bolesnog i "spremnog preći granice" policajca, jer kako bi se mi saosjećali sa SAMCRO-om ako bi neko noramalan bio na strani policije.
I sada će se radnja razvijati, taj lik postat će sve luđi pa će onaj crnac koji je pošten (btw. kopija zamjenika Halea) shvatiti da mora preći na stranu Sonsa da bi zaustavio ovog, jer bi čitav grad bio u opasnosti. I onda se to i desi, otjeraju agente iz Charminga i kraj sezone.
Čini mi se da serija ide u krug. Kada su najavili da se "vraćaju korijenima" nisam ovo očekivao.
Spoiler for Hiden:
nadam se samo da nisi u pravu i da se ne "vrate korjenima" jer onda mogu slobodno završiti seriju s ovom sezonom :(
Najbolje stvari u životu su ili ilegalne ili nemoralne ili debljaju :P

Offline djdusko

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1348
  • Spol: Muški
Odg: Sons of Anarchy
« Odgovor #474 : 12.09.2011. 17:02:05 »
Dobar mi je onaj novi lik
Spoiler for Hiden:
kad sjeda na onog svog Triumha i onako bajkerski pozdravlja sonse na njihovim mrcinama...  :facepalm

Imam lagani osjećaj da će ih jebavat u ovoj sezone

Spoiler for Hiden:
Meni se epizoda nije svidjela, jer već se vidi gdje će to ići.
A taj lik, kao onako zajebana jedinica i on na čelu.  :facepalm Tačno po njemu vidiš da je frik, ono - muška verzija Stahl.
Donekle ima i logike, moraš napraviti bolesnog i "spremnog preći granice" policajca, jer kako bi se mi saosjećali sa SAMCRO-om ako bi neko noramalan bio na strani policije.
I sada će se radnja razvijati, taj lik postat će sve luđi pa će onaj crnac koji je pošten (btw. kopija zamjenika Halea) shvatiti da mora preći na stranu Sonsa da bi zaustavio ovog, jer bi čitav grad bio u opasnosti. I onda se to i desi, otjeraju agente iz Charminga i kraj sezone.
Čini mi se da serija ide u krug. Kada su najavili da se "vraćaju korijenima" nisam ovo očekivao.
Spoiler for Hiden:
nadam se samo da nisi u pravu i da se ne "vrate korjenima" jer onda mogu slobodno završiti seriju s ovom sezonom :(

Spoiler for Hiden:
I ja se iskreno nadam da nisam u pravu.
Već je sutra nova epizoda, pa ćemo znati više u kom smijeru ide radnja.

Offline lazavr

  • Vođa pobunjenika!
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3191
  • Spol: Muški
Odg: Sons of Anarchy
« Odgovor #475 : 12.09.2011. 17:33:53 »
Spoiler for Hiden:
djdusko, ako bi bilo tako cemu onda scenaristi i pisci epizoda, samo bi mogli da snimaju po istom. Nije sve receno u prvoj epizodi, u ostalom da nema ideja ne bi ni bila serija obnovljena za novu sezonu, jos kad ubace Deni Treja  ;D

Offline heller

  • freelancer
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3100
  • Spol: Muški
Odg: Sons of Anarchy
« Odgovor #476 : 12.09.2011. 18:01:07 »
Pazi njih, što se baciše u bedak crnim mislima. Mene ne mogu razočarati  8)

Offline dome-nasty

  • Eat my shorts
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2935
  • Spol: Muški
  • Staaari roker
Odg: Sons of Anarchy
« Odgovor #477 : 12.09.2011. 20:08:41 »
Spoiler for Hiden:
djdusko, ako bi bilo tako cemu onda scenaristi i pisci epizoda, samo bi mogli da snimaju po istom. Nije sve receno u prvoj epizodi, u ostalom da nema ideja ne bi ni bila serija obnovljena za novu sezonu, jos kad ubace Deni Treja  ;D
Spoiler for Hiden:
Sad sam hti reći da su ga već ubili ali to je bilo u Breakig Badu... sve mi se pomješalo  u_jeeeeeeeeee

Pazi njih, što se baciše u bedak crnim mislima. Mene ne mogu razočarati  8)
to je bilo prje nego sam si popio pivo  ;D
Najbolje stvari u životu su ili ilegalne ili nemoralne ili debljaju :P

Offline Master_Chief

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 262
  • Spol: Muški
Odg: Sons of Anarchy
« Odgovor #478 : 14.09.2011. 11:43:16 »
Mnogo bolja druga epizoda od premijere...izgleda da im je sad u planu risk big win big.
I stvarno odlican nacin da upoznamo lika koji glumi Danny Trejo.

Offline vrd

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 396
  • Spol: Muški
Odg: Sons of Anarchy
« Odgovor #479 : 14.09.2011. 19:25:33 »
Opa, zanimljivi likovi i glumci su predstavljeni u ovoj epizodi. Osim već navedenih tu je i Captain David Aceveda (Benito Martinez) iz The Shielda.  clapp clapp clapp clapp clapp Nabacio je par kila. ;D

Tags: